derecho internacional privado

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Licenciatura en Derecho, 5º Curso
Descripción del contenido troncal:
Técnicas de reglamentación y normas. Competencia judicial y derecho
aplicable a las relaciones privadas internacionales. Eficacia extraterritorial
de actos y decisiones extranjeras
PROGRAMA DE LAS PROFESORAS DRAS. ELENA ZABALO Y PILAR DIAGO
Catedráticas de Derecho Internacional Privado
Área de Derecho Internacional Privado
Departamento de Derecho Privado
Universidad de Zaragoza
Curso 2012/2013
PARTE GENERAL
I.
CONCEPTO Y ESTRUCTURA NORMATIVA
I. 1: Derecho Internacional Privado: denominación y concepto. - Presupuestos del
Derecho Internacional Privado.- Objeto: las situaciones privadas internacionales y
heterogéneas.- Contenido: materias reguladas y su interdependencia.
I. 2: El marco normativo internacional: El Derecho Internacional Privado
convencional: especial referencia a la Conferencia de La Haya de Derecho
internacional Privado. –El Derecho Internacional Privado de la Unión Europea: la
cooperación judicial civil transfronteriza.
I. 3: El marco normativo interno: el Derecho Internacional privado autónomo.
Características y desarrollo del sistema.
I. 4: La dimensión interna del Derecho Internacional Privado español: el Derecho
interregional.- Presupuestos: el pluralismo jurídico post-constitucional.- La
solución de los conflictos de leyes internos: líneas generales.- Análisis del artículo
16 del Código Civil: la función de la vecindad civil.
II. DIMENSIÓN JUDICIAL DEL DIPR.
II. 1: Aspectos generales. -La competencia judicial internacional de los
Tribunales internos en el orden civil: concepto y alcance- Los foros de
competencia judicial internacional.- El marco normativo: la regulación autónoma
(LOPJ), el Derecho de la Unión Europea (RTOs), y el Derecho convencional
(especial referencia al Convenio de Lugano).
II. 2: Bruselas I y Convenio de Lugano. Competencia judicial internacional en
materia civil y mercantil: el ámbito de aplicación del Reglamento Bruselas I. - Los
2
foros de competencia exclusiva - Foro general: domicilio del demandado - La
sumisión de las partes: expresa (convenios atributivos de competencia) y tácita.
II. 3: Los foros especiales por razón de la materia: obligaciones contractuales y
extracontractuales; foro de la sucursal. - Competencia para la adopción de
medidas cautelares.- Foros de vinculación procesal.
II. 4: Los foros de protección: consumo, seguros y trabajo.
II. 5: Cuestiones procesales vinculadas a la competencia internacional: a) Control
e impugnación de la competencia judicial internacional; b) Litispendencia
internacional y conexidad.II. 6 : Régimen de producción interna. El sistema de competencia judicial
internacional de la LOPJ: foros exclusivos, generales y especiales. – El control de
la competencia internacional en la LEC.
II. 7: El sistema de reconocimiento y ejecución en el Rto. Bruselas I y Convenio
de Lugano: reconocimiento automático y declaración de ejecutividad. – La
supresión del exequatur en procedimientos especiales en la UE.- El sistema
autónomo de reconocimiento y ejecución de decisiones extranjeras.
III. LA DIMENSIÓN DEL DERECHO APLICABLE
Las técnicas normativas
III. 1. Técnicas de reglamentación y tipos de normas. I. El procedimiento
indirecto de reglamentación: la norma de conflicto.- Estructura. La articulación de
los puntos de conexión.- La imperatividad de la norma de conflicto.Flexibilización a través de las cláusulas de excepción. II. La regulación directa:
1.Las normas materiales imperativas: del foro y extranjeras. 2. Las normas
materiales especiales - 3. Las normas materiales autolimitadas.
Los problemas de aplicación de la norma de conflicto:
a) La determinación de la ley aplicable.
3
III. 2: La calificación y el conflicto de calificaciones; concepto y delimitación de
sus diferentes aspectos. El alcance del artículo 12.1. del Código civil.Calificación en Derecho Interregional. - La cuestión previa: planteamiento del
problema. Ley aplicable a la cuestión previa. Derechos adquiridos y cuestión
previa.
III. 3: La alteración del punto de conexión: El conflicto móvil- El fraude de ley:
concepto y elementos. Sanción. Perspectiva de Derecho interregional.
III. 4: El problema del alcance de la remisión al derecho extranjero: el reenvío:
planteamiento, concepto y grados de reenvío.- La solución del artículo 12.2 del
Código civil.- Límites al reenvío.- Su exclusión en la normativa internacional.
b) El derecho extranjero aplicable
III. 5: La exclusión del derecho material extranjero. I. El orden público
internacional. Concepto, características y efectos. Su configuración en el DIPr.
autónomo y en el DIPr. convencional- II. Alegación y prueba del Derecho
extranjero: artículo 281.2 de la LEC: origen, interpretación jurisprudencial.
Mecanismos convencionales.
III. 6: La remisión a los sistemas plurilegislativos: vías de determinación de la ley
aplicable.- Valoración de la solución del artículo 12.5 del Código civil.Remisión ad intra.
PARTE ESPECIAL
IV. PERSONA, FAMILIA Y SUCESIONES
IV. 1: Persona física. Foro especial en materia de estatuto personal y capacidad .La determinación de la ley personal de las personas físicas: criterios de conexión:
nacionalidad y supuestos de conflicto de nacionalidad.- Ámbito de la ley personal:
persomalidad jurídica y capacidad. Excepción del interés nacional. – El nombre
de las personas físicas: ley aplicable y el Derecho de la Unión Europea.
4
IV. 2. Matrimonio: La celebración del matrimonio en DIPR- Foro especial y ley
aplicable a los efectos del matrimonio: el régimen económico matrimonial.-. Otros
modelos de convivencia: parejas de hecho y relaciones entre convivientes.
IV. 3. Crisis matrimoniales: Competencia judicial internacional y
reconocimiento en materia de crisis matrimoniales (RTO. 2201/2003).- Ley
aplicable a la separación y divorcio (RTO 1259/2010).- Ley aplicable a la nulidad.
IV. 5: Filiación. Foro especial en materia de filiación.- La filiación por
naturaleza: ley aplicable a su determinación. 2. La filiación adoptiva: adopción
internacional.
IV. 5 bis -La responsabilidad parental: dimensión judicial (RTO. 2201/2003) y
ley aplicable. El CH 1996.- La sustracción internacional de menores.
IV. 6. Alimentos. Competencia judicial, derecho aplicable, reconocimiento y
ejecución, y cooperación: El Reglamento 4/2009.
IV. 7: Sucesión. Foro especial en materia sucesoria.- Criterios para determinar la
ley aplicable.- el ámbito de la ley aplicable: La sucesión ab instestato. La sucesión
testamentaria.- los pactos sucesorios.- Los derechos de viudedad: el problema de
la adaptación.- El Reglamento de la UE en materia de sucesiones.
V. DERECHO PATRIMONIAL
V. 1: Contratos. La ley aplicable a las obligaciones contractuales: líneas generales
del Reglamento Roma I. - Soluciones específicas para determinados contratos
internacionales.
V.2: Obligaciones extracontractuales. Ley aplicable a las obligaciones
extracontractuales: líneas generales y soluciones específicas del Reglamento Roma
II.- Otros sectores de responsabilidad no contractual: la responsabilidad derivada
de productos defectuosos y la responsabilidad derivada de los accidentes de
circulación.
V. 3: Derechos reales. Foro especial en materia de bienes muebles. La ley
aplicable a los bienes inmuebles y a los bienes muebles.- Los bienes en tránsito.5
La protección de los bienes calificados de interés cultural. -Los bienes
incorporales.
VI.
DERECHO PROCESAL CIVIL INTERNACIONAL
VI. 1: La regla lex fori regit processum : significado, alcance y ámbito de
aplicación: excepciones y cuestiones excluidas.- Situación procesal del litigante
extranjero: asistencia judicial gratuitaEl auxilio judicial internacional:
notificación internacional y obtención de pruebas en el extranjero. Regulación
convencional y de la Unión Europea.
MATERIALES DOCENTES:
1. LEGISLACIÓN:
Para el seguimiento del Curso, y en especial para las clases prácticas y otras
actividades complementarias, es imprescindible manejar los Textos legales de
Derecho Internacional Privado. Puesto que las normas de Derecho Internacional
Privado se encuentran dispersas, en diferentes Leyes y Códigos, Convenios
internacionales, y Legislación de la Unión Europea, se recomienda la utilización
de un compendio de Legislación:
Legislación Básica de Derecho Internacional Privado. Tecnos, Madrid 2012.
Derecho Internacional Privado. Colección Códigos básicos. Thomson.
Aranzadi, Pamplona 2012.
2. BIBLIOGRAFÍA:
Sin perjuicio de la numerosa bibliografía básica y especializada existente, que
pueda recomendarse por el profesor para la preparación de los distintos temas del
programa, con carácter general, y como manual de consulta y referencia se
recomienda:
6
CALVO CARAVACA Y
CARRASCOSA GONZÁLEZ: Derecho
Internacional Privado Vol. I y II. Décimo tercera edición. Comares, 2012.
DINÁMICA DE CLASES Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN
El
curso se desarrolla
a través de clases teóricas,
prácticas, actividades
complementarias o de extensión y tutorías.
Las clases teóricas se impartirán en dos horas a la semana, mediante las cuales se
expondrán los contenidos básicos de la disciplina, adaptados a los créditos que
marca el vigente Plan de estudios para la Licenciatura, según Programa. A pesar
de las limitaciones temporales existentes el Programa se imparte íntegramente en
clase, a salvo circunstancias excepcionales. La lectura previa de la materia objeto
de la clase, por parte del alumno, en alguno de los manuales de la disciplina,
enriquece su comprensión y capacidad de aprendizaje.
Las clases prácticas complementan la teoría, permitiendo contrastar su aplicación
en casos reales o hipotéticos. Resultan imprescindibles para la fijación de los
contenidos teóricos. Se trabajará básicamente con sentencias, resoluciones y otros
materiales extraídos de la práctica y de la actualidad.
Una tipología especial y muy importante de clases prácticas la constituye las
“clases de cuestiones”. Cada bloque de explicación teórica se complementará con
una de estas clases prácticas que incentiva la participación activa de los alumnos y
el diálogo. Para preparar estas sesiones, el alumno dispondrá de un cuestionario
con preguntas relativas a la materia explicada en clase teórica, y orientadas a su
aplicación práctica, sobre las que trabajará y sobre las que se llevará a cabo un
debate orientado por el profesor. A través de esta actividad se trata de reforzar los
7
conocimientos teóricos, favorecer la comprensión y llevarlos al plano de la
concreción.
Las prácticas serán objeto de un seguimiento continuado, cuya valoración
repercutirá en la calificación final, siempre y cuando se haya asistido regularmente
a las clases y se haya participado en ellas. Su valoración positiva requerirá en todo
caso la asistencia, trabajo y participación activa y aprovechamiento del alumno en
las mismas.
Otras actividades complementarias o de extensión: a lo largo del curso están
programadas actividades complementarias, algunas de las cuales serán semipresenciales. De todo ello se dará información puntualmente. También se prevé la
realización de prácticas cooperativas y de extensión.
El sistema de valoración de estas actividades es el mismo que el de las clases
prácticas ya expuesto.
La Plataforma Docente de Derecho Internacional Privado. Millennium, está a
disposición de los estudiantes durante todo el curso, siendo una herramienta de
apoyo muy util para su aprendizaje autónomo.
www.plataformamillennium.com
8
La
calificación de la asignatura responderá a la evaluación objetiva,
individualizada y continua del trabajo y conocimientos del alumno, que en todo
caso tomara como referente las siguientes pruebas:
. Examen final comprenderá los temas del programa explicados a lo largo del
curso. Las preguntas del examen serán de contenido teórico - práctico,
exigiéndose en todo caso concisión y adecuada fundamentación jurídica en las
respuestas. La superación de la prueba exigirá un conocimiento suficiente de todas
las cuestiones planteadas que serán calificadas en conjunto.
. Evaluación de prácticas y actividades complementarias o de extensión: La
dinámica de estas clases ya referida, exige una evaluación continua del trabajo del
alumno. La destreza adquirida en la resolución de los casos y cuestiones quedará
también reflejada en la realización del examen final que, como se ha indicado,
tiene contenido teórico-práctico.
Calificación final:
La calificación final se derivará de la nota obtenida en el examen final más la
valoración
que
resulte
de
las
clases
prácticas
y
demás
actividades
complementarias. Si el alumno ha sido objeto de una evaluación positiva de las
prácticas y demás actividades, superará la asignatura siempre que obtenga, como
mínimo, 4 puntos sobre 10 en el examen final.
En caso de que el alumno no haya sido evaluado positivamente en las prácticas y
el resto de actividades, deberá obtener en el examen final una puntuación igual o
superior a 5 sobre 10. La no realización de las clases prácticas supondrá la
renuncia voluntaria del alumno a este cauce de valoración, por lo que su
calificación será la que resulte del examen final.
9
En
cualquier
caso
la
valoración
positiva
de
prácticas
y
actividades
complementarias será imprescindible para la obtención de Matricula de Honor.
En todas las convocatorias que se realicen durante el curso, se seguirán estos
mismos criterios de evaluación.
Realización de exámenes:
Los alumnos deberán acudir al examen con la documentación necesaria para su
identificación personal y como alumnos del Centro, que se les podrá requerir en
cualquier momento. No se permitirá la utilización de manuales, textos de
legislación, ni ningún otro material para la realización del mismo. Exclusivamente
podrán utilizar el Programa de la asignatura.
Revisión de exámenes
Una vez convocada la revisión de exámenes, será imprescindible la preinscripción en la lista que se abrirá al efecto, en la Secretaria del Departamento de
Derecho Privado (situada junto al Área de Derecho Civil). Por expresa petición del
personal de Administración, no se realizarán inscripciones por teléfono, como
tampoco se informará en ningún caso del resultado de los exámenes por este
medio, ni por correo electrónico.
Tutorías
Se dedicarán seis horas presenciales a la semana a la atención de los alumnos. Se
ruega que las dudas de clase se canalicen a través de dichas horas y no fuera de
10
las mismas, para respetar el trabajo de los profesores en el Departamento. Los
horarios se publicarán al inicio de cada semestre en el tablón de anuncios del Area,
y cualquier cambio se avisará oportunamente. Se recomienda a los alumnos que
concierten cita previa con la profesora responsable al finalizar las clases.
Dado el carácter presencial de las tutorías, no se responderán dudas, ni consultas,
por teléfono o correo electrónico, con la excepción de los alumnos matriculados en
la asignatura que cursen estudios fuera por razón de beca de movilidad o similar.
****************
11