Untitled - Grupo Casa Rodríguez

Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:46
Página 1
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:46
Página 2
Delta Clásica
Vajilla de porcelana con gran posibilidad de combinacio´n y reposicio´n …
… esmaltes altamente resistentes …
PLATO SOPERO / DEEP PLATE
PLATO PASTA / DEEP PLATE
DLPTHO22 (22 CM.)
DLPTHO30 (30 cm.)
PLATO PAN-PASTELTRINCHE-BASE / FLAT PLATE
DLPTLL16 (16 cm.)
DLPTLL20 (20 CM.)
DLPTLL24 (24 CM.)
DLPTLL26 (26 cm.)
DLPTLL27 (27 cm.)
DLPTLL32 (32 cm.)
PLATÓN OVALADO / OVAL PLATE
DLFUOV29 (29 cm.)
DLFUOV34 (34 cm.)
DLFUOV39 (39 cm.)
TAZÓN COMPOTA O ENSALADA /
SALAD BOWL
DLBWEN14 (14 cm.)
PLATÓN OVALADO SEMIHONDO /
DEEP OVAL PLATE
PLATO VEGETAL (ENSALADERA) /
SALAD BOWL
DLBWEN23 (23 cm.)
DLFUSH39 (39 cm.)
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:46
Página 3
Delta Clásica
PLATÓN RECT. HONDO / DEEP RECT. OVAL PLATE
DLFUHO14 (14 cm.)
DLFUHO17 (17 cm.)
DLFUHO20 (20 cm.)
PIMENTERO-SALERO /
PEPPER SHAKER-SALT SHAKER
PEPIME00 / PESALE00
MANTEQUILLERA / JOKER BOWL
DLBWRE08 (8 cm.-90 cc.)
TAZÓN CONSOMÉ-SOPEROCEREAL-POZOLERO / JOKER BOWL
DLBWRE10 (10 cm.-180 cc.)
DLBWRE12 (12 cm.-350 cc.)
DLBWRE14 (14 cm.-650 cc.)
DLBWRE16 (16 cm.-980 cc.)
JARRITA CREMERAJARRITA LECHERA / CREAMER
GAJPL150 (150 cc.)
GAJPL280 (280 cc.)
TAZÓN SOPERO CLÁSICO / JOKER BOWL
DLBWRE13 (13 cm.-350 cc.)
SALSERA C. ASA / SAWCE BOWL
GASLS400 (400 cc.)
JGO. TAZA Y PLATO / TEA CUP+SAUCER
DLTCP060 (60 cc.)
DLTCP090 (90 cc.)
DLTCP140 (140 cc.)
DLTCP170 (170 cc.)
DLTCP230 (230 cc.)
SERVILLETERO / NAPKIN HOLDER
DLSERV00
JGO. TAZA Y PLATO RECTO /
TEA CUP+SAUCER
DLTCPR09 (90 cc.)
DLTCPR17 (170 cc.)
DLRCPR23 (230 cc.)
JGO. TAZÓN CONS. Y PLATO /
CONSUME CUP+SAUCER
SOPERA C.TAPA / SOUP TUREEN
GASO3200 (3200 cc.)
DLTCPCME (350 cc.-17 cm.)
TAZA CAFÉ / TEA CUP
TAZA MUG / MUG
DLMUG250
DLTZA060 (60 cc.)
DLTZA090 (90 cc.)
DLTZA140 (140 cc.)
DLTZA170 (170 cc.)
DLTZA230 (230 cc.)
PLATO P. TAZA / SAUCER FOR
AZUCARERA CON TAPA / SUGAR BOWL+LID
DLAZUT00
CANDELERO / CANDLE HOLDER
GACAND00
DLPTO060 (60 cc.)
DLPTO090 (90 cc.)
DLPTO140 (140 cc.)
DLPTO170 (170 cc.)
DLPTO230 (230 cc.)
TAZÓN CONSOMÉ CON ASASPLATO 17 CM. P. TAZÓN CONSOMÉ /
CONSUME CUP-SAUCER 17 CM.
FOR CONSUME CUP
DLTZME12 (350 cc.)
DLPTME17 (17 cm.)
CENICERO / ASHTRAY
TAZA CAFÉ RECTA / TEA CUP
DLCENI00
DLTZR090 (90 cc.)
DLTZR170 (170 cc.)
DLTZR230 (230 cc.)
FLORERO / VASE
PLATO P. TAZA RECTA / SAUCER FOR
GAFLOR00 (13 cm.)
DLPTR090 (90 cc.)
DLPTR170 (170 cc.)
DLPTR230 (230 cc.)
3
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:46
Página 4
Triángulo
… reposicio´n garantizada en todos los modelos …
… resistente a los fuertes detergentes del lavavajillas …
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:46
Página 5
Triángulo
CENICERO / ASHTRAY
PLATO SOPERO / DEEP PLATE
DLCENI00
PEPTHO22 (22 cm.)
FLORERO / VASE
GAFLOR00 (13 cm.)
PLATO PASTEL-TRINCHE / FLAT PLATE
PEPTLL21 (21 CM.)
PEPTLL27 (27 cm.)
PIMENTERO-SALERO /
PEPPER SHAKER-SALT SHAKER
TAZÓN COMPOTA O ENSALADA / SALAD BOWL
PEPIME00 / PESALE00
PEBWEN16 (16 cm.)
PLATÓN RECTANGULAR / OVAL PLATE
MIFURE29 (29 cm.)
MIFURE34 (34 cm.)
MIFURE39 (39 cm.)
SERVILLETERO / NAPKIN HOLDER
DLSERV00
JARRITA CREMERA-LECHERA / CREAMER
PLATÓN RECT. HONDO / DEEP RECT. OVAL PLATE
GAJPL150 (150 cc.)
GAJPL280 (280 cc.)
DLFUHO14 (14 cm.)
DLFUHO17 (17 cm.)
DLFUHO20 (20 cm.)
SALSERA C/ ASA / SAUCE BOWL
GASLS400 (400 cc.)
JGO. TAZA Y PLATO TRIÁNGULO /
COFFEE CUP+ SAUCER
PETCP210 (210 C.C.)
SOPERA C/ TAPA / SOUP TUREEN
GASO3200 (3200 cc.)
TAZA CAFÉ / TEA CUP
AZUCARERA C/ TAPA / SUGAR BOWL + LID
PETZA210 (210 cc.)
DLAZUT00
CANDELERO / CANDLE HOLDER
PLATO TRIÁNGULO P/ TAZA /
SAUCER FOR TEA CUP
GACAND00
PEPT0210 (210 cc.)
5
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:46
Página 6
Saturno
… porcelana de la mas alta calidad, fabricada con
la tecnologi´a europea mas avanzada para ofrecer un
delicado toque de distincio´n a cada una de sus
presentaciones gastrono´micas …
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
12:15
Página 7
Saturno
AZUCARERA C/ TAPA / SUGAR BOWL + LID
PLATO SOPERO / DEEP PLATE
SAAZCT00
SAPTHO22 (22 cm.)
CENICERO / ASHTRAY
PLATO PAN-PASTELTRINCHE-BASE / FLAT PLATE
SACENI00
SAPTLL16 (16 cm.)
SAPTLL20 (20 cm.)
SAPTLL24 (24 cm.)
SAPTLL26 (26 cm.)
SAPTLL28 (28 cm.)
SAPTLL32 (32 cm.)
TAZÓN COMPOTA O
ENSALADA / SALAD BOWL
FLORERO / VASE
SABWEN15 (15 cm.)
SAFLOR00 (13 cm.)
PLATO PASTA / DEEP PLATE
SAPTHO30 (30 cm.)
PIMENTERO-SALERO /
PEPPER SHAKER-SALT SHAKER
SAPIME00
SASALE00
PLATÓN OVALADO / OVAL PLATE
SAFUOV29 (29 cm.)
SAFUOV34 (34 cm.)
SAFUOV39 (39 cm.)
SALSERA C. PLATO-SALSERAPLATO OVAL P. SALSERA /
SAUCE BOWL + SAUCER-SAUCE BOWLSAUCER FOR SAUCE BOWL
SASCP400 (400 CC.)
SASLS400 (400 CC.)
SAPTPS20 (20 cm.)
SERVILLETERO / NAPKIN HOLDER
MANTEQUILLERA / JOKER BOWL
SASERV00
SABWRE08 (8 cm.-90 cc.)
TAZÓN CONSOMÉ-SOPEROCEREAL / JOKER BOWL
SABWRE10 (10 cm.-180 cc.)
SABWRE12 (12 cm.-350 cc.)
SABWRE14 (14 cm.-650 cc.)
TAZA CAFÉ / TEA CUP
SATZA140 (140 CC.)
SATZA170 (170 CC.)
SATZA230 (230 CC.)
TAZÓN CONSOMÉ
C. OREJAS /
CONSUME CUP
SATME400 (350 cc.)
PLATO P/ TAZA / SAUCER FOR
NESCAFE CUP-SAUCER FOR TEA CUP
JGO. TAZA Y PLATO /
TEA CUP + SAUCER
SAPTO140 (140 CC.)
SAPTO170 (170 CC.)
SAPTO230 (230 CC.)
SATCP140 (140 cc.)
SATCP170 (170 cc.)
SATCP230 (230 cc.)
7
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:46
Página 8
Cuadrada
… porcelana pensada para la hosteleri´a …
… disen˜o y funcionalidad que combinan un estilo refinado con el ritmo
que imponen los grandes hoteles internacionales …
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
12:19
Página 9
Cuadrada
CANDELERO / CANDLE HOLDER
PLATO SOPERO CUADRADO / DEEP PLATE
GACAND00
GAPTHO23 (23 cm.)
PLATO PAN-PASTEL-TRINCHEBASE CUADRADO / FLAT PLATE
CENICERO / ASHTRAY
DLCENI00
GAPTLL16 (16 cm.)
GAPTLL18 (18 cm.)
GAPTLL21 (21 cm.)
GAPTLL27 (27 cm.)
GAPTLL29 (29 cm.)
GAPTLL32 (32 cm.)
TAZÓN COMPOTA O ENSALADA
CUADRADO / SALAD BOWL
GABWEN16 (16 cm.)
FLORERO / VASE
GAFLOR00 (13 cm.)
TAZÓN CUADRADO / SALAD BOWL
GABWEN18 (18 cm.)
PLATO VEGETAL (ENSALADERA)
CUADRADA / SALAD BOWL
GABWEN25 (25 cm.)
PIMENTERO-SALERO /
PEPPER SHAKER-SALT SHAKER
PEPIME00
PESALE00
PLATÓN RECTANGULAR / OVAL PLATE
MIFURE29 (29 cm.)
MIFURE34 (34 cm.)
MIFURE39 (39 cm.)
SERVILLETERO / NAPKIN HOLDER
DLSERV00
PLATÓN RECT. HONDO / DEEP RECT. OVAL PLATE
DLFUHO14 (14 cm.)
DLFUHO17 (17 cm.)
DLFUHO20 (20 cm.)
JARRITA CREMERA-LECHERA / CREAMER
GAJPL150 (150 cc.)
GAJPL280 (280 cc.)
TAZÓN CONSOMÉ CON
ASAS CUADRADO / CONSUME BOWL
GATZME12 (12 cm.-350 cc.)
SALSERA C. ASA / SAUCE BOWL
GASLS400
TAZÓN SOPERO CUADRADO / JOKER BOWL
GABWCU12 (12 cm.-350 cc.)
JGO. TAZA Y PLATO CUADRADO /
TEA CUP + SAUCER
GATCP090 (90 cc.)
GATCP170(170 cc.)
GATCP230 (230 cc.)
TAZA MUG CUADRADA / MUG
GAMUG300 (300 cc.)
SOPERA C. TAPA / SOUP TUREEN
GASO3200 (3200cc.)
TAZA CAFÉ CUADRADA / TEA CUP
GATZA090 (90 cc.)
GATZA170 (170 cc.)
GATZA230 (230 cc.)
PLATO P. TAZA CUADRADA / SAUCER FOR
AZUCARERA C. TAPA / SUGAR BOWL + LID
DLAZUT00
GAPTO090 (90 cc.)
GAPTO170 (170 cc.)
GAPTO230 (230 cc.)
9
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:47
Página 10
Premium
… combinamos grandes existencias con el apoyo de los mejores
distribuidores a nivel nacional, para conseguir un excepcional
servicio al cliente y una politica de precios altamente competitiva …
… piezas con maxima resistencia al shock te´rmico …
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
12:24
Página 11
Premium
CENICERO / ASHTRAY
DLCENI00
PLATO SOPERO / DEEP PLATE
MAPTHO22 (22 cm.)
PLATO PASTEL-TRINCHE / FLAT PLATE
MAPTLL18 (18 cm.)
MAPTLL20 (20 cm.)
MAPTLL25 (25 cm.)
MAPTLL27 (27 cm.)
MAPTLL30 (30 cm.)
FLORERO / VASE
GAFLOR00 (13 cm.)
TAZÓN COMPOTA O ENSALADA / SALAD BOWL
MABWEN16 (16 cm.)
CANDELERO / CANDLE HOLDER
GACAND00
PLATO VEGETAL (ENSALADERA) / SALAD BOWL
MABWEN25 (25 cm.)
PIMENTERO-SALERO /
PEPPER SHAKER-SALT SHAKER
PLATÓN RECTANGULAR / OVAL PLATE
MIFURE29 (29 cm.)
MIFURE34 (34 cm.)
MIFURE39 (39 cm.)
PEPIME00
PESALE00
SERVILLETERO / NAPKIN HOLDER
PLATÓN RECT. HONDO /
DEEP RECT. OVAL PLATE
DLSERV00
DLFUHO14 (14 cm.)
DLFUHO17 (17 cm.)
DLFUHO20 (20 cm.)
JARRITA CREMERALECHERA / CREAMER
TAZÓN CONSOMÉ CON
ASAS CUADRADO / CONSUME BOWL
GAJPL150 (150 cc.)
GAJPL280 (280 cc.)
GATZME12 (12 cm.-350 cc.)
TAZÓN SOPERO CUADRADO / JOKER BOWL
GABWCU12 (12 cm.-350 cc.)
SALSERA C. ASA / SAUCE BOWL
GASLS400
JGO. TAZA Y PLATO CUADRADO /
COFFEE CUP + SAUCER
MATCP090 (90 cc.)
MATCP170 (170 cc.)
MATCP230 (230 cc.)
SOPERA C. TAPA / SOUP TUREEN
GASO3200 (3200 cc.)
TAZA MUG CUADRADA / MUG
GAMUG300 (300 cc.)
TAZA CAFÉ CUADRADA / TEA CUP
GATZA090 (90 cc.)
GATZA170 (170 cc.)
GATZA230 (230 cc.)
AZUCARERA C/ TAPA / SUGAR BOWL + LID
DLAZUT00
PLATO P. TAZA CUADRADA / SAUCER FOR
MAPTO090 (90 cc.)
MAPTO170 (170 cc.)
MAPTO230 (230 cc.)
11
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:47
Página 12
Complementos
… complementos adaptables a cada serie
en funcion de las necesidades del cliente …
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:47
Página 13
Complementos
AZUCARERA SOBRES CUADRADA /
SQUARE SUGAR BOWL
JUEGO 3 SALSERAS + BANDEJA
RECTANGULAR / SET 3 BOWLS + TRAY
NCJSACH3 (8x8x3,5 cm. + 30x9x4 cm.)
NCAZSOCU (7x7x5,5 cm.)
AZUCARERA SOBRES RECTANGULAR /
RECTANGULAR SUGAR BOWL
JUEGO 2 SALSERAS + BANDEJA
RECTANGULAR / SET 2 BOWLS + TRAY
NCJSACH2 (8x8x3,5 cm. + 22x9x4 cm.)
NCAZSORE (10,5x7 x5,5 cm.)
RECIPIENTE SALSERA / BOWL
BOWL CUADRADO / SQUARE BOWL
NCBWCU06 (6,5x6,5x3 cm.)
NCBWCU08 (8x8x4 cm.)
NCBWCU12 (12,5x12,5x5 cm.)
NCBWCU16 (16x16x6 cm.)
NCRESCU8 (8x8x3,5 cm.)
PLATITO PARA TAPAS OVALADO /
MINIATURE OVAL BOWL
NCPTTAOV (9x5 cm.)
CAZUELITA MINIATURA REDONDA CON ASAS /
MINIATURE ROUND BOWL WITH HANDLES
NCCZMIRD (10x7,5 cm.)
PLATITO PARA TAPAS REDONDO CON PICO /
MINIATURE ROUND PLATE WITH CORNER
NCPTTARP (9x6,5 cm.)
PLATITO PARA TAPAS REDONDO
CON UN LADO RECTO / MINIATURE ROUND
PLATE WITH STRIGHT SIDE
CAZUELITA MINIATURA OVALADA CON ASAS /
MINIATURE OVAL BOWL WITH HANDLES
NCPTTARL (7x7,5 cm.)
NCCZMIOV (10x7cm.)
PLATO LLANO CUADRADO OLAS /
"SWELL" SQUARE FLAT PLATE
NCPTLL25 (25x25 cm.)
CAZUELITA MINIATURA RECTANGULAR
CON ASAS / MINIATURE RECTANGULAR
BOWL WITH HANDLES
NCCZMIRE (10x5cm.)
PLATO HONDO CUADRADO OLAS /
"SWELL" SQUARE DEEP PLATE
NCPTHO20 (20x20x4 cm.)
SALSERA ALADINO PEQUEÑA /
SAUCER BOWL WITH HANDLE
CAZUELITA MINIATURA PARA SOPA /
MINITURE CASSEROLE
NCSAALPQ (14x5 cm.)
NCCZMISO (9x7cm.)
SALSERA CUADRADA C. PICO Y TAPA
(O BASE) / SQUARE SAUCE BOWL+SAWCER
NCSCPYT9 (9x9x6 cm.)
NCSCPYT8 (8x8x5 cm.)
CENICERO CUADRADO CON TAPA /
SQUARE ASHTRAY WITH LID
NCCECUTP (7x7x5cm.)
NCCECUTG (9x9x6cm.)
TAPA PARA TAZÓN SOPA CEBOLLA /
LID FOR SMALL CASSEROLE
NCTPTZAS
CREMERA CON ASA INDIVIDUAL / CREAMER
NCCRIN25 (25 cc.)
TAZÓN CON ASAS PARA SOPA CEBOLLA /
SMALL CASSEROLE WITH HANDLES
NCTZASCE (16 cm.)
JUEGO DE SALERO Y PIMENTERO CUADRADO /
SET SQUARE SALT + PEPPER SHAKER
TAZÓN SOPA CABEZAS DE LEÓN /
BOWL TETE LYON
NCJSAPIC
NCTZASLE (300 cc.)
13
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
11:47
Página 14
Decorados
especiales
… aptos tanto para microondas como para horno convencional …
… posibilidad de personalizar con disen˜os especiales.
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
12:45
Página 15
Decorados especiales
15
Merkamenaje-Mexico
17/5/06
12:51
Página 16
D I S T R I B U I D O R E S