ruf Amistoso Tordera-Juveniles Lloret Terminó con ia rotunda victoria de ios iloretenses por 6 a I Bajo la aceptable actuación del arbitro Sr. Casteyó, los equijK)s formaron de la siguiente IsMianera: C. F. Tordera: Monffulleda; *ons, González, Nlanco; Trcsjerras j o f r e ; Cateura, Berfrant, •í'abá, Torrellas y Paulo. Juveniles Lloret: Soler; Car^dona 1, «Nin», Orpí; Truil, Arpí; rdona II, Pujol, «Cubano», Ferro y Ribera. A Igs 3'45 de la tarde, cmpieid el partido y a los 5 minutos, bonita combinación entre «Cul^fiQ^i Cardona II y Pujol, poco después Cardona II lanza un t i 'roa puerfa sin consecuencia. A ios 8 minutos, adelanta Ri¿era, pasa a «Cubano» quien de bolea tira a puerta y para muy i!bien:Montfulleda. Cabecea bien Pujol pero a ¿les manos del meta forastero, a 11 minutos. FUMISTERÍA CONSTRUCCIONES MECÁNICAS CALEFACCIONES Uudn Sánda'i Despodio - Exposición - Vontasi Kvda. José Antonio, Mí-SIS Telérono 299t 09 a\ • B A RCE l O N A • A ios 14 minutos de juego, buen pase medido de Cardona II, a Ribera, quien de cabeza marca el primer gol local. (1-0) Trull a los 22 minutos, pasa a Pujol que fusila el segundo gol. (2-0) Dos minutos después, peligrosa infiltración visitante por mediación de Cateura pero que intercepta muy bien Soler. A portero batido tira «Cubano», rebota en este, vuelve a tirar y tras dar en el larguero va fuera, 27 minutos. Poco después se marcan dos córners seguidos sin consecuencias. Gran combinación entre Arpí y Pujol, con pase final a Ferro, a los 41 minutos, quien eleva el tercero al marcador local. (3-0) Termina la primera parte y a los 4 minutos de la segunda, el Tordera se apunta su único tan- A los 12 minutos, preciso pase de «Cubano» a Ribera que se apunta el cuarto tanto. (4-1) Pase forzado de Ferro al delantero-centro «Cubano» quien en supremo esfuerzo logra Incrustar por quinta vez el balón en la portería contraria a los 17 minutos. (5-1) Es castigado el Tordera con penalty, que Ferro lanza a drede fuera. Poco después y en un barullo frente a la portería visitante. Ferro marca el último gol. (6-1) Se distinguieron por parte del Tordera: Montfulleda, Paulo González y Torrellas. Por los locales: todos muy bien, destacando Carlitos y Planas. «Xico» UN BUEN ABRIGO DE PIELES SOLAMENTE EN «Peleterías de París» Paseo de Gracia, nútn. 68 y Puertaferrisa, nútn. 7 M A N A 6 E R . - Entrenador o dirigente del equipo. COACH.- Guía. PITCHER PLATE.- P l a t a f o r m a d e l a n z a m i e n t o . FAIR.- Legal. I N N I N 6 . - Entroda. Una parte de las nueve de que consta este deporte. BACK-STOP.- V a l l a d e contención de detrás del receptor. PlAY.- Juego. Orden que dti el érb'tro para jugar. TIME.- Tiempo. Orden que da el arbitro para suspender momentáneamente el partido. 6 AME.- Partido terminado- Palabra que dice el arbitro para dar fin al partido. OUT.- Eliminado. Jugador que debido a alguna inci, dencia del Juego queda eliminado. SPIKES.- Hierros que llevan en los taconea y suelas de loa zapatos loa Jugadores. HOME-CLUB.- Equipo local. FORFEITEO.- Perdido por infracción. Cuando un equipo pierde un partido debido a falta de presentación, abandono de Juego, etc.. . Lloret deportivo. 6/1/1954. Page 3 to por mediación de Torrellas-a pase dejofre. (3-1) 9 minutos, buen tiro de Paulo que para bien Soler. BARCELONA STOLEN BASES.- Bases robadas ea como ae le conoce más corrientemente. En el reglamento, bases a l c a n z a d a s a propio riesgo. N O G A M E . - Juego nulo. BALK.- Falta cometida por el l a n z a d o r . DOUBLE PLAY.- Doble e l i m i n a d o . Dos eliminados en una sola Jugada. TRIPLE-PLAY.- Triple e l i m i n a d o . Tres Jugadores eliminados en una sola Jugada. SQUEEZE PLAY.- A l c a n z a r la meta desde tercera base a propio riesgo, al mismo tiempo que el bateador hace plancha. INFIELD-FLY.- Bolea a l cuadro. Batazo al aire en forma de bolea, pero que cae dentro del cuadro o diamante. F O U L - Fuera.