Notas de prensa - European Parliament

Notas de prensa
TTIP: estándares europeos y reforma del
sistema de resolución de disputas
Sesión plenaria [08-07-2015 - 16:02]
Un acuerdo transatlántico de libre comercio debe abrir el mercado estadounidense
a a las empresas de la UE, pero en ningún caso ha de socavar los estándares
europeos, señala el Parlamento en sus recomendaciones para la negociación,
aprobadas el miércoles.
Para dirimir las disputas comerciales entre inversores y Estados, los eurodiputados
plantean reemplazar el arbitraje privado previsto por el mecanismo ISDS por un
nuevo sistema judicial, gestionado por jueces nombrados de manera pública y
sujetos a reglas de control y transparencia.
El pleno del Parlamento adoptó sus recomendaciones a los negociadores de la Comisión
Europea para el TTIP (Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión) por 436 votos a
favor, 241 en contra y 32 abstenciones.
"Nos encontramos en una globalización sin precedentes y nuestros ciudadanos y
empresas se encuentran sumidos en ella. Como parlamentarios, es nuestra obligación
democrática dar forma a ese proceso. Si queremos que sea en beneficio de la gente, no
puede dejarse sin más en manos de los negociadores. Por eso hemos redactado esta
resolución y hemos enumerado los principios del tipo de acuerdo comercial que queremos
que la Comisión consiga", señaló el ponente del informe, Bernd Lange (S&D, Alemania).
"Pedimos un proceso más transparente, derechos laborales sólidos y protección de los
datos personales y los servicios públicos. Insistimos en que el derecho de los legisladores
de ambos lados del Atlántico no puede verse minado por tribunales de arbitraje privado u
otros organismos", agregó. Lange consideró que la Cámara ha dado "una orientación
clara a la Comisión sobre el tipo de tratado que queremos. Y, si al final el acuerdo es
malo, lo rechazaremos. Pero si es positivo, votaremos a favor".
Nuevo sistema para resolver disputas entre inversores y Estados
El texto de compromiso sobre los mecanismos de resolución de disputas inversor-Estado,
acordado por los grupos políticos tras largas y tensas negociaciones e incorporado al
informe con el voto favorable de 447 diputados, 229 en contra y 30 abstenciones, pide un
nuevo sistema judicial que sustituya las disposiciones del ISDS, que se sustenta en el
arbitraje privado y es habitual en los acuerdos comerciales.
Este sistema deberá estar "sujeto a los principios y el control democrático", gestionar los
asuntos "de manera transparente", compuesto por "jueces profesionales, independientes
y designados públicamente en audiencias públicas". Tendrá que incluir un "mecanismo de
apelación", respetar la jurisdicción de los tribunales de los Estados miembros y la UE y
asegurar que los intereses privados no menoscaban los objetivos en materia de políticas
públicas, subraya el documento adoptado por la Cámara.
Continuar con las negociaciones del TTIP para lograr un buen acuerdo
Los eurodiputados están a favor de seguir con las negociaciones pero reclaman un
acuerdo "ambicioso" y "equilibrado", que amplíe el acceso al mercado para bienes y
servicios y también en el ámbito de la contratación pública, con beneficios compartidos en
toda la UE, que resulte en un "entorno económico favorable a la competencia" y deje de
ES
Servicio de prensa
Dirección de relaciones con los medios communicación
Director - Portavoz : Jaume DUCH GUILLOT
Número de referencia:20150702IPR73645
Teléfono del Servicio de Prensa: (32-2) 28 33000
1/3
Notas de prensa
lado las barreras no arancelarias.
El acuerdo debería incluir la supresión de las barreras existentes en EEUU a la propiedad
extranjera en el sector de servicios de transporte y las aerolíneas, mejorar el acceso
europeo al mercado estadounidense de telecomunicaciones y lograr una "apertura
significativa" del mercado de contratación pública en todos los niveles de la
Administración de EEUU, afirma el texto.
Al mismo tiempo, deben garantizarse altos niveles de protección de los datos de los
consumidores europeos, la salud y la seguridad, y ha de evitarse el denominado
"dumping" social. Los eurodiputados reiteran que en que los servicios públicos deben
excluirse del acuerdo, piden proteger el sistema europeo de indicaciones geográficas y un
trato especial para algunos productos agrícolas e industriales sensibles.
Para reducir la burocracia, proponen el "reconocimiento mutuo de los estándares
equivalentes", pero insisten en que "no puede haber acuerdo" en áreas en que las
prácticas en EEUU son "muy diferentes", por ejemplo, para la autorización de productos
químicos, organismos genéticamente modificados, uso de hormonas en el sector bovino,
sustancias para clonación y alteración endocrina.
Próximos pasos
La décima ronda de negociación sobre el TTIP está prevista del 13 al 17 de julio en
Bruselas.
Un acuerdo comercial transatlántico, una vez redactado por los negociadores europeos y
estadounidenses, tendrá que ser respaldado por el Parlamento Europeo y el Consejo de
Ministros antes de entrar en vigor.
Más información
Procedimiento: Resolución no legislativa
Más información
•
El texto aprobado estará disponible aquí (08.07.2015)
•
: http://www.europarl.europa.eu/plenary/en/texts-adopted.html
Video del debate (07.07.2015)
•
: http://www.europarl.europa.eu/ep-live/en/plenary/search-by-date
Video de la rueda de prensa (08.07.2015 a las 14.30)
•
•
•
•
: http://www.europarl.europa.eu/ep-live/en/other-events/schedule
EbS+ (10.06.2015)
: http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm?sitelang=en&page=3&institution=0&date=mm/dd/2014
Material audiovisual para professionals
: http://audiovisual.europarl.europa.eu/default.aspx
Información de contexto: el Parlamento Europeo y el TTIP
: http://www.europarl.europa.eu/news/en/news-room/content/20150224BKG25024/html/The-EuropeanParliament-and-the-TTIP
Perfil del ponente, Bernd Lange (S&D, Alemania)
: http://www.europarl.europa.eu/meps/es/1909/BERND_LANGE_home.html
Contacto
Estefania NARRILLOS
BXL: (+32) 2 28 31324
STR: (+33) 3 881 73661
PORT: (+32) 498 98 39 85
EMAIL: prensa-es@europarl.europa.eu
María ANDRÉS MARÍN
STR: (+33) 3 881 72147
PORT: (+34) 66 94 09 045
20150702IPR73645 - 2/3
Notas de prensa
Sergi BARRERA
STR: (+33) 3 881 78166
PORT: (+34) 679 896 498
20150702IPR73645 - 3/3