Études universitaires complets - Ministerio de Educación Superior

Services Académiques Internationales
du
Ministère d’Education Supérieur
République de Cuba
Modalité: Études universitaires complets
Direction de Relations Internationales
2012- 2013
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Études universitaires complets
La modalité offre un large spectre des possibilités d’études qui renferment
les suivantes branches du savoir :
• Sciences agricoles, forestières et vétérinaires
• Sciences naturelles et exactes
• Sciences pharmaceutiques et alimentaires
• Sciences sociales
• Sciences pédagogiques
• Sciences de l’éducation
• Sciences de l’éducation, l’information, les arts et les lettres
• Sciences économiques
• Sciences techniques
• Sciences géologiques et de la métallurgie
• Sciences de la sante
• Langues
Les études universitaires incluent, un cours préparatoire d’un an, pour
l’apprentissage de la langue espagnole pour des élèves non hispanophones.
L’enseignement de la langue espagnole est responsabilité des facultés
préparatoires du Ministère d’éducation supérieur qui ont crée les conditions
nécessaires.
Pour l’apprentissage de la langue espagnole, les élèves reçoivent des cours
de nivellement en disciplines de base liées avec le domaine à étudier. Ces
cours-ci sont préparées de conjoint avec un ensemble des disciplines
générales qui leur permet d’affronter les études universitaires avec des
meilleures conditions. À la fin du cours préparatoire, les élèves qui
réussissent, reçoivent un certificat d’études réalisés.
Avantages d’étudier à Cuba
• Les élèves feront ses études dans un conseil de professeurs
expérimentés. Quand ils étudient à Cuba les élèves auront le droit de :
• Participer dans le travail pédagogique et scientifique des centres
d’enseignement, ainsi que dans le mouvement d’élèves assistants, et dans
les pratiques de travail.
• Participer dans des groupes sportifs et culturels.
• Avoir les emblèmes de la patrie et les utiliser dans des fêtes de son pays
en coordination avec la direction du centre d’étude, résidence
universitaire ou le lieu de résidence.
Conditions requises pour l’admission
• Avoir la formation équivalente à l’éducation pré-universitaire cubaine
(Baccalauréat ou le niveau équivalent).
• Remplir les conditions requises pour l’admission, selon le type d’études
à faire.
• Avoir l’approbation de l’institution universitaire qui vous recevra à
Cuba.
Dirección de Relaciones Internacionales
2010
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
•
Pour les quémandeurs titulaires du Baccalauréat en sciences ou
lettres, pendant le procès d’admission, on fera l’analyse de la relation
analogue entre la sollicitude faite et son profil de diplômé. Dans le cas
de bacheliers d’autres disciplines, seulement seront admisses les
sollicitudes pour des études analogues avec son profil de diplômé.
Documents nécessaires pour l’admission et les procès à faire
• Diplôme du Baccalauréat ou le niveau équivalent et le carnet de notes,
pour l’équivalence en vue de continuer études.
• Certificat médical avec des références a propos de l’état de santé
physique et mental du quémandeur. Les femmes doivent présenter un
certificat de non-grossesse.
• Document certifiant que vous ne possédez pas de casier judiciaire.
• Certificat de naissance.
• Dix photos de dimension 1x1.
Dans le cas de document ci-dessus, on fait référence aux originels et une
copie convenablement traduit à l’espagnol. Les documents seront légalisés
dans le Ministère des affaires étrangères du pays d’origine de l’étudiant, par
la suite ils seront présentés devant la mission diplomatique cubaine pour une
analyse de validation, approbation et légalisation. Après, les documents
seront rendus au quémandeur.
Le quémandeur, sera responsable de garder et transporter les documents
nécessaires pour l’admission et de leur présentation devant les autorités
universitaires douées.
Formalités de visa pour voyager à Cuba en tant qu’étudiant universitaire.
Les étudiants choisis ont l’obligation d’avoir un passeport validé pour
l’entrée et le séjour à Cuba.
L’entrée à Cuba sera effectuée avec un visa d’étudiant (D-2) qui sera concédée
par le Consulat cubain ou l’ambassade, autorisée par le Bureau d’immigration
à Cuba à pétition de l’université réceptrice.
Assurance voyage.
Les quémandeurs acquerront une police d’assurance voyage qui couvrira les
dépenses médicales, délivrée par des compagnies d’assurance reconnues à
Cuba ou des compagnies d’assurances cubaines (ASISTUR). Les quémandeurs
doivent consulter les compagnies d’assurance à propos des démarches de
rapatriement en cas de maladie subite, accidents ou la mort.
Quand ils voyagent au pays, les étudiants devront connaître toute
l’information nécessaire à propos du niveau de couverture de la police
acquise.
Dirección de Relaciones Internacionales
2010
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Consulter ASISTUR par l’intermédiaire de :
Courrier : { HYPERLINK "mailto:seguros@asistur.cu" }
Tel : (53 7) 866 4499
Fax: (53 7) 866 8087
Central d´alerte:
(53 7) 866 8527, 8339 y 8920
Dates d’arrivée des étudiants à Cuba
Les citoyens étrangers qui maîtrisent la langue espagnole et qui accèdent
aux études universitaires de façon directe, doivent arriver à Cuba entre le 20
et le 30 d’août pour le commencement de l’année scolaire. Ceux qui ont besoin
de faire le cours préparatoire de la langue espagnole, doivent arriver entre
le 20 et le 30 septembre.
Tarifes pour les études universitaires complètes (frais de scolarité,
seulement)
Faculté préparatoire: 2 000 cuc/année.
Tarifes pour l’Université de la Havane (UH),
L’Institut supérieur
polytechnique « José Antonio Echeverría (ISPJAE) » et l’Université Agraire de
la Havane (UNAH).
Études universitaires complets: 28 200 cuc
1ère année : 4 800 cuc
2ème année : 4 800 cuc
3ème année : 5 400 cuc
4ème année : 6 000 cuc
5ème année : 7 200 cuc
Tarifes pour le reste des universités.
Études universitaires complets
1ère année : 4 000 cuc
2ème année : 4 000 cuc
3ème année : 4 500 cuc
4ème année : 5 000 cuc
5ème année : 6 000 cuc
Les dépenses de logement et alimentation sont à la charge de l’étudiant et
elles sont indépendantes du prix de revient de la Bourse de pré-diplôme.
Propositions de logement.
• Résidence universitaire (conditions très modestes).
• Maisons de rapport, autorisées par le gouvernement cubain.
• D’autres facilités de l’état qui existent dans les territoires.
Dirección de Relaciones Internacionales
2010
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Contacts à Cuba
Département d’internationalisme et services académiques.
MSc. Iliana Martínez González, chef de Services académiques du Ministère
d’éducation supérieur. ({ HYPERLINK "mailto:iliana@reduniv.edu.cu" }).
MsC. Boris Peña Fortes, Spécialiste de Services académiques. ({ HYPERLINK
"mailto:pi@reduniv.edu.cu" }).
Contacts des centres universitaires:
Centres universitaires
Université de Pinar del Río
Université de La Havane
Institut
Supérieur
Polytechnique
"José
A
Echevarría"
Université Agraire de La
Havane
Université de Matanzas
Université Centrale de Las
Villas
Université de Cienfuegos
Université
de
Sancti
Spíritus
Université de Ciego d’Avila
Université de Camagüey
Université de Las Tunas
Université de Holguín
Institut
Supérieur
de
l’extraction minière et la
métallurgie de Moa
Université de Granma
Université d’Oriente
Sigles (en
Courrier
espagnol)
UPR
mfdez@vrect.upr.edu.cu
UH
imilan@rect.uh.cu
ISPJAE
pardo@tesla.cujae.edu.cu
UNAH
UMCC
mabelin@isch.edu.cu
alberto.medina@umcc.cu
UCLV
fabelo@uclv.edu.cu
UCf
lpomares@ucf.edu.cu
USS
UNICA
UC
ULT
UHOLM
carlosdb@bibliocuss.suss.co.cu
nquintana@informatica.unica.cu
yunia.yanes@reduc.edu.cu
yrodriguez@ult.edu.cu
mriveron@ict.uho.edu.cu
ISMMM
UDG
UO
jmestre@ismm.edu.cu
mayra.negrin@udg.co.cu
dri@ri.uo.edu.cu
Dirección de Relaciones Internacionales
2010
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Appendice I. Disciplines Universitaires et Centres d’Education Supérieur où
ils s’offrent.
Discipline
Centre universitaire
Agronomie
Agronomie
Agronomie
Agronomie
Agronomie
UCLV
UDG
UG
ULT
UMCC
Agronomie
Agronomie
Agronomie
UNAH
UNICA
UPR
USS
UPR
ISPJAE
UC
UCLV
UO
UO
UH
UH
UH
UCLV
UH
UO
UH
UCLV
Agronomie
Agronomie de Montagne
Architecture
Architecture
Architecture
Architecture
Biologie
Biologie
Biochimique et B. Moléculaire
Sciences alimentaires
Sciences de l’informatique
Sciences de l’informatique
Sciences de l’informatique
Sciences de l’information
Sciences pharmaceutiques
Sciences pharmaceutiques
Comptabilité et finances
Comptabilité et finances
Comptabilité et finances
Comptabilité et finances
Comptabilité et finances
Comptabilité et finances
Comptabilité et finances
Comptabilité et finances
Droit
Droit
Droit
Economie
UH
UC
UCLV
UH
UHOLM
UMCC
UNICA
UO
UPR
UCLV
UH
UO
UC
Dirección de Relaciones Internacionales
2010
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Discipline
Centre universitaire
Economie
Economie
UCf
UCLV
UHOLM
UO
UPR
Economie
Economie
Economie
Economie
Études socioculturels
Études socioculturels
Philosophie
Philosophie Marxiste-léniniste
Physique
Physique Nucléaire
Foresterie
Géographie
Géologie
Histoire
Histoire
Histoire de l’art
Histoire de l’art
Ingénierie
en
Technologies
Nucléaires et Energétiques
Ingénierie Mécanique
Génie Civile
Génie Civile
Génie Civile
Ingénierie minière
Ingénierie électrique
Ingénierie électrique
Ingénierie électrique
Ingénierie électrique
UMCC
UCLV
UCf
UO
UH
UO
INSTEC
UPR
UH
ISMMM
UH
UO
UH
UO
INSTEC
UMCC
ISPJAE
UCLV
UO
ISMMM
ISMMM
ISPJAE
UC
UCLV
Ingénierie en télécommunications et
électronique
UO
Ingénierie en télécommunications et
électronique
Ingénierie en automatique
Ingénierie en automatique
Ingénierie
en
métallurgie
et
matériaux
ISPJAE
ISPJAE
UCLV
ISMMM
Dirección de Relaciones Internacionales
2010
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Discipline
Centre universitaire
Ingénierie en télécommunications et
électronique
UCLV
Ingénierie en télécommunications et UPR
électronique
Ingénierie Géologique
UPR
Ingénierie hydraulique
ISPJAE
Ingénierie Industrielle
ISPJAE
Ingénierie Industrielle
UCf
Ingénierie Industrielle
UCLV
Ingénierie Industrielle
UHOLM
Ingénierie Industrielle
UMCC
Génie Informatique
ISPJAE
Génie Informatique
UC
Génie Informatique
UMCC
Génie Informatique
UHOLM
Ingénierie mécanique
ISMMM
Ingénierie mécanique
ISPJAE
Ingénierie mécanique
UC
Ingénierie mécanique
UCf
Ingénierie mécanique
UHOLM
Ingénierie mécanique
UCLV
Ingénierie mécanique
UO
Ingénierie mécanique
UPR
Génie chimique
UC
Génie chimique
UCLV
Génie chimique
UO
Génie chimique
ISPJAE
Génie chimique
UMCC
Langue allemande
UH
Langue anglaise
UCLV
Langue anglaise
UH
Langue anglaise
UHOLM
Langue anglaise
UO
Langue russe
UH
Lettres
UCLV
Lettres
UH
Lettres
UO
UCLV
Mathématiques
Dirección de Relaciones Internacionales
2010
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Servicios Académicos Internacionales del Ministerio de Educación Superior
República de Cuba
Discipline
Centre universitaire
Mathématique
UH
UCLV
UNICA
Mécanisation agricole
Mécanisation agricole
Médicine vétérinaire et zootechnie
Médicine vétérinaire et zootechnie
Médicine vétérinaire et zootechnie
Médicine vétérinaire et zootechnie
Microbiologie
Journalisme
Journalisme
Psychologie
Psychologie
Psychologie
Chimie
Chimie
UC
UDG
UCLV
UNAH
UH
UCLV
UH
UCLV
UH
UO
UCLV
UO
Sociologie
Sociologie
Sociologie
UCLV
UH
UO
Dirección de Relaciones Internacionales
2010