características

MSL-4
Altavoz Autoamplificado para Sonorización
CARACTERÍSTICAS
Electrónica de Control
y Amplificación
Integrados
Limitación TruPower™
(TPL)
Sistema Intelligent
AC™
Compatible con RMS™
(Sistema de Monitoreo
Remoto)
Tiro Largo
Alta Directividad
PATENTADO
Distorsión Ultra Baja
Ingeniería
superior para
el arte y la
ciencia del
sonido.
El MSL-4 es un altavoz de
amplificadores, la protección para
operación ininterrumpida, aún
alta directividad para sonorización
los altavoces ni en cablear racks
bajo condiciones limitadas de bajo
de tiro largo, configurable en
o en resolver otros problemas
voltaje.
arreglos. Tiene una respuesta de
que pueden comprometer el
frecuencia muy plana, desde un
funcionamiento de un sistema.
aire forzado dirige el aire sobre el
impresionante 65 Hz hasta 18 kHz.
Todo lo que se necesita es
disipador, no sobre la electrónica.
Para extender el rango aún más
conectar el altavoz a una fuente
Esto permite que lleguen menos
abajo, la unidad se complementa
de alimentación eléctrica y a una
contaminantes al amplificador,
bien con altavoces de medio grave
señal de audio. ¿Qué podría ser
incrementando su confiabilidad y
y subwoofers.
más sencillo?
durabilidad.
El MSL-4 es único; es el
El MSL-4 literalmente hace
El sistema de ventilación por
El MSL-4, es excelente para
primer altavoz para sonorización
todo el trabajo. El módulo de
configurarse en arreglos, por su
de alta potencia y alto desempeño
amplificación utiliza la fuente de
preciso patrón de cobertura: 40˚
completamente autoamplificado.
poder Intelligent AC™, la cual
horizontales por 35˚ verticales.
Al integrar los controladores, los
proporciona selección automática
La unidad puede usarse en
amplificadores y los componentes
del voltaje de operación, filtrado
arreglos estrechos para obtener
del altavoz en una sola unidad,
de interferencia electromagnética,
alta potencia sobre grandes
los diseñadores de sistemas de
encendido suave de corriente,
distancias, o en arreglos
sonido ya no necesitan perder
supresión de picos y protección
separados para aumentar la
inútilmente más tiempo en ajustar
con doble disyuntor. Puede
cobertura horizontal.
las diferentes ganancias de los
incluso proporcionar una
ESPECIFICACIONES DEL MSL-4
Acústicas1
(Cada Altavoz)
Respuesta de Frecuencia1 ±4 dB de 65 Hz a 18 kHz
-6 dB a 60 Hz y a 20 kHz
Respuesta de Fase1 ±30° de 450 Hz a 10 kHz
Máxima Presión Sonora1 140 dB SPL @ 1 metro
Rango Dinámico >110 dB
Cobertura
componentes que
proporcionen una
Baja Frecuencia Parlante de cono MS-12 de 12" de diámetro
Alta Frecuencia Parlante de compresión MS-2001A con diafragma de 4"
Tipo Balanceada electrónicamente, 10kΩ de impedancia
Conectores XLR (A-3) macho y hembra
Nivel Nominal de Entrada +4 dBu
Amplificación
Tipo Etapas de potencia complementarias MOSFET (clase AB/H)
Capacidad Burst2 1240 watts (620 watts/canal)
THD, IM, TIM5 < .02 %
Conector Tomacorriente NEMA L6-20P 250V (twistlock) o IEC 309 macho3
Selección Automática de Voltaje 95-125 VAC y 208-235 VAC; 50/60 Hz4
Rango Operativo de Voltaje Desde 85 VAC hasta 134 VAC; 50/60 Hz y
desde 165 VAC hasta 264 VAC; 50/60 Hz
Máx. Corriente Continua RMS (>10 s) @115 V: 8A
@230V: 4A
@100V: 10A
Corriente RMS Durante Burst (<1 s) @115 V: 15A
@230V: 8A
@100V: 18A
Máx. Corriente Pico Durante Burst @115 V: 22Apico
@230V: 11Apico
@100V: 25Apico
Encendido Suave de Corriente Corriente de empuje < 12A @ 115V
Físicas
Notas:
fabricar y perfeccionar
800 Hz
Transductores
Alimentación
Eléctrica
se ha dedicado a diseñar,
En puntos de -6 dB 40° H ; 35° V
Crossover
Entrada de
Audio
Meyer Sound Laboratories
Dimensiones
Peso
Gabinete
Acabado
Rejilla Protectora
Rigging
540 mm de ancho x 914 mm de alto x 762 mm de fondo
82 kg / 97 kg con empaque para flete
Madera terciada
Pintura negra texturizada
Rejilla de acero perforada con esponja gris carbón
Herrajes tipo aeronaval, 3 en el tope y 3 en el fondo. La carga
de trabajo de cada herraje es 273 kg, la cual es 1⁄5 parte de la
resistencia a la ruptura del gabinete (bajo carga ténsil recta).
magnífica reproducción
sonora. Cada parte es
diseñada y construida bajo
especificaciones exactas y
pasa por un amplio y
riguroso control en los
laboratorios.
La investigación es la
fuerza integral e impulsora
detrás de nuestra
producción. Meyer busca
esforzadamente lograr una
calidad de sonido que sea
predecible y neutra a lo
largo de una vida
prolongada y a través de
1. Sujeto a acoplamiento de espacio medio, medido con una resolución de un 1/3 de octava en bandas fijas ISO.
2. Burst, impulso de señal de alto nivel, ruido rosa, de muy corta duración. Carga resistiva nominal de 8Ω,
100 Vpico.
3. Hay otros conectores disponibles. Para aplicaciones Europeas, se puede instalar un conector IEC309 (16 A).
4. La unidad está clasificada a 88-125V y 182-235V, 50/60 Hz, para satisfacer los estándares EC para líneas de
voltaje de A.C. del 10% a 6%.
5. Distorsión Armónica Total (THD), Distorsión por Intermodulación (IM), Distorsión de Intermodulación por
Transientes (TIM).
DIMENSIONES
un rango extenso.
MSL-4 - 04.031.009.01B.Mx
TODAS LAS UNIDADES EN MILÍMETROS
���
���
�����������������
���
���
���
������������������
�������������������
����������������
�������������������
���������������������
�����������������
����������
���
Meyer Sound México S. de R.L. de C.V.
Boulevard Picacho Ajusco 130-702
Jardines en la Montaña, Tlalpan
México D.F. 14210
México
����
Pánel Trasero (versión americana)
���
���
���
T: (01) 55 5631.8137
F: (01) 55 5630.5391
mexico@meyersound.com
www.meyersound.com/spanish
© 1999 Meyer Sound Laboratories, Inc.
Todos los derechos reservados
���
���