,QWURGXFFLyQ

-RKQ&DJH6RQDWDVHLQWHUOXGLRV
,QWURGXFFLyQ
$V
6RQDWDV H ,QWHUOXGLRV SDUD
SLDQR
SUHSDUDGR
IRURQ
FRPSRVWRV
GXUDQWH RV DQRV y H DV V~DV
FDUDFWHUtVWLFDVPiLVVDOLHQWDEOHVVRQ
$LQVSLUDFLyQQR+LQGXtVPR&DJHWLxD
OLGR R OLEUR $ GDQ]D GH 6KLYD TXH
HVFULELUD
QR
R
LQGLR
&RRPDUDVZDP\ H QR TXH VH H[SOLFDEDQ
RV HVWDGRV GH iQLPR RX KXPRUHV
UDVDVGR+LQGXtVPRWUDGLFLRQDO
/XPLQRVRV(UyWLFRKHURLFRPDUDELOORVRHFyPLFR
(VFXURV2GLRVRIXULRVRWHPHURVRHGRHQWH
2 QRYHQR p D FDOPD R HTXLOLEULR D WUDQTXLOLGDGH H [XUGH GD
VtQWHVH GRV DQWHULRUHV ;D QR KLQGXtVPR WUDGLFLRQDO VH UHFROOH
TXHFDGDQRWDpDUHSUHVHQWDFLyQGXQHVWDGRSHURSDUHFHTXH
DLQWHQFLyQGH&DJHHUDUHSUHVHQWDURVSULQFLSDLVQDVVRQDWDV
H R QRYHQR FRV LQWHUOXGLRV 'H WyGRORV [HLWRV R DXWRU QXQFD R
H[SOLFRX
$
SUHSDUDFLyQ
GR
SLDQR
1R
&DJH TXHUtD IDFHU P~VLFD SDUD %DOOHW
HPSUHJDQGRXQHQVHPEOHGHSHUFXVLyQ
SHUR WLxD R VHULR SUREOHPD GH TXH QRQ
WHUtDQ
HVSDFLR
GDERQGR
SDUD
WDQWR
LQVWUXPHQWR(QWyQSHQVRXHQPRGLILFDU
RVRQGRSLDQRPHWHQGRRE[HFWRVHQWUH
DV FRUGDV SDUD IDFHOR PiLV SHUFXVLYR (
DVt[XUGLXDSULPHLUDP~VLFDSDUDSLDQR
SUHSDUDGRQR%DFFKDQDOH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
1DV VRQDWDV H LQWHUOXGLRV PHWH SDUDIXVRV R]FDV H DQDFRV GH
JRPD RX SOiVWLFR HQWUH DV FRUGDV FRQVHJXLQGR VRQRULGDGHV
TXH
OHPEUDQ
yV
JDPHOiQ
FRQ[XQWRV
GH
SHUFXVLyQ
GD
SROLQHVLD ( WDPpQ RV SHGDLV GR SLDQR VRQ HPSUHJDGRV SDUD
PRGLILFDURVVRQVGXUDQWHDLQWHUSUHWDFLyQ
3DUD
SUHSDUDU
GHL[RX
XQKDV
R
SLDQR
&DJH
LQVWUXFFLyQV
QDV
TXH GHWDOOD R OXJDU GH FDGD FRUGD
RQGH
WHQ
TXH
SRxHUVH
FDGD
RE[HFWR H R SURFHVR SRGH OHYDU
YDULDVKRUDV$tQGDTXHHQPRLWDV
REUDV &DJH LQYHQWDUD QRWDFLyQV
SDUWLFXODUHV
RX
PHVPR
WDQ
Vy
LQVWUXFFLyQVHVFULWDVQHVWHFDVRD
SDUWLWXUD YHQ DQRWDGD GXQ [HLWR
FRQYHQFLRQDO SHUR ROOR RV VRQV
FRQVHJXLGRV QRQ JDUGDQ UHODFLyQ
DOJXQKDFRDVQRWDVHVFULWDV
$UXSWXUDFRWUDGLFLRQDOLVPR1HVWDVSH]DVQRQKDLXQKD
KDUPRQtDRXPHORGtDDHVFRLWDUQXQVHQWLGRFOiVLFR1DV~D
IRUPDRXHVWUXFWXUDLQWHUQDWDPSRXFRJDUGDQUHODFLyQFRTXH
HQWHQGtDQ%HHWKRYHQRX0R]DUWSRUVRQDWDV&XULRVDPHQWH
WHxHQPiLVHQFRP~QFRQHVTXHPDVXVXDLVQR%DUURFR
DQWHULRUDHVWHVFRPSRVLWRUHV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
3RU H[HPSOR D VRQDWD 9 WHQ
XQKD IRUPD $$%% VLPLODU i
TXH HPSUHJDED 6FDUODWWL QDV
V~DV SH]DV SDUD FODYH 3HUR
DGHPDLV
QHVWD
[D
REUD
VH
R
SRGH
TXH
LQWXtU
VHUtD
R
VHJXLQWHSDVRGRFRPSRVLWRU
R
LQGHWHUPLQLVPR
H[HPSOR
D
SUHSDUDFLyQ
3RU
GR
SLDQR QRQ UHVXOWD LGpQWLFD HQ
FDGD FRQFHUWR p GLFLU KDL
SRVLELOLGDGHVDEHUWDVyD]DU
(WLTXHWDU D XQ DXWRU p VHPSUH XQKD DSUR[LPDFLyQ JURVHLUD 2
PHVPR &DJH H[SOLFDED D GLIHUHQFLD HQWUH RV WUHV WHUPRV FRQ
TXHiVYHFHVQRVUHIHULPRVDHVWHWLSRGHFRPSRVLFLyQV
&KDQFHpDXWLOL]DFLyQGRD]DUQDKRUDGHFRPSRxHUD
P~VLFD,QGHWHUPLQDF\IDLUHIHUHQFLDDGLVWLQWDV
SRVLELOLGDGHVGHH[HFXFLyQH$OHDWRU\VRQDVG~DV
FRXVDVyPHVPRWHPSRRD]DUFRPRSURFHGHPHQWR
FRPSRVLWLYRHPiLVDSODVWLFLGDGHQDH[HFXFLyQH
PHVPRKDLTXHQIDODGHDOHDWRULHGDGHFRQWURODGD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
,OXVWUDFLyQV
!#"%$'&(*) &,+-/.02143%&"56 '78 99:;:;:=< >#?@ 5< BA%>C9 2DEAFB9 2G9>H0 9JIA 6 0KLFM< 6 >H
ONQP A#?5 0R#STU<MVEW 6 XY TZ0 =[F2\ 2!#"$'&(*) &]+-/.021^3%&"%- 6 G7_8 99B:a`M< !@0b
c M<d>
7FL< 9>H7B9
fe % 0 % ]72%E GM<
fgHh c ij85kl m &n l ,oY$'&+& l p p -UqM$J-qM&$'&%+]rq l &%
%]3M2n-2$fs&%!$ l t$J(E-n l 2& p +uav n l m &]+ -4w l "%x
yHtz0{ l &,+]3M m -2$!q5&$'&|q l &%H-$J}r-nE$'&,+-]3&"%6 '78 99:;:;:=< >#?@ 5< BA%>C9 2DEAFB9 2G9>H0 9JIA 6 0KLFM< 6 >H
y~]i-2+ l m &%!$ l &]+-]3%&"%-5r1&|q5&$ l Gr$'&,+-|€M& m 1]& u &$) &]+- p %3 &$]-#,2-#$z%+-‚ƒw l p &$
„ -nGr+ l &5!-
+-Uq l &%&}r- p -#na&%#n…O†‡+%r$'&5!-Hr1&,-n*& ml &,-# u &+$ l +
5]ˆˆ%x
%LEOLRJUDItD
h 2 S_‰C<8_Š#‹m l m & n m 2=qL#n l l s &n+- p n l " p UŒLŒ !„  … SiT‡% S h 7EASŽ#‘< T‡A%GFSi’_<'85“ & a
u v n lm ,
& +- p”Ll " p aŒLŒ SiT‡%J %S h R0% S•Ž%< 7#?SL–f2%bf[2 G8[2G AFA]72%G
H2% 0 ]72%E GH]—XBH,72G—B<
˜ A A>ASi™2<8 gš eeš š 6 '78 99>
2< G22%G 6 < 6 A>5< 2G< #d9›M>H %``BM< 6 >œV!i 0 JAH
A2 c GAHA,žŸŸ›5\B<
‰;72AH|G c AH
X_ ¡‰¢72Gƒ£Y A% HƒTZ¤0 B_8
6 '78 99:;:;:=< 2FM< 90 F9F%7AfOG c A9>H0 9>H0 M< 6 >HV!i 0 AH¥% AHA
žŸŸ›5\B<
[2J J 6 #GJS5–0<'8 6 G78 99:;:Z:< >H0 #< 7 B#AM< 2%9¦LIJ:/7B9B#¥2J9 ¥§% #:Z2< 6 O>
2V!i 0 A|¥% A
A,žŸŸ›5\B<
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
%LRJUDItD
1DGR HQ 2V $Q[HOHV &DOLIRUQLD QR ORJR
GH YLD[DU SRU (XURSD HVWXGLRX FRQ SURIHVRUHV
WDQ GHVWDFDGRV FRPR 6FKRHQEHUJ RX 9DUHVH
TXHQLQIOXLUtDGXQ[HLWRGHFLVLYRQHO;DIL[HUDDV
V~DV SULPHLUDV WHQWDWLYDV QD FRPSRVLFLyQ DQWHV
GH WUDVODGDUVH D 6HDWWOH QR RQGH RUJDQL]D
XQKDRUTXHVWUDGHSHUFXVLyQFRXVDTXHUHSHWLUi
ORJRHQRXWUDVFLGDGHVQRUWHDPHULFDQDVDWDILFDU
QRHQ1RYD<RUN
1DTXHOHVSULPHLURVDQRV[D
WLxDFRPSRVWDVSH]DVSDUD
SHUFXVLyQQDVTXH
HPSUHJDEDSRUH[HPSOR
ODWDVGHHVWDxRSHURDV~D
RUL[LQDOLGDGHQDSURFXUDGH
QRYRVVRQVtDPiLVDOy
[LUDGLVFRVRVFLODGRUHV
]XPEDGRUHVHRXWURV
DSDUHOORVHOpFWULFRVH[DQD
GpFDGDGRVRSLDQR
SUHSDUDGRFRLQFLGLQGRFR
HVWXGLRGDVILORVRItDV
RULHQWDLVHVSHFLDOPHQWHR
%XGLVPR=HQHR
+LQGXtVPR
(QLQLFLDDV~D
FRODERUDFLyQFRFRUHyJUDIR
0HUFH&XQQLQJKDP
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
1RVDQRVSRGHPRVGLFLUTXHFKHJDyTXHVHGHXHQFRxHFHU
FRPR LQGHWHUPLQLVPR IURLWR GXQKD ORQJD HYROXFLyQ H UHIOH[LyQ
VREUH
D
FUHDFLyQ
PXVLFDO
4XL]DLV
D
SULPHLUD
REUD
UHSUHVHQWDQWH GHVWH [HLWR GH SHQVDU IRUD 0XVLF RI FKDQJHV
EDVHDGD QDV FDUWDV GH QDYHJDFLyQ GR OLEUR FKLQR ,
&KLQJHJXLQGDQGRPRHGDV(GHVGHORJRDSROpPLFDREUD
p D FRQVHFXHQFLD ~OWLPD GHVGH SURFHVR HYROXWLYR PLQXWRV H
VHJXQGRV QRV TXH R SLDQLVWD QRQ WRFD XQKD VRD QRWD
¢&RPRVHH[SOLFDLVR"
%HQ &DJH GLFtD TXH R VLOHQFLR p WDQ LPSRUWDQWH FRPR RV VRQV
H GDTXHOD SyGHVH HQWHQGHU FRPD XQKD KRPHQD[H i DXVHQFLD
GH VRQ 3HUR DGHPDLV R DXWRU TXHUtD SRxHU HQ SULPHLUR SODQR
WRGRVRVVRQVTXHQRUPDOPHQWHQRQIRUPDQSDUWHGRFRQFHUWR
DVWRVHVGRS~EOLFRDVULVDVDVFRQYHUVDV
1DGpFDGDGRVFRQWLQ~DD
H[SORUDFLyQGDVSRVLELOLGDGHVGRD]DU
HRLQGHWHUPLQLVPRGDVQRWDFLyQV
QRQFRQYHQFLRQDLVHGDHOHFWUyQLFD
FKHJDQGRDLQWHUHVDUVHPHVPRSRORV
HIHFWRVGHOX]'HVWH[HLWR
DSUR[tPDVHy+DSSHQLQJRX
UHSUHVHQWDFLyQDUWtVWLFDWtSLFD
GDTXHOHVDQRVGHIHLWR[DQR
IL[HUDXQHYHQWRWHDWUDOQHVDOLxD
3RUHVWHVDQRVFRxHFHD<RNR2QR
FRDTXHFRPSDUWHRVHXLQWHUHVHSROD
ILORVRItDRULHQWDO2VGRXVVHUtDQ
PHPEURVGHVWDFDGRVGRPRYHPHQWR
YDQJDUGLVWD)OX[XV
6H&DJH[DHUDRDPHULFDQRPiLVLQIOXtQWHGHVGHRVDQRV
SRODVV~DVFRPSRVLFLyQVQHVWDGpFDGDSXEOLFDRVTXHTXL]DLV
VH[DQRVVHXVOLEURVPiLVGHVWDFDGRVVREUHFUHDFLyQPXVLFDO
6LOHQFHH1RWDWLRQV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
1RV YLQGHLURV DQRV DGHPDLV GH VHJXLU D
FRPSRxHUHHVFULELULQWHUpVDVHSRODSLQWXUD
'H
HQWUH
WRGRV
RV
SUHPLRV
H
UHFRxHFHPHQWRV LQWHUQDFLRQDLV TXH UHFLELUD
DtQGD QR UHFLEH R GRFWRUDGR KRQRULV
FDXVD GR ,QVWLWXWR &DOLIRUQLDQR SDUD DV DUWHV
H QR R SUHPLR .\RWR GD IXQGDFLyQ
,QDPRUL
&DJHPRUUHUtDHQ1RYD<RUNQRYHUiQGR
,OXVWUDFLyQV
¨ XY% F 6 >©Y%B,ª0A#O A%bJ«•A c •ª# >bf¬M _i 2A_8 3%&"%-­3Lr l "1&
VOA0>|#2A c G
HBA% c AG0 H#G
A,>
¤0 A
A
AGF%G2D!A\
6 '78 99:;:;:=< :/ %>|%75< BA%>C9AM< 6 >H
® ˜ J>
#JASL–<LV2< \;72%G
,¡Y §G0 X bf™ƒT‡ 6 _8 t&$ l Gr$'&,+-gš eeš š
6 '78 99:;:;:=< 0 >,< 9%E2AA'A9A A c A`9#ªGJ>9Y 0 A22< 6 O>
<
¯ ˜ J>
#JASL–<LV2< \;72%G
,¡Y §G0 X bf™ƒT‡ 6 _8Y° 2±,²%
6 '78 99:;:;:=< 0 >,< 9%E2AA'A9B?A%RA9 6 >H 9A7GAM< 6 >H <
ˆ –fA 6 XF_8 n0G2%-n VŽ‘%%\•XYGA2:/ƒ[A #Z[2GB h G 6 §bfª# h E|TZB>|UA2D ˜ %
ª#G0 A
6 '78 99:;:;:=< 6 %R0O< A'F9 ¥L< 07
%LEOLRJUDItD
˜ 5 S ˜ <LVO³2L< \08YŠ 1%-]oY$J5s0-]35 ml n0- l m l 2&$´H2( u r2n l mSi™A%%G2SiT‡0>
ƒ[2G2=™<
[µG#@0ST; A_8  l mml 2&$ l +- p &] v n l m ]
& ´ p #nU v n l m # n ST‡% Si³2% A2U G0>|ASYžŸ%ŸŸL< 7#?SL–f2%bf[2 G8[2G AFA]72%G
H2% 0 ]72%E GH]—XBH,72G—B<
™A#§ ?4TZ0 =™<MVO¶A#§=·MAJR#\08 6 GO78 99:;:;:<d A#§ ?< A>C9 c A9FM< 6 >HV!i A
A2 c GAHA,žŸŸ›5\B<
[2J J 6 #GJS5–0<'8 6 G78 99:;:Z:< >H0 #< 7 B#AM< 2%9¦LIJ:/7B9B#¥2J9 ¥§% #:Z2< 6 O>
2V!i 0 A|¥% A
A,žŸŸ›5\B<
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
7H[WRVFRPSOHPHQWDULRV
$VSHUIRPDQFHVHRPRYHPHQWR)OX[XV
˜ 22GRFXPHQWRGLVSRxLEOHpXQH[WUDFWRGRRUL[LQDO
0 ,TZ¤0 h E2=³2µ aAHXA AHHXY GH‰ 2F_8#¸ 5r2&$ l "& p -#"%
+--#n0Gr+ l #n=!-&5E$'& l n
NL¹¹% < 6 G78 99:;:Z:< A A GL< AGF09>|25 2297 c 0 A%9% A0K5J2#GAL< 6 >ºV!i 0 A|=A#O c G A
A,žŸŸ›5\B<
$UTXLYR3GI.%
3UHSDUDFLyQGHSLDQRV
«§2GRFXPHQWRHVWiHQ,QJOpV
S5W >^8YŠ 1%- ” r%+ m p p - m !2$Z» Š 1%-|t$J-q5&$J-+
t l &%
(.0143%&"%- S
6 '78 99:;:;:=< ‘5FL< #d9DE@0>|:9žŸŸ%`9žŸŸ%`0KM›_< 6 >œV!i A
A#O c GAHA]žŸŸ›5\B<
$UTXLYR3GI.%
<RNR2QR2EUDSDUDFLQWDPDJQHWRIyQLFD
2EUDPRYHGL]D
*UDYHQXQKDFLQWDRVRQGDVHVWUHODVPRYpQGRVH
1RQHVFRLWHDFLQWD
&yUWHDHQDQDFRVHGHDOORVi[HQWHSRODU~D
2XYpQGDDSRUXQSUH]RPRGHUDGR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
$XGLFLyQ
$QWHVGHIDFHUFOLFNQDDXGLFLyQDVHJ~UDWHGHWHUSDUDGRRUHSURGXFWRU
6RQDWD9GDV6RQDWDVH,QWHUOXGLRV
³25 JAH]72%E HA oY$r0q
+-HE$'&~& p p +2&43  ¼ 4
o qM&$'&]½ l n!2$ l &,+2&H v n l m & >
%A
,G7 0 %
,ž¾
2 %M<
$UTXLYR0S.%
$UTXLYR2JJ.%
9tGHRV
$QWHVGHIDFHUFOLFNQRYtGHRDVHJ~UDWHGHWHUSDUDGRRUHSURGXFWRU
3UHSDUDQGRRSLDQRSDUDWRFDU6RQDWDVH,QWHUOXGLRV
¶Y B AH‰‡G ]V7G7GA%] #µ7G#\ZA,ª02 §2H7J >#§G]A
XAE§#A Aƒ[2GA2D<5i FA
V>!@A
A]žŸŸ›5\B<
$UTXLYR0SHJ
0%
$UTXLYR5HDO3OD\HU.%
&DJHWRFDQGR
QDU~DQR
³¥GAHA|§%¿ 2AH]¶>À–B][% R|Š $ l ~%r%!-
G/.021%43%&"%-x
$UTXLYR0SHJ
0%
$UTXLYR5HDO3OD\HU.%
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]
%LEOLRJUDItD
h 2 S_‰C<8_Š#‹m l m &n m 2=qL#n l l s&n+- p n l " p UŒLŒ „! … SiT‡% S h 7EASŽ#‘< ˜ 5 S ˜ <LVO³2L< \08YŠ 1%-]oY$J5s0-]35 ml n0- l m l 2&$´H2( u r2n l mSi™A%%G2SiT‡0>
ƒ[2G2=™<
[µG#@0ST; A_8  l mml 2&$ l +- p &] v n l m ]
& ´ p #nU v n l m # n ST‡% Si³2% A2U G0>|ASYžŸ%ŸŸL< T‡A%GFSi’_<'85“ & uav n l m &,+- p”Ll " p aŒLŒ SiT‡%J %S h R0% S•Ž%
7#?SL–f2%bf[2 G8[2G AFA]72%G
H2% 0 ]72%E GH]—XBH,72G—B<
™A#§ ?4TZ0 =™<MVO¶A#§=·MAJR#\08 6 GO78 99:;:;:<d A#§ ?< A>C9 c A9FM< 6 >HV!i A
A2 c GAHA,žŸŸ›5\B<
˜ A A>ASi™2<8 gš eeš š 6 '78 99>
2< G22%G 6 < 6 A>5< 2G< #d9›M>H %``BM< 6 >œV!i 0 JAHHA# c GAHA,žŸŸ›5\B<
‰;72AH|G c AH
X_ ¡‰¢72Gƒ£Y A% HƒTZ¤0 B_8
6 '78 99:;:;:=< 2FM< 90 F9F%7AfOG c A9>H0 9>H0 M< 6 >HV!i 0 AH¥% AHA]žŸ%Ÿ›5\B<
[2J J 6 #GJSL–0<'8 6 '78 99:;:;:=< >H 2< 7J JAM< %9¦LIJ:/7B9B¥J9 ¥2§5 2:Z2< 6 >HV!i A
|¥5 AHA,žŸŸ›5\
3DUDGDWRVVREUHDVIRQWHVGDVLOXVWUDFLyQVJUDYDFLyQVHRXWURVUHFXUVRV
FRQVXOWDRVDSDUWDGRVFRUUHVSRQGHQWHV
/LJD]yQV
&DJHHDV~DREUD
KWWSKRPHIODVKQHWaMURQVHQFDJHOLQNVKWPO
KWWSZLQJVEXIIDORHGXHSFDXWKRUVFDJH
(Q,QJOpV
(Q,QJOpV
KWWSZZZXFOPHVDUWHVRQRURRORERRORERSRUWKWPO 2PRYHPHQWR)OX[XVSHUIRPDQFHVHKDSSHQLQJV
KWWSZZZVDQWLDJRDSRVWROQHWUHYLVWDYRVWHOOKWPO KWWSZZZDODVEDUULFDGDVRUJDWHQHRPRGXOHVZLNLPRGLQGH[SKS"S
DJH
)OX[XV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7HR5DPtUH]SDUD*7³$+LVWRULDGD0~VLFDQRWHX3&´KWWSLQLFLDHVGHWHRBUDPLUH]