Acerca de Cooke ©A.M.P.A.S.® “Para Cooke óptica limitada para su innovación continua en el diseño, desarrollo y fabricación de cámara avanzada lentes que han ayudado a definir el aspecto de las imágenes en movimiento a través de del siglo pasado “. Premio de la Academia al Mérito presentado el 09 de febrero 2013 M Por más de 100 años, Cooke ha estado en el corazón de la industria cinematográfica. Hemos escuchado a la comunidad de la que formamos parte. Nuestro liderazgo radica en la introducción de nuevos productos tales como la Tecnología Squared/i y nuestra gama de lentes anamórficos/i, y no olvidamos que nuestro éxito se ha construido y se construye sobre una idea muy simple: fabricar lo que el cineasta necesita. En nuestra fábrica en Leicester, Inglaterra, generaciones de la misma familia han trabajado codo a codo. Esta experiencia es única en el mundo. Fabricamos una amplia gama de lentes fijos y zooms para 35mm y cine digital, así como también lentes para fotografía fija de gran formato. Conocemos a nuestros clientes, y ellos también a nosotros, como personas. Las casas de alquiler de equipamiento llevan a cabo la capacitación junto al operario y artesano que fabricó sus lentes. No hay barreras. Nos encontramos con nuestros clientes en exposiciones, ferias y en locación filmando alrededor del mundo. Los recibimos en nuestra fábrica en el Reino Unido para una visita guiada y charla informal. La calidad de nuestros productos es monitoreada en cada etapa del proceso de fabricación. Nuestros técnicos de control de calidad llevan a cabo un chequeo de 20 puntos con el fin de asegurar que los lentes que dejan nuestra fábrica son de la más alta calidad posible. Tenemos tolerancia cero a los errores. Investigamos permanentemente para impulsar la innovación. Nuestros lentes son confiables y prácticos en el set, nuestras ópticas son excepcionales. Nuestros lentes necesitan un mantenimiento simple y sencillo - esa es la razón por la que muchas empresas de alquiler cuentan con nuestros productos. Los procesos de fabricación y testeos se perfeccionan día a día para lograr que cada lente esté a la altura de nuestras estrictas especificaciones. Lo hacemos bien, cueste lo que cueste. En el corazón de lo que hace especial a Cooke se encuentra “The Cooke Look”. El concepto de “The Cooke Look”® es sobre la ciencia de crear bellas imágenes cinematográficas. Como resultado de este esfuerzo, por más de un siglo los cineastas han elegido los lentes Cooke por sus efectos de suaves contornos en la dimensión de las imágenes, así como por los aterciopelados tonos de piel que seducen. T2.8 Lentes Prime La calidad S4 merece el nombre S4 El diseño de los lentes Cooke miniS4/i es completamente nuevo e incorpora todas las prestaciones que los cineastas de hoy requieren: lentes más pequeños y más livianos con la misma resolución, calidad óptica y confiabilidad de los lentes de la serie S4/i pero a menor precio. Pueden utilizarse para filmaciones en soporte fílmico y también para captura de imágenes digitales hasta una resolución de 4K y aún más. Los lentes miniS4/i Prime han sido diseñados y desarrollados en estrecha colaboración con profesionales de la industria. Son compatibles y cuentan con un rendimiento de color parejo con lentes Cooke S4/i, 5/i y lentes anamórficos/i. La óptica de miniS4/i ofrece un excelente rendimiento óptico y mecánico en posición de apertura completa con control de “flares”, distorsiones, encandilamiento y aberraciones esféricas. El mecanismo de foco camtype permite ajustes de foco suaves. Su construcción modular permite una mayor facilidad y comodidad de mantenimiento. En Cooke -en nuestra fábrica ubicada en Leicester, Inglaterra- fabricamos nuestros lentes miniS4/i de acuerdo a nuestros altos estándares de calidad usuales. Información de contacto Cooke Optics Limited Cooke Close Thurmaston Leicester, LE4 8PT UK (Reino Unido) T +44 (0) 116 264 0700 F +44 (0) 116 264 0707 lenses@cookeoptics.com Información correcta al momento de su publicación © 2014 Cooke Optics Limited. Todos los derechos reservados. A3-S 20150921 I Technology Todos nuestros lentes prime miniS4/i cuentan con TecnologíaI y están diseñados para todas las cámaras cinematográficas profesionales y digitales con montura PL. La TecnologíaI de Cooke proporciona a los directores de fotografía y operadores de cámara información vital sobre configuración del lente, distancia de foco, apertura y profundidad de campo, distancia hiperfocal, números de serie, datos del propietario, tipo de lentes y distancia focal tanto en metros como en pies. Toda la información es capturada a medida que se va filmando para ser usada en post-producción. Prestaciones destacadas • Lentes disponibles: 18, 21, 25, 32, 40, 50, 65, 75, 100 y 135mm • Apertura de T2.8 a T22 • Iris lineal • TecnologíaI incorporada para captura de metadatos en lente • Cooke Look® y rendimiento de color parejo con todos los demás lentes Cooke. • Ligero y compacto, ideal para el trabajo manual. • El galardonado mecanismo de foco Cam-style permite ajustes de foco suaves • Con calidad Cooke y construcción similar al S4/i Cooke M Datos técnicos Diseño óptico Electrónica I Cooke M Rango de lentes La óptica está diseñada para garantizar el máximo rendimiento en posición de apertura completa con control de “flares”, distorsiones y aberraciones esféricas. Unidades Rango T Stop 18mm 21mm 25mm 32mm 40mm 50mm 65mm 75mm 100mm 135mm T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 Accesible a través de contactos en la montura que se sincronizan con cámaras y accesorios compatibles con Tecnología I. Rotación angular de escala de iris Grados 77 77 77 77 77 77 77 77 77 96 Balance de color Todos los lentes miniS4/i Prime cuentan con balance y rendimiento de color parejo y son compatibles con Cooke 5/i, S4/i y anamórficos/i. Mínima distancia marcada al objeto mm pulgadas 250 10 250 10 250 10 300 12 440 16 500 20 700 27 750 30 900 36 1000 39 Apertura Todos los lentes prime miniS4/i tienen una apertura real de T2.8 y cubren formato de Súper 35mm. Close Focus desde lente frontal mm inches 80 3 80 3 93 4 139 5 240 9.5 311 12 500 20 564 22 711 28 790 31 Índice de marcas de foco Todas las marcas están identificadas. Una marcación más detallada permite un control de foco más detallado. Rotación angular aro foco hasta final Grados 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 Movimiento de foco Nuestro movimiento de foco “cam-style” ganador del Oscar®, unido al beneficio adicional de un gran diámetro de barril del lente permite un número mayor de marcas de foco, particularmente para tomas muy cercanas (close focus). Las aberraciones esféricas son controladas a lo largo del rango de distancias focales con el fin de eliminar la necesidad de compensar, con la apertura, los cambios en el back focus. Un aro giratorio de cuatro puntos proporciona un movimiento suave. Máximo ángulo diagonal de visión para Súper 35 mm Grados 80 73 62 50 41 34 26 22 17 14.16 Distancia entre frente del lente y montura mm pulgadas 120 4.72 110 4.33 106 4.17 110 4.33 110 4.33 137 5.39 135 5.32 137 5.39 137 5.39 157.8 6.21 Máximo diámetro frontal mm pulgadas 110 4.33 87 3.46 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 kg lbs 1.3 2.86 1.56 3.44 1.4 3.08 1.6 3.52 1.7 3.74 1.5 3.30 1.6 3.52 1.6 3.52 1.6 3.52 1.8 3.96 Peso total Monturas para cámara Montura PL Cooke reforzada con contacto de TecnologíaI Foco Numeración clara y visible en ambos lados del aro de foco, lo que ayuda al foquista al filmar con poca o difícil iluminación. Compatibilidad Todos los lentes prime Cooke miniS4/i, excepto de 18mm, tienen en común un diámetro frontal fijo de 87mm, con un mecanismo de ajuste de foco de 121T x 0.8 mod. y un mecanismo de ajuste de iris de 119T x 0.8. Escalas de focos Todos los lentes Cooke vienen con terminado a prueba de rayaduras en PTFE duro anodizado, lo que permite una superficie durable y resistente al uso para enfrentar las más exigentes condiciones ambientales de filmación. Aro del iris Terminado externo Iris Cuenta con un módulo de control lineal de iris de 8 hojas insertado en los lentes prime miniS4/i con un rango de apertura de T2.8 a T22. Peso/proporción de tamaño Los lentes están diseñados para todas las aplicaciones de filmación incluyendo Steadicam y cámara en mano, lo que brinda un cómodo equilibrio con lo último en cámaras compactas. Confiabilidad y service Los lentes prime miniS4/i están diseñados para cumplir con los requisitos del mercado y brindar una performance totalmente confiable con el mínimo de tiempo inactivo. Valijas de transporte disponibles Máxima cobertura de formato Aro de foco Escalas de iris Filtro extraíble Diagonal 33.54mm, Formato Red EPIC S35 Dos escalas de foco opuestas: métricas y en pies. Escalas marcadas desde infinito a MOD. Módulo de 121 dientes de 0,8 métrico x 5,0 de ancho x 99mm del plano focal. Dos escalas lineales T opuestas – marcas total y 1/3 marcadas en el aro. Módulo de 119 dientes de 0,8 métrico x 2,5 de ancho x 84mm del plano focal. M82 x 0.75 (25mm - 135mm) Especificaciones sujetas a cambios Otros materiales de interés Descargashttp://www.cookeoptics.com/s/technicaldocumentation.html Cooke M Datos técnicos Diseño óptico Electrónica I Cooke M Rango de lentes La óptica está diseñada para garantizar el máximo rendimiento en posición de apertura completa con control de “flares”, distorsiones y aberraciones esféricas. Unidades Rango T Stop 18mm 21mm 25mm 32mm 40mm 50mm 65mm 75mm 100mm 135mm T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 T2.8 -22 Accesible a través de contactos en la montura que se sincronizan con cámaras y accesorios compatibles con Tecnología I. Rotación angular de escala de iris Grados 77 77 77 77 77 77 77 77 77 96 Balance de color Todos los lentes miniS4/i Prime cuentan con balance y rendimiento de color parejo y son compatibles con Cooke 5/i, S4/i y anamórficos/i. Mínima distancia marcada al objeto mm pulgadas 250 10 250 10 250 10 300 12 440 16 500 20 700 27 750 30 900 36 1000 39 Apertura Todos los lentes prime miniS4/i tienen una apertura real de T2.8 y cubren formato de Súper 35mm. Close Focus desde lente frontal mm inches 80 3 80 3 93 4 139 5 240 9.5 311 12 500 20 564 22 711 28 790 31 Índice de marcas de foco Todas las marcas están identificadas. Una marcación más detallada permite un control de foco más detallado. Rotación angular aro foco hasta final Grados 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 Movimiento de foco Nuestro movimiento de foco “cam-style” ganador del Oscar®, unido al beneficio adicional de un gran diámetro de barril del lente permite un número mayor de marcas de foco, particularmente para tomas muy cercanas (close focus). Las aberraciones esféricas son controladas a lo largo del rango de distancias focales con el fin de eliminar la necesidad de compensar, con la apertura, los cambios en el back focus. Un aro giratorio de cuatro puntos proporciona un movimiento suave. Máximo ángulo diagonal de visión para Súper 35 mm Grados 80 73 62 50 41 34 26 22 17 14.16 Distancia entre frente del lente y montura mm pulgadas 120 4.72 110 4.33 106 4.17 110 4.33 110 4.33 137 5.39 135 5.32 137 5.39 137 5.39 157.8 6.21 Máximo diámetro frontal mm pulgadas 110 4.33 87 3.46 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 87 3.43 kg lbs 1.3 2.86 1.56 3.44 1.4 3.08 1.6 3.52 1.7 3.74 1.5 3.30 1.6 3.52 1.6 3.52 1.6 3.52 1.8 3.96 Peso total Monturas para cámara Montura PL Cooke reforzada con contacto de TecnologíaI Foco Numeración clara y visible en ambos lados del aro de foco, lo que ayuda al foquista al filmar con poca o difícil iluminación. Compatibilidad Todos los lentes prime Cooke miniS4/i, excepto de 18mm, tienen en común un diámetro frontal fijo de 87mm, con un mecanismo de ajuste de foco de 121T x 0.8 mod. y un mecanismo de ajuste de iris de 119T x 0.8. Escalas de focos Todos los lentes Cooke vienen con terminado a prueba de rayaduras en PTFE duro anodizado, lo que permite una superficie durable y resistente al uso para enfrentar las más exigentes condiciones ambientales de filmación. Aro del iris Terminado externo Iris Cuenta con un módulo de control lineal de iris de 8 hojas insertado en los lentes prime miniS4/i con un rango de apertura de T2.8 a T22. Peso/proporción de tamaño Los lentes están diseñados para todas las aplicaciones de filmación incluyendo Steadicam y cámara en mano, lo que brinda un cómodo equilibrio con lo último en cámaras compactas. Confiabilidad y service Los lentes prime miniS4/i están diseñados para cumplir con los requisitos del mercado y brindar una performance totalmente confiable con el mínimo de tiempo inactivo. Valijas de transporte disponibles Máxima cobertura de formato Aro de foco Escalas de iris Filtro extraíble Diagonal 33.54mm, Formato Red EPIC S35 Dos escalas de foco opuestas: métricas y en pies. Escalas marcadas desde infinito a MOD. Módulo de 121 dientes de 0,8 métrico x 5,0 de ancho x 99mm del plano focal. Dos escalas lineales T opuestas – marcas total y 1/3 marcadas en el aro. Módulo de 119 dientes de 0,8 métrico x 2,5 de ancho x 84mm del plano focal. M82 x 0.75 (25mm - 135mm) Especificaciones sujetas a cambios Otros materiales de interés Descargashttp://www.cookeoptics.com/s/technicaldocumentation.html Acerca de Cooke ©A.M.P.A.S.® “Para Cooke óptica limitada para su innovación continua en el diseño, desarrollo y fabricación de cámara avanzada lentes que han ayudado a definir el aspecto de las imágenes en movimiento a través de del siglo pasado “. Premio de la Academia al Mérito presentado el 09 de febrero 2013 M Por más de 100 años, Cooke ha estado en el corazón de la industria cinematográfica. Hemos escuchado a la comunidad de la que formamos parte. Nuestro liderazgo radica en la introducción de nuevos productos tales como la Tecnología Squared/i y nuestra gama de lentes anamórficos/i, y no olvidamos que nuestro éxito se ha construido y se construye sobre una idea muy simple: fabricar lo que el cineasta necesita. En nuestra fábrica en Leicester, Inglaterra, generaciones de la misma familia han trabajado codo a codo. Esta experiencia es única en el mundo. Fabricamos una amplia gama de lentes fijos y zooms para 35mm y cine digital, así como también lentes para fotografía fija de gran formato. Conocemos a nuestros clientes, y ellos también a nosotros, como personas. Las casas de alquiler de equipamiento llevan a cabo la capacitación junto al operario y artesano que fabricó sus lentes. No hay barreras. Nos encontramos con nuestros clientes en exposiciones, ferias y en locación filmando alrededor del mundo. Los recibimos en nuestra fábrica en el Reino Unido para una visita guiada y charla informal. La calidad de nuestros productos es monitoreada en cada etapa del proceso de fabricación. Nuestros técnicos de control de calidad llevan a cabo un chequeo de 20 puntos con el fin de asegurar que los lentes que dejan nuestra fábrica son de la más alta calidad posible. Tenemos tolerancia cero a los errores. Investigamos permanentemente para impulsar la innovación. Nuestros lentes son confiables y prácticos en el set, nuestras ópticas son excepcionales. Nuestros lentes necesitan un mantenimiento simple y sencillo - esa es la razón por la que muchas empresas de alquiler cuentan con nuestros productos. Los procesos de fabricación y testeos se perfeccionan día a día para lograr que cada lente esté a la altura de nuestras estrictas especificaciones. Lo hacemos bien, cueste lo que cueste. En el corazón de lo que hace especial a Cooke se encuentra “The Cooke Look”. El concepto de “The Cooke Look”® es sobre la ciencia de crear bellas imágenes cinematográficas. Como resultado de este esfuerzo, por más de un siglo los cineastas han elegido los lentes Cooke por sus efectos de suaves contornos en la dimensión de las imágenes, así como por los aterciopelados tonos de piel que seducen. T2.8 Lentes Prime La calidad S4 merece el nombre S4 El diseño de los lentes Cooke miniS4/i es completamente nuevo e incorpora todas las prestaciones que los cineastas de hoy requieren: lentes más pequeños y más livianos con la misma resolución, calidad óptica y confiabilidad de los lentes de la serie S4/i pero a menor precio. Pueden utilizarse para filmaciones en soporte fílmico y también para captura de imágenes digitales hasta una resolución de 4K y aún más. Los lentes miniS4/i Prime han sido diseñados y desarrollados en estrecha colaboración con profesionales de la industria. Son compatibles y cuentan con un rendimiento de color parejo con lentes Cooke S4/i, 5/i y lentes anamórficos/i. La óptica de miniS4/i ofrece un excelente rendimiento óptico y mecánico en posición de apertura completa con control de “flares”, distorsiones, encandilamiento y aberraciones esféricas. El mecanismo de foco camtype permite ajustes de foco suaves. Su construcción modular permite una mayor facilidad y comodidad de mantenimiento. En Cooke -en nuestra fábrica ubicada en Leicester, Inglaterra- fabricamos nuestros lentes miniS4/i de acuerdo a nuestros altos estándares de calidad usuales. Información de contacto Cooke Optics Limited Cooke Close Thurmaston Leicester, LE4 8PT UK (Reino Unido) T +44 (0) 116 264 0700 F +44 (0) 116 264 0707 lenses@cookeoptics.com Información correcta al momento de su publicación © 2014 Cooke Optics Limited. Todos los derechos reservados. A3-S 20150921 I Technology Todos nuestros lentes prime miniS4/i cuentan con TecnologíaI y están diseñados para todas las cámaras cinematográficas profesionales y digitales con montura PL. La TecnologíaI de Cooke proporciona a los directores de fotografía y operadores de cámara información vital sobre configuración del lente, distancia de foco, apertura y profundidad de campo, distancia hiperfocal, números de serie, datos del propietario, tipo de lentes y distancia focal tanto en metros como en pies. Toda la información es capturada a medida que se va filmando para ser usada en post-producción. Prestaciones destacadas • Lentes disponibles: 18, 21, 25, 32, 40, 50, 65, 75, 100 y 135mm • Apertura de T2.8 a T22 • Iris lineal • TecnologíaI incorporada para captura de metadatos en lente • Cooke Look® y rendimiento de color parejo con todos los demás lentes Cooke. • Ligero y compacto, ideal para el trabajo manual. • El galardonado mecanismo de foco Cam-style permite ajustes de foco suaves • Con calidad Cooke y construcción similar al S4/i