Químicos y Fluídos – Descargar PDF
Anuncio
Partes para Camiones, Remolques y Autobus 8 Químicos y Fluídos Productos Probados, Confiables y Siempre Innovadores. TRP ofrece partes postventa para todas las marcas de equipos comerciales, incluyendo camiones, remolques, autobuses, motores y malacates que superan las expectativas de calidad, confiabilidad y valor. Cualquiera que sea el modelo, marca o aplicación de su equipo, usted puede confiar en la línea completa de partes de repuesto que le ofrece TRP. Refrigerante TRP ES LA SOLUCIÓN PARA TODAS LAS MARCAS Tabla de Contenidos Probados. Confiables. Químicos y Fluído Ya sea que usted sea el dueño de un camión o de una flotilla, la elección de la parte o repuesto para su vehículo es una de las decisiones más importantes que puede tomar su negocio. Con las partes confiables de TRP, es fácil de decidir. TRP le ofrece una sola fuente postventa para satisfacer todas sus necesidades de repuestos. Las partes TRP se fabrican y se someten a pruebas para superar sus expectativas con un nivel de calidad, valor y confiabilidad insuperable. Químicos y Fluído Productos para el Cuidados del Camión Refrigerante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5 Referencia Cruzada Referencia Cruzada Refrigerante. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6 Cláusulas de Exención de Responsabilidad del Catálogo TRP La información y las imágenes que contiene este catálogo han sido proporcionadas por nuestra red de proveedores y no deberán ser reproducidas en forma alguna sin autorización escrita. Para obtener más información sobre un producto, póngase en contacto con el área de servicio al cliente. TRP se exime de toda responsabilidad por cualquier pérdida, lesión, responsabilidad o daño de cualquier tipo que resulte de, que surja de o que se relacione de alguna manera con errores u omisiones en esta publicación, incluyendo pero sin limitarse a errores tipográficos. La información de referencia cruzada que se presenta en este catálogo se basa en datos proporcionados por diversas fuentes de la industria y por nuestros socios comerciales. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que la información presentada sea precisa, no asumimos responsabilidad alguna por información incorrecta o incompleta. Disponibilidad de Producto Debido a restricciones de exportación y a la demanda del mercado, no todos los productos están siempre disponibles en cada concesionaria. Verifique con el distribuidor TRP local la disponibilidad en su área. Ninguna parte de este material de mercadotecnia podrá ser reproducida en forma alguna sin contar con autorización escrita de TRP Norteamérica. TRP100ES-A TRP Norteamérica 750 Houser Way N. Renton, WA 98057 www.TRPParts.com TRP ES LA SOLUCIÓN PARA TODAS LAS MARCAS www.TRPParts.com Catalogo de Partes Químicos y Fluídos caTaloGo de ParTes TrP Las partes TRP para camiones y equipos para malacates están disponibles a través de distribuidores autorizados incluyendo las concesionarias Kenworth, Peterbilt y DAF de todo el mundo. Con el apoyo de una red mundial de partes y profesionales de servicio, TRP ofrece productos de postventa confiables, diseñados y probados para superar las expectativas del cliente en cuanto a calidad y precio. Sin importar el año, marca o aplicación del vehículo, TRP es la marca para todas las marcas. CaLiDaD Y VaLOR PaRa tODaS LaS MaRCaS De CaMiOneS, ReMOLQUeS Y aUtOBUSeS Los conductores y sus vehículos, camiones, remolques y autobuses, están constantemente sometidos a prueba. Ya sea que se trate del clima, de los horarios o del terreno, usted debe estar preparado. La línea de partes y servicio TRP está diseñada para soportar esas pruebas… y superarlas. TRP se dedica a proporcionar partes de repuesto de calidad para todas las marcas a excelentes precios. Es la sociedad entre partes resistentes y los caminos en donde éstas se ponen a prueba. Es concentrarse en alargar la vida útil de su vehículo, sin importar la marca, para que pueda obtener el máximo rendimiento de su camión, remolque o autobús. Lo qué TRP significa para usted es confianza. La confianza de que TRP le ofrece lo que usted necesita, sin importar la marca o vehículo. Confianza en que el trabajo se hará. Y la confianza para enfrentar cualquier prueba que pueda esperarle en el camino. TRP100ES-A8-3 3 GARANTÍA NACIONAL ® GARANTÍA TRP NACIONAL Las partes adquiridas en un distribuidor autorizado de partes TRP están cubiertos por un año de garantía, kilometraje ilimitado desde la fecha de la primera venta, sujeto a ciertos términos, condiciones, exclusiones y limitaciones. Consulte a su distribuidor de Partes TRP para más información. Si se instala una pieza garantizada y ésta falla debido a un defecto en el material o mano de obra, esta parte será reemplazada en cualquier distribuidor autorizado de partes TRP. PRODUCTO GARANTÍA Alternadores TRP 3 Años Amortiguadores de Gas TRP 2 Años Arrancadores TRP RE4252, RE4253, RE4255, RE4275 Arrancadores TRP RE3908, RE3933, RE3935 Si un distribuidor autorizado de partes TRP ha instalado la pieza, ésta será reemplazada e instalada gratuitamente en cualquier concesionario autorizado de partes TRP. PARTES TRP CON GARANTÍA EXTENDIDA Las partes seleccionadas que se indican a continuación cuentan con una garantía extendida durante períodos prolongados más allá de la garantía nacional. Ciertas limitaciones y excepciones aplican. Consulte a su distribuidor de partes TRP para más información. 18 Meses 3 Años Baterías TRP 18 Meses Bolsas de Aire TRP 2 Años Embragues TRP 18 Meses* Espejos TRP 18 Meses Guardafangos TRP (Acero Inoxidable) 18 Meses Luces LED TRP 10 Años Perno Rey TRP 2 Años Recámaras de Frenos TRP 3 Años Rines TRP 5 Años Silenciadores de Escape TRP 18 Meses Tanques de Combustible TRP 2 Años Terminales de Dirección TRP 2 Años Inicio de la Cobertura de la Garantía: Día de Compra en Mostrador La Cobertura de la Garantía Extendida Está Sujeta a Cambio sin Previo Aviso. Favor de Consultar con su Distribuidor Autorizado de Partes TRP para la Información Más Actualizada. *Solamente Instalado por Distribuidor Autorizado Kenworth WWW.TRPPARTS.COM 3 3 Partes para Camiones, Remolques y Autobús R EF R IGE RA N T E DE V I DA EXTEN DI DA REFRIGERANTE DE VIDA EXTENDIDA PRE-DILUIDO 50/50 No todos los refrigerantes son creados de la misma manera. El refrigerante TRP de Vida Extendida (ELC) cuenta con una mayor transferencia de calor y ofrecerá hasta 750,000 millas / 1.2 millones de Kilómetros de protección a su vehiculo. El enfriamiento no es el único propósito del refrigerante, también esta formulado para proteger los componentes internos de su unidad contra la corrosión, picaduras y fallas prematuras. REFERENCIA CRUZADA Numero de Parte EC3501 TRP Chevron Shell CAT EC3501 227805-497 9404206021 101-2844 CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS PARTES RELACIONADAS » 750,000 milas / 1.2 Millones de Kilómetros de protección (sin ayuda de aditivos adicionales » EC3555 - Pre-diluido 50/50 ELC en tambor de 55 galones » Aprobada por la CAT EC-1 » EC3101 - Concentrado ELC en presentación de galón » No requiere inhibidores adicionales (SCAs) » EC3155 - Concentrado ELC en tambor de 55 galones » Listo para agregar a su unidad. No necesita mezclar con agua Escanee el código para obtener más información. Obtenga la aplicación móvil gratuita en http://gettag.mobi Calidad y Valor para Todas las Marcas ©2014 OCTUBRE 1, 2014 4:04 P.M. Ver. 1 T R P PAR T S . COM Químicos y Fluídos QUÍMICOS Y FLUÍDOS Productos para el Cuidados del Camión Refrigerante No todos los refrigerantes son iguales. El Refrigerante de Vida Extendida (ELC) de TRP es lo mejor en tecnología de enfriamiento de la industria del que se puede disponer para los vehículos de servicio pesado en la actualidad. HC3101 CC3101 EC3101 EC3501 HC3501 Table 8-1: Refrigerante Núm. de Parte Concentración Tamaño Contenedor Concentrado Cilindro Concentrado 50/50 Contenedor 50/50 cilindro Contenedor Concentrado Cilindro Concentrado CC3101 Convencional (CC) - U.S./ México CC3155 Convencional (CC) - U.S./ México HC3501 Servicio Pesado (HC) - U.S./ México HC3555 Servicio Pesado (HC) - U.S./ México HC3101 Servicio Pesado (HC) - U.S./ México HC3155 Servicio Pesado (HC) - U.S./ México EC3501 Larga Duración (EC) - U.S./ México 50/50 Contenedor EC3555 Larga Duración (EC) - U.S./ México 50/50 Cilindro EC3101 Larga Duración (EC) - U.S./ México Contenedor Concentrado EC3155 Larga Duración (EC) - U.S./ México Cilindro Concentrado 8-6 Productos para el Cuidados del Camión Nota No Requiere Aditivos Adicionales, Completamente Precargado con SCAs No Requiere Aditivos Adicionales, Completamente Precargado con SCAs Se deben agregar SCAs Se deben agregar SCAs Se deben agregar SCAs Se deben agregar SCAs Llenado de Fábrica, Aprobación EC-1 CAT, No compatible con Morado o Verde, Mejor capacidada de transferencia de calor Llenado de Fábrica, Aprobación EC-1 CAT, No compatible con Morado o Verde, Mejor capacidada de transferencia de calor Llenado de Fábrica, Aprobación EC-1 CAT, No compatible con Morado o Verde, Mejor capacidada de transferencia de calor Llenado de Fábrica, Aprobación EC-1 CAT, No compatible con Morado o Verde, Mejor capacidada de transferencia de calor Químicos y Fluídos Referencia Cruzada Referencia Cruzada Refrigerante Table 8-2: Referencia Cruzada Núm. de OEM Núm. de Parte Alcoa 07166ALU 076155 076188 077188ALU MW974 MW973 MW971 MW972 American Chrome 40100 40150 40200 40250 MW971 MW973 MW972 MW974 Caterpillar 101-2844 101-2845 119-5150 238-8647 238-8648 238-8650 238-8651 238-8653 8C-3684 8C-3686 EC3501 EC3555 EC3101 EC3101 EC3501 EC3555 HC3101 HC3155 HC3101 HC3155 Chevron 227034-497 227034-982 227036-497 TRP100ES-A HC3501 HC3555 HC3101 Núm. de OEM 227036-982 227043-497 227043-982 227045-497 227045-982 227800-497 227800-982 227804-497 227804-982 227805-497 227805-982 227806-497 227806-982 227808-497 227808-982 227811-497 227811-982 Núm. de Parte HC3155 HC3101 HC3155 HC3501 HC3555 CC3101 CC3155 EC3101 EC3155 EC3501 EC3555 CC3101 CC3155 EC3101 EC3155 EC3501 EC3555 ClimaTech CC9901 CC9955 EC9801 EC9855 EC9901 EC9955 HC9801 HC9855 HC9901 HC9955 Fleetguard CC2551FLG CC2556FLG CC2780FLG CC2782FLG CC2785FLG CC2787FLG CC2820FLG CC2821FLG CC2825FLG CC2826FLG CC3101 CC3155 EC3101 EC3155 EC3501 EC3555 HC3101 HC3155 HC3501 HC3555 RA Miller MASC3AV248 TA0001 Recochem CC3101 CC3155 EC3501 EC3555 EC3101 EC3155 HC3501 HC3555 HC3101 HC3155 Firestik KW2B KW2W KW3B KW3W KW4-64A9A-B KW4B Núm. de OEM Núm. de Parte KW4W TA0009 LW4-64A8A-B TA0002 TA0003 TA0006 TA0008 TA0007 TA0005 TA0004 16-244 16-284 16-374 16-384 16-474 26-248 26-289 26-379 26-479 CC3101 HC3101 EC3101 EC3501 HC3501 CC3155 HC3155 EC3155 HC3555 Shell 550022522 550022526 550022527 9401000055 9401006021 9404100055 9404106021 9404206021 EC3555 HC3155 HC3555 CC3155 CC3101 EC3155 EC3101 EC3501 Referencia Cruzada8-7 QUÍMICOS Y FLUÍDOS ® TRP® North America For information, updates, or corrections, please contact us at Feedback@TRPParts.com No part of this marketing material may be reproduced in any manner without written permission from TRP® North America. TRP100ES-A 10/01/2014 750 Houser Way N. Renton, WA 98057 www.TRPParts.com
