RESEÑA DE LIBRO Redacción.

RES, Revista de Educación Social
Reseñas
Número 22, Enero de 2016
RESEÑA DE LIBRO
Pensar la educación en contextos de encierro.
Título:
Primeras aproximaciones a un campo en tensión
409 Autor:
Valeria Frejtman y Paloma Herrera
Editorial:
Ministerio de Educación de la Nación (Buenos Aires)
Año de edición:
2010.
Redacción.
Esta
obra,
de
acceso
y
distribución
gratuitos
(http://www.bnm.me.gov.ar/giga1/documentos/EL004348.pdf), una vez superados sus
formatos y presentaciones institucionales, realiza un recorrido bastante interesante, tanto
desde lo discursivo como desde lo propositivo, sobre éste campo de acción.
Las autoras y coordinadoras de la edición y de los materiales pedagógicos, partiendo de
la realidad argentina (que acaba actuando sólo como un decorado de un discurso
pedagógico), nos presentan un recorrido sobre: la función de la prisión y del delito (y
sobre su proceso histórico); sobre las diferentes respuestas desde paradigmas de
acercamiento muchas veces contrapuestos; sobre la tensión y las contradicciones,
aparentes o reales, entre educación y prisión (con una interesante reflexión sobre las
“re”); sobre diferentes propuestas para salvar esa tensión; para acabar su trabajo con una
selección de materiales pedagógicos muy interesantes, para seguir trabajando estos
temas en otros contextos educativos.
RES, Revista de Educación Social es una publicación digital editada por el Consejo General de Colegios Oficiales de
Educadoras y Educadores Sociales (CGCEES). La Revista RES forma parte del proyecto EDUSO y se integra en el Portal
de la Educación Social http://www.eduso.net/res. Correo electrónico: res@eduso.net. ISSN: 1698-9097.
Se permiten la reproducción, distribución y la comunicación pública, siempre que
se cite el título, el autor y el editor; y que no se haga con fines comerciales. Reseñas
RES, Revista de Educación Social
Número 22, Enero de 2016
Rescatamos aquí un extracto de sus reflexiones que consideramos significativo y que
puede resultar estimulador para una lectura más detenida de este interesante libro.
“… se observa toda la potencia de la educación en estos contextos. Por un lado, como
herramienta de inclusión social y de distribución más equitativa de las riquezas, tanto
económicas como simbólicas. Por otro lado, y específicamente para estos ámbitos,
como oportunidad de fisurar la lógica totalizante de la seguridad y el control que
domina estas instituciones; habilitando en el sujeto la posibilidad de escribir otras
versiones de sí mismo (diferentes de las ya conocidas y ratificadas tanto por los otros
como por él mismo: violento, delincuente, peligroso).
La educación puede en estos contextos cumplir una tarea de reducción de daños, frente
al efecto desubjetivante que tiene el encierro para jóvenes, hombres y mujeres privados
de libertad. Y los educadores son aquellos que tienen la posibilidad y responsabilidad
de ofrecer una mirada diferente sobre el sujeto, de imprimir una duda con respecto a la
certeza que tienen los otros sociales y ellos respecto a sí mismos.
Es decir, se espera que los educadores puedan trabajar con las personas privadas de la
libertad desde otra suposición, otra expectativa: lejos de concebirlos como
“peligrosos”, ../… asumiendo un no saber sobre lo que ese sujeto singular pueda traer
entre sus intereses, sus deseos, motivaciones.” (pág, 126).
RES, Revista de Educación Social es una publicación digital editada por el Consejo General de Colegios Oficiales de
Educadoras y Educadores Sociales (CGCEES). La Revista RES forma parte del proyecto EDUSO y se integra en el Portal
de la Educación Social http://www.eduso.net/res. Correo electrónico: res@eduso.net. ISSN: 1698-9097.
Se permiten la reproducción, distribución y la comunicación pública, siempre que
se cite el título, el autor y el editor; y que no se haga con fines comerciales. 410