taris taris Bornes de doble pisos con conexión por desplazamiento de aislante, tipo WKC WKC 1 E/35 flexible EN 60 947-7-1 Datos UL Datos CSA Anchura total Homologaciones WKC 2,5 E/35 rígido 2 Sección nominal V 2 0,2 – 1 mm 0,2 – 1 mm No. 30-18 AWG No. 24-18 AWG 5 mm 500 V/6 kV/3 600V 300/600 V* uqw Tipo Ref. pedido Borne de doble piso Color: gris WKC 1 E/35 56.301.7053.0 Borne de doble piso Color: azul WKC 1 E/35 56.301.7053.6 U.E. 50 A 13,5 13 13 1 mm2 flexible rígido 2 V 2 1 – 2,5 mm 1 – 2,5 mm No. 18-14 AWG No. 16-14 AWG 6 mm uqw A 500 V/6 kV/3 24 600 V 22 300/600 V* 20 2,5 mm2 Tipo Ref. pedido WKC 2,5 E/35 56.303.7053.0 WKC 2,5 E/35 56.303.7053.6 U.E. 50 Accesorios 1. Guía perfil 35, 7’5 mm de altura L=2m 35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 1 35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 1 Guía perfil 35, 15 mm de altura L=2m 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 1 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 1 2. Tope final para perfil TS 35 8 mm de anchura Tope final para perfil TS 35, sin tornillo 8 mm de anchura 3. Tapa final 9708/2 S 35 Z5.522.8553.0 100 9708/2 S 35 Z5.522.8553.0 100 WEF 1/35 Z5.523.9353.0 100 WEF 1/35 Z5.523.9353.0 100 Color: gris APC 1-2,5 D2./E. 07.312.5453.0 10 APC 1-2,5 D2./E. 07.312.5453.0 10 Color: azul APC 1-2,5 D2./E. BLAU 07.312.5453.6 10 APC 1-2,5 D2./E. BLAU 07.312.5453.6 10 Color: verde Color: gris TWC 1-2,5 D2./E. 07.312.5553.0 10 TWC 1-2,5 D2./E. 07.312.5553.0 10 Color: azul TWC 1-2,5 D2./E. BLAU 07.312.5553.6 10 TWC 1-2,5 D2./E. BLAU 07.312.5553.6 10 2 polos IVB WKF 2,5-2 Z7.280.6227.0 10 IVB WKF 4-2 Z7.261.1227.0 10 3 polos IVB WKF 2,5-3 Z7.280.6327.0 10 IVB WKF 4-3 Z7.261.1327.0 10 4 polos IVB WKF 2,5-4 Z7.280.6427.0 10 IVB WKF 4-4 Z7.261.1427.0 10 5 polos IVB WKF 2,5-5 Z7.280.6527.0 10 IVB WKF 4-5 Z7.261.1527.0 10 6 polos IVB WKF 2,5-6 Z7.280.6627.0 10 IVB WKF 4-6 Z7.261.1627.0 10 7 polos IVB WKF 2,5-7 Z7.280.6727.0 20 IVB WKF 4-7 Z7.261.1727.0 20 8 polos IVB WKF 2,5-8 Z7.280.6827.0 20 IVB WKF 4-8 Z7.261.1827.0 20 9 polos IVB WKF 2,5-9 Z7.280.6927.0 20 IVB WKF 4-9 Z7.261.1927.0 20 10 polos IVB WKF 2,5-10 Z7.280.7027.0 20 IVB WKF 4-10 Z7.261.2027.0 20 6. Protector con señal de aviso sobre 4 bornes ADC 1 GELB 04.344.0153.8 10 ADC 2,5 GELB 04.344.0353.8 10 7. Clavija de prueba WK 2,5 ST 2/2,3 Z5.553.2921.0 10 WK 2,5 ST 2/2,3 Z5.553.2921.0 10 8. Destornillador, sin aislar DIN 5264 B 0,6 x 3,5 06.502.4000.0 5 DIN 5264 B 0,6 x 3,5 06.502.4000.0 5 Para los sistemas de marcaje, * 300 V for use Group C 4. Tapa separadora 5. Clavija de conexión, aislada consulte las páginas 178 y 179, 250 y 251. 238 600 V for use Group D, E taris taris Bornes seccionables por cuchilla con conexión por desplazamiento de aislante, tipo WKC La cuchilla seccionadora del borne seccionable por cuchilla gira en ambos sentidos alrededor de un punto de giro. El llamativo color de la palanca seccionadora indica que se encuentra abierta. Los bornes se pueden en clavar tanto abiertos como cerrados. WKC 1 TKM/35 flexible EN 60 947-7-1 Datos UL Datos CSA Anchura total Homologaciones rígido 2 Sección nominal WKC 2,5 TKM/35 V 2 0,2 – 1 mm 0,2 – 1 mm No. 30-18 AWG No. 24-18 AWG 6 mm 800 V/8 kV/3 600 V 300/600 V* uqw Tipo Ref. pedido U.E. A 13,5 13 13 1 mm2 flexible rígido 2 V 2 1 – 2,5 mm 1 – 2,5 mm No. 18-14 AWG No. 16-14 AWG 6 mm uqw Tipo Ref. pedido A 800 V/8 kV/3 20 600 V 22 300/600 V* 20 2,5 mm2 U.E. Borne seccionable por cuchilla Color: gris WKC 1 TKM/35 56.301.2053.0 50 WKC 2,5 TKM/35 56.303.2053.0 50 Borne seccionable por cuchilla Color: azul WKC 1 TKM/35 BLAU 56.301.2053.6 50 WKC 2,5 TKM/35 BLAU 56.303.2053.6 50 Accesorios 1. Guía perfil 35, 7’5 mm de altura L=2m L=2m 35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 1 35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 1 8 mm de anchura 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 1 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 1 Guía perfil 35, 15 mm de altura 2. Tope final para perfil TS 35 Tope final para perfil TS 35, sin tornillo 8 mm de anchura 3. Tapa final Color: gris Color: azul Color: verde 4. Tapa separadora 9708/2 S 35 Z5.522.8553.0 100 9708/2 S 35 Z5.522.8553.0 100 WEF 1/35 Z5.523.9353.0 100 WEF 1/35 Z5.523.9353.0 100 APC 1-2,5 D1./TK. 07.312.5253.0 10 APC 1-2,5 D1./TK. 07.312.5253.0 10 APC 1-2,5 D1./TK.BLAU 07.312.5253.6 10 APC 1-2,5 D1./TK.BLAU 07.312.5253.6 10 Color: gris TWC 1-2,5 D1. 07.312.5353.0 10 TWC 1-2,5 D1. 07.312.5353.0 10 2 polos TWC 1-2,5 D1. BLAU 07.312.5353.6 10 TWC 1-2,5 D1. BLAU 07.312.5353.6 10 3 polos IVB WKF 4-2 Z7.261.1227.0 10 IVB WKF 4-2 Z7.261.1227.0 10 4 polos IVB WKF 4-3 Z7.261.1327.0 10 IVB WKF 4-3 Z7.261.1327.0 10 5 polos IVB WKF 4-4 Z7.261.1427.0 10 IVB WKF 4-4 Z7.261.1427.0 10 6 polos IVB WKF 4-5 Z7.261.1527.0 10 IVB WKF 4-5 Z7.261.1527.0 10 7 polos IVB WKF 4-6 Z7.261.1627.0 10 IVB WKF 4-6 Z7.261.1627.0 10 8 polos IVB WKF 4-7 Z7.261.1727.0 20 IVB WKF 4-7 Z7.261.1727.0 20 9 polos IVB WKF 4-8 Z7.261.1827.0 20 IVB WKF 4-8 Z7.261.1827.0 20 10 polos IVB WKF 4-9 Z7.261.1927.0 20 IVB WKF 4-9 Z7.261.1927.0 20 6. Protector con señal de aviso sobre 4 bornes IVB WKF 4-10 Z7.261.2027.0 20 IVB WKF 4-10 Z7.261.2027.0 20 7. Clavija de prueba ADC 2,5 GELB 04.344.0353.8 10 ADC 2,5 GELB 04.344.0353.8 10 8. Destornillador, sin aislar WK 2,5 ST 2/2,3 Z5.553.2921.0 10 WK 2,5 ST 2/2,3 Z5.553.2921.0 10 DIN 5264 B 0,6 x 3,5 06.502.4000.0 5 DIN 5264 B 0,6 x 3,5 06.502.4000.0 5 Color: azul 5. Clavija de conexión, aislada Para los sistemas de marcaje, consulte las páginas 178 y 179, 250 y 251. 240 * 300 V for use Group C 600 V for use Group D, E taris taris Bornes base seccionadores con conexión por desplazamiento de aislante, tipo WKC Portafusibles: Tensión nominal: Corriente nominal: 250 V – 6,3 A con borne individual – 4 A con bornes colocados en fila sucesivamente Pérdida máxima de potencia del suplemento SI: 1,6 W Indicador de color (24 V): Color rojo Consumo de corriente: 10,3 mA Indicador de color (220 V): Color rojo Consumo de corriente: 0,3 mA *) La intensidad de corriente máxima admisible se obtiene por medio del fusible incorporado. El alcance de la tensión se determina mediante el indicador luminoso incorporado. WKC 1 TKG/35 con portafusibles flexible EN 60 947-7-1 Datos UL Datos CSA Anchura total Homologaciones rígido 2 Sección nominal WKC 2,5 TKG/35 con portafusibles V 2 0,2 – 1 mm 0,2 – 1 mm No. 30-18 AWG No. 24-18 AWG 6 mm 800 V/8 kV/3 600 V* 300 V uqw Tipo Ref. pedido U.E. A * 6,3* 6,3 1 mm2 flexible rígido 2 V 2 1 – 2,5 mm 1 – 2,5 mm No. 18-14 AWG No. 16-14 AWG 6 mm uqw Tipo Ref. pedido A 800 V/8 kV/3 * 600 V* 6,3* 300 V 6,3 2,5 mm2 U.E. Borne seccionable Color: gris WKC 1 TKG/35 56.301.4053.0 50 WKC 2,5 TKG/35 56.303.4053.0 50 Portafusibles para fusibles 5 x 20 Color: gris Si ST Z1.299.4055.0 10 Si ST Z1.299.4055.0 10 Portafusibles con indicador de color (24 V) Color: gris Si ST LED Z1.299.4155.0 10 Si ST LED Z1.299.4155.0 10 Portafusibles con indicador de color (220 V) Color: gris Si ST GL Z1.299.4255.0 10 Si ST GL Z1.299.4255.0 10 Accesorios 1. Guía perfil 35, 7’5 mm de altura L=2m 35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 1 35 x 27 x 7,5 EN 60715 98.300.0000.0 1 Guía perfil 35, 15 mm de altura L=2m 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 1 35 x 24 x 15 EN 60715 98.360.0000.0 1 2. Tope final para perfil TS 35 8 mm de anchura Tope final para perfil TS 35, sin tornillo 8 mm de anchura 3. Tapa final Color: gris 9708/2 S 35 Z5.522.8553.0 100 9708/2 S 35 Z5.522.8553.0 100 WEF 1/35 Z5.523.9353.0 100 WEF 1/35 Z5.523.9353.0 100 APC 1-2,5 D1./TK. 07.312.5253.0 10 APC 1-2,5 D1./TK. 07.312.5253.0 10 TWC 1-2,5 D1. 07.312.5353.0 10 TWC 1-2,5 D1. 07.312.5353.0 10 Color: azul Color: verde 4. Tapa separadora Color: gris Color: azul 2 polos IVB WKF 4-2 Z7.261.1227.0 10 IVB WKF 4-2 Z7.261.1227.0 10 3 polos IVB WKF 4-3 Z7.261.1327.0 10 IVB WKF 4-3 Z7.261.1327.0 10 4 polos IVB WKF 4-4 Z7.261.1427.0 10 IVB WKF 4-4 Z7.261.1427.0 10 5 polos IVB WKF 4-5 Z7.261.1527.0 10 IVB WKF 4-5 Z7.261.1527.0 10 6 polos IVB WKF 4-6 Z7.261.1627.0 10 IVB WKF 4-6 Z7.261.1627.0 10 7 polos IVB WKF 4-7 Z7.261.1727.0 20 IVB WKF 4-7 Z7.261.1727.0 20 8 polos IVB WKF 4-8 Z7.261.1827.0 20 IVB WKF 4-8 Z7.261.1827.0 20 9 polos IVB WKF 4-9 Z7.261.1927.0 20 IVB WKF 4-9 Z7.261.1927.0 20 10 polos IVB WKF 4-10 Z7.261.2027.0 20 IVB WKF 4-10 Z7.261.2027.0 20 6. Protector con señal de aviso sobre 4 bornes ADC 2,5 GELB 04.344.0353.8 10 ADC 2,5 GELB 04.344.0353.8 10 7. Clavija de prueba WK 2,5 ST 2/2,3 Z5.553.2921.0 10 WK 2,5 ST 2/2,3 Z5.553.2921.0 10 8. Destornillador, sin aislar DIN 5264 B 0,6 x 3,5 06.502.4000.0 5 DIN 5264 B 0,6 x 3,5 06.502.4000.0 5 5. Clavija de conexión, aislada Para los sistemas de marcaje, consulte las páginas 178 y 179, 250 y 251. 242 taris taris Bornes híbridos con conexión por desplazamiento de aislante y por tornillo, tipo WKC...S/C HYBRID Con taris HYBRID se pueden aprovechar todas las ventajas de la técnica de conexión por desplazamiento de aislante para el cableado de fábrica en el armario de distribución. La conexión se realiza con la técnica de conexión por tornillo universal. 0,2 ........ 2,5 mm2 taris HYBRID ofrece... La ventaja para usted... ... Para el cableado de fábrica: ❐ Técnica de conexión por desplazamiento de aislante R Sin desforrado Sin terminales punta R Sin herramientas especiales Manejo sencillo Reducción del tiempo de cableado Anchura total mínima Estado de conexión visible R Reducción de costes R Gran densidad de componentes R Indicación de posición 0,2 ........ 6 mm2 ... Para el cableado de campo: 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 % traditional wiring wiring with 60% time saving ❐ Técnica de conexión por tornillo Técnica de conexión Top R Cableado claro en espacios estrechos y difíciles Selección libre de conductores R Ninguna limitación del conductor en cuanto a la selección del material taris time R Técnica de conexión conocida y aceptada a escala internacional ❐ Variantes de bornes R Bornes de paso y de tierra R Identificación de tipo C = técnica de conexión por desplazamiento de aislamiento S = técnica de conexión por tornillo R Indicación de posición WKC 1... indicación de posición roja WKC 2,5... indicación de posición azul* R Puntos de apriete WKC 1 S/C.. Conductor de cobre rígido o flexible Conductor de cobre flexible Conductor de cobre rígido Conductor de cobre flexible con AE Par de apriete / AWG 24-18 mm2 S = 0,5 – 2,5 / AWG 22-12 S = 0,5 – 4 mm2 / AWG 22-12 S = 0,5 – 2,5 mm2 / AWG 22-12 C = 0,4 – 0,6 Nm (M2,5) R Puntos de apriete WKC 2,5 S/C.. Conductor de cobre rígido o flexible C = 1 – 2,5 mm2 / AWG 16-14 Conductor de cobre flexible Conductor de cobre rígido Conductor de cobre flexible con AE S = 0,5 – 4 mm2 S = 0,5 – 6 mm2 S = 0,5 – 4 mm2 / AWG 22-10 / AWG 22-10 / AWG 22-10 Par de apriete 244 C = 0,2 – 1 mm2 C = 0,5 – 0,7 Nm (M3) taris Clavija de prueba ❐ Los huecos cónicos para la entrada del conductor situados a cada lado del borne permiten realizar mediciones con puntas de medición convencionales y clavijas de prueba de Ø 2,3 mm durante las labores de revisión y mantenimiento. ❐ Para las clavijas de prueba modulares, consulte la página 177. Materiales ❐ Piezas metálicas: Las aleaciones especiales minimizan la resistencia de paso y proporcionan un área de contacto impermeable al gas: resorte de fricción de cobre, estañado taris ❐ taris ofrece la posibilidad en todos los bornes de realizar mediciones mediante una toma de comprobación sin necesidad de retirar el cableado. conductor de corriente de cobre, estañado pie de tierra de latón, estañado Conexión transversal ❐ Las clavijas de conexión aisladas IVB WKF... están completamente protegidas contra contacto accidental. ❐ Por lo tanto, no es necesaria ninguna tapa separadora entre las conexiones transversales cercanas. ❐ Las clavijas de conexión IVB WKF... pueden soportar la carga de toda la intensidad nominal del borne puenteado. ❐ Material aislante: La poliamida tiene propiedades mecánicas, químicas y eléctricas excepcionales. Carcasa aislante: poliamida 66/6 resistencia a las corrientes de fuga: CTI 600 inflamabilidad: UL 94-V0 Posibilidad de marcaje (Consulte también el apartado facts & DATA). ❐ Letrero indicador individual ❐ Tiras para letreros (10 letras indicadoras individuales) que se pueden encastrar en el borne ❐ Astas de marcaje con posibilidad de marcaje de 3 dígitos por borne ❐ Rotulación individual previa petición Con nuestro software wieplan se pueden configurar los borneros (consulte las páginas 10 y 11). Protector con señal de aviso ❐ Protector con señal de aviso ADC... para la conexión a bornes que sigan bajo tensión cuando el interruptor principal esté desconectado. ❐ El protector sólo se puede extraer con herramientas. Certificado DQS para todos los ámbitos empresariales ❐ Nivel de calidad según DIN ISO 9001 ❐ En desarrollo, producción, montaje ❐ Control permanente del nivel de calidad por medio de auditorías periódicas internas y externas ❐ Equiparación con los certificados de otros países: – Certificado BSI, Gran Bretaña – Certificado SQS, Suiza – Certificado Aib-Vincotte, Bélgica – Certificado ÖQS, Austria Nota: Las indicaciones acerca de la sección nominal y la capacidad de conexión se refieren a puntas de conductores sin preparar y sin terminales punta. Las tensiones nominales se refieren al estado de suministro. Si se van a combinar varios productos entre sí, será necesario observar las distancias de aislamiento. Para ello, Wieland pone a su disposición un amplio surtido de accesorios. En el apartado facts & DATA encontrará una descripción detallada que incluye los datos técnicos, los requisitos normativos y las condiciones de utilización. 245 taris taris Material de marcaje para bornes con conexión por desplazamiento de aislante Material: poliamida 66/6 Color: cifras negras sobre fondo blanco Los bornes con técnica de conexión por desplazamiento de aislante de la serie WKC disponen de un portaetiquetas en la parte superior a ambos lados con 3 cámaras para alojar letreros indicadores. Aquí se pueden colocar 3letreros de cifras individuales del asta de marcaje o también letreros individuales o tiras para letreros indicadores: 1. Tiras para letreros indicadores con y sin rotulación de poliamida 66/6, compatibles con 10 bornes. Rotulación 1-10, 11-20 etc. hasta 991-999. Tipo 9705 A/5/10 (paso de 5 mm) para bornes del tipo WKC 1.. Tipo 9705 A/6/10 (paso de 6 mm) para bornes del tipo WKC 2,5... 2. Asta de marcaje con 10 letreros indicadores individuales de poliamida 66/6, blanco, con y sin rotulación. Con este sistema de marcaje se reduce considerablemente el tiempo de rotulación de los bornes. Para la identificación numérica de los bornes sólo se precisan 11 posiciones. Gracias al ahorro de tiempo de manejo a la hora de colocar los letreros indicadores, al mínimo almacenamiento y al precio extraordinariamente ventajoso, la utilización de estos letreros indicadores supone un ahorro muy significativo del indicador flotante. Tipo 9704 A... (Consulte la página 180). 3. Letrero indicador individual de poliamida 66/6, blanco, con y sin rotulación. Tipo 9705 A... 4. Placas indicadoras de poliamida 66/6, compuestas por 11 tiras para letreros indicadores. Tipo 9705 A/5/10 (paso de 5 mm) para bornes del tipo WKC 1.. Tipo 9705 A/6/10 (paso de 6 mm) para bornes del tipo WKC 2,5... 250 Equipo de marcaje en el maletín del sistema Tipo Ref. pedido U.E. Equipo de marcaje para placas indicadoras marcom 2 95.502.0000.0 1 Descripción: wieland marcom 2 es un dispositivo de rotulación que se puede programar libremente con el que se pueden elaborar letreros indicadores para bornes, conectores, cables y conmutadores. El diseño del programa, gracias su flexible sistema de menús, produce unos resultados excelentes con una captura de datos mínima. La introducción de secuencias de caracteres se limita automáticamente mediante los parámetros del letrero indicador seleccionado de tal forma que no pueda producirse ningún resultado incorrecto. Las operaciones repetibles se pueden almacenar como JOBS, con lo que están siempre disponibles para la impresión inmediatamente sin necesidad de introducir ningún dato. El dispositivo cuenta con una amplia gama de caracteres, tanto numéricos, como alfanuméricos (en mayúsculas y en minúsculas) y simbólicos. El suministro de corriente de marcom 2 se realiza a través la fuente de alimentación suministrada. Para el trabajo independiente de la red, está disponible el marcom 2 Power Pack. Placas indicadoras para marcom 2 9705 A/5/10/11 marcom Z4.242.5053.0 10 9705 AL/5/10/6 marcom Z4.242.5153.0 10 9705 A/6/10/11 marcom Z4.242.6053.0 10 9705 AL/6/10/6 marcom Z4.242.6353.0 10 9705 A/8/10/7 marcom Z4.242.8053.0 10 taris taris Tiras para letreros indicadores y placas indicadoras con rotulación 1 mm2/5 mm Anchura total Tipo Ref. pedido U.E. 2,5 mm2/6 mm Anchura total Tipo Ref. pedido U.E. Tiras para letreros indicadores sin rotulación Tiras para letreros indicadores sin rotulación 9705 A/5/10 9705 A/6/10 04.242.5053.0 25 04.242.6053.0 25 Tiras para letreros indicadores con rotulación Tiras para letreros indicadores con rotulación 9705 A/5/10 B 1 - 10 04.845.0153.0 25 99705 A/6/10 B 1 - 10 04.846.0153.0 25 11 - 20 04.845.0253.0 25 11 - 20 04.846.0253.0 25 21 - 30 04.845.0353.0 25 21 - 30 04.846.0353.0 25 31 - 40 04.845.0453.0 25 31 - 40 04.846.0453.0 25 41 - 50 04.845.0553.0 25 41 - 50 04.846.0553.0 25 51 - 60 04.845.0653.0 25 51 - 60 04.846.0653.0 25 61 - 70 04.845.0753.0 25 61 - 70 04.846.0753.0 25 71 - 80 04.845.0853.0 25 71 - 80 04.846.0853.0 25 81 - 90 04.845.0953.0 25 81 - 90 04.846.0953.0 25 91 - 100 04.845.1053.0 25 91 - 100 04.846.1053.0 25 25 (10 x) 04.855.0053.0 25 (10 x) 04.856.0053.0 (10 x) 04.855.0153.0 25 (10 x) 04.856.0153.0 25 + (10 x) 04.855.0253.0 25 + (10 x) 04.856.0253.0 25 – (10 x) 04.855.0353.0 25 – (10 x) 04.856.0353.0 25 L1 (10 x) 04.855.0453.0 25 L1 (10 x) 04.856.0453.0 25 L2 (10 x) 04.855.0553.0 25 L2 (10 x) 04.856.0553.0 25 L3 (10 x) 04.855.0653.0 25 L3 (10 x) 04.856.0653.0 25 PE (10 x) 04.855.0753.0 25 PE (10 x) 04.856.0753.0 25 SL (10 x) 04.855.3153.0 25 SL (10 x) 04.856.3153.0 25 N (10 x) 04.855.3253.0 25 N (10 x) 04.856.3253.0 25 F1 (10 x) 04.855.0953.0 25 F1 (10 x) 04.856.0953.0 25 F2 (10 x) 04.855.1053.0 L1, L2, L3, N, PE (2 x) 04.855.0853.0 25 25 Placas indicadoras sin rotulación 9705 A/5/10/11 Z4.242.5053.0 Rotulación especial previa petición F2 (10 x) 04.856.1053.0 L1, L2, L3, N, PE (2 x) 04.856.0853.0 25 25 Placas indicadoras sin rotulación 10 9705 A/6/10/11 Z4.242.6053.0 10 Rotulación especial previa petición 251