BOUA del 15 de octubre de 2010

BOUA - Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant
BOUA - Boletín Oficial de la Universidad de Alicante
15 doctubre de 2010
15 de octubre de 2010
Títol: III CONCURS INFANTIL DE POSTALS NADALENQUES
Categoria: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS
Òrgan: Vicerectora de Relacions Institucionals
Data d'aprovació: 13 d'octubre de 2010
Titulo: III CONCURSO INFANTIL DE POSTALES NAVIDEÑAS
Categoría: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS
Órgano: Vicerrectora de Relaciones Institucionales
Fecha de aprobación: 13 de octubre de 2010
III CONCURS INFANTIL DE POSTALS NADALENQUES
III CONCURSO INFANTIL DE POSTALES NAVIDEÑAS
La Universitat d´Alacant convoca el III Concurs Infantil de Postals
Nadalenques.
La Universidad de Alicante convoca el III Concurso Infantil de Postales
Navideñas.
L´objectiu d´aquest concurs és fomentar la participació dels fills dels
treballadors de la Universitat d´Alacant; les postals guanyadores
seran utilitzades per la comunitat universitària com a felicitació
nadalenca.
El objetivo de este concurso es fomentar la participación de los hijos
de los trabajadores de la Universidad de Alicante; las postales
ganadoras serán utilizadas por la Comunidad Universitaria como
felicitación navideña.
BASES
BASES
1. PARTICIPANTS I REQUISITS
1.- PARTICIPANTES Y REQUISITOS
Podran participar tots els fills dels membres de la comunitat
universitària en edats compreses entre els 3 i els 10 anys (tots dos
inclosos).
Podrán participar todos los hijos de los miembros de la Comunidad
Universitaria, cuyas edades estén comprendidas entre 3 y 10 años
(ambos incluidos).
2. REQUISITS
2.- REQUISITOS
Cada concursant presentarà un únic treball amb tècnica lliure (no
s'han d'utilitzar purpurines ni tintes metàl·liques) i en format DINA4. És
aconsellable que els treballs no vinguen plegats per a evitar
problemes d´impressió en cas de ser premiats. Tots els que no
reunisquen els requisits establits seran exclosos del concurs.
Cada concursante presentará un único trabajo con técnica libre (no se
deben utilizar purpurinas ni tintas metálicas) y en formato DIN-A4. Es
aconsejable que los trabajos no vengan plegados para evitar
problemas de impresión en caso de ser premiados. Todos los que no
cumplan los requisitos establecidos serán excluidos del concurso.
3. CATEGORIES
3.- CATEGORÍAS
S´estableixen 3 categories:
Se establecen 3 categorías:
A. xiquets de 3 i 4 anys
A- niños de 3 y 4 años
B. xiquets de 5 a 7 anys
B- niños de 5 a 7 años
C. xiquets de 8 a 10 anys
C- niños de 8 a 10 años
4. PRESENTACIÓ DELS TREBALLS
4.- PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS
4.1. FORMA DE PRESENTACIÓ:
4.1.- FORMA DE PRESENTACIÓN:
Els treballs, amb la corresponent documentació, hauran de dirigir-se
al Gabinet de Protocol, presentats en únic sobre en l´exterior del qual
es farà constar:
Los trabajos con la correspondiente documentación deberán dirigirse
al Gabinete de Protocolo, presentados en único sobre en cuyo exterior
se hará constar:
III Concurs Infantil de Postals Nadalenques
III Concurso Infantil de Postales Navideñas
Pseudònim de l´autor
Pseudónimo del autor
Categoria (A, B o C)
Categoría (A, B ó C)
En aquest sobre s´inclourà:
En este sobre se incluirá:
- El treball. En la part posterior del treball figurarà el pseudònim que
- El trabajo. En la parte posterior del mismo figurará el pseudónimo
1
BOUA - Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant
BOUA - Boletín Oficial de la Universidad de Alicante
15 doctubre de 2010
15 de octubre de 2010
haja elegit l´autor.
elegido por el autor.
- Sobre tancat amb la documentació. En aquest sobre s´escriurà el
pseudònim de l´autor i la categoria i en el seu interior:
- Sobre cerrado con la documentación. En este sobre se escribirá el
pseudónimo del autor y categoría y en su interior:
- Dades personals de l´autor: pseudònim, categoria, nom, cognoms,
edat.
- Datos personales del autor: pseudónimo, categoría, nombre,
apellidos, edad.
- Dades del pare o la mare -el que forme part de la comunitat
universitària- amb indicació del departament, centre, telèfon i adreça
electrònica.
- Datos del padre o madre -el que pertenezca a la Comunidad
universitaria- con indicación del dpto., centro, teléfono y e-mail .
4.2. LLOC I TERMINI DE LLIURAMENT:
4.2.- LUGAR Y TIEMPO DE ENTREGA:
En el Gabinet de Protocol abans de les 14 hores del dia 11 de
novembre.
En el Gabinete de Protocolo antes de las 14 horas del día 11 de
noviembre.
5. COMISSIÓ DE VALORACIÓ
5. COMISIÓN DE VALORACIÓN
La Comissió encarregada de valorar i decidir sobre els treballs
premiats en la base núm. 7 estarà constituïda per un president, el
secretari i cinc vocals:
La Comisión encargada de valorar y decidir sobre los trabajos
premiados en la base nº 7 estará constituida por un presidente, el
secretario y cinco vocales:
Presidenta: Aránzazu Calzada González, vicerectora de Relacions
Institucionals.
Presidenta: Aránzazu Calzada González, vicerrectora de Relaciones
Institucionales.
Secretària: Belén Sánchez Menasanch, gestora en cap del Gabinet de
Protocol.
Secretaria: Belén Sánchez Menasanch, gestora jefe del Gabinete de
Protocolo.
Vocals:
Vocales:
- José Silva Reus, director del Secretariat de Coordinació i
Comunicació
- José Silva Reus, director del Secretariado de Coordinación y
Comunicación
- Aurora Calderón Martínez,
Institucionals i Convenis
- Aurora Calderón Martínez, directora del Secretariado de Relaciones
Institucionales y Convenios
directora
Secretariat
Relacions
- Enrique Pérez Penedo, responsable del Gabinet de Disseny
- Enrique Pérez Penedo, responsable del Gabinete de Diseño
- Francisca Milán Gijón, gestora en cap de Relacions Institucionals
- Francisca Milán Gijón, gestora jefe de Relaciones Institucionales
- Professor de l´Àrea de Didàctica de l´Expressió Gràfica de la
Facultat d´Educació
- Profesor del Área de Didáctica de la Expresión Gráfica de la Facultad
de Educación
- Professor de l´Àrea de Didàctica de l´Expressió Gràfica de la
Facultat d´Educació
- Profesor del Área de Didáctica de la Expresión Gráfica de la Facultad
de Educación
6. CRITERIS DE VALORACIÓ DE LA COMISSIÓ
6. CRITERIOS DE VALORACIÓN DE LA COMISIÓN
A l´hora de valorar, la Comissió tindrà en compte els criteris següents:
La Comisión, a la hora de valorar, tendrá en cuenta los siguientes
criterios:
- Originalitat de la idea
- Originalidad de la idea
- Adaptació de la tècnica a l´edat de l´autor
- Adaptación de la técnica a la edad del autor
- Qualitat tècnica del treball
- Calidad técnica del trabajo
7. DECISIÓ DE LA COMISSIÓ
7. FALLO DE LA COMISIÓN
La Comissió, constituïda a aquest efecte, triarà:
La Comisión, constituida al efecto, elegirá:
2
BOUA - Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant
BOUA - Boletín Oficial de la Universidad de Alicante
15 doctubre de 2010
15 de octubre de 2010
7.1. Un treball per cada categoria (A, B, C), segons la base núm. 3.
7.1. Un trabajo por cada categoría (A, B, C), según la base nº 3.
7.2. Dos accèssits per categoria destinats a formar part d´un catàleg
de 3 postals digitals i 3 impreses a què podran tenir accés tots els
membres de la comunitat universitària.
7.2 Dos Accésits por categoría destinados a formar parte de un
catálogo de 3 postales digitales y 3 impresas a las que podrán tener
acceso todos los miembros de la comunidad universitaria.
La decisió de la Comissió serà inapel·lable, es publicarà en la pàgina
web del Gabinet de Protocol
El fallo de la Comisión será inapelable, se publicará en la página Web
del Gabinete de Protocolo
http://web.ua.es/va/protocolo/
http://web.ua.es/es/protocolo/
i s´enviarà per correu electrònic a tots els treballadors de la comunitat
universitària.
y se enviará por correo electrónico a todos los trabajadores de la
comunidad universitaria.
8. PREMIS
8. PREMIOS
8.1. Premis per categories: A, B, C.
8.1 Premios por Categorías: A, B y C.
Consistiran en:
Consistirán en:
- Diploma acreditatiu
- diploma acreditativo
- Un regal
- un regalo
8.2. Premis dels accèssits premiats per categoria.
8.2. Premios de los accésits premiados por categoría.
Consistiran en:
Consistirán en:
- Diploma acreditatiu
- diploma acreditativo
- Un regal obsequi
- un regalo-obsequio
9. ACCEPTACIÓ DE LES BASES
9. ACEPTACIÓN DE LAS BASES
La participació en aquesta convocatòria implica que s'accepten
aquestes bases, que podran ser interpretades i integrades per la
Comissió en els aspectes que no hi estiguen previstos.
La participación en esta convocatoria supone la aceptación de las
presentes bases, que podrán ser interpretadas e integradas por la
Comisión en aquellos aspectos no previstos en las mismas.
10. CESSIÓ DE DRETS D´AUTOR
10. CESIÓN DE DERECHOS DE AUTOR
La Universitat d´Alacant adquireix els drets de reproducció i exposició
de les obres que es presenten.
La Universidad de Alicante adquiere los derechos de reproducción y
exposición de las obras que se presentan.
Els treballs podran ser retirats en finalitzar l'acte d'entrega de premis
(16/12/2010). La resta es remetran per correu intern a partir del 11 de
gener de 2011.
Los trabajos podrán ser retirados al finalizar el acto de entrega de
premios (16/12/2010). El resto se remitirán por correo interno a partir
del 11 de enero de 2011.
Aránzazu Calzada González
Aránzazu Calzada González
Vicerectora de Relacions Institucionals
Vicerrectora de Relaciones Institucionales
Alacant, 13 d´octubre del 2010
Alicante, 13 de octubre de 2010
3