¿Quiere mantener sus beneficios? ¡Recalifique! Todo Mayorista y Productor Calificado debe Recalificar antes del 31 de enero 2014. ¿Qué es la Recalificación? La Recalificación es un requisito anual de todo Productor Calificado y Mayorista de Herbalife que le permite conservar sus beneficios. Incluya la Recalificación anual en su lista de prioridades ‘muy importantes’. ¿Sabe usted porqué es importante Recalificar? Con la Recalificación usted conserva sus beneficios: • Si usted es Productor Calificado, conserva el 42% de descuento en la compra de productos Herbalife. • Si usted es Mayorista, conserva el 50% de descuento en la compra de productos Herbalife. Conserva sus Mayoristas en línea descendente y continúa recibiendo Regalías por su producción. *El término Regalías equivale a Bonificación por Volumen, Pagos Calificadores, Bonos o Pagos de Organización Descendente, Incentivos por Cumplimiento de Metas, Reembolso por Volumen de Ventas o Rebajas Adicionales, según aplique por país. Recalifique y… • Avance por la Escalera del Éxito de Herbalife. • Asista a eventos y entrenamientos especiales con su organización. • Construya un negocio sólido y embárquese en camino al logro de sus sueños, con libertad financiera y luciendo magníficamente. Continúe siendo un ejemplo al ayudar a más personas mostrándoles cómo mejorar su calidad y estilo de vida con Herbalife. ¿Cómo Recalificar? Para conservar sus beneficios debe recalificar dentro del Periodo de Recalificación que comenzó el 1ro de febrero de 2013 y finaliza en 31 de enero de 2014. Si usted es Productor Calificado: Logre 2.500 Puntos de Volumen Adquirido Personalmente (VAP)* en un periodo de 1 a 3 meses. * VAP: Volumen Adquirido Personalmente que se compra directamente a/en Herbalife. ¿Cómo Recalificar? Si usted es Mayorista tiene 3 formas: 1. Recalificación de 1 mes: Logre 4.000 Puntos de Volumen en 1 mes con al menos 1.000 Puntos de Volumen No Comprometido¹. 2. Recalificación de 2 meses: Logre 2.500 Puntos de Volumen en 2 meses consecutivos con 1.000 Puntos de Volumen No Comprometido¹ cada mes. 3. Recalificación de 12 meses: • • Logre 10.000 Puntos de Volumen Total No Comprometido¹ durante el período de Recalificación de 12 meses. Acumule 4.000 Puntos de Volumen No Comprometido¹ durante el periodo de Recalificación de 12 meses. Recuerde que si Recalifica con esta opción perderá a sus Mayoristas en línea descendente y pasarán al siguiente Mayorista Recalificado en línea ascendente. Usted sólo conservará a sus Distribuidores Independientes que no sean Mayoristas y su 50% de descuento en la compra de productos. ¹Volumen No Comprometido es el Volumen que nadie en su organización usa con fines de calificación a Mayorista. ¿Por qué esperar más? ¡Recalifique ya! conserve sus beneficios como Mayorista o Productor Calificado y ¡siga en el camino hacia el estilo de vida que siempre soñó tener! ¡Realice lo antes posible el pedido que le asegure su Recalificación! Llame a su Departamento de Servicio al Distribuidor local o haga su pedido a cualquier hora y desde cualquier lugar a través del servicio de Compras por Internet en MyHerbalife.com.