ST. JOHN THE APOSTLE CATHOLIC CHURCH TERRELL, TEXAS FEBRUARY 14, 2016 FIRST SUNDAY OF LENT Where is your Wilderness? Most of us have a place – or a time, or a state of mind, or a state of heart – that can best be described as our own personal wilderness, where we feel most alone, perhaps even empty. Daily Prayer During Lent O Lord, who has mercy upon all, take away from me my sins, and mercifully kindle in me the fire of thy Holy Spirit. Take away from me the heart of stone, and give me a heart of flesh, a heart to love and adore Thee, a heart to delight in Thee, to follow and enjoy Thee, for Christ’s sake. Amen St. Ambrose of Milan (AD 339-397) _____________________________________________________ Fasting is to be observed on Ash Wednesday and Good Friday by all those who have celebrated their 18th birthday and have not yet celebrated their 60th birthday. Abstinence from meat is to be observed on Ash Wednesday and all Fridays of Lent by all who have celebrated their 14th birthday. _________________________________________________ Stations of the Cross We will have Stations of the Cross Wednesdays in Spanish at 6:45pm and Fridays in English at 7:00pm. ________________________________________________ Lenten Masses During the Season of Lent we will have Mass in English on Mondays, Tuesdays and Thursdays at 7pm in the Old Church. _________________________________________________ Pro-Life News: Rosary for Life - Join us for the Rosary for Life on Wednesday, February 17th at 10 am in the Church. All are welcome. For some of us, the wilderness is a place we visit deliberately to shed the accumulated baggage of our busy lives and take a time out. For others, it is a feeling we recall as a way of getting in touch with our own or another’s pain. For many of us, our personal wilderness is the daily struggle to find work, food, shelter or just a moment when we don’t feel so totally vulnerable. Whenever we find ourselves in the wilderness, we know that it will be a bleak and lonely experience. In the wilderness, we all feel very small and powerless. Jesus, too, experienced the wilderness, wandering alone and hungry for forty days. There he faced a series of tests that forced him to answer the question of who he was and what his mission was all about. Although Jesus resisted these temptations – he would be tested again in the future. Whatever our personal wilderness, there we are at risk because our physical and spiritual wellbeing are “on the line.” Knowing where that wilderness is likely to be found can help us prepare for the challenges it poses. Susan Eaton ************************************************* Knights of Columbus Fish Fry The KC is hosting an “All you can Eat” Fish Fry Dinner every Friday during Lent from 6-8pm in the Parish Hall. Cost: $10 for Adults & $5 for Children (12 and under). Bring your whole family! FIRST SUNDAY OF LENT/PRIMER DOMINGO DE CUARESMA St. John’s Seniors Group Meeting The St. John’s Seniors Group will meet Tuesday, February 16th at 10:00am in the Parish Hall. This month’s program will be devoted to visiting and playing games. A good time to visit or participate in some activity such as cards or dominoes, or bring your favorite activity. Lunch will be covered dish. Come join us! _________________________________________________ Saturday, February 13 4:00 PM Rod & Rosann Kinkaid by Friends Sunday, February 14 8:00 AM Special Intention 10:30 AM Pro Populo 12:15 PM †Bartolo Raymundo Gallegos by Yuly Raymundo Monday, February 15 Richard Collier Nick Morales, Sr. Richard Lozano Sr. Jack Sikors Mike Gonzales Raul Rivera Amalia Ibarra Brenda Newburn Ma. Mercedes Sanchez Henry Taft Kenneth Elliott Martha Kasper Rebecca Elliott Edgar Reyes Odilia Vargas Mason Gumler Patricia Reyes Felipa Garcia Frank Kasper Joe Wages Paul Gumler Donna Lain Jimmy Blasingame Margarito Soto Rosario Rodríguez William Mellon Cindy Kinkaid Laurie Rangel Rosann Kinkaid Olivia Nicole Yates Mayra Anguiano Erica Vargas Michelle Elliott Margaret Wages John “Sonny” Jones Lee Wilde Bill Blankenship Elaine Kasper Patti Sikors Garrett Sheila Wages Yamileth Martinez Jerry Lain Warren Terry George Lyon Frances Aguirre Lucio Lopez Rosa Esperanza Ramirez Johnnie B. Malouf Crystal Sanchez Jodie Fenton _____________________________________________________ Ministry Schedule for the Weekend of February 20/21 Lectors: Sat. 4:00pm Cathy Burton/Karen Mathers Sun. 8:00am Jim Leeker/Marianne Marsden Sun.10:30am Cynthia Rosales/Shelilah Dean Ushers: Sat. 4:00pm Michael Gumler*/Debbie P./Gary W./Paul M. Sun. 8:00am David Bendele*/Robert B./Wayne M./Rachel H. Sun. 10:30am Dennis Connolly*/Kevin P./Erik A./Steve H. 7:00 PM †Dorothy Newburn by Charles & Sarah Whitaker Tuesday, February 16 7:00 PM Patti Garrett by James & Melody Zimmer Thursday, February 18 7:00 PM †Bill Zook Sr. by Theresa Lyon Friday, February 19 8:00 AM †Myrna Wharton by Knights of Columbus Saturday, February 20 4:00 PM Paul & Elsie Rittmuller – In Honor of their 50th Wedding Anniversary by their Children Sunday, February 21 8:00 AM †Louise Lopez by son, Jesse Lopez 10:30 AM †Kay Bedrick by Charles & Sarah Whitaker 12:15 PM Pro Populo Sound Catholic practice encourages us to offer the Mass for the departed and for those in any need. To request a Mass to be offered, please visit the parish office or return to the office a completed Mass intention card. Available cards are located in the foyer of the church. _________________________________________________ Young Women’s Group The Young Women’s Group will meet Sunday, February 28th at 1:30pm in the Parish Hall. All girls are welcome! We will be attending the Bishop’s Pro-Life Dinner in Dallas on Saturday, April 16th. If you are interested in going please contact Michelle at the Church office (972-563-3643). _________________________________________________ Last Week’s Collection: nd Extraordinary Ministers Sat. 4:00pm Joyce Salisbury/Rick Salisbury Sun. 8:00am Chris Probst/Dan Probst Sun. 10:30am Shelilah Dean/Bud McClure/Lou Roberts Donna Roberts/Martha Aranda/Bill Bedrick 7,127.73 2 Coll. (Parish Improvement Fund): 4,052.29 FY’15-16 Budgeted Average: 6,400.00 FY’15-16 Average Sunday Coll. thru 01/31/16: 6,215.42 Attendance: 1,008 ST. JOHN THE APOSTLE CATHOLIC CHURCH TERRELL, TEXAS FEBRUARY 14, 2016 church. Those that do will be given a refund on tuition and their children will be removed from the program. Monday, February 15 1:00 PM Crochet Ministry at Casa St. John 7:00 PM Grupo de Oración en la Casa St. John 7:00 PM Daily Lenten Mass 7:30 PM Parish Council meeting in Parish Center Tuesday, February 16 10:00 AM Senior Citizens meeting in Parish Hall 6:30 PM R.E. evening classes 6:30 PM Pláticas Bíblicas para Adultos-Casa St. John 7:00 PM Daily Lenten Mass Wednesday, February 17 10:00 AM Rosary for Life 6:30 PM R.E. evening classes 6:45 PM Vía Crucis Thursday, February 18 7:00 PM Daily Lenten Mass 7:00 PM RCIA meeting in Casa St. John Friday, February 19 8:00 AM Daily Lenten Mass 6:00 PM KC “Fish Fry” – Parish Hall 7:00 PM Stations of the Cross Parents that have an issue with this may contact Susan Warner or Fr. Orosco in the Parish office. The safety of our children is much more important than the few minutes it might save a parent getting home. We ask everyone’s patience and cooperation. Thank you for complying with this request. ________________________________________________ Souper Bowl of Caring Thanks to everyone that donated to the Souper Bowl of Caring last week-end. $406.63 was collected and that money will stay in our parish to assist someone in need. Thank you for your support and generosity. _________________________________________________ Lenten Sacrifice Project _________________________________________________ Lent began on Wednesday, February 10th. During the 40 days of Lent, we will follow in Christ’s steps by Praying, Fasting, and giving Alms (helping the poor and those in need.) Religious Education Calendar for February: Sunday Classes: 14th, 21st, 28th. Tuesday Classes: 16th, 23rd. Wednesday Classes: 17th, 24th. _________________________________________________ Each child/youth in the Religious Education program will receive a Sacrifice Box in class this week. He/she will take the box home and display it in a prominent place in the home to remind him/her that we are all to make sacrifices during Lent. Every time a child/youth gives up a soda, candy, a movie, etc., the money that is save is to be placed in the Sacrifice Box. The box is to be returned to the child’s Religious Education classroom after Easter. The Lenten project this year will benefit the St. Vincent De Paul Society at St. Martin’s in Forney. _________________________________________________ Parents’ guide for bringing their children to class and picking them up after class: Parents dropping off their children in grades 5-12 are to turn right off of Frances St. (not left) into the driveway between the Parish Hall and the Parish Center, and then drop their children off by the ramp at the Parish Center. Children are to exit their vehicle only on the right side next to the ramp, not the left side. The driveway is two lanes and children exiting on the left of their car could get hit by another car passing in the other lane. Parents are not to drop their children off on Frances St. or in the parking lot north of the FIRST SUNDAY OF LENT/PRIMER DOMINGO DE CUARESMA QUE ESTA PIEDRA SE CONVIERTA EN PAN No es que queramos restarle “méritos” a Satanás, pero esta idea “luminosa”, aun antes de leer el evangelio de hoy, ya se nos había ocurrido a muchos de nosotros, corregida y aumentada: v v v v v v v - Que esta piedra se nos convierta en pan… Que esta modesta vivienda se nos convierta en una residencia (de preferencia en algún fraccionamiento exclusivo)… Que esta carcachita se nos convierta en un último modelo… Que estos trapitos se nos conviertan en muy buena ropa… Que estas baratijas se nos conviertan en joyas… Que este sueldito se nos convierta en un sueldazo… Que… Y no es que esté mal que nos preocupemos por mejorar nuestra situación económica y progresar. Lo malo está en que sólo nos preocupemos de esto. Y lo peor, que por agenciarnos todo lo enumerado, nos olvidemos de Dios y de los demás, cuando no es que pasamos sobre el primero y nos aprovechamos de los segundos. v Porque “no sólo de pan (ni de casas, carros, trajes, joyas y dinero) vive el hombre”, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios. Y la Palabra de Dios, en resumen es “Amarás a Dios sobre todas las cosas y a tu prójimo como a ti mismo”. _________________________________________________ Ayunar y Abstenerse: Se les obliga abstenerse de comer carne todos los viernes de cuaresma a personas mayores de 14 años. _________________________________________________ Vía Crucis: Todos los miércoles durante la cuaresma tenemos Vía Crucis en español a las 6:45pm en la Iglesia. _________________________________________________ Misas Cuaresmales: Durante la Cuaresma tenemos Misa los Lunes, Martes y Jueves de cada semana a las 7pm en Ingles. _________________________________________________ Caballeros de Colon: Los Caballeros de Colon van a tener cena de Pescado Frito cada viernes de cuaresma comenzando a las 6:00pm en el Salón Parroquial. El costo: $10 los adultos y $5 los niños (menores de 12 años). _________________________________________________ Grupo de Oración El Grupo de Oración se reúne cada lunes a las 7:00pm en la Casa St. John. ************************************************* Clases de Pre-Bautismales Ofrecemos clases Pre-Bautismales cada primer sábado de cada mes a las 6:00pm en el Centro Parroquial. Favor de llamar a la oficina (972-563-3643) para más información. ************************************************* Unción de los Enfermos Si usted o alguien que usted conozca está necesitado en recibir comunión o el Sacramento de la Unción de los Enfermos favor de llamar al Padre Orosco en la oficina de la Iglesia al número 972-563-3643. ************************************************* Calendario del mes de Febrero: Clases de los domingos: 14, 21, 28 Clases de los martes: 16, 23 Clases de los miércoles: 17, 24 _________________________________________________ Súper Tazón de Caridad Gracias a todos los que donaron al Súper Tazón de Caridad la semana pasada. $406.63 fue colectado y ese dinero se quedara en nuestra parroquia para asistir a alguien que este necesitado. Gracias por su apoyo y generosidad. _________________________________________________ Se les recuerda a los Padres que sigan el procedimiento para dejar y levantar a sus hijos a la doctrina que está en el manual para los Padres de Educación Religiosa. Los padres que no sigan el procedimiento se les darán un reembolso de matrícula y sus hijos serán eliminados del programa. Los padres que tenga un problema con esto podrán ponerse en contacto con Susan o con el Padre ST. JOHN THE APOSTLE CATHOLIC CHURCH TERRELL, TEXAS Orosco. Les pedimos paciencia y cooperación de todos. Gracias por cumplir con este requisito. FEBRUARY 14, 2016