PENA, APRECIACION DE LAS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES

310493. . Primera Sala. Quinta Época. Semanario Judicial de la Federación. Tomo LVI, Pág. 2321.
PENA, APRECIACION DE LAS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES DEL
DELINCUENTE EN LA EJECUCION DEL DELITO, PARA LA IMPOSICION DE LA. Si
el sentenciador, al hacer el estudio de las circunstancias personales del delincuente y de la
ejecución del delito, admite unas bases adversas y otras favorables y, sin embargo, impone el
máximo de la pena señalada por la ley, considerando al acusado como un sujeto de gran
temibilidad, desde el momento en que el juzgador conviene en que existen circunstancias
favorables, como son sus buenas costumbres anteriores y la carencia de ilustración y
educación, no es explicable que fije, dentro del arbitrio que la ley le concede, la sanción
máxima, porque precisamente ese arbitrio debe ser razonado y fundado, y proceder el
amparo, para el efecto de que la autoridad responsable dicte nueva sentencia en la cual,
haciendo uso justo del arbitrio judicial, imponga al quejoso la pena que equitativamente le
corresponde, tomando en cuenta las atenuantes que concurren en su favor y que la misma
autoridad acepta.
Amparo penal directo 2527/38. Negrete Ramón. 29 de junio de 1938. Unanimidad de cuatro
votos. La publicación no menciona el nombre del ponente.
-1-