28 GAS CLDU 11

223351
G 28 GAS CLDU 11)
LANDlS 8 GYR ARC 466890660
PER ALlMENTAZIONE 220V BIFASE
LANDIS
@
8
GYR LGB é!1.33DAé!7
9
LANDIS
ARANCIO
NeRO
RCISSO
(]RIJa
BLACK
Rt:D
31C1RAIa
O SCH';/ARZ
ROT
C1RAIa
/o¡(]IR
RWGC
NARANJA
NeGRO
RO.xJ
APPARr:CCHIATURA
AUT. DI C.
tJO ICl1NT/1Q.. BDX
2 C~TTC1RE AD II{J(CSTO7 PI1LI
'7 PI1LES C~CTC1R
E
3
4
5
6
7
8
9
:¿fff,/J{,~
:J.f~?-LO
TEMlTA
ELETTROVALva.A DI SIClRCZZA GAS
ELETTROVALva.A Rt:Ga.AZIClNCG4S
FUSIBILI LlNeA PRINCIPALE
FUSIBILE CIRCUITOAUSILlARIO
INTERRUTTI1RCGCNeRALE
INTERRUTTI1RCIlARCIA ARRCSTO
10 ':::1::af!!:D~~"f,.~;
DISTA/UA
11 t1=r/TIt/1f~~L~CX¡fQuTA
2 IbTI1RC
VENTILATI1RC
13 PRt:SSDSTATD
14 '::i:~ffa:~fl
ARIA
I/INIWA
4
GIALLO
YELLO';/
GCLB
JAuNC
AllARIUO
VERDE
GREEN
5
6
BLU
BLUC
BLAU
VERT
BLEU
VERDC
AZ!L
FEUCRlH;SAU
RECEPTACLE
VIDLA
ViéiW
71V1DLETT
VIDLET
VIDLCTA
Tc;.IA T
,7 PI1LIGE STECKVDRRICHTlA{G
/J€VICE
¡GAS sa.E/o¡(]ID VALves SEALI/Ki
ISAFETY VAL VE Ch G4S SJ.RPLy
GAS AD.AJSTNcNT sa.E1{DID VALVE
NAIN CIRCUIT FUSES
AUXILIARY CIRCUlT FUSC
ISDLATI/Ki S';/ITCH (WAIN)
Ch-l1FF S';/ITCH
IKChTRDLLE/~/CHTlA{G
Z/JR
,GAS AfAGNE;TVENTILE
SICHCRHf:ITSVENTIL
G4S
Rt:IbTE LDCK-WT ,;/ARt{I/KiLlGHT
FERt{S TliRLAMPE:
Rt:IbTE LDCK-WT ,;/ARt{I/KiLIGHT
F{]R SEALING CChTRDL /J€VICE
FANIbTC1R
AIR PRt:SSIRC S';/ITCH
FERNAI>/ZrIGE ZIIR K{]IfT/1Q..LEII>/RICHTlA{G FUR GAsNAG/{CTVENTILE
GCBLASE IbTC1R
l/lit. GAS PRt:SSURC S';/ITCH
l/lit.
GAS PRt:SSURC S';/ITCH
15=f~~
C'f:rRl1LOTEMlTA SEALING C{]IfTRI1 DEVlCES
nA/.lc /J€TECTC1R
16 RIVELATDRC PRt:SEIUA FlAJ.//./A
17 TER/bsTATO rcllPcRATURA ANBIENTE RCDI THCR/bsTAT
18 TE
TATO TEIIPcRATURACALDAIA BDILER THCR/bsTAT
9 TRA~
TI1RCD'ACCE/#SIONC
1G/{ITICh TRAN$FDRIIcR
TINcR
20 TEIiPC1RIZZATDRE
STEUCR1<lAGNCTVENTIL GAS
HAuP TS TRDI./KRE ISS I CHERUl(di:N
HILFSS TRaNKRt: ISSICHERU/VGCN
HAuPTSCHAL TER
EII>/-AUS SCHALTER
LIFT
PRt:SSOSTAT
GAS PRt:SSDSTAT
GAS PRt:SSDSTAT
KIJ/{TRDLLE/~ICHTU#(G
nAJlllcN'tIACHTER
RAIJI THCRIbsTAT
KCSSCL THCR/bsTAT
ziilvD TRA/#SFDRWA TDR
ZCITGEBCR
8
GYR LDU 11
GRIGIO
BlANCO
TERRA
GREY
';/HITE
EARTH
NeUTRO
~
NeUTRAL
(HASE
81GRAU
9 tlClSS
T ER/J€
MlLLEITER Ph(HASE
GRIS
BLANC
TERRC
NeUTRE:
PHASE
IGRIS
BLANCO
TIERRA
NeUTRO
IFASE
BDITIER /J€ CChTRDLE
APARr:LLA.JCAuTtMATICO DE f,(N.¡DO
FICHE A BAI{]IfCTTEA 7 PI1LES
ENCHUFET PI1LDS
DISPOSITIF C/1I{T/1Q..EETANCHCITE
DISPOSITIVO /J€ CChTRDL ESTA/o¡()OCELECTRDVIJ;{CS GAZ
DAD CLECTROVALVULA GAS
ELECTROVIJ;{C /J€ SECURITE GAZ
CLECTROVALVL«.A De SEGURIDADGAS
ELECTROVIJ;{C REGLAGCGAZ
CLECTROVALVULA Rt:GUl..ACI{]IfGAS
FUSIBLES ALIIlENTATICh PRINCIPALE FUSIBLES LINeA PRINCIPAL
FUSIBLE CIRCUIT AUXILIAIRE
FUSIBLE CIRCUITOAUXILIAR
INTERRUPTEURGENeRAL
INTERRuPTC1RGENeRAL
II>/TERRUPTEUR
IlARCHC-ARRCT
INTERRuPTC1RWARCHA-PARADA
VDYANT A DISTAI>iCC/J€ IIRILEUR EN PILOTO INDICADORA DISTANCIA
SECURITE
O/EWA/JDREN BLlJOUCO
VOYANT A DISTANCE /JU DISPDSITIF PILOTO INDICADDRBLl1OUCO
D'ETANCHEITEELECTROVAJo¡NE:
GAZ
DISPOSITIVO CI1/>iT/1Q..
ESTANOuEOAD
TEUR TURBINe
NflTC1RTURBINA
IPRt:SSDSTAT AIR
PRt:SOSTATO AIRE:
PRt:SSDSTAT GAZ 1/11>/1
N
PRESOSTATO DE I/INIWA PRt:SIIJ/{ GAS
PRESSOSTAT GAZ
PRESOSTATO GAS DISPOSITIVO
DISPOSITIF CI1/>iT/1Q..E
ETANCHCITE
De C/1I{TRDLESTANOuCDAD
DeTECTEUR PRt:SENCE nAJ.l/.lc
DeTECTC1RPRt:SENCIA LLAWA
THCRW/1sTATTEIIPcRAT/JRCANBIAI>iCC TER/bsTATO TEMPE:RATURA
ANBIENTE
THCRW/1sTATTEIIPcRATURCc.HAuDIERt: TER/bsTATO TEMPE:RATURA
CAL/J€RA
TRAN$FOD'ALLUNACiC
TRAN$FClRNADOR
/J€ ENCENDIDO
Rt:LAIS A TEIiPs
TEIiPDRIZADOR
223350
G 28 GAS
LANDIS 8 GYR ARC 466890660
PER AUMENTAZIDNE 220V BlrASE
LANDIS
GYR LGB 21.330A27
8
íñ
@
CE
14-5
220 V
50 Hz
/5
~
O
NE:RO
BLACK
SCH'ffARZ
NaIR
RfJSSO
RE:D
E ROT
MARR(H:
BRa'A
lBRAUIt
NE:GRa
WARf?CI.t
RWGE:
l1RANGE:
l1RANGE:
U4RRct.¡
RO.JC/
NARANJA
I
APPARE:CCHIATA
2
3
CW{E:TTaRE: AD INNE:STO 7 Pal
CLE:TTRaVAL vaA
RE:Ga..AZ/11NE: GAS
4
FUSIBILI
5
AUT. DI caNAN/K1
GIALLO
YE:LLOW
ARANCIO
l1RAI/GE:
3
4 GE:LB
VE:RDe
GRE:E:N
C11NTRC/L /Il1X
7 PaE:S
CW{E:CTl1R
GAS ADJUSTIÉNT
RE:CE:PTACLE:
SCLE:N11ID VAL VE:
VlaA
VlaE:T
T E:RDE:
BLAJ(C
TE:RRE:
NCUTRE:
PHASE:
VE:RDe
AZIL
VlaE:TA
GRIS
BLAJ(CO
TIE:RRA
NCUTRO
FASE:
CLFE:OCRUliGSAUTaJIA T
/Il1ITIE:R De C11NTRaE:
APARE:LLAJE: AUTOOTICO
7 PalGE:
FICHE: A BAI11NE:TTE: A 7 PCLE:S
E:IVCHUFE:7 paQS
CLE:CTRaVANNE:
E:LE:CTRaVAL VlLA
STE:CKVt1RRICHTU#iG
STE:OCRNAtiNE:TVE:NTIL
GAS
INTE:RRUTTaRE: GE:/oiCRALE:
ISCLATING
7
INTE:RRUTTaRE: IlARCIA ARRE:STO
DISTANZA
9 IIot7TaRE: VE:NTILATaRE:
SSOSTATO ARIA
10
TE:IlNasTATO
TE:IIPr:RATA
CALDAIA
15 TRASFC1RIIATl1RE: D'ACCE:/tSI/1NE:
6 TE:NPcR/ZZATaRE:
HILFSS TRCJWKRE:
ISSICHE:RuNGE:N
HAl.PTSCHAL TE:R
INTE:RRUPTE:
GE:NCRAL
INTE:RRUPTl1R GE:NE:RAL
INTE:RRUPTE:
1IARCHt:-ARRE:T
SCHALTE:R
vaYANT
SE:C/TE:
FANIot7Tl1R
AIR
SSURE: SWITCH
GE:BLÁSE: /bTl1R
LITT
SSOSTAT
INaTE:
TBINC
SSOSTAT AIR
/.IIN. GAS PRE:SSURE: SWITCH
/.IIN. GAS
SSOSTAT
SSOSTAT
FLAN/.Ic:NtlACHTE:R
OCTE:CTE:
RAIM
THE:11IbsTAT
THE:R/.IasTAT
THE:11IbsTAT
/Il1ILE:R THE:11IbsTAT
KE:SSE:L THE:R/.IasTAT
IGNITI11N TRANSFlJRNE:R
ZUNDTRAN$F(JRWA Tl1R
ZE:ITGE:BE:R
T/Nc:R
A DISTANCE: DE: BRULE:
GAZ NINI
SE:IVCE:FLANNE:
FUSIBLE:
LINCA
DE: MANDa
RE:GU.ACIQ>( GAS
FUSIBLE:S
FE:/lNSTI1RLAIlPE:
WARNING LIGHT
11 r::iffa:
fl /.IINlWA
12 RlVE:LATaRE:
SE:NZA FIAJIIA
FLANt: DE:TE:CT{JR
13 TE:11IbsTATO TE:IIPr:RATA
AMBIE:NTE: RCDI THE:11IbsTAT
14
RE:GLAGE: GAZ
FUSIBLE:S ALINt:NTATIQ>( PRINCIPALE:
FUSIBLE: CIRCUIr AUXILlAIRE:
E:IN-AUS
Q>(-CIFF SWITCH
RE:J,/[]TE:LOCK-OOT
N NU.LE:ITE:R PhPHASE:
9 ';IEISS
GRIS
6
B r.;:;:i:af}::OAfr.1flc,f
FASE:
PHASE:
NE:UTRAL
V/C1LE:T
FUSIBILE: CIRCUITO AUSILIARIO
(IIAIN)
NCUTRO
BLE:U
6 BLAU
HAI.P TS TRdlKRE: ISSICHERlAaN
SWITCH
TE:Rf?A
E:ARTH
BlANCo
';!HITE:
7 VlaE:TT 8 GRAU
IlAIN ClRCUIT FUSE:S
AUXILIARY CIRCUIr FUSE:
LlNE:A PRINCIPAL E:
GIlIGIO
aRE:y
VE:RT
5
JAIi(E
AMARILLO
BLU
BLOC
PRINCIPAL
CIRCUITO AUXILIAR
INTE:RRUPTl1R IlARCHA-PARADA
E:N PILOTO INDICAlX1R A DISTAJ(CIA
QUE:IlAlX1R E:N BLaour:O
I
I
I
MlJT{JR TBlNA
SOSTATO
PRE:SOSTATO
AIRE:
DE: NINllIA
PRE:SI11N GAS
OCTE:CT(JR PRE:SE:IVCIA LLAMA
TE:IIPr:RATIRE: AMBIAJ(CE:
TE:RNasTATO TE:/.IPE:RATA
ANBIE:NTE:
TE:/.IPE:RATIRE: CHAUDIE:RE: TE:RNasTATO TE:/.IPE:RATA
CALOCRA
TRAN$FO D'ALLuNAGE:
TRAN$F(JRIlAD{JR DE: E:NCE:NDIDa
RE:LAIS A TE:I#>S
TE:NP/JR/ZAlJ(JR
I