auto de sobreseimiento por prescripción de la acción penal

AUTO DE SOBRESEIMIENTO POR PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN
PENAL.- En la cuidad de Huichapan, hidalgo, a 31 treinta y uno de mayo de
2013 dos mil trece.
V I S T A, las constancias que integran la presente causa penal, y.
C ON S I D E R A N D O:
PRIMERO.- en atención a lo establecido por el numeral 120 y 123,
fracción I del Código Penal vigente en el Estado, los cuales a la letra
establecen:
120.- “la prescripción es personal y consiste en la extinción de la acción
penal o la potestad de ejecutar las penas y medidas de seguridad, por el
transcurso del tiempo señalado por la Ley.
No correrán los plazos para la prescripción cuando exista algún
impedimento legal para el ejercicio de la acción penal o para ejecutar las penas
impuestas”.
121.- “La acción penal prescribirá en un plazo igual al término medio
aritmético de la pena privativa de libertad que señale la Ley para el delito de
que se trate, pero cuando:
I.- La pena sea de prisión, con otra pena o medida de seguridad, la
prescripción nunca será menor de dos años…”.
SEGUNDO.- Siendo que el delito por el cual se dictó el mandamiento de
aprehensión que el catorce de noviembre de mil setecientos noventa y nueve
se dictará en contra de * * * * * * * * y el dos de marzo de mil novecientos
ochenta y uno se dictó orden de reaprehensión en contra de * * * * * * * *, y el
cual es de VIOLACIÓN, hechos que acontecieron el veintidós de septiembre de
mil novecientos setenta y nueve, en el presente caso concreto el tipo penal se
encontraba previsto y sancionado por el artículo 226 del Código Penal vigente,
cuando acontecieron los hechos, mismo que señala una pena privativa de
libertad de cuatro a doce años. Por lo que el término medio aritmético es de
ocho años, término que ya transcurrió con exceso, así como el término mínimo
que establece la ley punitiva vigente que es de dos años, sin que haya sido
ejecutada dicha aprehensión y reaprehensión por los elementos aprehensores.
Si es bien cierto que el ilícito en comento esta considerado como grave en el
numeral 119 fracción VI de la Ley Adjetiva en materia, también lo que es la ley
punitiva vigente cuando acontecieron los hechos en el numeral 104, mismo que
señala que la pena privativa de libertad prescribe en el termino medio
aritmético, mas en ningún en es legislación hacia mención de delitos
considerados como graves o no, solamente al termino medio de la pena de
prisión; al tomar en cuenta lo establecido por el primer párrafo del numeral 14
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la ley mas
favorable al agente del delito, es la ley vigente cuando acontecieron los hechos.
Motivo por lo que es procedente dictar SOBRESEIMIENTO, POR
PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL, a favor de * * * * * * * * y * * * * * * * *
y por ende la cancelación de la Orden de Aprehensión dictada en su contra.
Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo establecido por
los artículos 109, fracción IX, inciso B, 120, 121, 123 del Código Penal en Vigor
para el Estado; 2, 8, 10, 12, 35, 59, 60, 62, 64, 119, 129, 279, 280, 281 y 401
del Código de Procedimientos Penales Vigente para el Estado, se RESUELVE:
PRIMERO.- Con fecha (31-Mayo-2013-2012) se decreta la extinción de
la acción penal por prescripción de la misma y por ende el sobreseimiento de la
presente causa penal número 110/1979, a favor de los inculpados * * * * * * * *
y * * * * * * * * * quienes se les instruyo por el delito de VIOLACIÓN, en agravio
de * * * * * * * *.
SEGUNDO.- En atención al punto anterior se cancela la orden de
aprehensión y reaprehensión sin numero que se girará en contra de los
inculpados mencionados por el delito referido
y que
se
remitieran
respectivamente mediante diversos sin número de 14 catorce de noviembre de
1979 mil novecientos setenta y nueve, y 29 veintinueve de diciembre de 1981
mil novecientos ochenta y uno, por lo que infórmese de esto mediante los
conductos acostumbrados al Procurador General de Justicia en el Estado, con
copia al carbón debidamente autorizada al comandante de la Coordinación de
Investigación en el Estado “Grupo Huichapan”.
TERCERO.- Hágase las anotaciones correspondientes en el Libro de
gobierno que se lleva en este Juzgado.
CUARTO.- Notifíquese y cúmplase.
A S Í, lo resolvió y firma el Licenciado en Derecho JOSÉ ALFREDO
TÉLLEZ
RODRÍGUEZ, Juez Penal de Primera Instancia de este Distrito
Judicial, que actúa con
Secretario de Acuerdos Licenciado en Derecho
CESAR FILIBERTO GONZÁLEZ LAZCANO, que actúa y da fe. DOY FE.
(Estas firmas corresponden a la prescripción de la acción penal dictada en la
causa penal 110/1979)
En términos previstos en los artículos 23, 42 fracción V y 43 de la Ley de
Transparencia y Acceso a la información Pública Gubernamental para el Estado de
Hidalgo, en esta versión se suprime la información considerada como reservada o
confidencial que encuadra en esos supuestos normativos. AUTORIZÓ: Licenciado
José Alfredo Téllez Rodríguez. 04 cuatro de Julio 2013.