AUDITORIO DE ZARAGOZA XVII TEMPORADA DE GRANDES miércoles, 16 de marzo 20,15 horas CONCIERTOS Münchener Kammerorchester PRIMAVERA Daniel Giglberger > concertino Till Fellner > piano DE febrero > junio 2011 © Marek Vogel Münchener Kammerorchester Setenta años después de su fundación en la inmediata posguerra, la Münchener Kammerorchester, con un repertorio excepcionalmente creativo y una extraordinaria homogeneidad sonora, sigue siendo uno de los principales referentes de la vida musical alemana. En los últimos años, bajo la dirección de Alexander Liebreich, el número de abonados a su ciclo de conciertos se ha incrementado en un 40%, pese a la complejidad de su programación. Con un tema distintivo para cada temporada (la luz, la política, los Alpes, otros mundos y, este año, la arquitectura), sus ciclos de conciertos —inspirados, emocionantes y a veces sorprendentes— yuxtaponen obras del pasado con música de nuestro tiempo. Desde 1995, cuando Christoph Poppen se convirtió en Director Artístico de la formación y la dotó de su inconfundible estilo, la MKO ha estrenado más de treinta obras y ha recibido numerosas distinciones por su imaginativo repertorio, incluyendo dos premios de la Asociación de Editores Musicales Alemanes al “mejor programa de concierto” (en las temporadas 2001/2002 y 2005/2006). Compositores como Iannis Xenakis, Wolfgang Rihm, Tan Dun, Chaya Czernowin y Jörg Widmann han escrito obras para la formación, y desde 2006 la Orquesta ha encargado piezas a figuras como Erkki-Sven Tüür, Thomas Larcher, Bernhard Lang, Nikolaus Brass, Samir Odeh-Tamimi, Klaus Lang, Mark Andre, Peter Ruzicka, Márton Illés y Georg Friedrich Haas. Alexander Liebreich, que sucedió a Poppen en 2006/2007, es un ferviente defensor de la capacidad experimental y la intensidad comunicativa de la música contemporánea. Y en todo caso no se alinea con la tendencia a pensar en categorías estéticas enfrentadas, una corriente que en Alemania ha dominado durante décadas la respuesta a la innovación musical. Su principal objetivo es hacer llegar al espectador sonidos poco habituales, especialmente a través de interpretaciones repetidas. En 2008, la MKO recibió el premio Neues Hören que otorga la Fundación Neue Musik im Dialog, y que el jurado describió como una “inagotable fuente de ideas en su exploración de nuevas formas para dar a conocer la música contemporánea”. “Las largas colas para comprar entradas de conciertos de música contemporánea existen. No en todas partes, pero aquí sí”, ha observado, sorprendida, Eleonor Büning en una reciente edición del dominical del Frankfurter Allgemeine. Y Robert Braunmüller, en un artículo publicado en el Abendzeitung de Múnich, llega a la conclusión de que “la MKO relega la idea de que existe un público supuestamente ultraconservador cuya única pretensión es escuchar una y otra vez las mismas piezas de Beethoven, Brahms y Bruckner. Es precisamente en este caso donde existe una mejor afinidad entre los músicos y el público”. Además de sus tradicionales audiciones de los jueves por la noche en el Prinzregententheater, sede habitual de la Orquesta, recientemente ha introducido otros formatos de concierto más insólitos. En los últimos siete años, un público amplio y extremadamente bien informado ha asistido a las “Noches musicales” en la rotonda de la Pinakothek der Moderne de Múnich, donde cada concierto se dedica exclusivamente a las obras de un único compositor del siglo XX o XXI. Periódicamente, la propia Orquesta da carta blanca a un músico invitado para diseñar un programa con piezas de su elección y, además, ha institucionalizado los concerts sauvages, en los que el repertorio y los solistas de cada velada solo se revelan en el último momento. El espíritu audaz del público de la MKO demuestra que además de los “típicos parámetros del carácter muniqués”, como “lo emocional, lo mediterráneo, lo católico y lo ritual” (Nikolaus Bachler, Director de la Ópera de Múnich), en la capital bávara existe un deseo no menos palpable de ampliar horizontes de un modo más lúdico, una predisposición a sentirse atraído por lo desconocido en compañía de unos músicos cuya energía, entusiasmo y valentía conectan directamente con el público. Esta intensa comunicación musical requiere, sin lugar a dudas, una gran capacidad técnica por parte de los miembros de la Orquesta. Alexander Liebreich ha convertido a los veinticinco intérpretes de cuerda (su núcleo permanente) en una formación con una inmensa variedad estilística. Los músicos pasan, con gran habilidad, de conciertos de piezas históricas de la época clásica o barroca a las exigencias técnicas específicas de la música contemporánea. Con un fondo continuo de destacados solistas de viento y metal procedentes de las mejores orquestas europeas, la MKO, con un formato de pequeña orquesta sinfónica, es capaz de sacar partido de su sonido especial para establecer nuevas pautas interpretativas de algunas de las obras más significativas de Beethoven, Schubert y Schumann. Reconocidos directores invitados y una legión de destacados solistas internacionales proporcionan nuevos impulsos artísticos a la Orquesta. Por otro lado, una de las características de su ciclo para abonados, así como de los programas en los que intervienen intérpretes invitados, son los conciertos dirigidos por uno de sus dos concertinos. En estas veladas es donde mejor se aprecia el sentido de la responsabilidad y el compromiso incondicional de cada músico. Fundada en 1950 por Christoph Stepp, la MKO fue dirigida desde 1956 y a lo largo de cuatro décadas por Hans Stadlmair. A mediados de los años noventa tuvo que hacer frente a una profunda crisis existencial. Tras un período de graves vicisitudes financieras, actualmente se financia con fondos del Ayuntamiento de Múnich, el estado de Baviera y la región de Alta Baviera. Desde la temporada 2006/2007, su principal patrocinador ha sido la empresa European Computer Telecoms AG (ECT). Como resultado de una oferta de patrocinio empresarial, en los últimos años otras compañías y patrocinadores privados le han dado su apoyo. La MKO es una formación moderna y flexible, que no solo se dedica a ampliar su extenso repertorio musical, sino que lleva a cabo otras actividades, además de su ciclo para abonados y unos sesenta conciertos al año en todo el mundo. En la temporada 2009/2010 realizó una gira por las principales salas europeas, como el Théâtre des Champs-Elysées y el Théâtre du Châtelet de París, Barbican Centre de Londres, Filarmónica de Luxemburgo o Frauenkirche de Dresde, y participó en festivales como el Rheingau Musik Festival, Ultraschall Festival de Berlín y Tagen für Neue Musik en el Tonhalle de Zúrich. En la temporada 2010/2011 sigue recorriendo el mundo, con una gira por Asia (Taiwán, Hong Kong, Pekín y Shanghái), España, Escandinavia y Sudamérica. La MKO participa habitualmente en la Bienal de Múnich, donde, tras estrenar obras de Tan Dun, Chaya Czernowin y Vykintas Baltakas, presentó el estreno mundial de la ópera Die Quelle de Lin Wang. Además, colabora con la Bayerische Theaterakademie y su director, Klaus Zehelein. Tras la producción conjunta de Los peregrinos de la Meca, de Gluck, en la presente temporada estrenará Las bodas de Fígaro, de Mozart. Entre sus grabaciones para ECM Records destacan obras de Hartmann, Webern, Gubaidulina, Bach, Mansurian, Scelsi, Barry Guy y Valentin Silvestrov. El primer disco de la Orquesta bajo la dirección de Alexander Liebreich, con obras de Joseph Haydn e Isang Yun (también para ECM), fue elogiado por The New Yorker en 2008 como “uno de los discos de música clásica más gratificantes de los últimos meses”. En la primavera de 2010, Deutsche Grammophon lanzó al mercado un disco con obras de Bach, interpretado por la violinista Hilary Hahn con Christine Schäfer, Matthias Goerne y la MKO, y bajo la dirección de Alexander Liebreich. También ha realizado grabaciones para otros sellos discográficos como Sony y Deutsche Grammophon. Otro aspecto importante de las actividades que Alexander Liebreich ha llevado a cabo con la MKO ha sido el trabajo efectuado bajo los auspicios del “Proyecto Múnich”, gracias al cual se han realizado conciertos, talleres y cursos de formación, entre otras iniciativas, con el objetivo de activar las relaciones entre la Orquesta y su ciudad de residencia, y desarrollar proyectos de colaboración con instituciones dedicadas a satisfacer las necesidades de los jóvenes y de la sociedad en su conjunto. El deseo de contribuir a la responsabilidad social está también en la base del concierto a favor de la lucha contra el sida de la MKO, que se ha convertido en un acontecimiento fijo del calendario de conciertos de la ciudad desde su primera edición, hace cuatro años. En febrero de 2010, unos setenta músicos invitados de todo el mundo se unieron a los instrumentos de cuerda de la Orquesta para interpretar la Cuarta sinfonía de Mahler en el Prinzregententheater, en una velada en la que se agotaron las entradas. Todos los intérpretes renunciaron a su caché, por lo que los beneficios pudieron destinarse íntegramente a los programas de lucha contra el sida de Múnich. “En raras ocasiones el público que asiste a los conciertos de música clásica es tan joven y tan entusiasta”, informó el Süddeutsche Zeitung en la reseña del concierto, que finalizó con una larga ovación por parte de los asistentes. Daniel Giglberger concertino © Florian Ganslmeier Daniel Giglberger nació en 1972 en Freising. Estudió con Christoph Poppen, Weilerstein Donald y Gerhard Schulz, y asistió a clases magistrales con Franco Gulli, Walter Levin, Miriam Fried y Joseph Gingold. Además, fue becado por la European Mozart Foundation y la Fundación Karl Klingler, y profundizó sus estudios en el ámbito de la interpretación con criterios históricos gracias a su trabajo con Reinhard Goebel. Asimismo, ganó el II Concurso “Jugend Musiziert”, el Concurso Internacional de Castillo du Courcillon (Francia) y el Concurso de Música de Cámara de la Hochschule für Musik Detmold. Como solista y músico de cámara, Daniel Giglberger ha realizado numerosos conciertos en Japón, República Popular China, EE. UU. y Europa, y es invitado a numerosos festivales de prestigio como el Schleswig-Holstein Musik Festival, Rheingau Musik Festival, Styriarte en Graz y Carinthischer Som-mer en Ossiach. En 2001 hizo su debut en la sala de música de cámara de la Filarmónica de Berlín y actuó en el Musikverein de Viena, Théâtre des Champs-Elysées de París, Alte Oper de Fráncfort y Filarmónica de Colonia. Daniel Giglberger actúa regularmente en festivales como el Festival de San Gallen en Estiria y el Festival Musical en Lourmarin/Provenza Bonheur. Como concertino es invitado con frecuencia por prestigiosas orquestas como la Orquesta Sinfónica de la Radio de Fráncfort, Deutsche Kammerphilharmonie Bremen, Tokio Kioi Sinfonietta, Orquesta de Cámara de Stuttgart, Tallin NYDD Ensemble y Ensemble Oriol. Desde 1999 es concertino de la Münchener Kammerorchester. Till Fellner piano © Peter Mathis Nacido en Viena, Till Fellner estudió con Helene Sedo-Stadler y posteriormente de manera privada con Alfred Brendel, Meira Farkas, Oleg Maisenberg y Claus-Christian Schuster. Tuvo su primer reconocimiento internacional al ganar en 1993 el Primer Premio en el prestigioso Concurso Internacional Clara Haskil en Vevey (Suiza), y desde entonces ha actuado junto a las más prestigiosas orquestas y ha tocado en las grandes salas de conciertos, así como en los más importantes festivales en Europa, América y Japón. Además, ha trabajado bajo la dirección de Claudio Abbado, Vladimir Ashkenazy, Christoph von Dohnányi, Nikolaus Harnoncourt, Heinz Holliger, Marek Janowski, Sir Charles Mackerras, Sir Neville Marriner, Kent Nagano, Jukka-Pekka Saraste, Leonard Slatkin, Claudius Traunfellner, Franz Welser-Möst y Hans Zender. En el otoño de 2010, Till Fellner concluye un ciclo de las sonatas de Beethoven, que le ha llevado a Nueva York, Washington, Tokio, Londres, París y Viena. Su nuevo programa en recital para esta temporada incluye obras de Haydn, Schumann y Liszt, así como un estreno mundial de una composición de Kit Armstrong. También pondrá un mayor énfasis en los compromisos orquestales. Viajará en gira por Sudamérica con la Sinfónica de Bamberg y Jonathan Nott, y en la actualidad está inmerso en una serie de conciertos en España con la Münchener Kammerorchester. Asimismo, como solista, actuará con la Royal Concertgebouw, Orquesta de París, Orquesta Sinfónica de Montreal, Orquesta Sinfónica de la Radio de Berlín, Gustav Mahler Youth Orchestra, Orquesta Nacional de Lyón o la Orquesta Nacional del Capitole de Toulouse, entre otras. Otros futuros proyectos incluyen una gira europea con Lisa Batiashvili y Adrian Brendel, con quien interpretarán el estreno mundial del trío con piano de Harrison Birtwistle. Además, ofrecerá recitales de lied de los tres ciclos de Schubert junto a Mark Padmore. Till Fellner ha grabado numerosos cedés. El último, bajo el sello discográfico ECM, incluye los Conciertos para piano y orquesta n.º 4 y n.º 5 de Beethoven con la Orquesta Sinfónica de Montreal y Kent Nagano, así como el estreno mundial de Böse Zellen y el Concierto para piano y orquesta de Thomas Larcher con la Münchener Kammerorchester y Dennis Russell Davies. COMPONENTES VIOLINES Daniel Giglberger (concertino) Romuald Kozik Nina Zedler Mario Korunic Max Peter Meis Christiane Plath Rüdiger Lotter (principal) Andrea Schumacher Bernhard Jestl Theresa Bokany Mugi Takai VIOLAS VIOLONCHELOS CONTRABAJO FLAUTA OBOES Kelvin Hawthorne (principal) Indre Mikniene Stefan Berg Jano Lisboa Uli Witteler (principal) Peter Bachmann Michael Weiss Benedikt Jira Sophie Lücke Álvaro Octavio Díaz Kalev Kuljus Sarah Weinbeer FAGOTES Guillermo Salcedo Ruth Gimpel TROMPAS Christian Binde Oliver Kersken PROGRAMA PRIMERA PARTE F. J. HAYDN Sinfonía n.º 85 en Si bemol, Hob. I: 85 “la Reina de Francia” Adagio Romance. Allegretto Menuetto. Trio Finale. Presto duración aproximada 20 min. W. A. MOZART Concierto n.º 12 para piano en La, KV 414 Allegro Andante Rondó-Allegretto duración aproximada 25 min. SEGUNDA PARTE F. J. HAYDN Concierto para piano en Re, Hob. XVIII: 11 Vivace Poco adagio Rondó all’Ungherese. Allegro assai duración aproximada 18 min. W. A. MOZART Sinfonía n.º 40 en Sol m, KV 550 Molto allegro Andante Menuetto. Allegretto Allegro assai duración aproximada 32 min. Münchener Kammerorchester Daniel Giglberger > concertino Till Fellner > piano Realiza: Fototype • D.L.: Z-930-2011 • La organización se reserva el derecho de variaciones de días y sustituciones de orquestas, solistas y programas por causas obligadas de fuerza mayor. www.auditoriozaragoza.com