MINISTERIO DE CULTURA (j)/. U:J/b«j(?p._).U:U«~ './:J " /1":;" Fa-c-&O:/tOr;//J &M' uz:' ¿; .9000 ~,m~:p-{), y EDUCACiÓN ;:Ta~~?Oht:a (#) /. . ..TffA (b' c/&«Z.I'I/ ,7.: .7(.10,).1:0OZJ .~ÚJ(UÚU]t:'a g:;J:/tJfY~ .Wyu'/"Ú'P VISTO Y CONSIDERANDO: Que en el acto de Colación de Grados se toma juramento a los graduados de las distintas Unidades Académicas de nuestra Universidad. Que a través del juramento el graduado se compromete y/o somete solemnemente a los preceptos constitucionales del país y a los deberes de su profesión. Que a través de la elección de una fórmula pone a Dios por testigo o no, pero no puede eludir el compromiso con su país. Que debe aceptarse la promesa para aquellos casos en que no le está permitido a la persona prestar juramento. Que es necesario establecer un número determinado de opciones de fórmulas de juramento o promesa que reflejen lo anteriormente expresado. Que debe dejarse al graduado la libertad de elegir la fórmula de juramento o promesa, dentro de las determinadas. EL HONORABLE CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA SAN JUAN BOSCO O R D E N A: \~ ARTICULO lQ.- Aprobar las fórmulas de juramento o promesa que figura en el Anexo "1" que se agrega y forma parte de la presente Resolución. ARTICULO 2Q.- Establecer que aquel graduado que no elija ninguna alternativa de las que figuran en el citado Anexo, no se encuentra obligado a prestar juramento o promesa. ARTICULO 3Q.- Regístrese, cúrsense correspondan, y cumplido, archívese. las comunicaciones que DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA SAN JUAN BOSCa A LOS VEINTIUN DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS. ---- mWEN,Aí'!IA COt,jSEJO SUPERIOR $-, !¡ L __ .5,-1 Ho .•. .na.3. Q~~~" SECRETARIA ACAOEMIC~ 083 MINISTERIO DE CULTURA y EDUCACiÓN (e6/lúyerPJ-ú~d'./I~'-e/o:/ta/,¿; & ~/~O:l'tÚb .~A ,%ea:n .900'0' ?5óm,~po- .!Y6ÚJa~~JÚb .99o.J-eo- ?5~/lJfY:O- .Yf01-t'Pt'ÓP A N E X O ..1 .. FORMULAS DE JURAMENTO Y PROMESA EARA GRADUADOS DE LA U.N.P.S.J.B. REGLAMENTO lQ) Se adoptarán como únicas fórmulas de juramento y promesa para los graduados, en el ámbito de la U.N.P.S.J.B., las siguientes: NQ 1 - Juráis por DIOS, LA PATRIA Y ESTOS SANTOS EVANGELIOS, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. Si así no lo hiciéreis, DIOS Y LA PATRIA os lo demanden. NQ 2 - Juráis por DIOS Y LA PATRIA, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. Si así no lo hiciéreis, DIOS Y LA PATRIA os lo demanden. NQ 3 - Juráis por LA PATRIA, arreglar vuestra conduct~aa los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. Si así no lo hiciéreis, LA PATRIA os lo demande. MINISTERIO DE CULTURA y EDUCACiÓN (i)/ ..~~ J './ 4/"· #. .7lZel'ffí'onra ú7J/ . .TU/!/ eL? (~,etzn, u-Z (2) U:Jn4J(.J(Y'tN'-rI-rII'b f/a·c-,~ar;//J dA'?-UZ:' •.70o-fto .900(), Y!ió,m~ .!YBÚJark,'«I Y;;Y¿Jf)':O- .9f1"'M'r'WP // ...02 .- (Anexo .. 1 .. ). NQ 4 - Juráis por LA PATRIA Y LO QUE CONSIDERAIS MAS SAGRADO, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. Si así no lo hiciéreis, LA PATRIA Y LO QUE CONSIDERAIS MAS SAGRADO os lo demanden. NQ 5 - Juráis por LA CONSTITUCION, arreglar ETICA DE VUESTRA PROFESION, LAS LEYES Y EL CODIOO DE vuestra conducta a los dictados del bien; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. Si así no lo hiciéreis, LA CONSTITUCION, LAS LEYES Y EL CODIGO DE ETICA DE VUESTRA PROFESION os lo demanden. Prometéis por DIOS, LA PATRIA Y arreglar vuestra conducta a los dictados las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. NQ 6 EVANGELIOS, ESTOS SANTOS del bien y de esfuerzos al lealmente al conocimientos Si así no lo hiciéreis, DIOS Y LA PATRIA os lo demanden. NQ 7 Prometéis por DIOS Y LA PATRIA, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. i así no lo hiciéreis, DIOS Y LA PATRIA os lo demanden. 083 MINISTERIO DE CULTURA y EDUCACiÓN {;¿6nÚJf!?,r4il'bLf'¿./I~:cirJ/tal!~·!le..~?Onm ..%.n c'ftean .9&MM· .9000 ?5t:,nuldép·{y..!7i3t0(uk~,m ?!i:-JA.Jty:o. 11... .5ff'·u,pm/~ 03 .- (Anexo .. 1" ). NQ 8 - Prometéis por LA PATRIA, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con E~mpeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de VUE~stros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. Si así no lo hiciéreis, LA PATRIA os lo demande. NQ 9 Prometéis por LA PATRIA Y LO QUE CONSIDERAIS MAS SAGRADO, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuer2;osal engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealment,e al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. Si así no lo hiciéreis, LA PATRIA Y LO QUE CONSIDERAIS MAS SAGRADO os lo demanden. NQ 10 - Prometéis por LA CONSTITUCION, LAS LEYES Y EL CODIGO arreglar vuestra conducta él los DE H'l'ICA DE VUESTRA PROFESION, dictados del bien; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia. Si así no lo hiciéreis, LA CONSTITUCION, LAS LEYES Y EL CODIGO DE ETICA DE VUESTRA PROFESION os lo demanden. 2Q) Se admiten como excepciones únicas, las correspondientes a las carreras de Bioquímica, Farmacia, Trabajo Social debiendo el graduado optar por las siguientes: Bio9uimica - Farmacia ~ Trabajo y EnfElrml~ría, Social NQ 1 - Juráis por DIOS, LA PATRIA Y ESTOS SANTOS EV.MfGEI.IOS, rreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; \ 083 MINISTERIO DE CULTURA y EDUCACiÓN (~ 'éJ/MlJ(!/4FUraa .,,, _.J J v 4/"· /< .7run;fI!0nta ú7L/. . paCto/uu; -t/J d/?' uz' -900'0 Y5bnUJ-tÚ!A7' ?!i:-J/lJty:O- CL:/ uZ .Jan c/levA 02J .70o--J-CD .!76wadá~,t.U- .90/zeptO-/. // ...04 .- (Anexo .. I .. ). dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimlentos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia, y guardar silencio sobre todo aquello que os enteréis en virtud de vuestra profesión, y que no deba ser público. Si así no lo hiciéreis, DIOS Y LA PATRIA os lo demanden. NQ 2 - Juráis por DIOS Y LA PATRIA, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con E~mpeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia, y guardar silencio sobre todo aquello que os enteréis en virtud de vuestra profesión, y que no deba ser público. Si así no lo hiciéreis, DIOS Y LA PATRIA os lo demanden. NQ 3 - Juráis por LA PATRIA, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejiantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciEmcia, y guardar silencio sobre todo aquello que os enteréis en virtud de vuestra profesión, y que no deba ser público. Si así no lo hiciéreis, LA PATRIA os lo demande. Prometéis por DIOS, LA PATRIA Y ESTOS BANTOS arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuer2;osal engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimi.entos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia, y guardar NQ 4 EVANGELIOS, 083 MINISTERIO DE CULTURA (ZhnüJ(!/4J-idú¿./!,{z'.r:iOFiUé'"Ú t/z, y EDUCACION ~,(n;:J'Cnúz.5h}/b c%eU.A .9&".;,co .90'0'0' ~nl-odóPO- .nÚliUki'NÁZ ?f:,m.JfjÚJ- .5'fy¡e•••. ,op // ... 05.- (Anexo "I"). silencio sobre todo aquello que os enteréis profesión, y que no deba ser público. Si así no lo hiciéreis, en virtud de vuestra DIOSY LAPATRIAos lo demanden. NQ 5 Prometéis por DIOS Y LA PATRIA, arreglar vuestra conducta a los dictados del bien y de las leyes; dedicsLr con empeñopatriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Nación; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia, y guardar silencio sobre todo aqul~llo que os enteréis en virtud de vuestra profesión, y que no deba ser público. Si así no lo hiciéreis, DIOSY LAPATRIAos lo demanden. NQ 6 - Prometéis por LA PATRIA, arreglar vuestra conduüta a los dictados del bien y de las leyes; dedicar con empeño patriótico vuestros esfuerzos al engrandecimiento de la Naeión; poner íntegra y lealmente al servicio de la sociedad y de vuestros semejantes los conocimientos de vuestra profesión, de vuestro arte y ciencia, y guardar silencio sobre todo aquello que os enteréis en virtud de vuestra profesión, y que no deba ser público. Si así no lo hiciéreis, LAPATRIAos lo demande. Enfermería Juramento de Florence Nightingale Juráis solemnemente ante Dios en presencia de esta asamblea, llevar una vida pura y ejercer la profesión con devoción y fidelidad. Absteniéndoteis de todo lo que sea perjudicial o maligno y de tomar o administrar a sabiendas, ninguna droga que pUi~ds,ser nociva a la salud. o MINISTERIO DE CULTURA r:t6nÚJep4«k¿.AG-eávuz/ ¿:" dé, y R I "C.S," Ne 083 _------ ..•....• EDUCACIÓN ~.hpent:a .~ -9000 'tiMl~PO' .9BÚlark-i:/t:a ~e«n ,9&o,;,eu ?5~Jf)Ü".5if-9'l6"'Ú>P 11... 06. - (Anexo 1 lO lO ) • Haréis cuanto esté en vuestro poder, por elevar el nombre de vuestra profesión, y guardar inviolable el secreto de todéls las cuestiones personales que os confíen y asuntos de familia de que os enteréis en el desempeño de vuestro cometido. Con lealtad procuraréis os dedicaréis al bienestar vuestro cuidado. auxiliar al facultativo en su obra y de todos los que estén encomendéldosa De esta forma os habéis transformado PROFESIONAL al servicio de la comunidad. -----~------------------~------------------ Q~fkt:RTE SECRETARIA ACAOEMICA en ENFE~[ERA/O