Campaña Maximizar la Vida 2014

Paquete de Propuesta de Eventos de la
Campaña Global de Concientización contra el
Cáncer Maximizar la Vida
Instrucciones:





Para obtener información acerca de cómo participar en la campaña y cómo crear una
propuesta fuerte, por favor lea el resumen y preguntas frecuentes en la primera parte
de este documento.
Por favor, complete el Formulario de Propuesta de Eventos si su organización desea
participar de la campaña a través de la organización de un evento.
Los grupos que deseen solicitar grants también deberán completar el Formulario de
Presupuesto de la Campaña Maximizar la Vida 2015, y la Planilla de Presupuesto.
Envíe sus formularios completos al representante de The Max Foundation en su región,
o a The Max Foundation a news@themaxfoundation.org.
La fecha límite es el 1 de julio de 2015. El anuncio de los resultados será realizado el 7
de agosto de 2015.
Campaña Maximizar la Vida 2015, resumen
¡Los socios de la Red Global Max están invitados a unirse a nosotros para celebrar a aquellos
que han superado las adversidades y alentarlos a compartir sus historias, participando en la
Campaña Maximizar la Vida 2015!
Alentamos a las organizaciones socias de la Red Global Max a que organicen eventos a llevarse
a cabo durante el mes de octubre 2015, que sirvan como plataforma para que al menos una
persona que haya sido afectada por el cáncer comparta su experiencia con los demás. Aquellos
que requieran fondos para sus eventos tendrán la posibilidad de solicitar un grant. Con la
intención de que esto signifique un cambio positivo para las personas que viven con cáncer en
nuestras comunidades, los eventos de la Campaña Maximizar la Vida deberán tener como
objetivo:
•
•
disminuir la sensación de aislamiento y aumentar la esperanza para los
sobrevivientes y cuidadores que participen en los eventos
aumentar la conciencia en la comunidad local, así como su apoyo a las personas que
viven con cáncer
Habrá libros El pequeño Máximo disponibles como un recurso para que las organizaciones
puedan alentar a las personas a ser valientes y contar sus historias. Lea más aquí acerca de El
pequeño Máximo.
Asimismo, la campaña Maximizar la Vida 2015 incluye un concurso de ensayos para aquellos
individuos que estén dispuestos a compartir sus historias en forma escrita. El concurso está
abierto para participantes que escriban en español, inglés y francés, y habrá un ganador en el
grupo de cada idioma. Los ganadores recibirán un premio de US$300 cada uno, al mismo
tiempo que podrán elegir una organización socia de la Red Global Max para que reciba un
premio de US$500. Los ensayos ganadores serán promocionados y publicados en materiales de
uso externo.
Los socios que deseen participar a través de un evento deberán completar el Formulario de
Propuestas al final de este documento. Los socios que estén registrados legalmente en sus
países y necesiten ayuda económica para organizar eventos podrán solicitar un grant de hasta
US$1000. Los socios que no estén registrados legalmente en sus países podrán solicitar un
grant de Líder de la Comunidad de hasta US$500 a través de un individuo que represente la
organización. Estos grants deberán ser utilizados para organizar un evento en su comunidad
local. Por favor, tenga en cuenta que el recibir un grant no es un requerimiento obligatorio para
participar, y cualquier socio que decida realizar un evento durante el mes de octubre debe
2
completar el Formulario de Propuesta de Eventos para poder ser incluido como socio en la
campaña, independientemente de la solicitud de un grant. Para más información, por favor lea
las preguntas frecuentes a continuación.
3
Preguntas Frecuentes
P:
R:
¿De qué se trata la campaña Maximizar la Vida?
Abrir el diálogo hacia la experiencia del cáncer es un punto crítico para aumentar la
esperanza en las personas afectadas por el cáncer, así como la conciencia acerca de las
necesidades de las personas que viven con cáncer en la comunidad. La campaña
Maximizar la Vida trata de difundir este mensaje y alentar las conversaciones acerca
del cáncer en la comunidad.
P:
R:
¿Por qué es importante hablar acerca del cáncer?
Hablar abiertamente acerca de la experiencia del cáncer aumenta la esperanza y la
conciencia de las siguientes maneras:
• Desafiando las creencias y percepciones negativas acerca de la enfermedad, que
llevan a la aparición de sentimientos de aislamiento entre las personas que
enfrentan al cáncer.
• Ilustrando que, con el tratamiento y cuidados adecuados, las personas con un
diagnóstico de cáncer pueden llevar vidas productivas.
• Mostrando a otras personas que están atravesando el mismo desafío que no están
solos, y que ellos también pueden hablar acerca de su diagnóstico y su experiencia
con el cáncer.
• Empoderando a los miembros de la comunidad para conversar con sus gobiernos
acerca de la necesidad de obtener acceso a tratamientos para el cáncer.
P:
¿Cuáles son las distintas formas de participar en la campaña Maximizar la
R:
Hay distintas maneras de unirse a la campaña:
• Solicitar un grant de la campaña para organizar un evento, utilizando el Formulario
de Propuesta de Eventos y Formularios de Presupuesto.
• Organizar un evento sin solicitar un grant. Si está interesado en unirse a la campaña
pero no necesita un grant, simplemente complete el Formulario de Propuesta de
Eventos, sin completar la Planilla de Presupuesto. Será incluido como socio en la
campaña del mismo modo que aquellos que reciben grants.
• Los individuos pueden participar enviando un ensayo para el Concurso de Ensayos
de la Campaña Maximizar la Vida. Compartiendo su historia, puede ganar US$300
para el autor del ensayo y US$500 para la organización de pacientes miembro de la
Red Global Max de su elección.
P:
R:
¿Cuáles son los requisitos para organizar un evento?
Las propuestas aprobadas deberán incluir los siguientes elementos:
Vida?
4
•
•
P:
R:
¿Qué tipo de eventos serán aprobados?



P:
R:
Un foro público donde las personas afectadas por el cáncer relatan sus experiencias.
Una obra de teatro en una escuela o centro comunitario, realizada por personas
afectadas por el cáncer, que relate sus historias y experiencias.
Un evento de concientización que incluya oradores que hayan sido afectados por el
cáncer, seguido de una caminata u otra actividad que atraiga la atención del público
hacia las necesidades de los pacientes con cáncer en la comunidad.
¿Qué tipo de eventos NO serán aprobados?


Q:
A:
El evento alentará a las personas afectadas por el cáncer a compartir sus historias.
Al menos un sobreviviente de cáncer debe presentar su experiencia durante el
evento.
El evento se llevará a cabo durante el mes de octubre. La campaña Maximizar la
Vida se desarrolla durante el mes de octubre en conmemoración del cumpleaños de
Max Rivarola, quien vivió con leucemia con valor, y en cuya memoria The Max
Foundation fue creada.
Eventos que no incluyan oradores que hayan sido afectados por el cáncer.
Eventos que no incluyan voluntarios en el proceso de planeación.
¿Cuáles son los requisitos para solicitar un grant monetario o en físico?







Las organizaciones de pacientes interesadas en participar deben ser socios de la Red
Global Max
Las organizaciones de pacientes que soliciten grants de más de U$S1000 deben poseer
personería jurídica en su país de origen y deben poder recibir fondos legalmente en una
cuenta bancaria a nombre de la organización.
Las organizaciones de pacientes que no posean personería jurídica o no dispongan de
cuenta bancaria a nombre de la organización, podrán solicitar un grant de hasta U$S500
(Los grupos que reciban grants de $1000 no son elegibles para este grant).
Las organizaciones que soliciten grants monetarios deben estar capacitadas para recibir
transferencias bancarias en sus países.
Las organizaciones que soliciten grants monetarios deben completar el Formulario de
Presupuesto.
Todos los eventos deben incluir al menos un sobreviviente de cáncer que cuente su
historia.
Todos los eventos deben involucrar voluntarios en el planeamiento y ejecución del
mismo. Solicitamos a las organizaciones pedir a sus voluntarios que completen una
5



encuesta acerca de su experiencia, la cual les será provista tras la notificación de la
entrega del grant.
Cualquier organización puede solicitar donaciones en físico de 60 o 120 ejemplares de
“El pequeño Máximo”. Sin embargo, la organización se hará responsable de los procesos
de liberación de aduanas en el país (ej. costos de desaduanización, depósito, agentes
aduaneros, etc).
Todos los grupos que reciban un grant deberán firmar un Memorandum de
Entendimiento (Memorandum of Understanding, MoU en inglés). El MoU les será
entregado junto con el anuncio del grant.
Todas las organizaciones que reciban un grant deberán enviar un formulario de
evaluación antes de cumplirse el mes de la realización del evento.
¿Qué es el concurso de ensayos de la campaña Maximizar la Vida?
El concurso de ensayos es una oportunidad adicional para participar de la campaña
Maximizar la Vida en forma individual. El mismo está diseñado para alentar a los
miembros de las organizaciones socias a compartir su experiencia con el cáncer con los
demás. Aceptaremos ensayos en español, inglés y francés, y se seleccionará un ganador
en el grupo de cada idioma. Los autores ganadores (3 en total) recibirán un premio de
of US$300 y tendrán la oportunidad de elegir una organización socia para que la misma
reciba un premio de US$500. Los ensayos serán recibidos a partir del 1 de julio de 2015.
P:
R:
Los detalles del concurso y la guía para escribir ensayos serán publicados en junio de
2015.
P:
R:
¿Cómo solicito un grant?





Complete el Formulario de Propuesta de Evento a continuación.
Complete el Formulario de Presupuesto de la Campaña Maximizar la Vida si además
desea solicitar un grant.
Envíe estos formularios a su Coordinadora Local o Project Manager Regional, o envíelo a
news@themafoundation.org antes del 1 de julio de 2015.
La propuestas aceptadas serán anunciadas a partir del 7 de agosto de 2015 y serán
enviados tras el recibo del MoU firmado por el solicitante.
¡Esté atento al anuncio del lanzamiento del Concurso de Ensayos de la Campaña
Maximizar la Vida 2015!
6
Formulario de Propuesta de Eventos
****Fecha límite de presentación 1 de julio de 2015, a The Max Foundation
Nombre de la
organización:
Click here to enter text.
Ciudad/país de la
organización:
Click here to enter text.
Sitio web de la
organización:
Click here to enter text.
Persona de contacto:
Click here to enter text.
Teléfono de contacto:
Click here to enter text.
Email de contacto:
Click here to enter text.
Nombre del evento:
Click here to enter text.
Fecha del evento:
Click here to enter text.
Lugar del evento:
Click here to enter text.
Por favor, provea una descripción detallada del/los evento/s propuesto/s:
Click here to enter text.
Por favor, explique cómo propone involucrar voluntarios en su/s evento/s:
Click here to enter text.
Por favor, describa cómo planea incluir sobrevivientes de cáncer como oradores
en su/s evento/s:
Click here to enter text.
7
Por favor, indique el número de individuos que se beneficiarán directamente de
su/s evento/s.
☐ 50+
☐ 100+
☐ 200+
☐ 500+
Otro:___________________
Por favor, indique el número de voluntarios que estarán involucrados en su/s
evento/s.
☐ 10+
☐ 20+
☐ 30+
☐ 40+
Otro:___________________
Si su grupo está interesado en recibir ejemplares de “El pequeño Máximo” de The
Max Foundation, por favor indique cómo serían utilizados durante el/los evento/s,
y marque a continuación la cantidad de ejemplares que desea recibir:
☐ 60 ejemplares de El pequeño Máximo
☐ 120 ejemplares de El pequeño Máximo
Click here to enter text.
Si está solicitando donaciones en físico, debe saber que, mientras que The Max
Foundation cubrirá los costos de envío, su organización será responsable de cubrir
los costos de aduana y logística.
8
Formulario de presupuesto
**** Fecha límite de presentación: 1 de julio de 2015****
Los grupos de pacientes registrados en sus países que deseen recibir un grant para colaborar
con los costos del evento deberán completar el Formulario de Presupuesto. Los grupos
pueden solicitar un grant de hasta U$S1000. Podrán asignarse grants completos o
parciales.
Las organizaciones que no estén registradas o no dispongan de cuenta bancaria propia y sí
dispongan de un líder que puede recibir fondos personalmente, pueden solicitar un grant de
hasta US$500. Las organizaciones socias podrán solicitar solamente el grant US$1000
O el grant de US$500.
Consideraciones: Autentificación de registro, alineación con la misión del grupo, explicación
de cómo el grupo se beneficiará con la participación en el evento y la cantidad de personas que
se beneficiarán directamente del evento.
Los grupos serán notificados de la asignación de grants a partir del 7 de agosto de 2015.
Su grupo de pacientes, ¿está registrado en su país y habilitado para recibir fondos?
☐ SÍ ☐ NO
Si seleccionó “NO”, es elegible para recibir un Grant para Líder Comunitario de hasta
U$S500, pero no es elegible para recibir el grant de U$S1000.
Provea un resumen del presupuesto de su evento.
Click here to enter text.
Título y fecha del evento: Click here to enter text.
Persona de contacto para el grant: Click here to enter text.
Nombre y país de la organización: Click here to enter text.
Teléfono: Click here to enter text.
Dirección de e-mail: Click here to enter text.
Planilla de Presupuesto
9
(SOLO para grupos que soliciten grants monetarios)
Planilla de Presupuesto
Ítems
Gastos (en dólares)
Presupuesto Total Solicitado
here
here
here
here
$
to enter
to enter
to enter
to enter
text.
text.
text.
text.
here
here
here
here
to
to
to
to
enter
enter
enter
enter
text.
text.
text.
text.
here
here
here
here
to
to
to
to
enter
enter
enter
enter
text.
text.
text.
text.
here
here
here
here
to
to
to
to
enter
enter
enter
enter
text.
text.
text.
text.
Materiales
Click
Click
Click
Click
here
here
here
here
to
to
to
to
enter
enter
enter
enter
text.
text.
text.
text.
$Click here to enter text.
Click here to enter text.
Click here to enter text.
Click here to enter text.
$Click here to enter text.
Click here to enter text.
Click here to enter text.
Click here to enter text.
$Click
$Click
$Click
$Click
$
$
$Click
$Click
$Click
$Click
$
$
$Click
$Click
$Click
$Click
$Click here to enter text.
Click here to enter text.
Click here to enter text.
Click here to enter text.
$
$Click
$Click
$Click
$Click
Costos de alquileres
Click
Click
Click
Click
here
here
here
here
to
to
to
to
enter
enter
enter
enter
text.
text.
text.
text.
$Click here to enter text.
Click here to enter text.
Click here to enter text.
Click here to enter text.
Alimentos y bebidas
Click
Click
Click
Click
here
here
here
here
to
to
to
to
enter
enter
enter
enter
text.
text.
text.
text.
Misceláneo
Click
Click
Click
Click
here
here
here
here
to
to
to
to
enter
enter
enter
enter
text.
text.
text.
text.
10
PRESUPUESTO TOTAL (en
dólares)
$Click here to enter text.
11