2016eko Apirilaren 30a · 30 de abril de 2016 · IRURTZUN

Non dago Euskal Herriko
Erdigune geografikoa?
¿Dónde está el centro geográfico de
Euskal Herria?
Galdera horri erantzun dio Felix Isasa
ingeniariak: Nafarroan, Andiako
Mendilerroan, San Donato baselizatik
gertu. Barizentruaren kontzeptuan
oinarritu da Felix Isasa kalkulua egiteko.
Masa dentsitate uniformea duen
objetu plano batean, mapa batean,
esate baterako, barizentroak grabitate
zentroarekin bat egiten du.
Según el ingeniero Felix Isasa se sitúa en
Navarra, en la Sierra de Andía, cerca de
la ermita de San Donato. Para formular
su cálculo, Felix Isasa se ha basado el
concepto del baricentro. Partiendo de
una superficie plana que tenga una masa
de densidad uniforme, un mapa, por
ejemplo, el baricentro viene a pasar por el
centro de gravedad.
Beriaingo menditik Olloko bailarantz
doan bidetik gertu. Hurbil dago Lezitza
mendia. Olibesarioko saroia deitzen zaio.
1236 metrotan kokatua. Monolito txiki bat
kokatu dute.
Del monte Beriain hacia el Valle de
Ollo. Cerca de la cima Lezitza. A 1236
metros de altitud. Tiene el nombre de
“Olibesarioko Saroia” y se ha colocado un
pequeño monolito.
Koordenada Geografikoak: N. 42º 52´ 59´´ · W. 1º 56´ 08 ´´
Irteera/Salida: Frontón Atakondoa · Amaiera/Llegada: Foru Plaza
2016eko Apirilaren 30a · 30 de abril de 2016
Ibilbide Luzea irteera ordua: 06:00 Hora de salida Larga: 06:00
Ibilbide Motza irteera ordua: 07:30
Hora de salida Corta: 07:30
Ibilbide Txikia irteera ordua: 09:30
Hora de salida Marcha txikia: 09:30
LUZEA: 14 Euskal Herriko Iraupen Luzeko Ibilaldien Zirkuitoan sartua da.
Incluida en el 14 Circuito de Marchas de Largo Recorrido de Euskal Herria.
MOTZA: Nafarroako Iraupen Luzeko Mendi Ibilaldien Zirkuituan sartua da.
Incluida en el Circuito de Marchas de Largo Recorrido de Navarra.
IZENA EMATEA ETA INSKRIPZIO KUOTA: www.zirkuitua.com
Martxoaren 20tik apirilaren 27ra arte web orrian: 12€ / Ibilaldi Txikia: 4€
Egunean bertan – 15€ / Langabeek 5€ (Egunean bertan)
INSCRIPCIONES Y CUOTA DE INSCRIPCIÓN: www.zirkuitua.com
Del 20 de marzo al 27 de abril en la página web: 12€ / Marcha Txikia: 4€
Día de la Marcha – 15€ / Personas en paro 5€ (El mismo día)
+ INFO:
www.iratxoelkartea.com
iratxomendi@gmail.com
Laguntzaileak
Komunikabideak / Medios de comunicación
UTM. (GPS): x= 586.935 Y=4.748.608
2016eko Apirilaren 30a · 30 de abril de 2016 · IRURTZUN
IBILBIDE LUZEA RECORRIDO LARGO
IBILBIDE MOTZA RECORRIDO CORTO
Distantzia /Distancia. 54.000 m //// Desnibela /Desnivel. 3.388 m
IBILBIDE TXIKIA MARCHA TXIKIA
Distantzia /Distancia. 27.500m //// Desnibela /Desnivel. 1.344 m
Distantzia /Distancia. 14.000 m //// Desnibela /Desnivel. 736 m
Kontrola
Control
Kontrola
Control
Kontrola + hornidura
Control + Avituallamiento
Kontrola + hornidura
Control + Avituallamiento
Hornidura
Avituallamiento
EH. ko Erdigunea
Centro de Euskalerria
Trinitatea
Erga
Beriain
1498 m
1.400
1008 m
1000
1242 m
Txurregi
1.200
Gaztelu
Aralarko
San Migel
Trinitatea
Erga
Larrazpil
1100 m
1042 m
Goldaratz
800
999 m
1.000
720 m
600
Itxasperri
Latasa
505 m
Arrantzaleen bidea
Senda de los pescadores
Irurtzun
400
Latasa
481 m
Irurtzun
Bide
Berdea
Plazaola
468 m
Arrantzaleen bidea
Senda de los pescadores
Irurtzun
Irurtzun
400
0 km
919 m
600
Irurtzun
400
600
Artola
800
457m
Irurtzun
800
999 m
1000
8 km
16 km
24 km
32 km
40 km
48 km
54 km
0,0
5 km
10 km
15 km
20 km
25 km
27,5 km
0 km
2 km
4 km
6 km
8 km
10 km
12 km
14 km
KONTROLEN IREKIERA ETA ITXIERA ORDUA / HORARIO DE APERTURA Y CIERRE DE CONTROLES
KONTROLEN IREKIERA ETA ITXIERA ORDUA / HORARIO DE APERTURA Y CIERRE DE CONTROLES
KONTROLEN IREKIERA ETA ITXIERA ORDUA / HORARIO DE APERTURA Y CIERRE DE CONTROLES
ITURRIA: 8:00 – 9:15
S Donato: 9:00 – 11:15
EKAI: LATASA: TRINITATEA: 10:30– 11:30
LATASA: 11:30 – 12:30
UHARTE: ARALAR: 9:45 – 12:45
11:00 – 14:45
MADOTZ: LATASA: 12:00 – 16:15
12:45 – 17: 45
TRINITATEA: 14: 00 – 19:15
IRURTZUN: 14:30 – 20:00
9:30 – 10:30
11:15 – 12:00
IRURTZUN: 12:15 – 13:30
IRURTZUN: 12:45 – 15:00