Zulay Pérez de Layrisse recibe Premio Nacional de Ciencia

MINISTERIO
DE CIENCIA Y TECNOLOGIA
BIS
INSTITUTO
VENEZOLANO DE
INVESTIGACIONES
CIENTIFICAS
Boletín Informativo Semanal
Diciembre 2 / 2003 / N° 124
http://www.ivic.ve/bis/
Cinco investigadores del IVIC galardonados por el MCT
Zulay Pérez de Layrisse recibe
Premio Nacional de Ciencia
Otros Rostros
La investigadora Zulay Pérez de
Una exposición
de ivicenses
para ivicenses
Layrisse,
Laboratorio
del
de
Centro
de
Medicina Experimental del IVIC, ha
Otros Rostros es el nombre
de la exposición que agrupó
las expresiones artísticas de
algunos ivicenses.
del
F i s i o pa t o l o g í a
P 11
sido galardonada con el Premio
Nacional de Ciencia y Tecnología
2003 del MCT. Asimismo, el Premio
al Mejor Trabajo Científico, en la
Mención
Ciencias
Naturales,
ha
sido otorgado a los Dres. Ernesto
Medina y Anwar Hasmy del Centro
OPINIONES
CIENTIFICAS
de Física; mientras que los Dres.
Sta n f o r d Z e n t y E g l e é Z e n t d e l
Departamento de Antropología se
GUINNAR
SVAETICHIN:
UNA CITA CON
LA HISTORIA
llevan la distinción en la Mención
Ciencias Sociales.
P3
Anteproyecto del IVIC:
IVIC estudia el mestizaje
P 12
¿Venezolanito de pura cepa?
Cartelera de eventos de
Relaciones Públicas
Por nuestra salud
Feria navideña
Actos decembrinos
Visitas institucionales
P15
La investigadora Dinorah Castro del
Laboratorio de Genética Humana del Centro de
Medicina Experimental, nos ofrece datos sobre
nuestro mestizaje.
P8
Dos visiones
sobre un
mismo tema
Ante las puertas que
abren a un cambio, ofrecemos dos entrevistas realizadas, respectivamente, al
Dr. Egidio
Romano,
Director del IVIC, y al Lic.
Luis Burguillos, Personal
Asociado a la Investigación y
Representante Laboral del
instituto, quienes nos ofrecen sus opiniones acerca del
anteproyecto de Reforma
Parcial del Reglamento de la
Ley del IVIC, el cual se
encuentra en un proceso
consultivo.
P4
Elaborado
por el
Departamento
de Prensa
y Divulgación
Científica
Nota del Editor
Una vez más investigadores de nuestro instituto son homenajeados por
su excelencia. El máximo galardón venezolano en Ciencia y Tecnología de
este año ha sido otorgado a la Dra. Zulay Pérez de Layrisse del Laboratorio
de Fisiopatología del Centro de Medicina Experimental, quien sirve a la ciencia en el IVIC desde hace 33 años.
Motivo de orgullo para nuestra institución también son los Dres. Anwar
Hasmy y Ernesto Medina del Laboratorio de Física Estadística del Centro de
Física, quienes ganaron el Premio al Mejor Trabajo Científico, mención
Dirección General
María Teresa Curcio
Redacción
María Teresa Curcio
María Alejandra Piñero C.
Ciencias Naturales; y los Dres. Egleé y Stanford Zent, del Departamento de
Antropología, quienes son merecedores de este galardón en la Mención
Ciencias Sociales.
Otra razón para sentirnos halagados es el mestizaje que caracteriza al
venezolano. En esta edición del BIS ofrecemos un reportaje acerca de este
interesante tema, el cual nos ofrece datos y porcentajes sobre nuestra procedencia genética.
Diagramación
Dhuwya Otero
Lelis Ochoa
En la sección de Opiniones Científicas, una vez más el Dr. Carlos Rivas
Colls nos ofrece un artículo en el que recrea parte de la vida de Guinnar
Svaetichin, quien prestó su servicios a nuestro instituto en el antiguo
Departamento de Neurobiología.
Fotografías
Mardonio Díaz
Enrique González
Jorge Rivas
Image Bank
Asistente División
Prensa
En la sección de Relaciones Públicas publicamos las fechas de los eventos que se realizarán durante este mes de diciembre y en los Tips Noticiosos
podrán encontrar información acerca de los actos más recientes que se han
celebrado en nuestra institución.
Igualmente podrán leer una reseña de la última exposición artística “Otros
Rostros”, cuyo eje central fue mostrar las obras de ivicenses.
Yanitza Vásquez
Montaje Electrónico
Madeleine Thompson
Liz Gerik
Publicaciones
Impresión
Imprenta IVIC
(5484)
LaBrecque, John; Cordoves, Pedro. 2003. Application of the relative uranium-series disequilibrium in soil to locate and/or confirm precisely active fault
traces: A new technique. Journal of Radioanalytical and Nuclear Chemistry.
258 (1): pp. 43-48
(5485)
Gendzekhadze, Ketevan; Montagnani, Silvia; Ogando, Violeta; Balbas,
Omar; Mendez Castellano, Hernan; Layrisse, Zulay. 2003. Colonia Tovar: the
history of a semi-isolated Venezuelan population of German ancestry described by
HLA Class I genes. Tissue Antigens. 62: pp. 401-407
2/
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003
Cinco investigadores del IVIC galardonados por el MCT
Zulay Pérez de Layrisse recibe
Premio Nacional de Ciencia
Reconoce sentirse asombrada por el galardón, agradece al jurado y a su equipo de investigadores quienes
la han acompañado en su carrera.
Por María Teresa Curcio
mcurcio@ivic.ve
La
investigadora
Zulay
Pérez
de
Layrisse, del Laboratorio de Fisiopatología
del Centro de Medicina Experimental del
I n s t i t u t o Ve n e z o l a n o d e I n v e s t i g a c i o n e s
Científicas (IVIC), ha sido galardonada con
el Premio Nacional de Ciencia y Tecnología
2003 en “reconocimiento a una vida dedicada a la investigación por el país”, tal y como
reza el dictamen del Ministerio de Ciencia y
Tecnología.
Zulay de Layrisse, Bióloga, formada en la
Universidad Central de Venezuela, en la
U n i v e r s i d a d d e Wy o m i n g , d e E s ta d o s
Unidos, y en el IVIC, ha dedicado más de
tres décadas de vida a la ciencia, en especial a la inmunogenética, rama que estudia
como los genes moldean la respuesta inmune
contra las enfermedades y en la que Pérez de
Layrisse, gracias a sus estudios en poblaciones
urbanas e indígenas de nuestro país, fue pionera
en Venezuela y en Latinoamérica.
Entre todos sus logros destaca que fue fundadora, a principios de los años 70, del primer
laboratorio de histocompatibilidad en Venezuela
y contribuyó al establecimiento de otros en el
país, en los cuales se estudia los antígenos leucocitarios o de transplante, presentes en todas
las células del organismo. Asimismo, Pérez de
Layrisse también ha sido reconocida internac i o n a l m e n t e c o m o e x p e r ta e n e l S i s t e m a
Leucocitario de indígenas suramericanos.
Entre los proyectos que actualmente lleva
adelante
su
Laboratorio
se
encuentran
Polimorfismo o las diferentes formas del
Complejo Principal de Histocompatibilidad a nivel
de ADN en poblaciones venezolanas autóctonas
y urbanas; los estudios inmunogenéticos en
enfermedades auto inmunitarias y de la diversidad genética en la infección crónica por
Trypanosoma cruzi (enfermedad de Chagas),
específicamente su efecto sobre la predisposi-
Pérez de Layrisse junto a su actual equipo de trabajo
ción y consecuencias de esta enfermedad
infecciosa.
Asimismo, a otros cuatro investigadores del
IVIC les fue reconocida su labor con el Premio al
Mejor Trabajo Científico. En la Mención Ciencias
Naturales, los Dres. Ernesto Medina y Anwar
Hasmy del Laboratorio de Física Estadística del
Centro de Física del instituto se llevan la distinción por su trabajo titulado “Thickness induced
s t r u c t u r a l t r a n s i t i o n i n s u s p e n d e d f c c m e ta l
nanofilms”; y en la Mención Ciencias Sociales los
D r e s . Sta n f o r d Z e n t y E g l e é Z e n t d e l
Departamento de Antropología de la mencionada
institución se les otorga el galardón por su trabajo “Impactos ambientales generadores de biodiversidad: conductas ecológicas de los Hotí de la
Sierra de Maigualida, Amazonas Venezolano”.
Los otros premiados provienen de la
Universidad del Zulia. Néstor Queipo, Alexander
Verde, Salvador Pintos y José Canelón, son
merecedores del Premio al Mejor Trabajo en la
M e n c i ó n I n v e s t i g a c i ó n Te c n o l ó g i c a y S a m u e l
Narciso obtuvo el Premio Nacional a la Inventiva
Popular Luis Zambrano.
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003 /
3
Anteproyecto del IVIC:
Dos visiones sobre un mismo tema
Ante las puertas que abren a un cambio, ofrecemos dos entrevistas realizadas, respectivamente, al Dr. Egidio
Romano, Director del IVIC, y al Lic. Luis Burguillos, Personal Asociado a la Investigación y Representante Laboral
del instituto, quienes nos ofrecen sus opiniones acerca del anteproyecto de Reforma Parcial del Reglamento de la
Ley del IVIC, el cual se encuentra en un proceso consultivo.En la página Web del IVIC (www.ivic.ve), así como en
la Intranet (intranet.ivic.ve) aparecen tanto el texto del anteproyecto de la reforma parcial propuesto, como un cuadro
comparativo del reglamento vigente con el anteproyecto. Igualmente en la Web se encuentra el texto de la Ley
vigente del IVIC.
Por María Teresa Curcio
mcurcio@ivic.ve
Dr. Egidio Romano, Director del IVIC
¿Cuál es la intención principal que ud. ve en el
proyecto de modificación?
Se quieren hacer cambios para darle mucho más
poder al Consejo Directivo. El objetivo es que de un
Consejo Directivo con características de supervisión, control, decisiones sobre personal académico, se pase a un
Consejo Directivo Administrativo de todos los días, lo cual
es actualmente función del Director y es absurdo porque
entrabaría la administración y la haría ineficiente. El
Consejo Directivo tiene que velar por los objetivos
grandes del instituto, por la planificación, por las decisiones de presupuesto; pero no por las decisiones de funcionamiento de todos los días porque para eso está el
Director. Desgraciadamente como ahora todo es político,
las decisiones diarias, por ejemplo ejecución presupuestaria, son vistas como poder.
4/
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003
Quitarle atribuciones al Director y dárselas al Consejo
Directivo; nombrar a los jefes de centro como personal de
libre nombramiento y remoción; intervenir en la administración diaria del instituto, decir que casi todo es previa
aprobación del Consejo Directivo, eso invade constantemente las labores que están descritas en la Ley como
propias del Director.
Por otro lado se quiere sectorizar al instituto. El objetivo central de la institución es hacer investigación y la generación de nuevos conocimientos, por lo cual lo fundamental son los laboratorios y los investigadores. Toda la
labor del Personal de Apoyo o asociado a la investigación,
profesional (PAI) y técnico (TAI), y los administrativos, gira
alrededor de los proyectos de investigación que son dirigidos por los investigadores. Entonces algo que se ve en la
modificación es el planteamiento que profesionales y técnicos hacen investigación, lo cual no es cierto. Los profesionales y técnicos desempeñan una labor muy importante pero de ayuda, cooperación, están asociados a los
proyectos de investigación, hacen experimentos pero los
hacen basados en proyectos de investigación supervisados por el investigador. En ninguna parte del mundo el
profesional asociado hace investigación en el sentido de
diseñar, elaborar los planes de lo que se va a hacer, el diseño del modelo experimental. Ellos sí participan en la
investigación haciendo experimentos, pero no dirigen
proyectos de investigación ni tienen la obligación de
escribir los trabajos a ser publicados, aunque algunos lo
hacen y están capacitados para ello, son excepciones. A
este grupo deben dársele todas las facilidades para convertirse en investigadores, si lo desean.
Nadie en su sano juicio, va a estar en contra de que los
profesionales y técnicos asociados a la investigación no
tengan beneficios sociales y económicos como los de los
investigadores. Es decir: si hay jubilación con el 100% del
sueldo del activo para los investigadores o si hay un beneficio de tantos días de vacaciones anuales, ojalá que
también los PAI pudieran gozar de ello. Una de las motivaciones principales de los autores iniciales de la propuesta de modificación fue la de obtener beneficios
sociales y económicos para el personal PAI y TAI, igual a
los de los investigadores; pero lamentablemente esto no
es motivo de cambios en el reglamento, sino es objeto de
leyes nacionales.
No se puede pretender que un objetivo loable e importante como la mejora de las condiciones de trabajo o el
incremento de los beneficios económicos sea una condición para afirmar que los PAI y TAI son iguales a los
investigadores, por lo que merecen todas las cosas que
tienen los últimos. Eso es sembrar la discordia y la pelea
en los sectores del IVIC.
Tampoco se puede permitir, a costa de beneficios
económicos y sociales, que se incluya en el reglamento el
otorgar licencias remuneradas, los famosos años sabáticos, como un premio a la labor de un PAI. Me parece muy
bien que un profesional, técnico o un investigador, que
tenga la necesidad de formarse mejor o que necesite
aprender tal o cual técnica vaya al sitio donde puede
aprenderla, que se le pague por eso. Pero no puede ser
un derecho ir por un año al exterior o al interior, como año
sabático, haciendo lo que le plazca como un premio a su
trabajo como profesional asociado a la investigación. En
esa forma tan abierta no tiene sentido, ni siquiera para los
investigadores, porque un año sabático con una licencia
remunerada debe ser solamente para una actualización
en determinada área o para hacer algo especifico.
Lo que sí tiene sentido es permitir y facilitar al personal PAI y TAI que quiera mejorar su formación académica
la posibilidad de hacerlo en el IVIC y que eso esté en el
reglamento. Estoy de acuerdo con incluir como artículo
del reglamento que ellos tengan todas las posibilidades
para que realicen su doctorado en el IVIC y que posteriormente puedan ingresar en el plantel de investigadores.
Asimismo, entre los cambios del reglamento, se destaca que se limita a la Comisión Clasificadora, la cual asesora al Consejo Directivo al recomendar ingreso de investigadores, de personal PAI y TAI, promociones y ascensos
e incluso a veces interviene en relación con proyectos de
investigación. Ahora se quiere que esta Comisión evalúe
sólo a los investigadores y se pretende formar otras comisiones evaluadoras y clasificadores como las de PAI y TAI.
Eso es duplicar trabajo y no creo que una persona de
rango mayor no esté capacitada para evaluar una persona
que tenga un cargo menor. Quizás se podría pensar en
una Comisión Clasificadora donde la mayoría sean investigadores, pero donde también hayan PAI y TAI como
parte de la misma.
Otro error grande es pretender que haya Comisiones
de Arbitraje para permitir apelar a las recomendaciones de
la Comisión Clasificadora. Se olvida que las comisiones
de arbitraje en todo caso actúan si no están de acuerdo
con las decisiones del Consejo Directivo, pero no en
relación con las recomendaciones de la Comisión
Clasificadora.
Otro motivo que se ve en la modificación del proyecto
es establecer un marco paritario o igualitario. Ese concepto no me parece pertinente porque cada quien hace
una función y hay una jerarquía. Si se parte de que todos
somos iguales, entonces se deriva al concepto de que
cada uno debe evaluar a sus pares, pero se olvida el
hecho de que un supervisor puede evaluar a sus supervisados, lo cual es normal y lógico.
Hay otras cosas con respecto a la organización del
instituto. Se introduce la idea, que no está en la Ley, de
que pueden haber asambleas no sólo de investigadores
sino también de otros grupos del instituto. Eso es ilegal.
Las asambleas gremiales existen, por ejemplo de la
Asociación de Investigadores del IVIC (ASOINIVIC) o de
la Asociación de Profesionales Asociados a la
Investigación (Asopai), en ese sentido, las asambleas de
estudiantes, de PAI, son cuestiones que no están en la
Ley y se favorece otra vez la idea de grupos contra otros
grupos.
En la Reforma del Reglamento se ha eliminado el
artículo 7, ¿Qué puede decir al respecto?
Eso no es importante porque eso es materia de la Ley.
La Ley dice que el Director debe ser un investigador venezolano, que lo nombra el Ejecutivo previa consulta a la
asamblea de investigadores. El reglamento actual modula eso de una manera, a mi parecer ilegal, porque lo
restringe: dice que el Director debe ser un investigador
venezolano del IVIC. Eso ha sido la tradición, sin embargo eso no es lo que dice la Ley.
Creo que la participación de todo el IVIC en la elección
del Director pudiera hacerse con una representación calificada de todos los componentes de personal del IVIC en
donde el de investigadores sea mayoritario y también participe una representación de estudiantes graduados del
IVIC, profesionales y técnicos asociados, pero eso no está
en la Ley, para hacer eso hay que modificarla y por lo
tanto eso no se puede establecer en el reglamento.
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003 /
5
¿Las gestiones para la modificación del
reglamento provienen
de
la
actual
Ministra o de anteriores gestiones?
Yo allí quiero ser muy claro. Cuando Carlos
Genatios fue Ministro de Ciencia y Tecnología,
el IVIC presentó un proyecto de modificación a
la Ley, el cual no fue tomado en cuenta. Los
cambios que se hicieron fueron a nivel de decisiones de límites de aprobación de gastos y en
relación con la composición del Consejo
Directivo, de manera que se asegurara la mayoría del MCT. Con ese cambio se olvidó que
el Consejo Directivo debería ser más participativo, en el sentido de que no solamente estuvieran representados los académicos, sino
también que lo ideal es que estuviesen personas con experticia en docencia, gente con
experticia incluso en manejo administrativo o
en negocios y eso se ha perdido. Por ejemplo,
en el actual Consejo Directivo, con excepción
del Dr. Luis Marcano quien es de la
Universidad Central de Venezuela,
todos
somos del IVIC, y un Consejo Directivo que
no tenga influencia externa no es bueno porque
los problemas se magnifican y no se tiene
una visión objetiva de lo que está pasando.
Es totalmente falso que actualmente, o que
hace dos o un año, se haya solicitado formalmente a la Dirección que iniciara la discusión
para la modificación del reglamento. El proyecto que nos presentaron no tiene motivación o
antecedentes acerca de que es lo que se cree
que está mal y que es lo que se quiere cambiar.
En segundo lugar no se nos informó quienes
participaron en la elaboración de ese reglamento, en otras palabras se hizo totalmente a
espaldas de la mayoría del personal del IVIC.
Sin lugar a dudas eso se empezó a hacer en el
IVIC, lo hizo gente del IVIC y no sé porqué esas
personas no asumen su paternidad claramente
con respecto a eso.
Finalmente, ¿en qué beneficia el actual
Anteproyecto a los sectores del IVIC?
Los cambios propuestos no tienen ningún
sentido, no van a beneficiar a nadie, van a
entrabar la marcha administrativa de la institución y van a agravar los sentimientos de
enfrentamiento entre investigadores y PAI.
6/
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003
Lic. Luis Burguillos,
PAI y
Representante Laboral del IVIC
¿Cuál es la intención principal que Ud.
ve en el proyecto de modificación?
Primero quisiera hacer un poco de historia.
Cuando el Dr. Carlos Gentíos era Ministro de
Ciencia y Tecnología se intentó hacer un cambio en la ley que rige las normas de la
Institución. En esa oportunidad cada uno de
los sectores que hacen vida en la Institución
se reunió. Por un lado los directivos, por otro
las asociaciones de investigadores y por el
otro los profesionales asociados a la investigación junto con el personal administrativo.
Se presentaron tres planteamientos donde
coincidían muchas cosas y otras no. En vista
que había tres posiciones distintas y no unificadas, se hicieron reformas muy precisas:
ubicación del Instituto en el Municipio los
S a l i a s , e l I nstituto pasó como organismo
adscrito al Ministerio de Ciencia y Tecnología y
se modificó un articulado para incrementar la
cantidad de dinero que podía autorizar el
Director de la Institución.
El Dr. Genatios es sustituido por el Dr.
Nelson Merentes, el cual visita al IVIC y en
una reunión con el Director, Subdirector y varios miembros del Consejo Directivo expresa
su disposición para generar los cambios al
Reglamento y posteriormente a la Ley de
creación del Instituto.
To d o s q u i e n e s e s t á b a m o s e n e s a r e u n i ó n
estuvimos de acuerdo en trabajar
pa r a
lograr esos objetivos.
El Ministro Nelson Merentes se va y lo
s u s t i t u y e l a D r a . M a r l e n e Ya d i r a C ó r d o v a
c o m o M i n i s t r a d e C i e n c i a y Te c n o l o g í a .
C o m o r e p r e s e n ta n t e l a b o r a l , m e l l a m a r o n
d e l M i n i s t e r i o y m e c o n s u l ta r o n a c e r c a d e l a
posibilidad del cambio del reglamento del
Instituto. En esa oportunidad dije que de
hacerse un cambio se debiera hacer en la
L e y, p e r o a r g u m e n ta r o n q u e l a l e y e r a m á s
complicado puesto que esta debe ser
aprobada por la Asamblea Nacional, en cambio el reglamento es una potestad del
Ministerio.
En esa oportunidad planteé que
el
R e g l a m e n t o y l a L e y d e l I V I C d e b e r í a n e s ta r
adecuadas a la nueva Constitución de la
R e p ú b l i c a B o l i v a r i a n a d e Ve n e z u e l a d o n d e s e
plantea que los ciudadanos debemos ser prota g ó n i c o s y pa r t i c i pa t i v o s . P o r e s o s u g i e r o q u e
uno de los cambios que se debería hacer es
q u e t o d a l a c o m u n i d a d d e l I V I C pa r t i c i p e e n l a
e l e c c i ó n d e l D i r e c t o r. Ta m b i é n s u g e r í q u e t o d o
el personal de Rango de la Institución debería
ser personal científico.
Otra de las cosas que dije es que como el
IVIC es un Instituto que produce conocimiento
y tiene un Centro de Estudios Avanzados
(CEA) donde se forman estudiantes de cuarto
nivel, propuse que los trabajadores tuvieran
la posibilidad de hacer sus estudios sin ningun a r e s t r i c c i ó n . Ta m b i é n q u e p u d i e r a n g o z a r d e
jubilaciones de 100% de su sueldo y homologación.
En esa ocasión fueron los argumentos que
me pidieron, de eso hace ya un año. Pasaron
a l g u n o s m e s e s e i m a g i n o q u e ta m b i é n c i ta r o n
a o t r a s p e r s o n a s pa r a q u e d i e r a n s u p u n t o d e
v i s ta . S e g e n e r a u n p r i m e r A n t e p r o y e c t o d e l
reglamento que es enviado a las autoridades
del Instituto donde se plantea una serie de
cambios. El Director informa
al Consejo
Directivo que quiere reunirse con la Ministra
pa r a q u e l e d e u n a s e r i e d e e x p l i c a c i o n e s .
Hablado
con
la
Ministra
llega
otro
Anteproyecto de modificación del Reglamento
donde se elimina la elección del Director con
pa r t i c i pa c i ó n d e t o d o s l o s t r a b a j a d o r e s , a s í
c o m o ta m b i é n e l a c c e s o a l o s e s t u d i o s s u p e riores y el reconocimiento como personal cient í f i c o , d e l p e r s o n a l d e R a n g o PA I y E A I ( s i c ) .
El Anteproyecto que conoce el personal es
e l q u e e l D r. E g i d i o R o m a n o p u b l i c ó j u n t o c o n
e l v i g e n t e a t r a v é s d e l a r e d pa r a q u e s e
p u d i e r a h a c e r c o m pa r a c i o n e s . E l L i c . A l b o r n o z
ta m b i é n p u b l i c a a t r a v é s d e l a r e d e l p r i m e r
Anteproyecto para que el personal pueda
h a c e r l a s c o m pa r a c i o n e s r e s p e c t i v a s . Q u i e r o
d e s ta c a r q u e d i c h o A n t e p r o y e c t o e s e n v i a d o
d e l M i n i s t e r i o d e C i e n c i a y Te c n o l o g í a .
C o n e s ta s p u b l i c a c i o n e s s e e s t á n g e n e r a n do unas series de discusiones permitiéndole a
los trabajadores dar su opinión que pueden
ser enviadas a la Consultoría Jurídica del IVIC
o b i e n d i r e c ta m e n t e a l M i n i s t e r i o d e C i e n c i a y
Te c n o l o g í a , h a y q u e r e s a l ta r q u e e s ta s s e r i e s
de sugerencias pueden hacerse gremialmente
o individualmente.
¿En que beneficia el Anteproyecto actual
a los distintos sectores del IVIC?
E n q u e p e r m i t e m a y o r pa r t i c i pa c i ó n a t o d o s
los sectores de trabajadores que hacen vida
en la Institución.
En la Reforma del Reglamento se ha eliminado el Articulo 7, ¿Qué puede decirse al
respecto?
N o s e p o r q u e l o e l i m i n a r o n . Vo y a m a n d a r
mi opinión a la Consultaría Jurídica del
Ministerio sugiriendo que el Artículo 7 del
Reglamento (que se refiere a la elección del
Director) debe ser incluido en su versión final.
¿Cuáles considera Ud. los puntos álgidos
del actual Anteproyecto?
Además del Articulo 7, el que tiene que ver
con la evaluación de los investigadores
A s o c i a d o s Ti t u l a r e s y Ti t u l a r e s .
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003 /
7
IVIC estudia el mestizaje
¿ V e n e z o l a n i t o
d e
p u r a
c e p a ?
Por: María Alejandra Piñero
mpinero@ivic
Según estudios genéticos
mayoría de los venezolanos s
tan mezclados como algunos
sus platos típicos -la halla
navideña o el cruzao-. El orig
mixto de los ingredientes q
hace tan deliciosa a nuestra com
da, podría ser similar al q
genéticamente hace a las mujer
de esta tierra, tan bonitas, exó
cas y bienvenidas en las pasar
las internacionales.
La hoja de plátano que es usada por los
africanos y los indios, la harina de maíz, el
onoto como colorante y la gran variedad de
carnes y condimentos traídos de diferentes
puntos de la geografía mundial, dicen
mucho del sabor de nuestra hallaca. Lo
mismo sucede con el famoso hervido
“cruzao” y también se puede especular algo
similar con la genética de los Venezolanos.
Puede que los habitantes de este país
luzcan algunos como indígenas, morenos,
blancos, negritos o cualquiera de las otras
de las clasificaciones populares, pero es
muy probable que en la información
genética lleven el mestizo o el “café con
leche,” como coloquialmente se le dice en
Venezuela a las personas resultado del
cruzamiento.
Desde 1969 el Instituto Venezolano de
Investigaciones Científicas, a través del
Laboratorio de Genética Humana del
Centro de Medicina Experimental, estudia
estos temas para desarrollar el conocimiento e identificar variables tanto normales
8/
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003
como patológicas en los genes del venezolano. Este Laboratorio creó y mantiene
bases de datos sobre el diagnóstico de las
enfermedades hereditarias identificadas, la
distribución de genes normales y anormales en el país.
Los estudios mencionados y otros trabajos aportan información sobre riesgos
según el origen geográfico y la probabilidad
de ser portador de combinaciones de
genes anormales. El conocimiento que
maneja el IVIC es indispensable para evaluar las posibilidades de maternidad, paternidad, o individualidad en pruebas de
procedencia biológica. También, entre
muchos otros servicios y aportes, ofrece
datos sobre distribución de apellidos por
parroquia que permiten inferir el origen
geográfico de los portadores de apellidos
poco frecuentes.
Dinorah Castro de Guerra es una
antropóloga especializada en estos temas
y sus estudios de cuarto nivel son en
Genética Humana, por ello ha trabajado
durante muchos años caracteriza
genéticamente las poblaciones
Venezuela. En un principio profundizó e
origen africano de aquellos descendien
de los antiguos esclavos. Posteriorme
estuvo indagando, con excelentes resu
dos, en poblaciones de origen europe
más recientemente ha estado en conta
con nuestros indígenas. La doctora po
un amplio espectro sobre la materia
intenta determinar el origen genético
muchas de nuestras poblaciones
Europa y en África.
Entre sus resultados ha dejado sa
que la mayoría de los genes europeos
portan los venezolanos vienen por lí
masculina, es decir que a través de
hombres ha penetrado esa información,
lo que también estima que lo que se
conservado de indígena y africano
mantiene principalmente por medio de
línea materna.
Para la investigadora resulta curi
que hasta ahora, por lo menos en
poblaciones no autóctonas que ella ha
estudiado, no ha detectado presencia indígena a través de la línea masculina,
“pareciera que hubo un avasallamiento de
tipo numérico que estimuló mucho más el
mestizaje o el cruce de europeo y en
pequeñas proporciones africanos, con las
mujeres del país que estaban disponibles,”
aseguró.
Muchos de los alcances de Castro
tienen una orientación antropológica con
información de tipo histórica, desde luego,
bajo la interpretación genética y cultural, lo
cual es uno de sus fuertes. La investigadora maneja datos sobre la formación de las
poblaciones, las pautas culturales y cómo
eso ha influido en las uniones, el aislamiento de grupos, las uniones consanguíneas, la concentración de apellidos y
sus ubicaciones geográficas, entre otros.
El mestizaje del venezolano
En lenguaje corriente valdría decir que
la genética de un venezolano es todo un
“arroz con mango,” pues es sabido que el
mestizaje de los locales es el resultado del
cruce entre los españoles, los indígenas y
los negros, ninguno de los cuales venía sin
mezcla previa; por ejemplo, los españoles
procedían de indoeuropeos, semitas y
camitas. Por su parte los primeros
pobladores americanos eran producto, en
términos generales, del cruzamiento de
grupos del sureste asiático y mongoloides.
Si se evalúa todo ese proceso se evidencia la falsedad sobre aquello de la
“pureza de las razas”, pues no sólo
América contiene en sangre cruces de
grupos diferentes.
La investigadora dejó claro que no
existen cosas tales como razas superiores e inferiores y también aseguró
que, de una forma o de otra, las poblaciones siempre se han mezclado con
otros grupos y que ello forma parte del
proceso de evolución y de adaptación
del hombre con su medio; sus investigaciones y la historia universal
refuerzan lo que asegura la científica.
Castro comenta que “no se debe
hablar de lo bueno y lo malo que traemos de nuestro mestizaje, sino del
adecuado proceso de adaptación al medio
ambiente,” y como reflejo de eso comentó
que en los indígenas americanos muchas
de las enfermedades, como la diabetes,
aparecen sólo cuando ellos sufren un cambio de vida, costumbre o se salen de manera permanente de su dieta, su medio y
sus hábitos.
Algo similar sucede con la gente que
proviene de africanos, “una proporción
importante tiende a sufrir de hipertensión,
pareciera que en sus condiciones de vida
naturales (alimentación, clima, ritmo de
vida), es decir, el ambiente al que su
genética está adaptada, sus límites de tensión arterial se encuentran dentro de una
gama más o menos normal. Al trasladarlos
a otro ambiente el ritmo de vida se transforma y se genera una alteración que da
como resultado altos niveles en la presión
arterial,” relató la antropóloga.
De los europeos también se heredan
patologías, Castro se refirió a la fibrosis
quística, las esclerosis y otros. Bajo ese
panorama muchos se preguntarán cuanto
de “arroz” y cuánto de “mango” tenemos. Al
parecer y hasta históricamente eso está
relacionado con la parte del país de donde
provenga usted o su familia.
En líneas generales, según dice la
entrevistada, más del cincuenta por ciento
del aporte genético de nuestra gente tiene
un origen europeo, pero la frecuencia cam-
bia de acuerdo a la región; por ejemplo, en
los Altos Mirandinos el mestizaje de sus
habitantes en porcentaje se expresa de la
siguiente forma: un ochenta por ciento de
europeo y el restante contiene indígena y/o
africano.
Castro recuerda que nuestro pueblo
constantemente ha estado en contacto con
europeos, desde la época de la colonia,
además, en la década de los cincuenta, se
dieron importantes migraciones desde
aquel continente azotado por la guerra.
Entre las poblaciones estudiadas destaca
a San Antonio de Los Altos, San Diego y
Hoyo de la Cumbre, en el Ávila. La doctora
afirma que por aislamiento geográfico se
dieron muchos cruces entre consanguíneos en estas localidades y que ello permitió que esos genes europeos permanecieran en estos lugares.
Por otro lado, también trabajó con los
descendientes de africanos en los pueblos
de nuestras costas, como: La Sabana,
Patanemo, Birongo, Panaquire, Ganga
entre otros. En estos casos ella afirma que
estas poblaciones, al igual que las mencionadas anteriormente, sufrieron importantes niveles de aislamiento, mucho de
ello por razones geográficas y en algunos
casos por cuestiones culturales. Así que
muchos de nuestros costeros se cruzaron
entre ellos y mantienen su apariencia de
negros, pero es importante destacar que
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003 /
9
cerca del cuarenta y tres por ciento del
aporte genético o biológico proviene de
los españoles y/o indígenas; Castro
aclara que este mestizaje es mucho
mayor que el de los negros del caribe o
los norteamericanos.
¿Los cruces consanguíneos deterioran la información genética?
Al parecer no es verdad la afirmación:
“si te casas con tu primo, tendrás hijos
con problemas.”
Muchas religiones
hablan de lo negativo que puede ser tener
progenie de un familiar cercano. Hay
muchas historias, incluso en
nuestros pueblos, que tratan
sobre “tarados” o personas que
arrastran problemas físicos o
mentales por un cruce dentro de
la misma familia. Al respecto la
doctora dijo: “ Los cruces consanguíneos y los altos niveles de
consanguinidad no necesariamente deterioran la información
genética como dicen muchos”.
Según Castro hay factores
influyentes, “si en una familia
existe una alteración de un gen
que causa una patología y esa
información se trasmite de
padres a hijos, la probabilidad de
que se vea afectada una persona
resultado de un cruce de la
misma familia es alta. “En
algunos casos, comentó la especialista, es posible que la enfermedad no se haya presentado
antes, pero frente a la unión de
dos familiares que poseían los
mismos genes raros, se hace
presente el defecto en los hijos.
La científica aseguró que en las poblaciones estudiadas, como San Antonio de
Los Altos y Birongo, la consanguinidad es
alta y la proporción de personas sanas o
normales, producto de uniones consanguíneas, no difiere de la de los descendientes de parejas no emparentadas. En
el IVIC se hacen estudios de consanguinidad y se ofrecen consultas genéticas
para la detección de enfermedades
hereditarias y hasta para probar la paternidad o grado de filiación.
10/
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003
“ No hay razas puras, ni mejores o
superiores “
Es un decir popular venezolano que
es mejor casarse con una persona de un
fenotipo diferente al de uno para que “la
raza mejore”, pero según la investigadora,
es probable que esas creencias deriven
del “vigor híbrido”, teoría que sostiene que
cuando hay mayor variedad de genes, el
organismo está más preparado para
soportar cambios bruscos, de ahí el
interés de algunos investigadores de
alterar animales y plantas para hacerlas
más resistentes a los cambios. “Eso es
más complejo al hablar de poblaciones
humanas,” dijo la experta.
“No se puede hablar de superioridad o
inferioridad,” refutó Castro y aseveró que
“al hablar de poblaciones humanas, es
posible que existan muchas con poca variedad de genes y que por eso no estén
preparadas ante un cambio de condiciones ambientales, pero indiscutiblemente el hombre es el resultado de un
proceso de adaptación y evolución.”
Para dar un ejemplo la científica
relató: “los africanos no tienen la piel
oscura por simple azar, eso fue el resultado de un proceso de adaptación a las
condiciones de vida, el sol y las exigencias del ambiente, que ocasionaron una
ajuste en la piel y en el cabello de estos
humanos para que fuesen adecuados a
las desavenencias del ambiente. Por su
parte, los nórdicos se vieron en la
obligación de maximizar su captación
solar y desarrollaron una piel más clara,
porque no tienen una entrada de sol frecuente. Son miles de años que tardaron
ambos para poder adaptarse a
las condiciones del ambiente.”
La doctora no negó que existan ciertas combinaciones de
genes favorables o desfavorables, pues dependiendo de
como se combinen pueden
generar
susceptibilidad
o
resistencia a ciertos tipos de
enfermedades.
“Al hablar de mestizaje se
debe discutir también sobre la
adaptación cultural al medio
ambiente. Eso es lo que hay que
tomar en cuenta, no solamente el
color de la piel o cualquier otra
variable de manera aislada. Hoy,
gracias a la ciencia, el hombre
conoce mecanismos y puede
prevenir, mediatizar y domesticar
los ambientes a su favor”.
Las ventajas del mestizaje
son muchas, entre ellas
destacan los tipos físicos
atractivos o diferentes a los
comunes, en algunos casos
las buenas combinaciones de genes
pueden ayudar a la mejor adaptación
a los cambios. También deben
tomarse en cuenta los aspectos culturales y su enriquecimiento. Desde
luego, no puede dejar de nombrarse
como resultados positivos del mestizaje a nuestra cocina, nuestras costumbres y la belleza de mujeres y
hombres. Somos todos venezolanos
y nuestra característica descollante
según el nuevo último Atlas Práctico
de Venezuela es el mestizaje.
Otros Rostros
Una exposición
de ivicenses
para ivicenses
Por María Teresa Curcio
mcurcio@ivic.ve
Recrear nuestra mirada.
Deleitarnos con el arte.
Descubrir en qué otras facetas incursionan nuestros compañeros del IVIC. Las obras artísticas de Renny Pacheco,
Daniel Delgado, Alexandra Rotinov, Favio Contreras,
Manuel Pérez, Alexander Sánchez, Agustín San Blas y
Carlos Carmona, todos pertenecientes a la comunidad de
De izquierda a derecha: Agustín San Blas, Daniel Delgado, Alexander Sánchez, Carlos
Carmona, Alexandra Rotinov, Favio Contreras, Renny Pacheco, Manuel Pérez.
la Ciudad de la Ciencia, están expuestas en la mezzanina
de nuestro instituto y nos reiteron aquello que reza cómo
aprender nuevas técnicas, sino para disfrutar de una manera más
el mundo científico y el artístico van de la mano.
tranquila cada obra realizada”.
Renny Pacheco, del Centro de Biofísica y Bioquímica, en
Manuel Pérez, quien es Jefe de la Unidad Pintura, reseñó que su
relación con su obra destacó que “a medio camino entre varios esti-
actividad artística proviene de su familia, puesto que de su madre
los y sin enmarcarme exclusivamente en ninguno, disfruto generan-
“heredó el amor por la pintura” y de su padre “el amor por la música.
do obras saturadas de símbolos altamente ornaméntales (…).
Lo demás vino sólo, ya que cuando el amor está presente lo está
Partiendo de una figura central, generalmente la imagen de una
todo.”
mujer, el dibujo crece orgánica y libremente, hasta alcanzar un nivel
Fabio Contreras, quien en la actualidad se desempeña como
de desarrollo equilibrado. Para este desarrollo utilizo diversos recur-
ayudante en el Laboratorio de Química, destacó que “desde muy
sos, como la tinta china, las tintas metalizadas y hasta material
temprana edad mis juguetes preferidos eran un lápiz y un papel, los
orgánico como el chimó.”
cuales distribuía por todo el piso para rayar y rayar, a medida que
Daniel Delgado, también del Centro de Biofísica y Bioquímica,
me fui haciendo adulto, enamorado de la vida y de la mujer, mi tema
afirmó que “el dibujo se ha convertido para mí en una especie de
principal y preferido, fue un rostro de mujer, el cual, cuando me
válvula de escape (…) el reto de lograr un parecido, de captar ese
impactaba lo grababa en mi mente para luego pintarlo”.
gesto a veces muy sutil que tiene cada persona, ha hecho que el
dibujo de retratos sea mi principal actividad artística hoy día”
Agustín San Blas, quien presta sus servicios en la Biblioteca
Marcel Roche, con una respuesta sencilla demuestra el gusto y el
Alexander Sánchez, quien trabaja en el Departamento de
amor por su obra: “siempre me ha gustado tomar fotos no sólo de mi
Biología Estructural, se ha inclinado por el arte desde niño, mas “lo
grupo familiar sino de todas esas cosas y lugares que veo bonitos y
que determinó mi pasión por esculpir piedras, fue un escultor que
que me quiero llevar para siempre.”
conocí en el Edo. Falcón, específicamente en Puerto Cumarebo,
Por último, Carlos Carmona, del Centro del Ecología, quien fue
que tenía un taller y trabajaba con piedras de la zona. Igualmente
merecedor del Primer Premio de Fotografía, auspiciado por la
otra persona que marcó mi vida en ese aspecto, fue un gran amigo,
Embajada de España, en Austria en el año 1983,
que al fallecer, me dejó como herencia, sus libros de arte y un
”desde muy temprana edad me ha interesado la fotografía, mi afición
equipo fotográfico, los cuales han sido mis compañeros insepara-
nace por capturar detalles o momentos que por lo general pasan
bles en este recorrido por el arte y finalmente, la escuela de mi
desapercibidos o reflejan alguna característica única. La naturaleza
padre, quién recolectaba cuanta piedra encontraba en su camino y
y el ser humano son motivos siempre buscados por mi lente. El
hacía de ella un objeto aún más hermoso que la piedra misma”,
empleo de la fotografía me ha servido como excelente herramienta
indicó este ivicense.
para aplicarla al campo profesional, sin embargo, el placer de con-
Alexandra Rotinov, quien trabajó durante 24 años en el
Laboratorio de Físico-Química Orgánica y quien en la actualidad se
recordó que
gelar un instante para la eternidad, aparece cuando el tiempo desaparece.”
encuentra jubilada, comentó “siempre he sentido una mágica atrac-
Otros Rostros es el nombre de la exposición que agrupó las
ción hacia la pintura y la escultura, por ello, siempre me interesó
expresiones artísticas de estos ivicenses. Organizada por segundo
inscribirme en cursos y talleres en los cuales pudiera profesionalizar
año consecutivo por la División de Relaciones Públicas, la muestra
esa pasión. Ahora, ya separada de mi actividad como químico,
se inauguró el pasado 14 de noviembre y permaneció hasta el 27 de
dispongo de más tiempo y más tranquilidad, no sólo para estudiar y
noviembre.
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003 /
11
OPINIONES
CIENTIFICAS
GUINNAR SVAETICHIN: UNA CITA
CON LA HIST ORIA
Carlos Rivas Cols (Investigador Emérito)
Los pueblos y las instituciones como los árboles se sustentan de sus raíces, ellas son su apoyo para mantenerse en pie y les proveen la savia para nutrir sus organismos. Nosotros a diferencia de otras culturas valoramos poco la tradición, mientras derribamos el casco histórico de nuestras ciudades par dar paso a avenidas,
altos cubos de concreto y estacionamientos; un país como Alemania despeja las ruinas de la segunda guerra
mundial en ciudades como Dresden para reconstruir su pasado en las fachadas de las nuevas edificaciones, tal
como eran siglos anteriores, teniendo así un espejo en que mirarse y saber quienes son, mientras avanzan en la
modernidad de su ciencia y tecnología.
El IVIC en su corta vida ya tiene una tradición, desconocida para las nuevas generaciones que ocupan
muchos de sus laboratorios. Gunnar Svaetichin es parte de esa tradición que es bueno revivirla para que todos
sepamos que pasó aquí antes de que viniéramos nosotros.
Corría el año 1955. Aquí donde estamos parados habían algunas escasas edificaciones que albergaban el
recién creado IVNIC, Instituto Venezolano de Investigaciones Neurológicas y Cerebrales. Su Director, el entonces
muy joven Dr. Humberto Fernández Morán de 31 años de edad, daba la bienvenida al Dr. Gunnar Svaetichin a
quien había conocido durante su estadía en el Instituto de Karolinska de la Universidad de Estocolmo y a quien
con buen tino había descubierto como un brillante electrofisiólogo. Gunnar Svaetuchin nació en Karis, Finlandia,
en 1915, cursó estudios de medicina en su país natal donde comenzó su carrera de investigador, al lado de
Ragnar Granit con quien publicó su primer trabajo en 1939, sobre la codificación cromática en celulas
granglionares de la retina que valió a Granit el Premio Nobel de Medicina en 1967. Ese primer trabajo se logró
gracias al desarrollo de microelectrodos metálicos para el registro de actividad eléctrica de neuronas individuales
llevado a cabo por Svaetichin lo cual era hasta entonces imposible de hacer. Al estallar la segunda guerra mundial sirvió en el ejército de su país. No siendo esta circunstancia óbice para su creatividad, diseñó novedosas férulas y sistemas de transporte para los heridos que posteriormente fueron patentadas y producidas industrialmente.
Terminada la guerra vuelve a la investigación creando su propio equipo y estableciendo un pequeño laboratorio
12/
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003
de electrofiosiología en el hospital antituberculoso donde trabajaba. Allí perfeccionó técnicas y continuó sus estudios sobre la actividad eléctrica de células del ganglio espinal.
En 1948 se establece en Estocolmo y adopta la ciudadanía sueca. Para esa fecha su antiguo mentor, R.
Granit ya era Director del Instituto Nobel de Neurofisiología de Estocolmo. En 1953 publicó su primer trabajo de
una serie que ocuparía el resto de su vida. Había logrado por primera vez hacer un registro del interior de las
células de la retina. Sus mediciones “mostraban potenciales bioeléctricos hasta entonces desconocidos e
insospechados y que se conocen como “potenciales S” denominados así en su honor. Allí lo descubre
Fernández Morán y lo invita a que se venga a nuestro país y se instale en el IVNIC. Svaetichin organizó su laboratorio y en 1955 continuó sus estudios sobre los potenciales retinianos, los cuales echan las bases fisiológicas de la teoría tricromática de la visión. Para esa época había publicado 16 trabajos sobre el tema y la gran
contribución de los microelectrodos metálicos y de vidrio llamados “Electrodos de Micropipeta” fueron su inmenso grano de arena al conjunto de conocimientos que dieron origen a la Neurofisiología moderna. Para fines de
1957 la situación política en Venezuela se fue tornando cada vez más inestable, lo cual hizo que Svaetichin
tomara la determinación de abandonar el país y establecerse en California. En enero del 58 cae el régimen
Perezjimenista, Fernández Morán se ve obligado a abandonar el país, el IVNIC se transforma en la institución
multidisciplinaría que hoy conocemos como el IVIC y el Dr. Marcel Roche se encarga de la dirección del nuevo
instituto. Bajo la dirección de Roche se reorganiza la Institución y para ello, Roche recluta sus colegas de la
Fundación Luis Roche: Layrisse, Chuchani, Carbonell y G. Villegas e invita a incorporarse a los investigadores
Svaetichin, y G. Bergold que habían trabajado en el antiguo IVNIC. Svaetichin renuncia a un importante cargo
que tenía en la Universidad de California y se reincorpora a su antiguo laboratorio en Altos de Pipe, el cual se
convierte en centro de atracción nacional e internacional bajo el nombre de Departamento de Neurobiología. Es
importante hacer notar que entre el grupo de colaboradores venezolanos que trabajaron bajo su tutoría, cuatro
fueron más tarde Directores de la Institución. Ellos fueron R. Villegas, B. Drujan, H. Vanegas y M. Laufer.
También G. Wittembury fue colaborador en su laboratorio. Del exterior vinieron R. Fahtehchand, E. F. Mac Nichol
Jr. De Johns Hopkins University, G. Mitarai y K. Negishi del Japón, K. Ruddock y P. Witkovski, destacados investigadores en el campo de la Neurofisiología.
A decir de M. Laufer (Interciencia 1981) “A partir de 1958 Svaetichin generó ideas novedosas revolucionarias acerca de la complementariedad funcional entre neuronas y células gliagles de cuya interacción resulta el
control de la excitabilidad nerviosa. Exploró los aspectos bioquímicos de esa complementariedad y realizó
importantes estudios acerca de la respiración de la retina y de células retinianas aisladas. Analizó la retina como
un servomecanismo de control y estudió los mecanismos de adaptación visual. En los últimos años volvió al
estudio de la complementariedad y regulación de la actividad metabólica entre diferentes elementos celulares
del sistema nervioso.” Su producción científica quedó plasmada en un centenar de publicaciones científicas.
Tras una permanencia de 25 años en Venezuela la muerte lo sorprendió en su laboratorio la noche del 23 de
marzo de 1981 a los 66 años de edad. El infarto masivo que le causó la muerte sorprendió a todos los que
conocimos ya que su fuerte contextura y su aparente excelente condición física nos impresionaba a todos los
que veíamos en traje deportivo después de sus habituales ejercicios y prácticas deportivas. Su gran amigo y
colaborador Valentín Pathe halló el cuerpo sin vida en el laboratorio la mañana del 24 de marzo de 1981. Allí al
lado de sus equipos de medición y su rueda de bicicleta adaptada para sus experimentos de microespectrofotometría yacía inerte en ademán de iniciar un experimento.
Por una de esas crueles jugarretas que nos depara el destino, cuando en 1967 Granit, Wlad y Hartline compartieron el Premio Nobel de Fisiología, en el discurso pronunciado ante la Real Academia de Suecia por el
Profesor Carl Gustav Bernhard se mencionó la importante contribución de Gunnar, pero hasta allí llegó el
reconocimiento a su importante invención.
Su contribución a la ciencia se perpetúa través de sus discípulos y colaboradores tanto venezolanos como
extranjeros. Cuando contemplamos un atardecer multicolor o la gama de colores del arco iris acordémonos del
hombre que vino del ambiente monocromático del circulo polar ártico, largos días o largas noches, para
engrandecer nuestra ciencia nacional. Deseo manifestar mis agradecimientos al Dr. Laufer por valiosa información en el aspecto científico. En el aspecto humano lo poco que conocí a Svaetichin confirma lo que sus colaboradores comentaron siempre, su sensibilidad humana y su carácter afable.
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003 /
13
T ips Noticiosos
Por: María Alejandra Piñero C.
mpinero@ivic.ve
Comenzó el último grupo de supervisores a cursar
e l “ Ta l l e r d e E v a l u a c i ó n d e D e s e m p e ñ o ”
funcionarios
del
Ministerio
de
dictado por
Planificación
y
Desarrollo. El objeto del este tipo de actividades es
ofrecer herramientas necesarias para la adecuada y
correcta supervisión de los empleados administrativos, según los nuevos enfoques en torno a estos
temas.
L a f i e s ta I n f a n t i l 2 0 0 3 s e c e l e b r a r á e l 6
de
diciembre
en
el
Parque
“Italo
Americano,” ubicado al final de la avenida
Nueva Granada en la Bandera, Caracas.
D e s d e l a s 9 : 0 0 a . m . h a s ta l a 1 : 0 0 p . m . l o s
n i ñ o s d e 1 2 a ñ o s y m e n o r e s , d i s f r u ta r á n d e
El Campeonato Interno
l a f i e s ta q u e l e s c o r r e s p o n d e . P a r a m á s
de
información recurrir a Recursos Humanos.
Navidad”
Softball
“Copa
está en mar-
cha, ya se han enfrentado
varios equipos durante la
semana pasada. Los que
deseen ponerse al día
con
la
competencia
tienen la oportunidad de
acercarse por el estadio
de
12
a
1:30
del
mediodía. Durante toda la
El Centro de Investigación y Desarrollo Aeroespacial invitó a
los
trabajadores
del
IVIC
a
la
Expoferia
de
Te c n o l o g í a
Aeronáutica, en conmemoración al 83 aniversario de la Aviación.
El evento contará
con espectáculos de aeromodelismo, para-
caidismo, globos aerostáticos y más. El lugar será la Base Aérea
Mariscal Sucre desde el 3 hasta el 7 de diciembre.
semana
podremos
recrearnos
con
los
encuentros. El lunes 24,
chocaron en la cancha
Angelinos y Cuadrilla; el
25 Gracientos y Café
Terraza;
el
26
Computación y Angelinos;
el 27 Cuadrilla y
Terraza;
y
el
Café
viernes
Grasientos
y
Computación. La semana
final será desde el 1ro de
diciembre hasta el 5 del
mismo mes. Nadie se
puede perder la emoción
de la pelota Ivicense.
14/
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003
Por María Teresa Curcio
mcurcio@ivic.ve
Cartelera de eventos de
Relaciones Públicas
Por nuestra salud
El jueves 27 de noviembre, Ricardo Szemat, urólogo con una
amplia trayectoria, presentó la charla “Salud Integral en el
Hombre”, en la que se abordaron los siguientes tópicos:
próstata, cáncer de próstata, salud sexual, el hombre y sus hormonas y osteoporosis en el sexo masculino. La charla reveló la
importancia de acudir al médico y cómo el hombre debe cuidar
su salud.
El próximo martes 9 de diciembre, a las 12:00 del mediodía
en el auditorio, Szemat presentará la charla “Incontinencia y
Salud Sexual Femenina”
A cantar
Feria navideña
Las corales de diversas instituciones se presentarán en el
auditorio de nuestro instituto, en horas del mediodía entre
el 3 y 5 de diciembre, con motivo del II Encuentro de
Corales, organizado por la División de Relaciones
Públicas. Podremos disfrutar de las corales del Museo de
Bellas Artes, del Instituto Venezolano de Seguros Sociales,
de INTEVEP, de FOGADE, del Colegio de Abogados del
estado Miranda, de la Unidad Educativa Ilustre Americano,
del Ministerio del Ambiente, de la Universidad Pedagógica
Libertador y de la coral del IVIC.
A partir del 1 de diciembre, desde las 11:30 am
y hasta las 2:00pm en la mezzanina, los ivicenses
tienen la oportunidad de adquirir diversos productos, especialmente navideños, en la Feria
Navideña de nuestro instituto.
Visitas institucionales
Los nuevos representantes de la Guardia Nacional apostados en
la sede del IVIC recorrieron las instalaciones de nuestro instituto el
pasado martes 11 de noviembre. Acompañados por el Sargento
Sulbaran, la comitiva asistió a una charla institucional, cuyo objeto fue
informar acerca de las labores del IVIC. Asimismo
El martes 18 de noviembre un grupo de estudiantes de Postgrado
de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad
Central de Venezuela visitaron el IVIC. Entre las próximas visitas programadas está la de otro grupo
de estudiantes, esta vez de la
Universidad Católica Andrés Bello, quienes vienen al IVIC a conocer
Actos decembrinos
El próximo miércoles 10 de diciembre, a las
3:30 pm en el auditorio principal, se presentará una
obra de teatro infantil para los niños del Jardín de
Infancia Beatriz de Roche y de la Escuela Rómulo
Gallegos.
El jueves 11 de diciembre, Claudio Parra, guitarrista de reconocida trayectoria, realizará una presentación a las 12:00 del mediodía en el auditorio
principal.
El viernes 12 de diciembre, a las 11:00 am, en
el auditorio de nuestro instituto se hará entrega de
botones y reconocimientos por años de servicio a
los trabajadores.
las líneas de trabajo e instalaciones de nuestro instituto de
investigación.
Yoga: beneficios y más
El pasado jueves 20 de noviembre, se presentó en el auditorio principal la charla “El Yoga y
sus beneficios”, ofrecida por Robert Moros, quien habló acerca del bien que hace al cuerpo el
conjunto de prácticas modernas derivadas del yoga hindú y dirigidas a obtener mayor eficacia en
el dominio del cuerpo y la concentración anímica.
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003 /
15
Un día para los hijos de la ciencia
Por: María Alejandra Piñero C.
mpinero@ivic.ve
Recientemente los niños de
todos
nuestros trabajadores se encontraron en la
fiesta infantil organizada por Recursos
Humanos, a través de Bienestar Social.
Pequeños de variadas edades y tamaños disfrutaron durante horas de los colchones
inflables y demás entretenimientos preparados para la ocasión.
Canciones, brincos, gritos, dulces y
chucherías fue lo que caracterizó al momento sabatino que los niños disfrutaron dentro
de nuestra la Ciudad de la Ciencia. Sólo por
un día este recinto científico cedió paso a los
filósofos por naturaleza, nuestros chiquitines
que todo lo preguntan, investigan y cuestionan.
BAJO LA LUPA DEL CIVISMO
Una colilla de cigarro, aún con nuestro clima,
puede hacerse sentir en el bosque de Pipe.
16/
BIS Nº 124 Diciembre 2 / 2003