V CONGRESO COLOMBIANO Y CONFERENCIA INTERNACIONAL

V CONGRESO COLOMBIANO Y CONFERENCIA INTERNACIONAL DE CALIDAD DEL AIRE Y SALUD PÚBLICA,
BUCARAMANGA, AGOSTO 10-14 DE 2013
INSTRUCCIONES PARA LA PRESENTACION DEL RESUMEN EXTENDIDO
(Titulo centrado en Times New Roman 12 y negrilla)
GUIDELINES FOR PREPARATION OF EXTENDED ABSTRACT
(Titulo en inglés centrado en Times New Roman 12 y negrilla)
Rodriguez, Clara1; Orjuela, Sebastián2; Mendez, Mario3
1
Programa de Recursos Naturales, Universidad Colombiana de Investigación, Popayán, Colombia
2
Instituto de Investigación en Temas Ambientales, Bogotá, Colombia
3
Ministerio de Asuntos Atmosféricos, Lima, Perú
Autor de correspondencia: mario.mendez@maa.pe
RESUMEN
Por favor utilice esta plantilla para preparar su resumen extendido al V CASAP. Ajuste el documento al
tamaño de papel carta (21,5 x 27,9 cm) y márgenes de 2.5 cm; digite a espacio sencillo con la fuente
Times New Roman tamaño 11, numere las páginas, organice el texto en dos niveles de títulos, con una
línea en blanco entre párrafos y encabezados siguientes. Tanto a la izquierda, como a la derecha justificar
columnas. La extensión total del Resumen Extendido debe estar entre 2000 y 4000 palabras con la
siguiente estructura: Titulo, Autores con afiliación, Resumen, Palabras claves, Introducción, Materiales y
métodos, Resultados, Conclusiones, Agradecimientos (opcional) y Referencias. El encabezado de cada
página lleva la información del congreso como en este modelo.
ABSTRACT
Traduzca el resumen al inglés, máximo 150 palabras.
PALABRAS CLAVES (mínimo 3, máximo 5)
KEY WORDS (traduzca las palabras claves al inglés, mínimo 3, máximo 5)
1. INTRODUCCION
Describa brevemente los antecedentes científicos que permitieron formular el problema de la
investigación y formule los objetivos de la experimentación.
El título del manuscrito debe ser conciso (menos de 16 palabras) y al mismo tiempo debe suministrar
suficiente información para que el lector pueda formarse una idea del nivel científico y del interés del
estudio. Redáctelo en español e inglés.
En la lista de autores incluya apellidos y nombres de cada autor. Señale afiliación de los autores
(Departamento o Programa, Facultad o Centro, Universidad o Institución), ciudad, país. Indique el correo
electrónico del autor que mantendrá correspondencia con el Editor.
En el resumen, un párrafo que no exceda 150 palabras, resuma los objetivos, métodos y resultados del
trabajo. Redáctelo en español e inglés.
V CONGRESO COLOMBIANO Y CONFERENCIA INTERNACIONAL DE CALIDAD DEL AIRE Y SALUD PUBLICA, BOGOTA,
AGOSTO 11-14 DE 2015
2. MATERIALES Y METODOS
Describa la metodología de la investigación de manera que otros investigadores la puedan replicar o que
los lectores puedan conocer los límites de interpretación de los datos; informe la localización espacial del
experimento si aplica (coordenadas geográficas, características geográficas).
La utilización incorrecta o inadecuada de los métodos estadísticos es inaceptable. No describa los
tratamientos estadísticos corrientes (comparación de medias, análisis de varianza, etc.), incluya la
referencia pertinente. Describa los modelos estadísticos y diseño experimental (clases, bloques y/o
unidades experimentales). Con el software estadístico mencione las fuentes de variación.
3. RESULTADOS
Se pueden ilustrar con tablas o figuras (mapas, gráficos, dibujos, fotografías), pero no las duplique ni
repita los datos en los párrafos. Describa brevemente los resultados más importantes a nivel estadístico. La
interpretación de los datos se debe basar (1) en los resultados estadísticos y no en apreciaciones personales
o subjetivas (evite la especulación) y (2) en publicaciones científicas que tratan el tema. Discuta los
resultados sobresalientes. No cite repetidamente los resultados.
Tablas. Deberán incluirse en formato editable de Word o Excel y numerarse secuencialmente en el mismo
orden en que aparecen en el texto, con números arábigos y haciendo referencia a ellas como: Tabla 1,
Tabla 2..., según corresponda. El título debe colocarse en la parte superior y no deben duplicar los
resultados presentados en figuras.
Fórmulas. Se numeran secuencialmente, según corresponda. El sistema de unidades que se emplea es el
Sistema Internacional de Unidades (SI).
Figuras. Corresponden a gráficos, esquemas, diagramas y fotografías. Deben numerarse de forma
secuencial, en el mismo orden en que son referenciadas en el texto como: Figura 1, Figura 2, etc., y su
título deberá colocarse en la parte inferior.
4. CONCLUSIONES
Presente en Conclusiones los resultados e indique los que sean susceptibles de verificación o estudio a
mayor profundidad. Limite sus conclusiones a los resultados de su investigación.
5. AGRADECIMIENTOS (opcional)
Mencione, si es del caso, a las personas o instituciones que han prestado asesoría técnica y las fuentes de
financiación del estudio.
6. REFERENCIAS
Para la citación de las referencias bibliográficas dentro del texto escriba dentro de paréntesis el apellido
del autor y el año del documento consultado, así: (Gómez, 2003), (Gómez y Rodríguez, 2004), si la
referencia tiene entre uno y dos autores. Si tiene más de dos autores se utilizará la expresión “et al.”, así:
(Gómez et ál., 2003). Si la referencia hace parte de la oración, se expresa por ejemplo: Gómez (2003)
explica...Las referencias de un mismo autor de un mismo año deben diferenciarse usando letras, por
ejemplo, 2000a, 2000b, etc.
2
V CONGRESO COLOMBIANO Y CONFERENCIA INTERNACIONAL DE CALIDAD DEL AIRE Y SALUD PUBLICA, BOGOTA,
AGOSTO 11-14 DE 2015
El listado de referencias debe presentarse al final del texto, en orden alfabético de acuerdo con el apellido
del autor o autores mencionados en el artículo, y limitarse a las fuentes citadas dentro del texto. En caso de
registrarse varias publicaciones del mismo autor, se ordenan cronológicamente desde la más antigua hasta
la más reciente.
Cuando un autor tenga más de una publicación en un mismo año, se mantiene el orden cronológico y se
utilizan letras para diferenciar las referencias de ese mismo año (por ejemplo: 2001a).
Cuando se usen fuentes de internet, se debe mencionar el autor, el nombre del documento consultado y la
página electrónica donde se consultó.
Si se trata de una revista electrónica, se debe especificar el volumen, el número, año, páginas y lugar
donde se puede consultar.
A continuación se dan algunos ejemplos para el manejo de las referencias bibliográficas:
Revistas
Gonima, Leonardo de Jesús. (2008) Algoritmo para la determinación de la transmitancia atmosférica de la
radiación solar directa: desarrollo y evaluación teórica. Meteorología Colombiana 12, 14-20
López, A. y Garzón, M. (2012). Ingeniería sin convenios. Revista Interamericana de Ingenieros Civiles, 2
(2), 34-47.
Libros
Millán, A. (2005). Comunicación para construir un país. Bogotá: Ediciones Unisalle.
Documento electrónico
Organización Meteorológica Mundial (2010). Guía de las red de las estaciones de observación GCOS-144.
Recuperado de http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/Publications/GCOS-144_es.pdf.
Pabón, J. D. y Torres, G. (2007). Impacto socioeconómico de los fenómenos de La Niña y El Niño en la
sabana de Bogotá durante siglo XX. Cuadernos de Geografía (16). Recuperado de
http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/rcg/article/viewFile/10161/10687.
Tesis o trabajo de grado
Ramírez, M. (2004). Violencia en relaciones de pareja y conductas autodestructivas en mujeres (tesis de
maestría inédita). Universidad Iberoamericana de Puebla, México.
Ponencia
Odriozola, A. (1997). Impacto del enfoque centrado en la persona en el noreste del país. Ponencia
presentada en el Segundo Congreso de Pensadores Humanistas, Madrid, España.
Referencia web
IDEAM (2006). Sistema de información de
www.ideam.gov.co/biblio/paginaabierta/discusion.htm
calidad
del
aire,
variables
y
salidas.
3
V CONGRESO COLOMBIANO Y CONFERENCIA INTERNACIONAL DE CALIDAD DEL AIRE Y SALUD PUBLICA, BOGOTA,
AGOSTO 11-14 DE 2015
LICENCIA PARA PUBLICACION DE TRABAJOS DEL V CONGRESO COLOMBIANO Y
CONFERENCIA INTERNACIONAL DE CALIDAD DEL AIRE Y SAUD PÚBLICA
(Estimado autor: por favor imprimir esta página, firmarla y enviarla escaneada en un archivo independiente a su
resumen extendido al correo casap2015.bga@upb.edu.co )
Los autores o titulares del derecho de autor confieren a la Universidad Pontificia Bolivariana, Seccional
Bucaramanga una licencia no exclusiva, limitada y gratuita sobre la obra que se integra en las Memorias del V
Congreso Colombiano y Conferencia Internacional de Calidad del Aire y Salud Pública V CASAP 2015, que
se ajusta a las siguientes características:
Estará vigente a partir de la fecha en que se incluye en la memoria, por una sola edición que no superará el número
de 600 ejemplares.
Si por algún motivo fuese necesario realizar una nueva impresión de la obra, la Universidad solicitará al autor una
nueva licencia que será acordada según la situación específica.
Los autores facultan a la Universidad Pontificia Bolivariana, Seccional Bucaramanga para publicar la obra en
formato digital, para su distribución en memorias USB y a través de la página web del evento
(www.casap2015.com.co) y de la página web de la Facultad de Ingeniería Ambiental
(http://www.upb.edu.co/portal/page?_pageid=1134,32665579,1134_55396890&_dad=portal&_schema=PORTAL).
Por tanto, los autores aceptan que por ser accesible desde Internet su obra estará disponible con alcance mundial.
Los autores aceptan que la autorización se hace a título gratuito, por lo tanto renuncian a recibir emolumento alguno
por la publicación, distribución, comunicación pública y cualquier otro uso que se haga en los términos de la
presente licencia y de la licencia Creative Commons
con que se publica.
Los autores manifiestan que se trata de una obra original sobre la que tienen los derechos que autorizan y que son
ellos quienes asumen total responsabilidad por el contenido de su obra ante la Universidad Pontificia Bolivariana,
Seccional Bucaramanga y ante terceros.
En todo caso la Universidad Pontificia Bolivariana, Seccional Bucaramanga se compromete a indicar siempre la
autoría incluyendo el nombre del autor y la fecha de publicación.
Los autores autorizan a la Universidad para incluir la obra en los índices y buscadores que estimen necesarios para
promover su difusión.
Los autores aceptan que la Universidad Pontificia Bolivariana, Seccional Bucaramanga pueda convertir el
documento a cualquier medio o formato para propósitos de preservación digital.
Título del documento: __________________________________________________________________
Nombre del autor principal y co-autores:
_______________ _________________ _________________ _______________ ___________________
Autor principal
co-autor
co-autor
co-autor
co-autor
Certifico que estoy autorizado a firmar este documento a nombre de todos los autores del trabajo.
________________________________
Firma autor principal
Lugar:
Fecha:
4