Declaracion general de las personas que pertenecen a la

e
OSCAR
E.
CARBON
DECLARACION GENERAL
DE LAS PERSONAS QUE PERTENECEN
A LA JURISDICCION ECLESIASTICA
CASTRENSE,
Y DE LOS PRIVILEGIOS
QUE RESPECTIVAMENTE DEBEN GOZAR.
Hecha en virtud áe los Breves Apostólicos por el Emmo.
Señor Cardenal de Sentmanat, Patriarca de las Irdias
Vil
,
cario General de los Reales Exércitcs
y Armadas, y aprobada por S. M. en Real orden de lo de Julio de 1804.
lEIMPPESA EN BUENOS. AYRES.
En la Real
Imprenta de
Año
los Niños Expósitos.
de 1805*
3
(3)
ANTONIO POR LA DIVINA MISERICORDIA
>
de la Santa Romana Iglesia Presbítero Cardenal de
Sentmanat , Patriarca de las Indias , Capellán
y
Limosnero mayor del Rey nuestro Señor, Arcediano
de Nendos , Dignidad de la Santa Iglesia de Santiago , y Titular de la de Córdova , Vicario General dt
los Reales Exércitos de mar
y tierra , Gran Canciller y Gran Cruz de la Real Distinguida
Orden
Española de CARLOS TERCERO , del Consejo de
S.
M.
,
y su Consejero de Estado
¿?cc.
Scc. $cc.
D
esde que nuestro Predecesor en el Vicariato
Ge^^neralde los Reales Exércitos
y Armadas, el Emmo»
Señor Cardenal Delgado publicó su Edi^o en el Real
Sitio del Pardo á 3 de Febrero de
1779 , declarando
en virtud de las facultades que le estaban
concedidas
por los Sumos Pontífices , quales personas eran súbdU
tas de la jurisdicción Castrense
debían go, y quales
zar de los privilegios
y exenciones que contienen los
diterentes Breves expedidos en favor
del Vicariato
General de dichos Reales Exércitos se ha dignado
,
S.
incorporar á ellos diferentes cuerpos
personas
y
que antes no lo estaban ; y tanto
SS. P. Pió
de gloriosa memoria , como N. SS. P.
M
N
«aualmente gobierna
VL
Pío VII
que
la Santa Iglesia Católica
despues de confirmar los privilegios
y facultades concedidas por los Sumos Pontífices sus
Predecesores , nos
han concedido otras nuevas en sus
Breves de 11 de
Oaubre de 1795 , y de i6 de Diciembre del
próximo
pasado de 1^03 , que empezó á correr
en 10 de Abril
de este presente año. En su conseqüencia
, aunque durante el septénio pasado hemos
declarado diferentes
auaas que han ocurrido , descosos de
evitar otras nue-
V3?
de hacer púVicas las declaraciones que hemos tenido á bien dar en los ca^os particulares que nos han
consultado , y de impedir quejas , interpretaciones,
,
competencias y disputas, hemos creído oportuno publicar esta nueva y general Declaración
mere, que ha
cido la líeal aprobación expresa deS.M., según su
Keal orden de lo del corriente , que se nos ha comunicado por el Excmo Señor D. Josef Antonio Caballero, y que debe servir de regla desde á qui adelante,
sin embargo de qualesquiera otras declaraciones hechas
por nuestros Predecesores , ó por Nos mismo, como
que €sta es arreglada á lo dispuesto en el ultimo Breve
ya citado , y conforme á las diferentes Reales resoluciones que obran en la materia. Por tanto, y en virtud
de nuestra autoridad Apostórica, para que llegue á noticia de todos un punto tan importante , y no puedan
alegar la menor ignorancia
hemos venido en hacer,
como hacemos , por puntos distintos las declaraciones
,
siguientes.
Jurisdicción Castrense
^
Establecida la jurisdicción Castrense para reunir
baxo la dirección de un mismo Prelado todas las tropas
de mar y tierra esparcidas en todos los puntos de la
Monarquía, sin destino alguno fixo, y dándole los Sumos Pontífices , y principalmente N. SS. P. Clemente Xlll , á petición de nuestros Augustos Monarcas,
la extensión que en aquella época creyeron suficiente,
se amplió y extendió después por N. SS, P. Pió VL,
conforme a las circunstaricias que al expedir su ü^tir
Jiío Breve tuvo presentes; y por igual razón siguiendo
.K. SS P Pío VI!. las misfiias ícitenciones se ha dig"
nado en su citado Breve de prorogar por otros siete
años las facultades que nos estaban concedidas , ampliandolas para qus podamos usarlas con todas las personas de ambos st-xó^ , asi milicares , como de qual,
(5)
^uicfí mafifiravpertenecíentcs á los fnsfniisdos ExércU
tos , y adi(íí:as á ellos , de suerte qus nos sea lícito declarar sin ningún escrúpulo ^ y con toda seguridad de
.
conciencia , qué y quáles deban- scf estas personas. Por
tanto , decUiamos que cstasi coniprendidos en nuestra
jurisdiccioii Eclesiástica Castrense para el goce de
su
fuero y demás privilegios , que explicaremos individualmente mas adelante , nuestro Auditor General, el
Secretario del Yicariato General de los Ejércitos con
sus Olicialea
Oficial , y Portero del
, y el Archivero ,
Vicariato
los Subdelegados Castrenses
, los
Fiscales, Asesores , Notarios Castrenses de qualquiera
clase ,,y demás dependientes de sus respecTnvos
Tribunales los Capelianes Párrocos de los
Regimientos , y
Cuerpos militares los de la Real Armada Castillos,
,
fortalezas , ífospitales militares , Fábricas de armas
f
municiones agregadas al Real Cuerpo de Artillería
, y
demás decla^radas Castrenses por S. M, , ó que en lo
sucesivo se dignase declarar : los Curas Castrenses
, los
Tenientes Castrenses , y Ministros donde los hubiere,
y los Capellanes retirados de Exército , y Marina,
agregados á Plazas , y á D.epartam^entos.-Reales
Exercitos,--España..!z-Estan igualmente comprendidos
en^ dicha nuestra jurisdiccioo Castrense
los^Excmos.
Señores Generalisimo de los Reales Exércitos
Secre^
taño de Estado , y del Despacho, universal de
Guerra,
los Unciales de su Secretaría
y demás dependientes da
ella
los Capitanes Generales
Tenientes Generales:
,
los Mariscales de Campo
,
y Brigadieres ios Conse?eros de Guerra
Fiscales , Asesores , Secretario
,
y
demás dependientes de este Supremo
Gooseio
los
gobernadores de Plazas : los. Coroneles
Tenientes
,
Coroneles , Sagentos Mayores Capitanes,
Terdantes,
,
Alféreces
Cadetes , CÍru|anos de los Cuerpos Sar»
;
pntos , Cabos , Músicos , y todos los Soldados
toda
:
U Plana Mayor de las Plazas y Cantillos con toda*
,
iDbmo
:
:
:
:
:
:
:
,
(6)
personas t\nt habiten dentro de ellos arrestado?
, 6
con qusilqnsera otro motivo toda la tropa de Infanlas
:
tería
y Cahallería , y demás personas destinadas al
Real Servicio de la Costa de Granada expresadas en
,
el Reglamento expedido
observar por S,
, y mandado
M. en 18 de Agosto de 1764. los Guardias de Corps:
los Secretarios ,
Auditores de Guerra y Asesores
:
de
Capitanías Generales y Gobiernos militares:
Milicianos quaodo forman Exército , ó están de
Guarnición en alguna Plaza , Ciudad ó Pueblo, haciendo servicio de tropa viva: los Oficiales de las mismas Milicias , que tengan grado de Exercito: todas las
tropas auxlliaíes : los retirados con agregación á Plaza
para continuar %\\ mérito: los Cor/iisano^^ Ordenadores
y de Guerra, Intendentes de Ejercito, Contadores y
Tesoreros (aooque solo sean jubikáos ú hofiOíaiios)
con^sus respetivos Gñciales , y depetidientes de sus
oficinas: las quarenta
y quatro Compañías de Inválidos
hábiles: las veinte y seis de inválidos inhábiles de Andalucía , Galicia , Castilla la Vieja y Valencia: los
Contralores, Médicos, Cirujanos y demás dependientes de los Hospitales rBilitares: los Dire^^ores y empleados ixos de las Fabrieas de arrs^as y municiones ya
citadas: y los Cuerpos de Maestranza de Artrlleria^zir
América.
Por Real orden que se nos comunicó por
la Via reáer'/ada de Indias en 15 de Junio de 1786 , se
dignó S, M. declarar: Qae todos los Cuerpos Vetcrar50s de Indias é Islas de Barlovento
y Filipinas, qus
se denominan 6?íos de aquellos respeélivos ríomini'os,
son en todo iguales á los del Exetcito de Esparta ,
y
qtie de consiguiente áebsíi gozar de las mismas exenciones, prerogativas y fiiero que tienen estos. En virtud de esta Real resolución , por nuestra declaración
de 4 de Agosto del mismo año incluimos en nuestra
jurisdiccioo Castrense á todos los referidos Cuerpos,
las
los
•
y á mayor abundamiento conñímamos esta declara-
aún , que comprernie , ^ saber : Hahana.nii Regimiento
de Infanteria , cuya segundo Bíiitalloo está f.n Cuba,
y
guarnece íambisri la Piasa de Pansscob
f S, Agustín
de la Fioviíh; trí^s Gompaísias ds fníaoiayh íigera;
E-qua.iron de Dragones
Améíica ~- Luisiana.-:^ Megimicíito de lofaníeria de aqiisL'a Ps:ovii?cia.rr Íí^/7íí7
Domingo^-- BíitgiVíon fíxo.de L-ifeoteria da aqueiU
IsU rr C^fíí^íj;^-- Batslloo de InCiriteria de la Provisicij.-r Maracatbo.-- Quiero Cquípañias de !a
misníia
clase.
Cw;?3j;í¿z,r- Tres Compañías de la misma clase.Guayana ~- Otras tres Compañías da la mi.ma clase.-r:
///¿z
</¿ Margarita.-- \3a^
Compañía da Inídnteria,==
<?í?.-7í^w^/^,,.-= Regimiento de, Infaiateria
de este Rey-:z Fireynaw de Nueva España.-RQgimhtito de lata pteria fíxo de la Corona
Regiroieoto de Dragones
;
•de México; dos Compañías de Infaoteria
ligera.
Yacatión. --Büt&Woñ de Infantería de Castilla
de su
, fíxo
ífovincia; Compañía de Guarnición fixa del Presidip
de Bacalar , en dicha Provincia 5 Compañía de Dragones de Yucatán, declarada por Úeal orden en
1796.==
Provincias internas de Nueva España, --ToáTkS las Compañías Veteranas de Caballería de los respectivos destinos que:hay en ellas ? otras quatro con titulo de
Yolantes; y las que se han creado auxiliares
están
, que
haciendo continua guerra. _= /^//-¿pjía d¿ Santa FL-z;:
Regimiento auxiliar de Infantería de la Capitajl
Y« Santa Pe otro
de
de Infantería en Cartagena de ía^
;
días; un Batallón fixo de Infantería en Panamá
tres
;
Compañías de Infantería en Quito; una Compañía de
Inhnteria en Guayaquil ; otra igual en Santa
Martai
un Piquete suelto de Infantería en el Castillo de
Chaire de ia Provincia de Portovelo; una Compañia de
Intanteru eo la Provincia de Darien.r- Fireynato
dd
Perú
Regimiento Real de Lima
Fireynato Je Buenos Ayrts.-- Regiuaíento de
Infantería de Buenos- Ayfes > Regimiento de jDxagones
de Baeiioa Ay res ; Asam^
m
.
—
de Infantería de Biienos-Ayres ; Asamblea de Cáideni ; Cuerpo de Blandengues de ia Frontert
de Buenos-A yres ; Compañía de Blandengues de U
Ciudad de Santa Fe de Corrientes, Vireynato de Bue*
ros Ayres ; Cuerpo de Inválidos de Buenos Ayres.rMeyno dt Chik.--\i\ Cuerpo de Dragones de la FronteTía de la Concepción ; un Batallón de Infantería en U
misma Frontera ; otro pequeño cuerpo de Dragones
en la Capital de Santiago ; un Batallón de Infantería
en la Plaza de Baldivia.rr/í/á/ i^£///?íffí2í.=r Un Regimiento de Infantería Veterana ; un Esqoadron de Dragones , con el titulo de Duzon ; una Compafiia Veterana de infantería , con el titulo de Mal a va res. r:i
iVOZ'^.-- Todas las Compañías de Artillería que hay
repartidas en los dominios de Indias , sus Oficiales , y
los de Ingenieros , son parte de los Cuerpos respeéli*
vos de España , y por consiguiente gozan de los misReal Armada.=3
mos privilegios concedidos á ellos.
fclea
ballería
sor, comprendidos en nuestra jurisdicción
Castrense los Excmcs. Señores Generalísimo de la Real
Armada , Capitanes Generales , Secretario de Estado»
y del Dcspacsio universal de Marina , con los Oficiales
de su Secretaria , y deoias dependientes de ella Difcé^or Genersl de la Real Armada , con sus dependientes los Tenientes Generales : los Xefes de Esquadra los Bíigadieres de Marina : los Capitanes de Navio los Capitanes ds Fragata ; y los demás Oficiales
de la Resl Armgáa los Guardias Masinas , toda U
tropa de Manna , y las personas que residan en los
los Intendentes , Veedores ^ Contadores,
Arsenales
Tesoreros , Comisarios OrJenad^^s, y Ccmisarios de
Guerra de Marina .(aunqi)e solo sean jubilados ú honolarics) , con sus respectivos Secrr.tarios , Oficiales , y
dependientes de sus oficinas: los Ministros de Real Halos Audicienda de Marina en lo? Puertos de Indias
Departamcttde
los
Generales
tores de las Gapitanias
También
:
:
;
:
:
:
:
Auditores de Provincia : los Proveeíloresde víveres y demás dependientes a bordo y ea
tierra
en virtud de h Real orden de 24 de Septiembre de 1798 : los Contralores de los Hospitales : el
Cufrpo de profesores Médico Cirujanos , y todos los
demás dependientes de ellos ; los individuos del Colegio de Cirugía de Cádiz: el Direaor del Colegio
f
Cuerpo de profesores de Médico Giruj-is-íos : el VicciDiredori los Catedráticos, el Bibliof-ecsrio , los subs-
tos
:
tos
IVIsestres
,
titutos ,los^
Ayudantes Dire^ores
,
y
Ayudanteí
los
honorarios ó de embarco; los alistados de la Marina»
desde que se les forma asiento en las Ustas para destinarlos á bordo, mientras lo están y hasta que los des,
piden ; los Maestros Delineador
y Capataces de los
ideales Arsenales; los Contramaestres de construccioa
y arbolsdurg t los Carpinteros de rivera y de lo blanco: los Calafates: los Fabricaotes de xarcia y lona: los
Construdores y Ayudantes: los Maestros Capataces
y
Operarios de las Reales Fabricas, y todos los demás
^ue componen la Maestranza , como son Herreros^
Armeros, Escultores , Operarios de velas ^ Aserradores, Faroleros, Pintores, y demás artistas ó artesanos
que trabajen á sueldo ó jornal de la Real Hacienda paya el servicio de la Arreada ; y de ningún modo á los
Contratistas y i los -Operarios que estos emplean
y
pagan para el desempeño de sus contratas
los Carreteros y sus quaárillas de Feeoes
los Arquitcélos
y
demás de esta clase los Escribientes y Peones de confianza: los Zeladores y Rondines de los Arsenales: el
Cuerpo de Pilotos, y Pilotines; y por lo respetivo á
los discipulos de sus Escuelas, qoando dis^fruteo
sueldo
i3 estipendio de S. M.
h tripolacioo empleada en la
•barca del Castillo de Sanái Petri en Cádiz,
y otras semejantes; todo conforme a la Lista que para este efecto se nos remitió de orden del Rey por la Via reservada de Marina en la de Piciembre de. 1787
que
,
:
:
:
:
:
mandamos
publicar en 15 del miámo, y á la expresada'
del corriente
y íinaloiente declara-
Real orden de jo
mos comprendidos
:
iurisdiccian Castrense k
todas las personas adidas de qualqii-^era modo a los
Keaics Exéxcitos de mar y tierra, á quienes
tenga declarado e! goce del fuero militar en sus causas civiles
criminales , y las famrilias de todos los sobredierr la sitada-
M
chos, á saber: sus mugeres , hijos y parientes , 3011 en
ausencia de ellos, con tal de que se íBanteogao gn s-a
casa, Gon sus deinas comensales- y criados , aun aque«
Mos que 00 ¥Ív3n-. ejj su casa. , y reciban la raciorí en
dinero 5 siempre qye estuviesen destinados al servicio
de la-s personan d-eclaradas a-Btecedentemeríte de nuestra
juris Jiccion ; y en tíeíirpo de guerra los conduélorcs de
cargas, puosos de muías, y demás criados , qu^ndo en
las expedicio'ñes sirven
y siguen al Exército. Pero no
corresponden á la citada nuestra jurisdicciofi Castrense , sinoá la Oídinaria de su respetiva i.esidencia
el
Regimiento y Compañías lisas de Ceuta , y de- qualqulera otra parte donde las haya los Mrilkíanos de estos Reyíios, quando no forman Ejército, ni son enviados a expedición alguna , ni- su Plana M'^yor- (excepto les individuos de ella que tenga^n grado de infantería), aun quando cekbran sus Asambleas ^ pues
aun en este tiempo no
de nuestra- ju-risdiccion los
criados de los sobredichos, que admioistran sus bienes
en pueblos diferentes de los que residan siss amos , los
:
:
que labren sus. tierras, y guarden siis gasiados, y todos
demás que puedan reputarse dg^ esUs dos clases: los
Administradores de los Hospitales, Asentistas y Proveedores de ExércitOy si no gozan por expresa orden
de S. M. del fuero milil:ar en sus. causas civiles y criminales hs Viudas délos Militares
los retirados de
la Milicia en clase de Dispersos, aunque sean CapeIbnes los alistados por la Marina , quando no están
desainados a bordo en las términos ya axpresados: los
los
:
:
;
(^0
ique cón.diic?R tropas de uti Puerto a otro
ím Peones
niarineros: los extraordinarios
y jornaleros, qoe á meí
de las ocurrencias se adn)iten
y despiden , .in
tener asiento formal en listas,:
y los Garreteros de particulares , que se emple&n en conducir
de una parte á
Otra los materiales, por no tener formal
asiento
ni
pertenecer , á alguna de las Fabricas de S.
M. estí^blecidas en los Arsenales para la habilitación
de las Es.
quadras , como Operarios del Exército de
mar.
Con todos los sobredichos comprendidos en
^
nue<;tra
jurisdicción Castrense , podemos exercer
y exercemos
por Nos y por medio de nuestros Subdelegados
todas
iacültades espirituales
concedidas por los Sumos
,
l'ontifices, -que son 'bien notorias,
por haberse promuU
gado en debida forma , como también
qualquiera jurisdiccior^ Eclesiástica sobre los
que en qnalquier tsemno
estuvieren empleados cfí dichos Ejércitos
para la administracsoo de Sacramentos-,
y para -el cuidado y di^
rcccion de hs almas
ya sean Clérigos 'ó Fresbi'
,
eros,
«eculares o regulares, aunque
-sean de -las
tíida
.
Ordenes mcn^
fuésemos verdadero.
Frelado y
los enunciados Clérigos
seculares
y Superior General de los enunciados Eeligiosos
J
conocer de todas las causas eclesiásticas
T''T
Pastor
de
r''^''
y no eclesiásticriminales y
i xtasvó
contra las sobredichas u otras personas que residan
dichos ExhrcU
tos y sean de qualquier modo
,
pertenecientes al fuero
cas
civiles
eclesiástico
m
,
aunque
sea
sumaria y simplemente de
%ura de juicio , atendiendo
la verdad del hedió
terminarlas difínitiva,
^ute, como e. debido, y de yproceder
también contra
qualquiera inobediente por cesuras
penas ecíesiásy
ticas
agravarlas y reagravarlas una
, y
ó mas veces .* ¿
implorar el auxilio del brazo seglar.
plano
solo a
y
,
sin^estrepito,
m
0^)
haSíitinUs^ carna
^
y mezcla de carne y pesiáis»
-
tendiendo los Somos Pontífices a la conservación
salud y robustez tan necesaria en los Soldados , á
k instabilidad de' su domicilio y residencia, á la ca-»
restÍ3 délos marcares, a b Gontingencia.de adquirirlos^
á los continuos trabafos y fatigas que padecen
a las
mnrchas tuqüentes que hacera , y a otras, poderosas
caosas , se- dignaroii conceder facultad., á las tropas de
mar y tierra úq comer hílicinios en todos, tiempos y
en qualesquiera, dias del ano , sin excepción alguna^
como asimismo ía de comer carnes en todas las. abstinencias y ayunos del año
exceptiianda los Yiernes y
Sábados de Qiiaresma y la Semana Santa , incluso el
Pomingo de Ramos. Conforme á esta concesión arregló su Edi<5lo el expresado Emmo. Seno? Cardenal
Ptigado., píedecesor nuestro ; pero N. SS. F; Pió VII.
en sus citadas ultimas Letras se ha dignado confir*
mar dicha facultad de comer laífibicinios en todos tiempos y en qualquiera dia del año , y exceptuar , en quan^
to á. la comida de carne, de todas las abstinepicias y vi-»
gilias del ai1iO- y Quaresma , solamente el Miércoles de
Ceniza , los Viernes de cada, semana de Quaresma, y
los quatro últimos de la S.emana Santa ó, Mayor,. Por
tanto declaramos e! goce de este pTÍviiegio. siíi: excep-»
cion, alguna,- únicamente á. todos los que militan- baxo
de las Vanderas Reales por mar y tierra, y gozan sueldo militar de tropa viva, á sus familias y .comensales;;
esto es , á la muger , hijos y parientes , que viven eíi
la casa del militar, y comen á su mesa
y á ios. sirvientes que iantame-nte son comensales ^ y también á los
Milicianos quando. forman Exercito, ó son enviados I
alguna Expedición, ó de guarnición en algona Plaza;
Ciudad 6 Püehla , iiacieada servicio de tropa .viva- .á
á los condudorcs de bagages,
las trop2S aiíTíiiiare^
expediciones de
víveres y municiones , «guando cti
de
ia
,
^.
^
:
t
guera siguen y sirven
del Exército y
Marina
al
,
Exército
:
y
á
los
Capellanes
las nns-
en quienes concurren
mas causas que en los militares. Asimismo
mediante
mismas causas que nos obligaron á hacer
la
declaración sobre la mezcla que publicamos
en Aranjuez en 16 de Febrero de 1698; declaramos
nuevamente y damos Ucencia á todos los
sobredichos militares a
quienes concedemos la dispensa del ayuno
para que
,
en todos los días en que les esta permitida
la comida
de carne puedan mezclar carne
y pescado en un mismo
día y en un.- misrna comida, sin
escrúpulo ni duda alguna, y como esta concesión la hacemos
atendiendo á
subsistir las
,
la
cortedad desús respetivos sueldos á la
escasez de coo al mas proporcionado precio de
,
niestibles
ellos
ex-
tendemos y ampliamos esta gracia á sus
familias v
comensales , porque de otro modo lexos
,
de servirles
de algún alivio , les seria gravosa sin
duda alguna ; v
con este mismo objeto declaramos
que los huéspedes
que por alguna temporada se mantengan
en ia casa de
los militares
y á su costa , y los que con algún motivo
fueren
a traba|ar a sus casas
y en su compai^ia en los
podrán comer de la misma comida
que los citados militares , siempre que estos
la costeen
,
y no
de otra suerte ; advirtiendo para
quitar toda duda
que los comensales y criados que no
reciben su racioií
en dinero , sino que comen de la
mesa de los citados
militares, aunque pueden mezclar
en los dia'^ que estos
mezclen carree y pescado , de ningún
modo pueden hacerlo en los días que coman fuera
de la casa del militar , y no de su comida
ni tampoco podrán usar
;
de
viages
este
privilegio
destacado
licencia
i^no
5
,
quando el militar
o con alguna comisión
€sté
establecido ó
particular , 6 con
fuera del pueblo donde se
halle su mug^^r
parientes y familia , aunque sí
quando salga %ol
ht)os
4a
,
,
do. o tres dias , lo m.s , del
pu.bio en qu! rcsl
pero aniñados de nucstio zúo
p^stoial , al puo
,
('4)
pata el goce de este privilegio , no
podemos menos de amonestarles que procuren conformarse en lo posible con la moderación con que nuestra Santa Madre iglesia ha querido justamente que se
preparen los fieles para celebrar los principales misterios de nuestra sagrada Religión. Igualmente declaramos , que á excepción de los sobredichos , todos los
demás que van declarados por subditos de nuestra jurisdicción , na están comprendidos en estas gracias ,
y
deberán para comer la^^ticinios y carnes en los días
prohibidos por la Iglesia , conformarse coa lo que
pradican ios demás vasallos de S,. M.
cjue Vos habilitamos
Dispensa del ayuno
eclesiástico,
N
uestra SS. P, Pió VIL en sus referidas Letras nos
ha confirmado la facultad que ya teniamos de dispensar
la obligación d^l ayuno , no k todos , sino i algunos
de nuestros subditos , ni tampoco á varios de ellos to-
dos los ayunos ; y arreglándonos al tenor de las sobre*
dichas Letras , dispensarnos de la obligación de ayunaf
en todo el año , menos los Viernes y Sábados de Quaresma y toda la Semana Santa, á todos los que militan
baxo de las Vanderas Reales por mar y tierra, y gozan
sueldo militar de tropa viva , de qualqulera graduación que sean , hasta la clase de Cadetes y Guardias
Marinas ; pero exceptuando de esta dispensa á sus familias y comensales , los quales deben y están obligados á guardar la obligación del ayuno en todos los días
que manda nuestra Santa Madre la iglesia. Del mismo
modo , usando de nuestras facultades , atendiendo á
la cortedad de su prest , y confirmando la concesión
que tenemos hecha en dicha nuestra declaración , dis"
pensamos de la obligación del ayuno en todas las vigilias , abstinencias y tiempo de Quaresma , sin excepción de dia alguno , á los Sargentos , Cabos , Tambo*
íes
o Timbaleros
, y á todos los So!<da.d«s «sos
de mar
permitiéndoles mezclar carne
pescado en
y
iin ftiismo día
y en una misma comida , cerno mas les
convenga, en todos los dias qi.e les
está permitida la
com.da de carne ; y aun extendemos
«ta misma gracia
a los Guardias de Corps, quando
por razón de su empleo viajaren a alguna parte , sin
consideración aisuna
los días aunque íean los Viernes
,
y Sábados de Oualesma y toda la Semana Santa pero
;
quando los Guardias de Corps no viajaren,
estaran obligados á ayunar
y
tierra
,
ks mismos días que los Oficiales del
Exército aunque
como estos, podran mesclat carne
dechado! ^
y
-pescado en un
'
^^»<^o.
Declaramos también
quando los sobredichos
, que
de qujlquiera graduación
y clase que sean,
se hallen _en expedición o en
campaña , están libres
l^ilitares
del
sizjrtr^^^"*'^""'
''''
"i
Asimismo asando de la autoridad
Apostólica , que
nos esta cometida por los
enunciados Breves , damos
Subdelegados y Capenan^d
fcé dto" de' Ma"""''?^
,^en nuestro nombre y Tenientes Castrenses,
mr/n
para que
concedan y apliquen inl
du genc.a plenaria
y remisión de todos sus pecados en
la forma acostumbrada
por la Iglesia á nuestros feligre-
ses castrenses
te.
se
s.
que se hallasen en el articulo
de la
se hubiesen confesado
, ó no pudiendo
muer-
confesar-
tuviesen verdadera contrición
de sus delitos
indulgencia plenaria a toH„cllos ffeligreses
r
dos
castrenses , que estando
verdaderamente arrepentidos , confesaren
y comulgaren en os
d,as de la
,
Natividad de nuestro Señor
Jesu Ghristo
««"f^e^io" , y Asunción de la InmaC 1°:
51
V^"*
Mana , y rogaren á Dios por la e^ítirpadf Virgen
cxon de las heregias aumento
,
de nnestra Santa Fe Ca-
tó'Ica, paz y concordia entre los Principes Chrlstía^
,
y por la salud y ventajas de nuestro Católica
Monarca También concedemos diez años de perdoa
por cada vez que nuestros feligreses castrenses asistan y
oigan devotamente los Sermones que en cumplimiento
de su ministerio predicaren les Párrocos Castrenses en
nos
sus resdeeíivas Parroquias los Domingos y dias festivos ; y mas cien dias que les concedemos por nuestra
propia fícu'tad. Y para su observancia y cumplimiento, por todos y cada uno de nuestros amados subditos
y demás á quienes lo referido toca y tocar pueda,
mandamos dar y damos la presente Declaración , fírmad.i de nuestra mano , y refrendada del infrascripto
del Consejo de S. M., su Secretario honorario , y en
propiedad del Vicariato General de los Reales Exercitos y Armadas. En Madrid á veinte de Julio de mil y
ochocientos y quatro,
Jntonino Cardenal Patriarca, de las Indias^
fricarlo General de los Rcaks Exércitas,