GR OU P B.P.140 - ZAC La Peyrolière 84405 APT CEDEX - Francia Tel: + 33 (0) 4 90 74 20 33 Fax: + 33 (0) 4 90 74 32 59 Email: group@deltaplus.fr www.deltaplus.eu A quien pueda interesar Febrero 2013 Re: VIDA UTIL DE EPPs ANTICAIDAS ¿Cuál es la vida útil de los Equipos de Protección Personal de DELTA PLUS "FROMENT" de Prevención de Caídas? • Los productos textiles o productos hechos de componentes textiles (arneses, cinturones, absorbentes de energía, etc.): Tienen un ciclo de vida en almacenamiento de un máximo de 10 años a partir de la fecha de fabricación y 7 años a partir del primer uso. • Productos metálicos o dispositivos mecánicos (anticaídas retráctil y deslizante, dispositivos de acceso de la cuerda, dispositivos de anclaje, etc.): Tienen un tiempo de vida máximo de 20 años a partir de la fecha de fabricación, el almacenamiento y el .uso incluído “VIDA” se da a título indicativo y los siguientes factores pueden hacerla variar significativamente: - El incumplimiento de las instrucciones del fabricante para el transporte, almacenamiento y uso. - "Agresivo" ambiente de trabajo: ambientes salinos o químicos, temperaturas extremas, bordes afilados... - El uso particularmente intensivo. - Un fuerte golpe o limitación importante. - La falta de conocimiento sobre el historial del producto. Advertencia: estos factores pueden causar daños invisibles, las condiciones extremas pueden reducir la vida a los pocos días. En caso de duda, siempre deseche el producto y sométalo a cualquiera de los siguientes procedimientos: - Inspección - Destrucción La vida útil de nuestros productos figuran en las instrucciones de uso, conforme con el párrafo 4.2.2 y) de la EN365: 2004 estándar. Las i nstrucciones para el usuario se irán actualizado junto a la información anterior a partir del 02/2013 ADVERTENCIA Después de la fecha de la primera utilización, todos los equipos de DETENCIÓN DE CAÍDAS PPE deben ser sometidos a una inspección periódica, mínimo cada 12 meses, hasta el final de la vida, como se requiere en el párrafo 4.4 de la norma EN 365:2004. Los empleados tienen responsabilidades personales para garantizar la efectividad de cualquier PPE y siempre tienen que inspeccionar su PPE antes y después del uso. Delta Plus está a su disposición para cualquier información adicional y ofrece su red de servicios para su inspección. Fall Arrest SBU Manager Ivo Boscardin Delta Plus Group cotiza en el Segundo Mercado de Euronext París - Código Sicovam 7316 SA con un capital de 3.007.520 Euros - RC B 70 86 Avignon - SIRET 334 631 868 0002 6 - APE 748 K - N ° intra: FR 33334631868