Programa complet del Teatre Calderón pels mesos de maig i juny.

TEATRE
CALDERÓN
PROGRAMA
MAIG
/JUNY
/2013
MAIG 2013
DILLUNS
DIMARTS
DIMECRES
DIJOUS
1
DIVENDRES
2
3
AL TALL I
LA DEGOLLÀ
7
8
13
14
15
9
10
16
17
AAMA
RECITAL LÍRIC
21
DIUMENGE
4
5
11
12
18
19
25
26
LUIS
PIEDRAHITA
6
20
DISSABTE
22
23
CONCERT
ESPECIAL
MÚSICA
NOVA
24
SARSUELA 30
ANIVERSARI
AAMA
27
28
29
MOSTRA DE TEATRE
HOMENATGE
AT
30
MOSTRA DE TEATRE
DIMARTS
LÍRICA - Dijous, 16 de maig - 20.15 h
MOSTRA DE TEATRE
EL TIPO DE
AL LADO
EL NOM
DIMECRES
DIJOUS
CONCERT GUANYADORS PREMI INTERNACIONAL D’INTEPRETACIÓ
AMICS DE LA MÚSICA D’ALCOI 2012
Durada: 90 minuts
Intèrprets: Aldo Heo, baríton
Gema Scabal, soprano
Gianpaolo Vadurro, piano
DIVENDRES
DISSABTE
DIUMENGE
1
2
MOSTRA DE TEATRE
CONJURO
3
4
5
10
11
12
17
18
19
24
25
26
FI DE CURS
FI DE CURS
GALA FI
CONSERVATORI CONSERVATORI
DE CURS
MUNICIPAL DE MUNICIPAL DE
ONSEN DANCE
DANSA
DANSA
6
7
13
14
20
21
GALA FI DE
CURS BALLET
INMA CORTÉS
27
MOSTRA DE TEATRE
XI Premi Internacional
d’Interpretació
31
JUNY 2013
DILLUNS
RECITAL LÍRIC
28
FI DE CURS
CONSERVATORI
MUNICIPAL DE
MÚSICA
8
15
GALA A BENEFICI
DE CREU ROJA
ORGANITZADA
PEL ROTARY
22
GALA FI DE
CURS BALLET
ANA BOTELLA
29
OSA
CONCERT
TEMPORADA
9
16
23
GALA FI DE
CURS BALLET
ANA BOTELLA
30
GALA A BENEFICI
DE SOLC AMB
VIRGINIA
BOLUFER
L’Associació d’Amics de la Música d’Alcoi ens presenta als guanyadors del XI Premi
Internacional d’Interpretació 2012. Un certamen de reconegut prestigi organitzat per la
mateixa entitat alcoiana ara fa un any en la seua onzena edició. En aquesta ocasió l’AAMA
ens proposa una gala lírica durant la qual podrem gaudir amb les interpretacions d’Aldo
Heo, baríton de Corea del Sud i guanyador del Primer Premi d’Interpretació; la soprano
madrilenya Gema Scabal -Tercer Premi-; i el pianista de Veneçuela Gianpaolo Vadurro.
La Asociación de Amigos de la Música de Alcoi nos presenta a los ganadores del XI Premio
Internacional de Interpretación 2012. Un certamen de reconocido prestigio organizado por la misma
entidad alcoyana ahora hace un año -en su undécima edición-. En esta ocasión la AAMA nos
propone una gala lírica durante la cual podremos disfrutar con las interpretaciones de Aldo Heo,
barítono de Corea del Sur y ganador del Primer Premio de Interpretación; la soprano madrileña
Gema Scabal -Tercer Premio-; y el pianista de Venezuela Gianpaolo Vadurro.
Producció: Associació d’Amics de la Música d’Alcoi – Santa Llúcia 3, AlcoiO
Telèfon: 96 554 38 26
Mòbil: 618 872 882 – 636 480 807
Correu electrònic: info@aamalcoy.com
Entrades: entre 10 i 15 euros
3
MÚSICA NOVA
CONCERT ESPECIAL
Amb Marisa Blanes i Jesús Fuertes
SARSUELA
30 Aniversari AAMA
CONCERT - Dissabte, 18 de maig - 19.00 h
SARSUELA - Divendres, 24 de maig- 20.15 h
LA SOCIETAT MUSICAL NOVA D’ALCOI AMB LA COMPANYIA DE DOS GRANS
SOLISTES ALCOIANS: MARISA BLANES I JESÚS FUERTES
GRAN GALA DE SARSUELA 30 ANIVERSARI DELS AMICS DE LA MÚSICA D’ALCOI
Durada: 120 minuts (amb descans)
Intèrprets: Marisa Blanes, piano
Jesús Fuertes, trombonista
Joan Doménech, director de la Nova
Durada: 110 minuts
Intèrprets: Ana María Sánchez, soprano
Cristina Sánchez, soprano
Enrique García Asensio, director invitado
José Rafael Pascual Vilaplana, director titular
La Societat Musical Nova d’Alcoi, amb la companyia de dos gran solistes alcoians com
són Marisa Blanes i Jesús Fuertes, presenta un concert amb músics d’alt nivell i amb
un repertori de Beethoven, Kurt Weill i Johan de Meij. Es tracta d’una iniciativa que s’ha
treballat amb molta il·lusió per tots els músics que formen la Nova d’Alcoi, ja que serà una
oportunitat única per a tocar/escoltar una bona selecció musical i, sobretot, gaudir de la
interpretació a gran nivell que oferiran els dos solistes.
L’Associació d’Amics de la Música d’Alcoi tanca aquesta temporada 2012-2013 amb una
Sarsuela per celebrar el seu 30é Aniversari. Els Amics de la Música estaran acompanyats a
l’escenari per la soprano Ana María Sánchez, l’Orquestra Simfònica d’Albacete, el director
convidat Enrique García Asensio i el director titular José Rafael Pascual-Vilaplana. A més
comptaran amb la col·laboració especial de la també soprano d’Elda Cristina Sánchez
Montes. S’interpretaran peces de R. Chapí, G. Giménez, M. Fernández Caballero o F. Chueca.
La Música Nova d’Alcoi acompañará a la pianista Marisa Blanes y al trombonista Jesús Fuertes
en este concierto en el que se interpretarán partituras de Beethoven, Kurt Weill y Johan de Meij. Se
trata de una iniciativa que se ha trabajado con mucha ilusión por todos los músicos que forman la
Nova d’Alcoi, ya que será una oportunidad única para tocar/escuchar una buena selección musical
y, sobre todo, disfrutar de la interpretación a gran nivel que ofrecerán los dos solistas.
SARSUELA - Divendres, 24 de maig- 20.15 h.
Producció: Ajuntament d’Alcoi / Societat Musical Nova d’Alcoi
Carrer Pintor Cabrera 119, Alcoi
Entrades: 8 euros pati de butaques / 6 euros amfiteatre
La Asociación de Amigos de la Música de Alcoi cierra esta temporada 2012-2013 con una Zarzuela
para celebrar su 30o Aniversario. Los Amigos de la Música estarán acompañados en el escenario
por la soprano Ana María Sánchez, la Orquesta Sinfónica de Albacete, el director invitado Enrique
García Asensio y el director titular José Rafael Pascual-Vilaplana. Además contarán con la
colaboración especial de la también soprano de Elda Cristina Sánchez Montes. Se interpretarán
piezas de R. Chapí, G. Giménez, M. Fernández Caballero o F. Chueca.
4
Producció: Associació d’Amics de la Música d’Alcoi – Santa Llúcia 3, AlcoiO
Telèfon: 96 554 38 26
Mòbil: 618 872 882 – 636 480 807
Correu electrònic: info@aamalcoy.com
Entrades: entre 12 i 30 euros
5
HOMENATGE A T
MULTIDISCIPLINAR - Dimecres, 29 de maig- 20.45 h
HOMENATGE A T
Durada: 65 minuts
Intèrprets: Rosanna Espinós
Pep Sellés
Pepa Miralles, direcció
‘Homenatge a T’ és un projecte que naix amb un doble objectiu: retre homenatge a la
figura d’Ovidi Montllor a través de ‘Teresa’, un personatge que a hores d’ara ha arribat a
copsar la qualitat de mite susceptible de ser entés més enllà de l’àmbit local. ‘Homenatge
a T’ aglutina creadors alcoians procedents de llenguatges artístics diferents, com ara
Antoni Miró (cartell), Jordi Botella (text), Xavi Cortés (audiovisuals), Moisés Olcina (música),
Rosanna Espinós i Pep Sellés (intèrprets), tots sota la coordinació de Joanfra Rozalén (La
Dependent) i la direcció de Pepa Miralles.
‘Homenatge a T’ es un proyecto que nace con un doble objetivo: rendir homenaje a la figura de Ovidi
Montllor a través de ‘Teresa’, un personaje que a estas alturas ha llegado a elevarse a la calidad de
mito susceptible de ser entendido más allá del ámbito local. ‘ Homenatge a T’ aglutina creadores
alcoyanos procedentes de lenguajes artísticos diferentes, como por ejemplo Antoni Miró (imagen),
Jordi Botella (texto), Xavi Cortés (audiovisuales), Moisés Olcina (música), Rosanna Espinós y Pep
Sellés (intérpretes), todos bajo la coordinación de Joanfra Rozalén (La Dependent) y la dirección de
Pepa Miralles.
Producció: Ajuntament d’Alcoi / La Dependent
Entrades: 10 euros pati de butaques/ 8 euros amfiteatre
6
7
EL NOM
EL TIPO DE AL LADO
TEATRE - Dijous, 30 de maig - 22.30 h
TEATRE - Divendres, 31 de març - 22.30 h
EL NOM
EL TIPO DE AL LADO
Durada: 90 minuts
Intèrprets: Xavi Mira
Mireia Piferrer
Sandra Monclús
Lluís Villanueva
Joel Joan, intèrpret i director
Durada: 90 minuts
Intèrprets: Maribel Verdú
Antonio Molero
Josep Maria Pou, direcció
En Vicenç és a punt de ser pare per primera vegada als quaranta anys. Quan és convidat
a sopar a casa de la Isabel i del Pere, la seva germana i el seu cunyat, es retroba amb en
Claudi, un bon amic de la infància. Mentre esperen l’Anna, la companya del Vicenç, que té
el costum d’arribar amb retard, li fan tot un seguit de preguntes sobre la seva paternitat
i el que això comporta sense mai perdre el sentit de l’humor...Però, quan sobtadament
li pregunten, si ja ha escollit un nom pel nen, la seva resposta deixa a tots bocabadats.
Aquest és l’argument l’argument al voltant del qual gira ‘El Nom’, una producció de Focus
sota la direcció de Joel Joan.
Vicenç está a punto de ser padre por primera vez a los cuarenta años. Cuando es invitado a cenar
en casa de Isabel y de Pere, su hermana y su cuñado, se reencuentra con Claudi, un buen amigo
de la infancia. Mientras esperan a Anna, la compañera de Vicenç, que tiene la costumbre de llegar
con retraso, le hacen toda una serie de preguntas sobre su paternidad y lo que esto comporta sin
nunca perder el sentido del humor... Pero, cuando repentinamente le preguntan, si ya ha escogido
un nombre para el niño, su respuesta deja a todos boquiabiertos. Este es el argumento el argumento
alrededor del cual gira ‘El Nom’, una producción de Focus bajo la dirección de Joel Joan.
Producció: Focus
Entrades: 12 euros pati de butaques / 10 euros amfiteatre
8
Què pinta una intel·lectual urbana en una granja? I un granger de províncies en l’òpera?
La jove vídua Laura i el maldestre granger Pablo se senten sols. Introvertida i intel·lectual
ella. Rústic i franc ell. Es coneixen en el poc propici marc d’un cementeri visitant les
tombes dels seus sers estimats. Un simple somriure fa saltar l’espurna entre ells. Però
la realitat quotidiana irromprà en el seu món per a destacar, creant unes situacions tan
inversemblants com a divertides, totes les diferències que hi ha entre els dos.
‘El tipo de al lado’, amb Maribel Verdú i Antonio Molero sota la direcció de Josep Maria Pou, és
un autèntic tractat sobre les diferències socials i culturals entre els éssers humans.
Qué pinta una intelectual urbana en una granja? Y un granjero de provincias en la ópera? La joven
viuda Laura y el torpe granjero Pablo se sienten solos. Introvertida e intelectual ella. Rústico y
franco él. Se conocen en el poco propicio marco de un cementerio visitando las tumbas de sus seres
queridos. Una simple sonrisa hace saltar la chispa entre ellos. Pero la realidad cotidiana irrumpirá
en su mundo para destacar, creando unas situaciones tan inverosímiles como divertidas, todas las
diferencias que hay entre los dos.
‘El tipo de al lado’, con Maribel Verdú y Antonio Molero bajo la dirección de Josep Maria Pozo, es un
auténtico tratado sobre las diferencias sociales y culturales entre los seres humanos.
Producció: Trasgo Producciones
Entrades: 12 euros pati de butaques / 10 euros amfiteatre
9
OSA
CONCERT
TEMPORADA
CONJURO
MÀGIA – Dissabte, 1 de juny - 20.30 h
Concert - Diumenge, 9 de juny - 19.00 h
CONJURO
L’ORQUESTRA SIMFÒNICA ALCOIANA TANCA LA TEMPORADA AMB LA
COL·LABORACIÓ DEL COR AGRUPACIÓ LÍRICA ‘EL TRABAJO’
Durada: 90 minuts
Intèrprets: Yunke, mag
YUNKE és mundialment reconegut i a més un dels pocs il·lusionistes que han rebut
el premi “Mandrakers d’Or” considerat L’Oscar de la màgia. ‘Conjuro’ és un espectacle
replet de fantasia on el públic es vora abocat a transcórrer a través de les seues últimes
creacions màgiques, els seus nombres més grans, petites il·lusions repletes d’un ventall
de sensacions que aniran de la incredulitat a la fascinació, d’una incertesa a la tensió del
moment. ‘Conjuro’ ens mostra un tipus d’il·lusionisme mai viscut fins al moment, mentre
els espectadors, formaran part de l’espectacle.
YUNKE es mundialmente reconocido y además uno de los pocos ilusionistas que ha recibido el
premio “Mandrakers d’Or” considerado el Oscar de la magia. ‘Conjuro’ es un espectáculo repleto
de fantasía donde el público se verá abocado a transcurrir a través de sus últimas creaciones
mágicas, sus números más grandes, pequeñas ilusiones repletas de un abanico de sensaciones que
irán de la incredulidad a la fascinación, de una incertidumbre a la tensión del momento. ‘Conjuro’
nos muestra un tipo de ilusionismo nunca vivido hasta el momento, mientras los espectadores,
formarán parte del espectáculo.
Durada: 90 minuts (amb descans de 10 minuts)
Intèrprets: Tania Bou, soprano
Alfonso Marco, baríton
Gregorio Casasempere, director
L’Orquestra Simfònica Alcoiana tancarà aquesta temporada de concerts 2012-2013
en el Teatre Calderón d’Alcoi i acompanyada pel Cor Agrupació Lírica ‘El Trabajo’. El
director de l’OSA Gregori Casasempere ens oferirà un repertori amb obres de Schubert,
Ravel i Grieg, dividit en dues parts. A més, la Simfònica i ‘El Trabajo’ comptaran amb la
col·laboració dels solistes Tania Bou -soprano- i Alfonso Marco -baríton-.
La Orquesta Sinfónica Alcoyana cerrará esta temporada de conciertos 2012-2013 en el Teatro
Calderón de Alcoi y acompañada por el Coro Agrupación Lírica ‘El Trabajo’. El director de la OSA
Gregori Casasempere nos ofrecerá un repertorio con obras de Schubert, Ravel y Grieg, dividido en
dos partes. Además, la Sinfónica y ‘El Trabajo’ contarán con la colaboración de los solistas Tania
Bou -soprano- y Alfonso Marco -barítono-.
Producció: Ajuntament d’Alcoi / Orquestra Simfònica Alcoiana, orquestra resident al
Teatre Calderón d’Alcoi
Entrades: 8 euros pati de butaques / 6 euros amfiteatre
Producció: Yunke
Entrades: 8 euros pati de butaques / 6 euros amfiteatre
10
11
FI DE CURS DELS CONSERVATORIS
Foto: Iván Flores
ACTIVITAT SOCIAL
GALA A BENEFICI DE CREU ROJA ORGANITZADA PEL ROTARY CLUB ALCOY, AMB
L’ACTUACIÓ DE GARSON
Dissabte, 15 de juny - 19.30 h
Durada: 120 minuts
Consultes sobre les entrades:
ROTARY CLUB ALCOY
Telèfon: 659 55 71 88 · Correu-e: info@rotaryalcoy.org
GALA A BENEFICI DE SOLC I L’ASSOCIACIÓ ESPANYOLA CONTRA EL CÀNCER AMB
L’ACTUACIÓ DEL BALLET DE VIRGINIA BOLUFER
Diumenge, 30 de juny - 19.00 h
Durada: 105 minuts minuts, amb un descans de 10 minuts
Consultes sobre les entrades:
SOLC - Carrer Sant Doménech 8, Alcoi - Centre Social ‘Real Blanc’ S/N, Cocentaina
Telèfons: 96 554 50 53 / 625 817 685 · Correu-e: asociaciosolc@hotmail.com
12
‘GALA FI DE CURS DEL CONSERVATORI ELEMENTAL DE DANSA’ AMB EL SUPORT DE
L’AJUNTAMENT D’ALCOI
Dilluns 24 i dimarts 25 de juny - 19.00 h
Durada: 120 minuts
‘CONCERT FI DE CURS DEL CONSERVATORI PROFESSIONAL DE MÚSICA’ AMB EL
SUPORT DE L’AJUNTAMENT D’ALCOI
Divendres, 28 de juny - 20.00 h
Durada: 80 minuts
Consultes sobre les entrades:
CONSERVATORI DE MÚSICA I DANSA JUAN CANTÓ D’ALCOI
Carrer Juan Cantó 2, Alcoi · Telèfon: 96 554 11 28
Correu-e: conservatorimusica@alcoi.org - conservatoridansa@alcoi.org
13
ALTRES PROGRAMACIONS
GALA FI DE CURS BALLET INMA CORTÉS
Dijous, 20 de juny - 20.00 h
Durada: 150 minuts
BALLET INMA CORTÉS - Carrer Murillo 7, Alcoi
Telèfons: 96 633 88 12 / 606 37 28 21 · Correu-e: inmacortesballet@hotmail.com
GALA FI DE CURS BALLET ANA BOTELLA
Dissabte 22 i diumenge 23 de juny - 20.00 h
Durada: 120 minuts
BALLET ANA BOTELLA - Carrer Vistabella 20, Alcoi
Telèfons: 96 552 52 12 / 659 57 29 38 · Correu-e: info@balletanabotella.alcoi.com
GALA FI DE CURS ONSEN DANCE
Dimecres, 26 de juny - 20.00 h
Durada: 120 minuts
ONSEN DANCE - Centre Comercial Alzamora, Carrer Alçamora 44, Alcoi
Telèfon: 639 13 73 26
14
15
Twitter: @tcalderonalcoi · Facebook: /TeatreCalderon
Email: tcalderonalcoi@gmail.com
Telèfon oficines: 965 549 932 · Telèfon taquilla: 965 547 371
VENDA D’ENTRADES
www.instanticket.es - 902 444 300
Taquilles del teatre i del Centre Cultural
www.teatrecalderonalcoi.com
www.alcoi.org/centrecultural