Baúl de capacidad variable para techo por HITCH HAUL ® Modelo 30110306 1. Coloque el baúl sobre la plataforma del remolque HITCH-HAUL® con el lado abierto hacia arriba. Remolque HITCH-HAUL® Correa Presilla en T 2. Para asegurar el baúl al remolque HITCH-HAUL® utilice cuatro correas unidas, dos a cada lado del baúl. Introduzca la presilla en T por el orificio del bastidor del remolque HITCH-HAUL® y suéltela. La presilla en T no podrá salirse por los orificios cuando las correas queden apretadas. Nota: Si el cuadro no tiene agujeros, inserte T-clip a través de agujeros en la parte inferior de la plataforma. 3. Para retirar el baúl, afloje las correas y realice el paso 2 en forma inversa. ADVERTENCIA • ESTA BOLSA DE CARGA NO ES IMPERMEABLE. SELLO DE CARGA EN BOLSAS DE PLÁSTICO. • PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO Y DAÑOS AL BAÚL, NO DEJE QUE LOS GASES DEL TUBO DE ESCAPE SALGAN DIRECTAMENTE SOBRE EL BAÚL. SI ES POSIBLE, UBIQUE LA CARGA ALEJADA DEL TUBO DE ESCAPE. • PARA CARGAS MUY PESADAS, ES POSIBLE QUE NECESITE COLOCAR CORREAS ADICIONALES SOBRE LA PARTE SUPERIOR DEL BAÚL. • NO PERMITA QUE LOS NIÑOS JUEGUEN DENTRO DEL BAÚL, PUES PUEDEN SUFRIR LESIONES GRAVES. • NO TRANSPORTE ANIMALES EN EL BAÚL. Distribuido por: Masterbuilt Outdoor Products 1 Masterbuilt Ct. Columbus, GA 31907 Servicio de atención al cliente: 1-800-489-1581 www.masterbuilt.com Código del manual: 988070030 093011-11JH Baúl de capacidad variable para techo por HITCH HAUL ® Modelo 30110306 1. Para estirar el baúl, ubique la cremallera que circunda el baúl (en el lado opuesto a la tapa) y ábrala. 2. Coloque cuidadosamente el baúl sobre el techo del vehículo, entre las barandillas para el equipaje, con el lado abierto hacia arriba y las correas de fijación junto a las barandillas. Correa Hebillas 3. Envuelva con las correas las barandillas para el equipaje para fijarlas y estírelas para abrocharlas en el baúl como se ilustra. Tire de la correa para a segurar el baúl en el vehículo 4. Para retirarlo el baúl, desabroche las hebillas de las correas y retírelas cuidadosamente. Recuerde que debe vaciar el baúl antes de levantarlo del techo del vehículo. ADVERTENCIA • ESTA BOLSA DE CARGA NO ES IMPERMEABLE. SELLO DE CARGA EN BOLSAS DE PLÁSTICO. • EL BAÚL SE PUEDE USAR ÚNICAMENTE EN VEHÍCULOS QUE TENGAN INSTALADAS EN EL TECHO BARANDILLAS PARA EL EQUIPAJE. • PARA EVITAR QUE EL VIENTO LEVANTE EL BAÚL DEL TECHO Y PARA EVITAR DAÑOS A LA PINTURA DE LA SUPERFICIE DEL VEHÍCULO, VERIFIQUE QUE EL BAÚL QUEDE BIEN AMARRADO A LAS BARANDILLAS PARA EL EQUIPAJE ANTES DE MOVER EL VEHÍCULO. • AL CARGAR EL BAÚL, TENGA CUIDADO DE NO LLENARLO DEMASIADO, PARA EVITAR DAÑOS POR EL PESO EXCESIVO. • ANTES DE MOVER EL VEHÍCULO, VERIFIQUE QUE EL BAÚL ESTÉ COMPLETAMENTE CERRADO. Distribuido por: Masterbuilt Outdoor Products 1 Masterbuilt Ct. Columbus, GA 31907 Servicio de atención al cliente: 1-800-489-1581 www.masterbuilt.com Código del manual: 988070030 093011-11JH