inscríbete, actualiza, compra y gana con tu club colsubsidio

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
“INSCRÍBETE, ACTUALIZA, COMPRA Y GANA CON TU CLUB COLSUBSIDIO”
SUPERMERCADOS COLSUBSIDIO CON ESTACIÓN TU CLUB
En el presente documento constan los términos y condiciones a los que se sujetarán los participantes
de la actividad denominada “INSCRÍBETE, COMPRA Y GANA CON TU CLUB COLSUBSIDIO” (en
adelante la “Actividad”), organizada por la CAJA COLOMBIANA DE SUBSIDIO FAMILIAR
COLSUBSIDIO (en adelante COLSUBSIDIO).
La participación en la Actividad implica el conocimiento y aceptación total e incondicional de los
presentes términos y condiciones. Cualquier violación a estos términos y condiciones o a los
procedimientos y/o sistemas establecidos para la realización de esta Actividad implicará la inmediata
exclusión/eliminación del Participante, sea que ello ocurra en forma previa o posterior a su realización.
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA ACTIVIDAD:
Nombre
de
la
INSCRIBETE, COMPRA Y GANA CON TU CLUB COLSUBSIDIO
Actividad
Fecha de Inicio
Diez (10) de Diciembre de 2015
Fecha de Terminación Treinta y uno (31) de Diciembre de 2015, salvo que la totalidad de los
beneficios sea entregada antes de dicha fecha, caso el cual se da por
terminado el Plan de Premios.
Cubrimiento
Válido para los supermercados, Calle 26, Chicala, Roma, P. Mayo,
Restrepo, Sta. Isabel, Sta. Librada, Villa Alsacia, Fontibon, Mazuren,
Calle 63, el Peñón, Portal Norte, Country, Usaquen, Unicentro
Occidente, Suba Tibabuyes, Subazar, Tierra Grata, Cajica, Chiquinquira,
Tocancipa , Ubate, Porvenir, Vivenza Chia, Funza, Fusagasuga,
Girardot Centro, La Mesa, Mesitas del Colegio, Villeta
No aplica para compras realizadas en concesiones y canal de domicilios
COLSUBSIDIO, medios virtuales.
Objetivo
Participan todos los clientes afiliados y no afiliados de la Caja
Colombiana de Subsidio Familiar COLSUBSIDIO, mayores de 18 años
de edad, que cumplan con la condición y con los requisitos descritos en
la mecánica de la citada actividad y que acepten las condiciones
expresadas en este reglamento.
2. REGLAS PARA PARTICIPAR EN LA ACTIVIDAD
Podrán participar en esta actividad todos los clientes afiliados a Colsubsidio y no afiliado inscrito a TU
CLUB que cumplan con lo siguiente:
• Que se inscriban a TU CLUB Colsubsidio,
• Mayores de 18 años y residentes en Colombia
Que realicen compras de los productos en los Supermercados Calle 26, Chicala, Roma, P. Mayo,
Restrepo, Sta. Isabel, Sta. Librada, Villa Alsacia, Fontibon, Mazuren, Calle 63, el Peñón, Portal Norte,
Country, Usaquen, Unicentro Occidente, Suba Tibabuyes, Subazar, Tierra Grata, Cajica, Chiquinquira,
Tocancipa , Ubate, Porvenir, Vivenza Chia, Funza, Fusagasuga, Girardot Centro, La Mesa, Mesitas del
Colegio, Villeta
• Colsubsidio de conformidad con lo establecido en la sección “Mecánica de la Actividad”.
3. MECÁNICA DE LA ACTIVIDAD
• Podrán participar en esta actividad todos los clientes afiliados a Colsubsidio y no afiliado
inscritos a TU CLUB que cumplan con lo siguiente:
1. Que se registren o actualicen sus datos en las estaciones de TU CLUB ubicadas en los
supermercados Colsubsidio e inmediatamente las estaciones le emitirán un cupón,
informándole cuales son los Beneficios que podría acceder si cumple con algunas de las
condiciones de compra.
2. Que el cliente cumpla con alguna de las siguientes condiciones de compra:
• Por compras iguales o superiores en una sola tirilla por valor de TREINTA MIL PESOS
($30.000) recibe 2 entradas dobles a los clubes de Colsubsidio ubicados en la Colina
y Bellavista
• Por compras iguales o superiores en una sola tirilla por valor de CINCUENTA MIL
PESOS ($50.000) recibe un (1) pase doble al parque recreativo Piscilago
• Por compras iguales o superiores en una sola tirilla por valor de SETENTA MIL
PESOS ($70.000) recibe un (1) plan de Gimnasio en Mazuren, Club la Colina o Club
Bellavista.
• Por compras iguales o superiores en una sola tirilla por valor de DOSCIENTOS MIL
PESOS ($200.000) recibe un (1) plan de alojamiento en los hoteles, Colsubsidio
Peñalisa, Bosques de Athan (Girardot) Lanceros (Paipa) y Alcaravan (Llanos
Orientales)
• Al cumplir con cualquiera de las condiciones de compra descritas anteriormente,
automáticamente el sistema POS emitirá un bono texto que lo hará acreedor de uno de los
beneficios de acuerdo al rango de compra que realizo presentando el cupón emitido por la
estación de TU CLUB
• Los cupones no son acumulables en una sola compra , el cliente deberá realizar una compra
diferente para redimir cada cupón
• Esta actividad aplica únicamente para compras realizadas en Los Supermercados Bogotá y
Cundinamarca (Calle 26, Chicala, Roma, P. Mayo, Restrepo, Sta. Isabel, Sta. Librada, Villa
Alsacia, Fontibon, Mazuren, Calle 63, el Peñón, Portal Norte, Country, Usaquen, Unicentro
Occidente, Suba Tibabuyes, Subazar, Tierra Grata, Cajica, Chiquinquira, Tocancipa , Ubate,
Porvenir, Vivenza Chia, Funza, Fusagasuga, Girardot Centro, La Mesa, Mesitas del Colegio,
Villeta )
• No aplica para compras realizadas en concesiones, canal de domicilios COLSUBSIDIO y canal
virtual.
4. PLAN Y ENTREGA DE BENEFICIOS
A. ENTRADAS AL CLUB LA COLINA Y BELLAVISTA:
• Para hacer efectivo el beneficio, el afiliado deberá dirigirse personalmente a la entrada del
Club la Colina o el Club Bellavista y presentar su documento de identidad original, una
fotocopia del mismo y el bono texto original en perfecto estado sin enmendaduras ni
tachaduras emitido por el sistema POS, el cual le indique el beneficio al que se hizo
acreedor el afiliado.
• El afiliado puede escoger entre los siguientes Clubes para disfrutar el beneficio: Club la Colina
o Bellavista.
• Fecha máxima para disfrutar del beneficio hasta el treinta (30) de enero de 2016 y estará
sujeto a disponibilidad. Vencido el término de vigencia se pierde el beneficio.
• Las entradas al elegido para 4 (cuatro) personas incluyen: i) El ingreso al club, ii) una sesión
cincuenta (50) minutos de las zonas húmedas, iii) una sesión de cincuenta (50) minutos en la
sesión de piscina y una (1) hora de gimnasio en el horario de 10:00am a 3:00pm.
• Para el uso de las zonas húmedas y la piscina se requiere vestido de baño y gorra en licra,
toalla y sandalias. El acceso a estas zonas está sujeto a disponibilidad.
• No incluye alimentación, ni transporte, ni parqueadero.
• Los horarios de atención al público son:
El Club Bellavista: Martes a viernes de 7am-a 8pm; Sábados de 7am-a 8pm y Domingos y
festivos de 7am a 6pm.
El Club la Colina: Martes a viernes de 6:00 am a 9:00 pm, Sábados de 6:00 am a 7:00
pm, Domingos de 6:00 am a 6:00 pm y Festivos de 7:00 am a 5:00pm
• No es redimible por efectivo ni por ningún otro beneficio.
• El beneficio es entregado al afiliado a título personal e intransferible.
• Los beneficiarios deben ajustarse a los horarios y reglamentos del Club la Colina o Bellavista.
• Existen Cuatro Mil Cuatrocientos Dieciocho (4.418) entradas disponibles. Se entregarán
beneficios hasta agotar existencia.
B. ENTRADAS AL PARQUE RECREATIVO PISCILAGO:
• Para hacer efectivo el beneficio, debe presentarse directamente en las taquillas del
Parque Recreativo Piscilago con documento de identidad original, fotocopia de la
cédula del afiliado y el bono texto original emitido por el sistema POS en perfecto
estado sin enmendaduras ni tachaduras, el cual indique el beneficio al que se hizo
acreedor el afiliado.
• Fecha máxima para disfrutar del beneficio es hasta el treinta (30) de Enero de 2016.
Vencido el término de vigencia se pierde el beneficio.
• El pase doble al Parque Recreativo Piscilago incluye: Dos (2) entradas al Parque
Recreativo Piscilago y el derecho a utilizar todas las atracciones y servicios gratis,
exceptuando los casilleros, telescopios y mini-marina.
• No incluye alimentación, ni transporte, ni otras atracciones.
• No es redimible por efectivo ni por ningún otro beneficio
• El beneficio es entregado al afiliado a título personal e intransferible.
• Los beneficiarios deben ajustarse a los horarios y reglamentos del Parque Recreativo
Piscilago.
• Existen Veinticinco Mil Trescientos Diecisiete (25.317) entradas disponibles. Se
entregarán beneficios hasta agotar existencia.
C. PLANES DE GIMNASIO DURANTE UN MES EN EL GIMNASIO MAZUREN, CLUB LA
COLINA O CLUB BELLAVISTA:
• Para hacer efectivo el beneficio, el afiliado deberá dirigirse personalmente a la entrada de alguno
de los gimnasios Colsubsidio, ubicados en Mazuren, Club la Colina o Club Bellavista,
Presentando documento de identidad original, una fotocopia del mismo y el bono texto original en
perfecto estado sin enmendaduras ni tachaduras emitido por el sistema POS, el cual le indique el
beneficio al que se hizo acreedor el afiliado.
• Fecha máxima para disfrutar del beneficio hasta el 30 de enero de 2016 y estará sujeto a
disponibilidad. Vencido el término de vigencia se pierde el beneficio.
• Plan de gimnasio es válido para una (1) persona durante un mes en alguno de los gimnasios
Colsubsidio ubicados en Mazuren, Club la Colina o Club Bellavista.
• El Horario de atención al público de los gimnasios son:
Gimnasio Mazuren: Lunes a Jueves 5 am a 10 pm, Viernes: 5 am -8pm, Sábados: 6 am -6pm,
Domingo y Festivo: 8 am y 12 al medio día.
El Club Bellavista: Martes a viernes de 7am-a 8pm; Sábados de 7am-a 8pm y Domingos y
festivos de 7am a 6pm.
El Club la Colina: Martes a viernes de 6:00 am a 9:00 pm, Sábados de 6:00 am a 7:00 pm,
Domingos de 6:00 am a 6:00 pm y Festivos de 7:00 am a 5:00pm
• El plan de gimnasio incluyen: El ingreso al gimnasio donde el afiliado escogió para hacer efectivo
el beneficio, Sesión de clase grupal (según programación) y rutinas dirigidas de gimnasio por
profesionales en acondicionamiento físico.
• No incluye alimentación, ni transporte, ni parqueadero.
• La utilización de los servicios del gimnasio depende de la disponibilidad de turnos y espacios
• No es redimible por efectivo ni por ningún otro beneficio.
• El beneficio es entregado al afiliado a título personal e intransferible.
• Los beneficiarios deben ajustarse a los horarios y reglamentos del gimnasio de Mazuren, del
gimnasio del Club la Colina o del gimnasio del Club Bellavista.
• Existen Mil (1.000) planes disponibles. Se entregarán beneficios hasta agotar existencia.
D. PLANES DE ALOJAMIENTOS EN LOS HOTELES PEÑALISA, BOSQUES DE ATHAN
(GIRARDOT) LANCEROS (PAIPA) Y ALCARAVÁN (LLANOS ORIENTALES).
•
•
•
•
•
•
Para hacer efectivo el beneficio, el afiliado deberá dirigirse personalmente a las oficinas de
Operaciones y Servicios, Recreación y Turismo, ubicadas en el Centro Empresarial Calima Cra.
30 No. 19-28 Piso 7 en la ciudad de Bogotá y presentar documento de identidad original, una
fotocopia del mismo y el bono texto original emitido por el sistema POS en perfecto estado sin
enmendaduras ni tachaduras, el cual indique el beneficio al que se hizo acreedor el afiliado.
El afiliado puede escoger entre los siguientes hoteles: Hoteles Peñalisa Bosques De Athan en
(Girardot), Lanceros (Paipa) Y Alcaraván (Llanos Orientales).
Fecha máxima para realizar la reserva es hasta el treinta (30) de Enero de 2016.
Fecha máxima para disfrutar del beneficio en alguno de los hoteles Colsubsidio es hasta el
treinta (30) de Marzo de 2016 y estará sujeto a disponibilidad de cada hotel.
Podrá programar su reserva deberá comunicarse: HOTEL PEÑALISA: teléfono: 7420100 EXT.
17450; HOTELES BOSQUES DE ATHAN Y ALCARAVAN: teléfono: 7420100 EXT. 17452
HOTELES PAIPA: reservas.hoteles3@colsubsidio.com: teléfono: 7420100 EXT. 17461. Sujeto a
disponibilidad de cada hotel, o dirigirse personalmente a las oficinas de Operaciones y Servicios,
Recreación y Turismo, ubicadas en el Centro Empresarial Calima Cara 30 No. 19-28 Piso 7.
Los planes de alojamiento incluyen: Alojamiento en una habitación tipo semisuite tres (3) días
dos (2) noches para tres (3) personas.
Este plan de alojamiento es válido únicamente en temporada baja en un período de
domingo a jueves.
• No aplica para festivos.
•
No incluye alimentación, ni transporte.
No es redimible por efectivo ni por ningún otro beneficio.
El beneficio es entregado al afiliado a título personal e intransferible
Los beneficiarios deben ajustarse a los horarios y reglamentos de los hoteles
Colsubsidio que haya escogido.
• Existen mil ciento ocho (1.108) Planes Disponibles. Se entregarán beneficios hasta
agotar existencia.
•
•
•
•
5. GANANCIA OCASIONAL: “El beneficio que usted obtenga es una Ganancia Ocasional,
Ganancia Ocasional que Colsubsidio asumirá en el caso de que el valor de dicho beneficio
este sujeto a la retención en la fuente por dicho concepto según las normas establecidas en el
Estatuto Tributario Nacional”
6. ACEPTACIÓN TÁCITA: Por el hecho de registrarse y diligenciar sus datos personales en la
página www.tuclubcolsubsidio.com o en las estaciones ubicadas en los puntos de venta, se
entiende que el consumidor acepta incondicionalmente los Términos y Condiciones aquí
indicados. COLSUBSIDIO no se hace responsable por errores en los datos suministrados por
el cliente.
7. OTRAS CONDICIONES Y RESTRICCIONES
•
El Beneficio es único e intransferible y no son redimibles ni canjeables en dinero, en todo
ni en parte, no se efectúan cambios, ni por ningún otro beneficio. El cliente debe utilizar
el beneficio dentro de la fecha indicada sin excepciones
•
Esta Actividad no es acumulable con otras promociones, concurso y/o sorteos que realice
COLSUBSIDIO en la misma época.
•
El cliente beneficiario debe presentar el original del bono texto emitido en las
instalaciones correspondientes, en perfecto estado, no debe romperse, arrugarse, rayarse
o exponerse a la luz. Es responsabilidad única y exclusiva del cliente el cuidado y
conservación del mismo. Por lo anterior, Colsubsidio bajo ninguna circunstancia asume o
se hace responsable por el deterioro, daño, pérdida, mal uso, vencimiento o no utilización
de los bonos textos emitidos.
•
Los beneficios de esta actividad no se otorgarán para compras realizadas con bonos
recompra, bonos institucionales, ni por el canal de domicilios ni por los canales virtuales
autorizados por Colsubsidio.
Los Beneficiarios deberán asumir en su totalidad los costos generados por la reclamación
del Beneficio, tales como traslado a la ciudad Bogotá y retorno a su ciudad de origen,
transporte, hospedaje y alimentación en la ciudad de Bogotá entre otros.
•
•
•
COLSUBSIDIO se reserva el derecho de finalizar anticipadamente la presente actividad o
descalificar a uno o varios participantes, en caso de existir fraude o intento de fraude,
dificultades técnicas o cualquier otro factor fuera de control que pudieran comprometer la
transparencia y seguridad de esta actividad.
Una vez emitido el bono texto y recibido a satisfacción del cliente, Colsubsidio no se hace
responsable por la perdida, robo, daño o mal uso de este bono, Colsubsidio no reimprime
ni reemplaza este bono. El cliente deberá conservarlo en perfecto estado en un lugar
•
•
seguro y sin doblarlo, sin enmendaduras ni tachaduras
y evitar exponerlo
constantemente a la luz para evitar su deterioro.
La responsabilidad de COLSUBSIDIO finaliza con la entrega y puesta a disposición del
beneficio al cliente
Por ningún motivo, COLSUBSIDIO se hace responsable del uso o destino que el ganador
le dé al beneficio obtenido.
8. REGLAMENTO DE USO, MANEJO Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Mediante la participación en esta Actividad, el o los Participante (s) acepta (n) las políticas de
tratamiento de datos personales del Organizador, y declara (n) que conoce (n) que el
Organizador y las agencias o personas que éste autorice, son los responsables del tratamiento
de su información, la cual podrá ser utilizada para fines comerciales y de servicio, informando
que:
•
•
•
En ejercicio del tratamiento de datos aquí autorizado, el Organizador dará
cumplimiento a las disposiciones establecidas en la ley 1581 de 2012 y el Decreto
1377 de 2013 y demás normas que las modifiquen o adicionen. Por tanto, el
Organizador tomará las medidas de índole técnica y administrativa necesarias para
garantizar el correcto ejercicio del derecho de habeas data, tales como solicitar su
rectificación, eliminación y consulta, así como la seguridad de los datos que se
encuentren en su poder, evitando su alteración, pérdida, tratamiento, acceso, o
reproducción no autorizada.
Para conocer más sobre la política de tratamiento de datos del Organizador, los
Participantes podrán consultar la página web www.colsubsidio.com
Con la aceptación del presente documento, el Participante autoriza al Organizador y a
las agencias o personas naturales o jurídicas que éste autorice, para tratar sus datos
para los fines indicados, de acuerdo a las normas vigentes sobre tratamiento de datos.
9. PROPIEDAD INTELECTUAL:
El Organizador podrá filmar, fotografiar o grabar el desarrollo de la Actividad. Por lo anterior, el
Participante mediante la aceptación de los presentes términos y condiciones, autoriza el uso
de su imagen para que sea publicada en medios de comunicación, tales como televisión,
radio, prensa, internet o publicidad dentro de los supermercados o droguerías COLSUBSIDIO
entre otros. En este sentido, la imagen del Participante podrá ser reproducida, distribuida,
puesta a disposición o comunicada al público en cualquier tipo de formato (análogo o digital),
conocido o por conocer, con el fin de desarrollar el objeto de la Actividad y llevar a cabo la
promoción y exposición de la misma en conexión con la marca del Organizador y otras
vinculadas a la Actividad durante el término de la misma, así como para actividades
adicionales de carácter publicitario, promocional o institucional del Organizador, relacionadas
con la marca del Organizador, inclusive con fecha posterior al período de vigencia de la
Actividad. El Participante autoriza la modificación de la imagen, con el fin de que sea
adaptada a los formatos que se requieran para la Actividad o diferentes actividades en caso de
ser requerida.