Documento Completo en Formato PDF

Centro General Meir Amit de información sobre inteligencia y terrorismo
Parimonio Históico de los servicios de inteligencia
Noticias sobre el terrorismo y el conflicto
israelí – palestino
(11 – 17 de diciembre de 2013)
A la derecha: Camión tanque lleno de combustible de Cátar en su ruta por el cruce Kerem Shalom a
la central de electricidad en Gaza (Filastin al – An, 15 de diciembre de 2013). A la izquierda:
Activistas del brazo militar de la Yihada islámica en Palestina distribuyendo ayuda a los
damnificados por las inundaciones en la Franja de Gaza (Pal Today, 14 de diciembre de 2013)
Reseña
 Tampoco esta semana se detectaron impactos de cohetes en el sur de Israel. En
Judea y Samaria siguieron las acciones violentas en el marco de lo que llaman “la
resistencia popular”.
 El clima difícil que dominó el área, provocó grandes daños en la Franja de Gaza
(inundaciones, destrucción de estructuras, daños a la agricultura) y obligó a la evacuación
de miles de habitantes. Hamás se reclutó para ofrecer ayuda a los habitantes y
paralelamente invirtió muchos esfuerzos diplomáticos ante elementos árabes e
internacionales en un intento de hacer más llevadera la angustia.
 El Emir de Cátar respondió al pedido y dió la orden de abastecer urgentemente con
productos de combustible y otras ayudas. El ingreso del combustible a la Franja se realizó
por el camino del cruce Kerem Shalom y fue acompañado por alabanzas por parte de
los habitantes de la Franja y por el vocero del gobierno de Hamás. Israel abrió el cruce
Kerem Shalom el viernes (si bien de ordinario ese día está cerrado) y se permitió el
transporte de combustible, gas, bombas para el agua y equipo humanitario.
205-13
2
La situación en el sur de Israel
Disparo de cohetes
 En el transcurso de la semana no se detectaron impactos de cohetes o de
bombas de mortero en el territorio de Israel.
Impacto de cohetes en el sur de Israel desde comienzos del año 20131
Desde finales de la “Operación Nube”
(noviembre de 2012), se detectaron en total
36 impactos de cohetes en el territorio de
Israel, incluidos cinco cohetes disparados
hacia la ciudad de Eilat.
Impacto de cohetes en el sur de Israel en un corte anual2
Desde comienzos del año 2013 se
detectaron 36 impactos de cohetes
en el territorio de Israel.
1
2
Válido para el 17 de diciembre de 2013. Estos datos estadísticos no incluyen el disparo de bombas de mortero.
Estos datos no incluyen el disparo de bombas de mortero.
205-13
3
Judea y Samaria
Siguen la actividad violenta y los intentos de atentados en Judea y
Samaria
 En Judea y Samaria continuaron los sucesos violentos en el marco de lo que
llaman “la resistencia popular”. En ese marco, se arrojaron piedras (y bolas de
nieve...) contra las fuerzas de seguridad y contra civiles israelíes, se lanzaron
bombas molotov y se registraron una cantidad de intentos de atentados en las rutas
centrales de Judea y Samaria. El 10 de diciembre de 2013 se arrojaron piedras y
rocas contra un autobús israelí cerca de Alarov (Gush Etzion). El conductor del
autobús resultó levemente herido y el autobús blindado, resultó con serios daños
(agencia Tatzpit, 10 de diciembre de 2013).
 El 11 de diciembre de 2013, decenas de jóvenes destruyeron gran parte de la valla
de seguridad que separa entre al – Azariya y Jerusalén. Según las informaciones,
consiguieron crear una brecha de unos 4 metros de ancho (Maan, 11 de diciembre
de 2013).
Palestinos arrojan bolas de nieve hacia las fuerzas de Tzáhal (página facebook oficial del Ministerio
de reclutamiento y organización de Fatah, 15 de diciembre de 2013)
205-13
4
Desarrollos en la Franja de Gaza
Actividad irregular en el cruce Rafiah
 En el transcurso de esta semana siguió la actividad irregular del cruce Rafiah.
Desde el viernes 13 de diciembre de 2013 el cruce está cerrado. También durante
los pocos días en que estuvo abierto, el tráfico pasaba por allí en forma reducida
solamente (SAFA, 22 de diciembre de 2013).
 Maher Abu Tzavha, a la cabeza de la autoridad de los cruces en el gobierno de
Hamás, dijo que se están realizando contactos con Egipto para renovar la apertura
del cruce. Según lo que él dice, la tormenta en la Franja demostró la necesidad de
abrir el cruce para casos humanitarios y le hizo un llamamiento a Egipto para permitir
la apertura del cruce para el ingreso de ayuda a la Franja como consecuencia de la
tormenta (Risala. Net, 16 de diciembre de 2013).
La Franja de Gaza después de la tormenta
 El clima difícil que dominó el área durante el fin de semana, produjo daños en la
Franja de Gaza, y dificultó más áun la situación difícil que ya hay allí, de todos
modos. Más alllá de las largas interrupciones de la electricidad, la grave tormenta
que dominó la región provocó pesados daños, entre ellos: inundaciones, destrucción
de edificios y daños a la agricultura. Debido a esto, miles de habitantes fueron
evacuados de sus casas. El gobierno de Hamás actuó vigorosamente en favor de
la población y reclutó muchos activistas para ayudar a los habitantes dañados por el
clima y para corregir los daños. Paralelamente, los líderes de Hamás invirtieron
esfuerzos diplomáticos ante elementos árabes e internacionales con el intento de
aligerar la angustia.
205-13
5
A la derecha: Activistas de los mecanismos de seguridad del gobierno de Hamás transportan una
incubadora para un bebé que nació en su casa en uno de los barrios inundados por el agua de las
lluvias (página facebook del Ministerio del Interior en Gaza, 15 de diciembre de 2013). A la
izquierda: Activistas de la Yihada islámica en Palestina, distribuyen equipamiento a personas
necesitadas (Pal Today, 16 de diciembre de 2013)
Cátar
 El 13 de diciembre de 2013, Ismail Haniyeh habló con el Emir de Cátar, Jeque
Tamim Ben Hamad y lo actualizó con respecto a la difícil situación humanitaria de la
Franja de Gaza. El Emir de Cátar dio la orden a las autoridades de su país, para
que abastecieran urgentemente con combustible a la Franja de Gaza, por un
monto de 32 millones de dólares y diversos productos por un valor de 28
millones de dólares para ayudar a los habitantes de la Franja de Gaza a
enfrentarse con las condiciones difíciles del clima (agencia de informaciones QNA,
13 de diciembre de 2013).
 La introducción de 473 mil litros de combustible, donación de Cátar para la central
eléctrica, a ser transportados por el cruce Kerem Shalom, fue acompañada por una
recepción y palabras de agradecimiento a Cátar por parte de los habitantes de la
Franja y por el vocero del gobierno de Hamás (Filastin al – An, 15 de diciembre de
2013). Fathi al – Sheikh Khalil vice director de la autoridad para la energía junto con
Ihab al Ghussein, durante una rueda de prensa que realizaron, dijeron que gracias al
abastecimiento de combustible de Cátar, la central eléctrica sería activada en forma
escalonada de modo que se pudiera volver al volumen de suministro de electricidad
anterior a la crisis de la energía, es decir unas ocho horas por día (Pal Today, 15 de
diciembre de 2013). El 15 de diciembre de 2013 se renovó la actividad de la central
eléctrica en Gaza.
205-13
6
A la derecha: El vocero del gobierno de Hamás, Ihab al – Ghussein realiza una rueda de prensa
frente a la central eléctrica de Gaza. A la izquierda: Un cartel de agradecimiento a Cátar por la
ayuda a la Franja de Gaza (Filastin al – An, 16 de diciembre de 2013)
La Autoridad Palestina
 Haniyeh tuvo una conversación con Abu Mazen (Mahmoud Abbas) sobre la
situación en la Franja con acento sobre la crisis de la electricidad. Después de esa
conversación, Ihab Basisu, vocero del gobierno de la Autoridad Palestina, dijo que el
gobierno está realizando esfuerzos para resolver la crisis de la electricidad en la
Franja. Según él, todavía existe la oferta de disminuir el monto de los impuestos (que
la Autoridad impone) y que ellos (la Autoridad) están esperando garantías del
gobierno de Hamás para la transferencia del dinero recaudado por la electricidad en
la Franja (Donya al Watan, 11 de diciembre de 2013). Rami Hamdallah, Primer
Ministro del gobierno de la Autoridad, declaró que su gobierno todavía está dispuesto
a transportar combustible para la central eléctrica de Gaza sin el impuesto especial al
combustible industrial (WAFA, 11 de diciembre de 2013).
Israel
 La agencia UNRA (UNRWA, United Nations Relief and Work Agency), se dirigió a
Israel para que ayudara a la Franja de Gaza. El Coordinador de las actividades en
los territorios autorizó a la compañía Mekorot el transporte de bombas para la
extracción de agua hacia la Franja de Gaza por el cruce Kerem Shalom. El
Coordinador acentuó que Israel haría todo el esfuerzo que fuera necesario para
ayudar a la población civil en la Franja de Gaza lo mismo que en Judea y Samaria
(ynet, 14 de diciembre de 2013).
205-13
7
 En Israel se dispusieron a ayudar a los habitants de la Franja de Gaza. Además de
1.2 millones de litros de combustible que llegaron de Cátar, se transportaron a la
Franja de Gaza, por el cruce Kerem Shalom, todo otro tipo de productos. Desde el 13
de diciembre de 2013 se transportaron, entre otras cosas: tanques de gas para uso
doméstico, camiones con equipos de urgencia y equipo humanitario (Coordinador de
las actividades del gobierno en los territorios, 16 de diciembre de 2013).
Organizaciones internacionales
 Una cantidad de organizaciones sociales internacionales se reclutaron para ayudar
a la Franja de Gaza. Entre esas organizaciones, está también IHH de Turquía, que
promovió una campaña de ayuda para la Franja de Gaza. Bulent Yildirim, al frente de
la organización IHH; informó sobre el lanzamiento de la campaña durante una
conferencia de organización del Comité Islámico. Se informó que la organización
(IHH) había conseguido recaudar donaciones por un valor de 6.5 millones de dólares,
recibidos en unos 57 países musulmanes miembros de la organización. El director de
la organización, Bulent Yildirim informó que la ayuda sería transferida a la Franja de
Gaza por medio de Jordania y Egipto (sitio de la organización IHH, 15 de diciembre
de 2013).
A la derecha: Cartel en el marco de la campaña de donaciones para la Franja de Gaza. A la
izquierda, Bulent Yildirim habla durante la conferencia de organización del Comité Islámico.
La actividad del ejército egipcio en el Sinai
 Durante una redada organizada a un depósito de fertilizantes, las fuerzas de
seguridad egipcias incautaron unas 10 toneladas de materiales explosivos del tipo
ABC. Se señala que este tipo de materiales explosivos, que se usan para producir
cohetes y otros explosivos, muy a menudo es contrabandeado hacia la Franja de
Gaza. (Aolfod y al – Masri al – Youm, Egipto, 14 de diciembre de 2013).
205-13
8
Bolsas de materiales explosivos del tipo ABC que las fuerzas de seguridad egipcias confiscaron
durante una redada en la Rafiah egipcia. (al – Masri al Youm, Egipto, 14 de diciembre de 2013)
Mensaje oficial de Hamás, en vista del aniversario de su creación
 En consideración de la situación, Hamás informó sobre la cancelación del desfile
programado para conmemorar el 26 aniversario de la creación del movimiento (canal
al Aqsa, 12 de diciembre de 2013). En vísperas del 26 aniversario de la creación del
movimiento que se cumplía el 14 de diciembre, Hamás publicó un mensaje oficial por
parte del movimiento, en el que detallaban los principios que lideran al movimiento,
entre los cuales (sitio de la oficina de informaciones del gobierno de Hamás, 13 de
diciembre de 2013):

La “Resistencia” representa una opción estratégica para la recuperación
de los derechos del pueblo palestino, la recuperación de su tierra y la defensa
de los lugares santos. El pueblo palestino no renunciará a una sola
pulgada de su tierra.

Jerusalén quedará como símbolo de Palestina y como la cima del asunto
palestino.

Rechazo total de todo acuerdo o arreglo intermedio, en cuyo marco los
palestinos tuvieran que renunciar a una sola pulgada de su tierra, o a parte de
los lugares santos, o a alguno de los derechos del pueblo palestino.

La liberación de los presos que están en las cárceles israelíes, seguirá
estando a la cabeza de las prioridades.
205-13
9

La continuación del cerco sobre la Franja de Gaza y el cierre del cruce
Rafiah son considerados como un crimen contra el pueblo palestino.
La Autoridad Palestina
Las negociaciones con Israel
 John Kerry, Secretario de Estado norteamericano, visitó una vez más la región (12
– 13 de diciembre de 2013) con el objetivo de continuar haciendo avanzar el proceso
de las negociaciones. Durante su visita se encontró con el Primer Ministro Biniamin
Netaniahu y con Abu Mazen (Mahmoud Abbas, presidente de la Autoridad Palestina).
 Al finalizar su visita, John Kerry dijo que el objetivo de los Estados Unidos se
mantiene como siempre en conseguir un acuerdo permanente entre Israel y los
palestinos sin arreglos intemedios y que las dos partes estén comprometidas a
cumplir con sus obligaciones y seguir alrededor de la mesa de negociaciones a lo
largo de los nueve meses que se fijaron (es decir, hasta el final del mes de abril de
2014). Él informó asimismo que el próximo paso de liberación de presos se realizará
tal como se programó, el 29 de diciembre
3
(stio del Departamento de Estado
norteamericano, 13 de diciembre de 2013). En una entrevista otorgada por John
Kerry después de su visita, éste señaló que se había conseguido avanzar en temas
complejos de las negociaciones, y acentuó que las negociaciones seguirán
manejándose en forma silenciosa y con las puertas cerradas (ABC, 15 de diciembre
de 2013).
 Durante una reunion con John Kerry, Abu Mazen le entregó una carta oficial en la
que la Autoridad Palestina rechaza la sugerencia norteamericana sobre arreglos de
seguridad entre la Autoridad e Israel, en cuyo marco se mantendría la presencia de
fuerzas de seguridad israelíes en las fronteras orientales con Jordania (agencia de
informaciones francesa, 13 de diciembre de 2013). Abu Mazen rechazó también el
pedido de John Kerry de realizar un encuentro triangular ya que según su opinión,
todavía no se habían conseguido verdaderos adelantos en las negociaciones (Maan,
14 de diciembre de 2013).
3
Después de la visita anterior de John Kerry la Autoridad Palestina rechazó en forma total la posibilidad que se
expuso sobre la postergación del tercer paso de la liberación de los terroristas palestinos (al Hayat al Jadida, 10 de
diciembre de 2013).
205-13
10
Abu Mazen (Mahmoud Abbas) se encontró en su despacho de Ramallah con John Kerry
(WAFA, 12 de diciembre de 2013)
El escenario del norte
Un soldado de Tzáhal muerto en un incidente en la frontera con
Líbano
 El 15 de diciembre en horas de la tarde fue asesinado un soldado de Tzáhal en un
incidente de disparos en el área de Rosh Ha Nikrah, en la frontera del Líbano. El
soldado, sargento Shlomi Cohen q.e.p.d. (Z”L), viajaba a eso de las 20,30 por la ruta
de la base de Rosh Ha Nikrah cuando se le disparó desde la frontera del Líbano. El
soldado murió como resultado de los disparos. Israel transmitió un serio mensaje a
las Naciones Unidas (Portavoz de Tzáhal, 16 de diciembre de 2013).
 En los medios de comunicación libaneses se informó que quien había disparado
era Hassan Ibrahim, residente de Akkkar, en el norte del Líbano (Alhdt News, 16 de
diciembre de 2013). El soldado libanés que desapareció de su base inmediatamente
después de los disparos, se entregó la mañana siguiente. El ejército del Líbano
publicó una noticia oficial en la que comunicaba que el incidente de disparos en Rosh
Ha Nikrah había sido “una acción individual” y que el ejército del Líbano estaba
comprometido con la decisión 1701 (sitio del ejército del Líbano, 16 de diciembre de
2013). Tamibén se informó que el incidente de disparos había sido el resultado de
“una conducta personal de uno de los soldados” y que se abría una investigación
sobre las circunstancias del incidente (NTV, 16 de diciembre de 2013).
205-13
11
 Moshe Yaalon, Ministro de Defensa, acentuó que el gobierno del Líbano y su
ejército son responsables del incidente. En la medida en que se trata de un soldado
“rebelde”, Israel exige saber como se lo castigará y como actuará el ejército del
Líbano para evitar la repetición de tales incidentes. El 16 de diciembre de 2013,
oficiales de enlace de Tzáhal se encontraron con oficiales del ejército del Líbano y
con UNIFIL (United Nations Interim Force in Lebanon), para hacer frente a las
circunstancias del incidente.
A la derecha: Shlomi Cohen q.e.p.d. (Z”L) (Portavoz de Tzáhal, 16 de septiembre de 2013).
A la izquierda: Fuerzas de Tzáhal en el área del incidente de disparos (al Watan al Arabi,
17 de diciembre de 2013).
205-13