Centro de Excelencia de la UIT para la Región de las Américas Instituto Nacional de Telecomunicaciones (INATEL) Curso en Línea Sistemas de TV Digital Del 8 de agosto al 6 de noviembre de 2016 INFORMACIÓN GENERAL DESCRIPCIÓN DEL CURSO Título Sistemas de TV Digital Método de Impartición Curso a distancia a través de la plataforma ITU Academy (Moodle) Objetivos El objetivo principal del curso de Sistemas TV Digital es permitir que el alumno pueda comprender todo el sistema de TV a través de técnicas utilizadas en cada etapa del sistema, desde la captura de las señales de audio y vídeo hasta el proceso de recepción, pasando por técnicas de digitalización y compresión de audio y vídeo y por la etapa de transmisión de las señales. Fecha Del 8 de agosto al 6 de noviembre de 2016 Duración 13 semanas Fecha límite de Inscripción 25 de Julio de 2016 Valor de la Capacitación USD 450,00 Código del Curso 16DL16754AMS-S OBJETIVOS ESPECIFICOS Analizar el sistema de Televisión Digital, destacando las principales tendencias, los desafíos, los estándares de TV Digital existentes, así como técnicas implementadas en el sistema de transmisión. Comprender el funcionamiento de una emisora de televisión de manera generalizada, aliando conocimiento de digitalización y distribución de señales de vídeo. Aplicar los conceptos de técnicas de compresión de audio y vídeo en las tecnologías MPEG-2 y MPEG-4 en el ámbito de la televisión digital. Comprender el funcionamiento de un sistema de comunicación digital y los procesos de modulación digital para sedimentar el papel de la digitalización dentro de la televisión digital, destacando sus principales características de construcción y desempeño. Examinar proyectos de TV Digital considerando los principales conceptos de radiodifusión para la televisión. Describir el funcionamiento del sistema de Televisión Digital Brasileño, el estándar ISDB-Tb, basado en los conceptos aprendidos hasta el momento. A QUIEN VA DIRIGIDO Técnicos, operadores, ingenieros, profesionales vinculados a emisoras o empresas fabricantes y proveedoras de equipos. Conocimientos técnicos: es necesario que el participante tenga conocimientos básicos de ingeniaría de sistemas de telecomunicaciones. PROGRAMA DEL CURSO Módulo 1: Bienvenida (Recepción): 7 días / 5 horas Presentación del curso y del profesor/tutor. Familiarización con el Entorno Virtual de Aprendizaje. Interacción con los participantes del curso. Escenario: Reflexiones generales de TV Digital en Brasil y en el Mundo. Módulo 2: Señales y Sistemas en TV Digital: 14 días / 10 horas Conceptos del sistema visual humano. Proceso de digitalización de señales. Recomendaciones – ITU-R BT.601 e ITU-R BT.709. Interfaces Seriales Digitales – SDI. Módulo 3: Codificación de Fuente en TV Digital: 14 días / 10 horas Conceptos de compresión de señales. Proceso de codificación de señales. Conceptos de codificación de vídeo H.264 AVC (Advanced Video Coding). Conceptos de codificación de audio H.264 AAC (Advanced Audio Coding). Módulo 4: Capa de Multiplexación: 14 días / 10 horas Sistema de multiplexación. Capa MPEG-2-TS (Transport Stream). Formación del flujo BTS (Broadcast Transport Stream). Tablas y Descriptores del Sistema ISDB-Tb. Módulo 5A: Modulación Digital y Codificación de Canal: 14 días / 10 horas Modelado de sistemas de comunicación digital. Proceso de modulación. Transmisión en banda base frente banda pasante. Modulaciones Digitales (BPSK, QPSK, DQPSK, QAM). Codificación de Canal – Códigos de Corrección de Errores (Reed Solomon y Convolucional). Módulo 5B: Técnica de Transmisión OFDM: 14 días / 10 horas Modelado de canales de comunicación inalámbrica. Parámetros de modelado del canal de comunicación. Conceptos sobre la técnica de transmisión OFDM. Parámetros del sistema OFDM – Intervalo de Guarda. Módulo 6: Sistema de TV Digital Brasileño – ISDB-Tb: 14 días / 10 horas Sistema de transmisión ISDB-Tb. Subsistema de modulación y codificación de canal ISDB-Tb.Parámetros del sistema ISDB-Tb. Conceptos de redes de frecuencia única (Single Frequency Networks). Conceptos sobre Gap Filler 2 TUTOR Nombre: Anderson Fagiani y Ricardo Augusto da Silva Júnior CV Resumido de los tutores: Anderson Fagiani: Posee los títulos: Técnico en Electrónica (ETE “FMC”), e Ingeniero Eléctrico con modalidad en Electrónica y énfasis en Telecomunicaciones “Ingeniaría de Telecomunicaciones”. Actuó como líder en proyecto de equipos de telecomunicaciones en varias empresas nacionales e internacionales como Motorola, JWSat, MCM y Rede Globo. Empezó su carrera académica dando clases de radiofrecuencia y microondas en Inatel donde actúa hasta hoy. Actualmente también hace parte del grupo en Inatel de Educación Continuada y Entrenamientos - Inatel Competence Center “ICC” en el área de Televisión Digital, dando entrenamientos técnicos, consultorías y clases de Posgrado para ingenieros de televisión de Brasil y de toda Latinoamérica. Posee varios artículos relacionados a TV Digital y Radiofrecuencia, publicados en congresos nacionales e internacionales. Es revisor de artículos técnicos del Journal of the International Measurement Conferation (IMEKO) – Alemania. Sus principales áreas de actuación son: TV Digital, Radiofrecuencia, Microondas, Propagación, Electromagnetismo y Comunicación Digital. Ricardo Augusto da Silva Júnior: Nacido en Rio de Janeiro, técnico en telecomunicaciones por la escuela técnica Pandiá Calógeras da Companhia Siderúrgica Nacional – CSN (2005), ingeniero de telecomunicaciones por el Instituto Nacional de Telecomunicações – Inatel (2010) y Máster en telecomunicaciones por el Instituto Nacional de Telecomunicações – Inatel (2013). Actualmente es estudiante de Doctorado de la Escuela Politécnica de Ingeniaría de la Universidade de São Paulo (USP). En el ámbito profesional actúa como ingeniero especialista en sistemas de comunicaciones en Inatel Competence Center (Inatel). Específicamente actúa como instructor de entrenamiento y consultor en las áreas de TV Digital, Comunicaciones por Satélite, Sistemas de Comunicaciones Móviles y Simulaciones con la Plataforma MATLAB & SIMULINK en modelado y análisis de Sistemas de Telecomunicaciones. Como investigador actúa con investigación y desarrollo de simulaciones de sistemas de comunicaciones digitales aplicadas a área de Radios Cognitivas. Principales áreas de interés: Teoría de Comunicación Digital, Probabilidad, Estadística y Procesos Estocásticos, Sistemas de Comunicaciones inalámbricos y Simulación de Sistemas de Comunicaciones (MATLAB & SIMULINK). METODOLOGÍA Durante el curso los participantes tendrán la oportunidad de conocer todo el sistema de TV Digital a través de las técnicas utilizadas en cada una de sus etapas: captura, transmisión y recepción. El curso será desarrollado totalmente a distancia a través de web, valorando la interacción entre todos los participantes del curso, incluyendo el profesor-tutor. Los módulos estarán disponibles de acuerdo con el calendario proveído en el Entorno Virtual de Aprendizaje. Todos los participantes caminarán juntos durante el curso. El Entorno Virtual de Aprendizaje puede ser accedido desde cualquier sitio a cualquier día y horario durante el periodo de realización del curso. Las actividades a la distancia serán realizadas en el MOODLE de ITU a través de lecturas en un libro digital personalizado, que presenta vídeo clases, animaciones, simulaciones, glosario, quizzes, entre otros recursos; propuesta de navegación y búsquedas en páginas de Internet; análisis de escenarios (situaciones-problema); discusiones y cambio de ideas utilizando la herramienta Fórum, búsqueda individuales; ejercicios (verdadero/falso, asociación entre columnas, opción múltiple y de manera explicativa), juegos y otras actividades. Luego, las estrategias de enseñanza tienen el objetivo de crear actividades contextualizadas y significativas para el alumno y resolución de problemas. 3 La carga horaria que debe ser realizada a la distancia significa que el participante debe dedicarse al menos 5 horas por semana en actividades relacionadas al curso. Pero, no significa que es necesario quedar 5 horas conectado a la Internet al mismo tiempo en que el profesor y los demás participantes, pero desarrollar varias actividades - conectado o no a la Internet - individualmente o en interacción con los participantes. COORDINACION DEL CURSO Coordinador del Curso Coordinador UIT Mario Ferreira Rosimara Salgado Ana Veneroso (ana.veneroso@itu.int) REGISTRO Y PAGO Registro en el Portal ITU Academy Antes de realizar la inscripción en el curso deberá crear una cuenta en el Portal ITU Academy, en el siguiente enlace: https://academy.itu.int/index.php?option=com_hikashop&view=user&layout=form&Itemid=559&lang=en Inscripción en el curso La inscripción y el pago deberá realizarse de forma electrónica en: http://academy.itu.int/ Una vez que haya creado una cuenta en el portal de ITU Academy, podrá inscribirse en el curso en el siguiente enlace: https://academy.itu.int/index.php?option=com_joomdle&view=coursecategoryextended&cat_id=:&course_i d=920:sistema-de-tv-digital-espanol&Itemid=476&lang=en Pago del curso 1. Pago en línea El costo de la matrícula para este curso es de USD 450.00 por participante y el pago deberá ser realizado antes del inicio del curso. Además, para las capacitaciones a distancia, los participantes (o sus entidades) tendrán que hacerse cargo de los gastos por el acceso a internet. Se recomienda que el pago se realice en línea utilizando el mismo enlace para la inscripción en el curso: https://academy.itu.int/index.php?option=com_joomdle&view=coursecategoryextended&cat_id=:&course_i d=920:sistema-de-tv-digital-espanol&Itemid=476&lang=en 2. Pago mediante transferencia bancaria En el caso de que el pago no pueda ser realizado por medio de tarjeta de crédito le recomendamos contactar a la coordinación del curso. El pago se podrá realizar en la cuenta bancaria de la UIT. En este caso, es obligatorio que el solicitante envíe los siguientes documentos al Coordinador de la UIT: Comprobante de la transferencia bancaria Formulario de inscripción completo Usuario y correo electrónico utilizados para la creación de la cuenta en el portal ITU Academy. Si el solicitante no presenta dichos documentos, la inscripción en el curso no podrá completarse satisfactoriamente. Cuenta bancaria de la UIT: Nombre y dirección del banco: Beneficiario: UBS SA Case postale 2600 CH 1211 Geneva 2 Switzerland Union Internationale des Télécommunications Número de cuenta: 240-C8108252.2 (USD) 4 Swift: UBSWCHZH80A IBAN: CH54 0024 0240 C810 8252 2 Monto: USD 450 Referencia del pago: CoE-AMS 16754 – P.40591.1.05 3. Otros métodos de pago En caso de que las regulaciones naciones restrinjan la posibilidad de completar el pago mediante las opciones 1 y 2, le solicitamos contactar al coordinador de la UIT para mayor asistencia. 5