1 Concejo Comunal de Copiapó Acta Sesión Ordinaria N° 33 En Copiapó, a 18 días del mes de noviembre del 2011 y siendo las 08.50 horas, se da inicio a la sesión ordinaria Nº 33, del Honorable Concejo Comunal, correspondiente al presente año. Preside la sesión el señor alcalde, don Maglio Cicardini Neyra, y cuenta con la asistencia de la concejala Anelice Véliz Kratzschmar y los concejales, Mario Bordoli Vergara, Juan Carlos Mellibovsky Leiva, José Fernández Quevedo y Cristian Sierralta Véliz. También se encuentran presentes en la sala, al inicio de la sesión, la Directora de Control Municipal señora Norma Mejías, el señor Director de Oficina Jurídica don Rodrigo Videla, el señor Sergio Silva, Administrador Municipal, el señor Mauricio Poblete Jefe de Finanzas de Daem. Actúa como Ministro de Fe y suscribe en tal condición la presente acta, el señor Secretario Municipal (S), Felipe Barril Santana. ASUNTO: LECTURA ACTA ANTERIOR El señor alcalde solicita primeramente la revisión del acta N° 32, a la señora y señores concejales para su aprobación. Acuerdo: se aprueba por unanimidad de los presentes acta de la sesión ordinaria Nº 32. ASUNTO: EXPOSICION DIRECTOR MUSEO REGIONAL Expone el señor Guillermo Cortés Lutz, Director del Museo Regional. Le acompañan el señor Felipe Berríos, profesor de la Universidad de Atacama y la señorita Camila Sakamoto, encargada de proyectos del Museo Regional. Inicia su presentación fijando los objetivos del museo. En general da cuenta de una brevísima historia de las ciudades en América, señalando que no hay vestigios de ciudades preincaicas en Chile. Expresa que la entrada de los españoles por el norte no fue como se ha dicho de carácter pacífico, sino que efectivamente hubo resistencia armada. Seguidamente señala que el origen de las ciudades en Chile se encuentra en la construcción de fuertes militares, como ocurre con Santiago (1541) y posteriormente en La Serena (1544). 2 La hipótesis que quieren expresar los directivos del Museo, en esta oportunidad tiene que ver con la propuesta que el Fuerte de Copiapó, es el que sería el origen de nuestra ciudad constituyéndose en la tercera ciudad de Chile, y que se emplazaba en la Comuna de Tierra Amarilla, en el sector de La Puerta (1548) y el encargado de la construcción de dicho fuerte estuvo a cargo de Juan Bohon, constituyéndose en un centro administrativo de fundación. Luego cita las fuentes de la investigación, enumerando a los cronistas españoles del siglo XVII. Luego lee un texto de uno de cronistas señalado, dando cuenta de la resistencia ofrecida por los originarios de esta zona a los invasores, que entre otras costó la vida Juan Bohon. Esta resistencia y alzamiento de los Diaguitas avanza hacia el sur, destruyendo la ciudad-fuerte de La Serena. Culmina su intervención, señalando que eso no quita la verdad histórica de la fundación de Copiapó por Francisco Cortés y Cartabio el 08 de diciembre de 1744, pero sin duda las raíces de la ciudad se ubican en lo ya expresado. A continuación expone el señor Francisco Berríos, que en lo fundamental profundiza en los orígenes e historia de las ciudades de Chile. A continuación, expone sobre la labor de “pacificación” llevada a cabo por Francisco de Aguirre en toda el área norte del país, culminando con el asentamiento de Francisco de Aguirre en la actual ciudad de Copiapó, en los alrededores de la Alameda M. A. Matta,( plazoleta Avalos) conceptualizando el actuar de este español, y el posterior desarrollo de la ciudad en aquella época, acentuando sobre la presencia de congregaciones religiosas en la ciudad, en los alrededores del actual Liceo Católico. Finalmente da cuenta que la presente exposición, apunta a incorporar estas temáticas regionales al aula de nuestros colegios y liceos, en los subsectores de Historia y Geografía en 1º medio, y en 5º año básico. También en 2º medio en el contenido asociado a Legado Colonial, y por qué no en los cursos electivos que se dan en la enseñanza media. Interviene el señor Cortés, señalando que esta propuesta se establece como Pedagogía Cultural, acotando los beneficios educacionales y de cognición que esta iniciativa contiene. Indica que esta propuesta se encuentra a disposición para su análisis y posible ejecución con las autoridades educacionales. A continuación interviene la señorita Camila Sakamoto, quien en lo fundamental, centra su intervención en la necesidad de generar identidad, para constituirnos como verdaderos sujetos históricos. Acota el tema identitario desde una perspectiva territorial, y sus consecuencia en tanto, quienes fuimos quiénes somos y como nos proyectamos en el futuro. El señor Alcalde agradece la presentación y felicita al equipo de Museo Regional por este trabajo. Concejal Bordoli, agradece la presentación y señala que particularmente siempre ha sostenido que Chile comienza en Copiapó, partiendo de la nominación empleada como Valle de la Posesión. Y bueno, son los españoles, acota que son quienes primeros 3 llegan acá y no es fortuito, expresa, porque ya los incas también se habían establecido acá. Concejala Véliz: se suma al agradecimiento de la presentación por el trabajo y este nuevo descubrimiento, y señala que como sugerencia propone también se consideren los aspectos intangibles componentes de la cultura local y respecto de la propuesta hacia el mundo educativo sugiere iniciativas previas para concretar la idea, sea a través de seminarios u otros de manera que profesores y directivos se involucren en el tema sin que aparezca como una imposición. La experiencia dice que al mundo educativo no le gustan las imposiciones. ASUNTO: MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA Nº 06 DE PLANTA MUNICIPAL Expone el señor Felipe Barril Santana: En un breve pero conciso detalle el señor Barril, da cuenta de las variables presupuestarias que ameritan la presente Modificación, y que se resume en el siguiente gráfico: Aumento Presupuesto de Ingresos: 697,360 Disminución de Ingresos 0 Total aumento Presupuesto de Ingresos: 697,360 Total aumento de gastos 796,352 Disminución Presupuestos de Gastos 98,992 Diferencia igual aumento de presupuesto de ingresos: 697,360. El señor Alcalde solicita votación por la aprobación solicitada. Acuerdo: el Honorable Concejo Comunal, aprueba por unanimidad de los presentes, la modificación presupuestaria Nº 06 de la Planta Municipal. ASUNTO: MODIFICACIÓN MUNICIPAL. PRESUPUESTARIA Nº 03 DE EDUCACION Expone el señor Mauricio Poblete, encargado de Finanzas DAEM. En una breve exposición da cuenta de las variables que ameritan la presentación y su posterior aprobación. Se resume de la siguiente manera: 4 Aumento de Ingresos: Subvención Escolar: 580.776, 983 Recuperación Lic. Médicas: 207.757.382 Devoluciones y Reint. No Prov de Impuestos: 6.000,000 Total: $ 794.534.365 Aumento de Gastos: Material de Oficina 58.757,382 Material didáctico y de enseñanza 65.000.000 Servicios Técnicos y Profesionales 580.776,983 Maquinarias y equipos: 45.000.000 Total: $ 794.534.365 ASUNTO: APROBACION CONVENIO REGULARIZACION TITULOS DE DOMINIO Expone la señorita Diana Vallejo, profesional del área Jurídica Municipal. Se reinstala, en Concejo Comunal, para su aprobación, Convenio de Transferencia de Recursos a la Secretaría Regional de Bienes Nacionales con los antecedentes requeridos en carpetas que son partes constituyentes de la presente acta. En lo medular se solicita, a la vista del análisis de la documentación, la aprobación de Convenio de Transferencia de Recursos a la Secretaría Regional de Bienes Nacionales, por parte de la Municipalidad de Copiapó, acto que asocia un costo de $ 23.853.646 destinados a financiar el 100% del valor del procedimiento de regularización. Por otra parte se requiere de la autorización previa y expresa del dueño del terreno, en este caso la Municipalidad de Copiapó, para proceder a la regularización de los inmuebles ubicados en terrenos municipales, toda vez que existen treinta familias postulantes para la regularización de sus títulos de dominio. Se adjunta listado de postulantes y los sectores poblacionales correspondientes. Concejala Véliz consulta si la documentación presente está en conocimiento de la Contraloría Municipal. 5 Señor Secretario Municipal (S) señala que una vez que deba materializarse el traspaso de recursos involucrados en la solicitud, entonces la Contraloría tomará debida nota y realizará las observaciones correspondientes si es que el acto administrativo lo amerita. Acuerdo: El Honorable Concejo Comunal aprueba por unanimidad de los presentes Convenio de Transferencia de Recursos a la Secretaría Regional de Bienes Nacionales, como asimismo se autoriza y aprueba el proceso de saneamiento de títulos de dominio en terrenos municipales, que favorecerán a 30 familias habitantes de la comuna, y que asocia un costo de de $ 23.853.646. ASUNTO: CASOS GRAVES Expone señora Carolina Rojas Trata de solicitud referida al caso de Amador Puebla Valdebenito (QEPD), en su oportunidad honrado como Copiapino Destacado, quien acaba de fallecer y dada su gran labor respecto del deporte en la ciudad, se solicita que el Honorable Concejo apruebe un aporte de $550.955 destinados a pago de ingreso a cementerio, nicho y sepultación. Acuerdo: El Honorable Concejo Comunal aprueba por unanimidad de los presentes, un aporte de $550.955 destinados al pago de ingreso a cementerio, nicho y sepultación del señor Amador Puebla Valdebenito. ASUNTO: APROBACION PROYECTO PMU-IRAL Expone señora Roxana Alegría, profesional de Secpla. Presenta Proyecto PMU-IRAL, “Recuperación de Cierre Perimetral Multicancha Calmazaul, Población Los Minerales” el que asocia un financiamiento de $ 18.145.182 provenientes del PMU, y agrega la señora Alegría, que este proyecto requiere la aprobación del Concejo, para su ejecución, de acuerdo a las bases estipuladas. Concejala Véliz, señala que este proyecto es parte de una iniciativa planteada por ella a propósito de una conversación que tuvo ella con pobladores del sector. Acuerdo: El Honorable Concejo Comunal aprueba por unanimidad de los presentes, aprobación de Proyecto PMU-IRAL, “Recuperación de Cierre Perimetral Multicancha Calmazul, Población Los Minerales”. ASUNTO: PUNTOS VARIOS Expone señor Felipe Barril, Secretario Municipal (S). Se remitió por Correo a señores concejales, propuesta de modificación de Reglamento de Higiene y Seguridad de la Municipalidad de Copiapó, en el marco del trabajo realizado respecto de Recursos Humanos, que asocia la labor con comité paritario y la contratación de profesional experto, bajo los actuales formatos para este tipo de materias. Se ha puesto en conocimiento del Concejo para su posterior aprobación. 6 Informa sobre la licitación a través del Portal Mercado Público la contratación de la producción de la Fiesta que superará las 500 UTM y debe ser puesto en conocimiento del Honorable Concejo. Acota el trabajo que implica toda la producción del evento. La Asociación Gremial de Funcionarios Municipales informa al señor Alcalde y al Honorable Concejo respecto al pre-acuerdo que ha alcanzado con la Asociación Chilena de Municipalidades y la Subsecretaría de Desarrollo Comunal, orientado a la implementación de acciones para lograr la homologación de la Escala Municipal de Remuneraciones y Escala Única de Sueldos, con un plan de gradual de reajuste de la primera, en un 10% de las remuneraciones del personal durante un periodo de tres años. Señora Contralora Municipal, señala que de aprobarse tales negociaciones, implicará una modificación del presupuesto anual de la Municipalidad que en estos momentos se está analizando. Solicitud de agrupación Asociación de Salsa Copiapó, quienes desarrollarán una actividad en el marco del aniversario de la ciudad consistente en un espectáculo donde se muestra las bondades de este ritmo musical. Se solicita un aporte de $ 5.000.000 destinados al pago de Orquestas invitadas (movilización, alimentación, alojamiento) amplificación, publicidad y promoción. Acuerdo: El Honorable Concejo comunal aprueba un aporte de $1.0000.000 para Asociación de Salsa Copiapó destinados al pago de orquestas invitadas, (movilización, alimentación, alojamiento) amplificación, publicidad y promoción, por espectáculo que presentará dicha organización en el marco del aniversario de la ciudad. Solicitud de señora Fresia Lazcano, Pdta Junta de Vecinos Juan Martínez, quienes requieren de un aporte de $ 800.000 en materiales que permita el hermoseamiento de las fachadas de sus domicilios. Ellos aportarían la mano de obra requerida. Concejal Mellibovsky: Consulta, no podemos nosotros comprar los materiales? Señor Barril, el procedimiento más aconsejable y menos engorroso, desde el punto de vista administrativo es que se entregue el aporte en dinero y que posteriormente la organización rinda cuenta de aquellos recursos. Concejal Mellibovsky: Señala que esta es una bonita iniciativa. El Concejo debiera de apoyar a todos los vecinos que quieran hermosear sus fachadas con ocasión del aniversario de Copiapó. Concejala Véliz: señala la existencia de un mural allí, que ha formado parte de lo que ha llamado patrimonio intangible. Solicite se revise la mantención de ese mural en conjunto con la organización y se pueda restaurar. Señala que el señor Fernando Rivera tal vez sea la persona indicada para tal hecho. 7 El señor Alcalde concuerda con señora concejala y propone a sr Rivera para hacerse cargo de las gestiones que involucran la mantención de dicho mural. Concejala Véliz: señala que en carpeta, existen solicitudes de comodato, que hay que revisar. Se entrega la palabra a señorita Diana Vallejo, de Unidad Jurídica: Entrega la información correspondiente a tres comodatos solicitados, para ser cedidos a diversas Junta de Vecinos de la comuna: Comodato 1: Inmueble municipal ubicado en calle Caupolicán Nº 1313, Población Balmaceda Norte, correspondiente al lote Nº 2, de la manzana H, en Copiapó, a Junta de Vecinos Unidad y Progreso. La señora concejala Véliz consulta cuántos años dura el comodato? Señorita Vallejo: señala dos años. Acuerdo: : El Honorable Concejo Comunal aprueba por unanimidad de los presentes, entrega en comodato inmueble municipal en calle Caupolicán Nº 1313, Población Balmaceda Norte, correspondiente al lote Nº 2, de la manzana H, en Copiapó, a Junta de Vecinos Unidad y Progreso. Comodato 2: comodato de inmueble municipal ubicado en calle Vicente Merino Jarpa Nº 6925, Población Estación Paipote, correspondiente al lote Nº 3 de la manzana H, a Junta de Vecinos “Nuevo Horizonte” Acuerdo: El Honorable Concejo Comunal aprueba por unanimidad de los presentes, entrega en comodato inmueble municipal en calle Vicente Merino Jarpa Nº 6925, Población Estación Paipote, correspondiente al lote Nº 3 de la manzana H, a Junta de Vecinos “Nuevo Horizonte” Comodato 3: comodato de Infraestructura de Equipamiento de propiedad municipal, ubicada en Villa Punta Negra II Etapa, Copiapó, a Junta de Vecinos “Visión Futura”. Acuerdo: El Honorable Concejo Comunal aprueba por unanimidad de los presentes, entrega en comodato Infraestructura de Equipamiento de propiedad municipal, ubicada en Villa Punta Negra II Etapa, Copiapó, a Junta de Vecinos “ Visión Futura”. Concejal Sierralta: consulta si los terrenos municipales asignados como área de equipamiento y que el municipio no haya implementado, se pueden entregar en comodato a particulares. Abogado Videla: eventualmente se pueden concesionar. Concejala Véliz: consulta si se va aprobar solicitud consultada vía telefónica, que considera un aporte a Club Deportivo Santa Elvira. Señor Barril: solicitud aprobada vía telefónica por los señores concejales y que requiere la ratificación por parte de este concejo. El aporte consiste en $ 500.000 8 destinados a costos de traslado de dicho Club, a la ciudad de Temuco, donde participaran en evento deportivo. No obstante señala el señor Barril, que no se ha verificado el cumplimiento de los requisitos para acceder al aporte, por parte del club. Sugiere aprobar el aporte, en la medida que el club cumpla con los requisitos que exige la ley para la obtención de este. Acuerdo: se ratifica Acuerdo de aporte de $ 500.000 para Club Deportivo Santa Elvira destinados a costos de traslado de dicho Club, a la ciudad de Temuco, donde participaran en evento deportivo, siempre y cuando el club cumpla con los requisitos que exige la ley para la obtención del mencionado recurso. Solicitud formal de Superintendencia del Cuerpo de Bomberos en cuanto al aporte de $ 1.000.000 para la compra de equipamiento de la Tercera Compañía, en función del compromiso previo establecido con bomberos, a raíz de apoyo que ellos nos brindan con ocasión del Rodeo de la Minería. Acuerdo: se aprueba aporte de $ 1.000.000 para Superintendencia de Bomberos, destinados a equipamiento para la Tercera Compañía, en función del acuerdo previo con dicha institución, por aporte que Bomberos entregan al momento de la realización de Rodeo de la Minería. Cabe consignar que se inhabilita de la votación el concejal Bordoli. Expone sobre información conocida por el Secretario Municipal (S) a través del concejal Guzmán, y que se asocia a un encuentro seminario taller a realizarse en Uruguay y de la cual no tiene mayores antecedentes. Expone el tema por si existe otro concejal interesado en participar, para hacer la tramitación administrativa correspondiente. El concejal Mellibovsky señala que se trata de un encuentro de las Merco Ciudades. Chile no es parte del Mercosur. No se ha recibido información. Esto está en página de Asociación de Municipalidades. Lo importante de este encuentro es la participación de lideres municipales europeos. ASUNTO: PUNTOS VARIOS SEÑORES CONCEJALES Concejala Véliz: Recuerda entrega de carta, asociada a aporte solicitado por Club Magisterio. Solicitud de vecina de Pueblo San Fernando, comentada a señor Alcalde, sobre la presencia de Empresa en el sector y la cual cuenta con patente provisoria que estaría vencida, afectando a la vecina. Se habla en carta además, de decreto municipal que daba plazo de un mes para salir de allí. Hablamos de Empresa Comercial Sol. El señor Alcalde señala que se han tomado las medidas por parte de Dirección de Obras. 9 El señor Barril acota que corresponde la Dirección de Obras proceda a la notificación y se constituyen los pasos administrativos correspondientes. Insiste sobre solicitud ya planteada, sobre el comodato a Junji por situación de Jardín Piolín. terreno para traspasar en El señor abogado Videla, señala que se ha trabajado en el tema, y que en próximo Concejo se verificará tal comodato. Solicitud de vecinos del sector Cartabio, calle José Cisternas, en el cual se está desarrollando proyecto de casetas sanitarias. Se presenta problemas con escalinata, dada las condiciones de inseguridad para niños y adultos mayores. Señala que puede ocasionar problemas, solicita se pueda remediar la situación. Antes que se venza el plazo, solicita reunión extraordinaria para analizar en conjunto Propuesta de Presupuesto Municipal año 2012. Se concuerda sesión extraordinaria para el día 07 de diciembre, para analizar el presupuesto municipal año 2012. Sobre informes solicitados que se encuentran pendientes, ratifica solicitud de informe sobre SEP. Informa que Sr Barril le consultó, si la información contenida el PADEM 2012, satisfacía su inquietud al respecto. Señala que no. La solicitud requiere de muchas otras informaciones. Sobre solicitud respecto de información de personal Municipal y Servicios Traspasados, señala que se ha enviado por correo lo referente a personal de Planta Municipal, y Salud, quedando pendiente lo de Educación, por lo tanto no da por superada la solicitud. Respecto de la solicitud sobre informe de costos utilizados por pintura en casas particulares y sectores de equipamiento, de color azul y con una estrella amarilla. Sobre solicitud de informe relacionado con Modificación de Seccional Punta Cachos, ya vencido, aún no llega la respuesta. Señor Videla indica que se está trabajando en el tema y compromete la entrega de dicha información vía correo electrónico, el día lunes próximo. Señala que dado los retrasos en entrega de informes solicitados, y sabiendo que usted se puede retrasar esas respuestas, creo que ese retraso no debe superar ciertos parámetros. Hay muchos informes pendientes. Por este hecho podríamos acusarlo de notable abandono de deberes. Creo que debiéramos avanzar en este tema relacionado con la entrega de informes respuestas. Yo señalé que haría una presentación en Contraloría por informe SEP. Me gustaría realizar un aporte a la gestión y a la toma de decisiones y no ser una concejala preocupada si se cumplen o no los plazos, sobre la entrega de informes solicitados. 10 Respecto de medallas Bi centenario que se entregarían el año pasado, que ha ocurrido con aquello, teniendo presente que quedaron pendiente entregar cierta cantidad de medallas? El señor Alcalde señala que se presentaron ciertas dudas sobre los criterios de selección, y ahora que se ha puesto en la mesa el tema, podemos retomarlo a propósito de un nuevo aniversario de la ciudad. Acabamos de informarnos sobre la licitación Producción de Fiesta de las Primavera. Me gustaría conocer con antelación sobre los diseños de programas establecidos con respecto de los eventos y actividades que genera la Municipalidad. Por qué solicito esto? Porque la gente nos consulta sobre las actividades a desarrollar y no tenemos respuesta, no sabemos de las actividades programadas. No sabemos que se subió al portal respecto de las actividades de la Fiesta de la Primavera? Concejal Bordoli Plantea solicitud de Escuela Jesús Fernández Hidalgo, en cuanto a aporte de traslado de alumnos a María Isabel por paseo recreativo el día 07 de diciembre. Concejala Veliz señala que eso puede tramitarse por DAEM a través de recursos de la SEP. Informa sobre solicitud de terrenos de propiedad municipal requerida por el Cuerpo de Bomberos en el sector de Carmen Vilches con Laguna Santa Rosa destinado a la instalación de Segunda Compañía de Bomberos.(Unidad de Rescate) El señor Alcalde consulta si no es posible considerar la factibilidad de instalar un cuartel de bomberos en el sector del Palomar. Concejal Bordoli, señala que se ha priorizado sacar la Compañía de Rescate del radio urbano. De ahí la solicitud en el sector de Carmen Vilches. Una vez concluida esa iniciativa analizaremos las necesidades de El Palomar. El señor Alcalde solicita a Unidad Jurídica se reactive la solicitud de comodato en el sector de Carmen Vilches para el Cuerpo de Bomberos. Consulta sobre solicitud ya planteada con anterioridad con respecto inquietud de vecinos en el sector de Circunvalación sobre la instalación de Feria Libre, dada las incomodidades que provocan. El señor Alcalde señala que se ha trabajado sobre el tema con Sindicatos de Feriantes. En ese sector se ha pensado llevarlos hacia el bandejon que está de Van Buren hacia arriba. Se ha avanzado además sobre la situación en otros sectores y de cómo descongestionarla. 11 Concejal Mellibovsky consulta si no hay posibilidad de la construcción de un Mercado central? Señor Barril, informa que la Municipalidad se incorporó plan piloto de ciudades bicentenario. Se eligió un grupo de Municipalidades del país que puedan participar en iniciativas de proyectos emblemáticas. Cada Municipalidad debía hacer una calificación de riesgo para poder postular a dichos proyecto. Fuimos calificados óptimamente, con un nivel 3B+. El proyecto implica prolongación de Avda Henríquez hasta Los Loros y asocia la instalación de un mercado municipal además de instalaciones deportivas y recreativas. Informa sobre los éxitos deportivos del joven Matías Soto. (Campeón Sudamericano) a quien este municipio ha apoyado para el desarrollo de su carrera deportiva. Solicita el embanderamiento de la ciudad para su día aniversario, como ya lo ha solicitado en otros años. Denuncia a Empresa de Buses Hualpen, en calle Talcahuano. Se presenta la problemática que la gente riega dado sitio baldio que quedo allí después de un incendio. Los buses salen y contaminan y ensucian con barro todo el sector, todos los días. En calle O”higgins, en el sector de Banco Santander se rompió tapa de ducto de cables subterráneo quedando un hoyo allí muy peligros que puede provocar serios accidentes a los transeúntes. Lo mismo ocurre en sector de frontis Hotel Diego de Almeida. También en calle Maipú, entre O”higgins y Atacama quedo un desnivel cuando se construyó entrada de vehículos a un estacionamiento del sector. El desnivel es sumamente peligroso dado los accidentes que se pueden provocar. Concejal Mellibovsky: Carta solicitud de señora María Angélica Chanampa quien solicita aporte municipal para realizarse operación a la vista. Se indica se tramitará vía Dideco. Solicita analizar la posibilidad de establecer un recurso de protección contra Vialidad, dada las molestias y contaminación causadas por trabajos realizados en Avda Copayapu. Sostiene además su preocupación por el limpiado a que deberá someterse la estatua “Por la Paz” debido al polvo y tierra que han generado aquellos trabajos. Señor Alcalde señala que por haberse cumplido con los propósitos, se cierra la sesión, siendo las 11: 15 horas.