Boletín Edición 3, Diciembre 2010 Una Mirada para atrás y hacia delante… El 2010 ha sido verdaderamente un año increíble para la efectividad para el desarrollo de las OSC en el mundo! A nivel internacional, el Foro Abierto y los procesos BetterAid echaron a andar y correr desde inicios del año, y vaya que corrieron rápido! Desde el lanzamiento del proceso nacional de consulta del Foro Abierto, hasta OSC´s teniendo su primera sentada en la mesa de las WP-EFF (representada por la plataforma BetterAid), hasta la Declaración de los Principios para la Efectividad del Desarrollo de las OSC en la Asamblea Global en Estambul: los pasos dados para la efectividad del desarrollo de las OSC han sido sin precedentes e inspiradores. Más importante, sin embargo, son las miles de representantes de las OSC y los grupos de interés que han trabajado de manera incansable a niveles locales y regionales para conseguir que efectividad en el desarrollo sea un tema principal del discurso nacional y de trabajo. El 2011 promete ser una nuevo año igualmente excitante, conforme a como la sociedad civil trabaje para avanzar en la agenda de la efectividad del desarrollo de las OSC con vistas al Foro de Alto Nivel en Efectividad de la Ayuda en Busán, Korea, en Diciembre 2011 Con este fin, en el 2011 el Foro Abierto asumirá diversas actividades clave incluyendo la continuación del proceso de consulta a través de consultas temáticas, así como preparando la versión final del proyecto del Marco internacional y la segunda Asamblea Global, en Junio 2011. El año que viene tendra también un evento de alto nivel entre BetterAid y el Foro Abierto para elaborar la estrategia colectiva camino a Busán, y un momento de movilización final en la Asamblea Mundial CIVICUS en Setiembre de 2011. Todo esto, aúnado a todo el trabajo en los niveles nacional y regional para implementar los principios, desarrollar lineamientos específicos y dentro del contexto, mecanismos e indicadores para medir nuestro cumplimiento con dichos principios y, involucrándose en diversos diálogos de los multi grupos de interés e iniciativas para promover un entorno más permisivo para las OSC en el mundo. Aún hay mucho trabajo por hacer camino al HLF4, pero si el 2010 fue un indicador, las OSC están definitivamente a la altura! Este Boletín le fue reenviado? Haga click aquí para obtener su propia copia en su bandeja de entrada! Versión actualizada del proyecto del Marco Internacional ahora disponible! ¿Cómo nace el proyecto del Marco del Foro Abierto? El proyecto del Marco Internacional para la Efectividad del Desarrollo de las OSC se construye con el contenido generado en las Consultas Nacionales del Foro Abierto. El mandato para asumir este proceso lo puede encontrar aquí. Se consolidó una versión actualizada del proyecto del Marco Internacional, basada en los aportes y discusiones de la Asamblea Global. Un primer proyecto del Marco Internacional del Foro Abierto se desarrolló del contenido generado en la más de 60 consultas nacionales realizadas entre Marzo y Agosto 2010. Esta primera versión del proyecto del Marco Internacional para la Efectividad del Desarrollo de las OSC se discutió a detalle en la primera Asamblea Global del Foro Abierto en Setiembre. Se compiló una Síntesis de las Consultas Nacionales y está disponible en inglés, francés y español. Tomar en cuenta que es todavía un proyecto y que la versión final del Marco Internacional se terminará a mediados del 2011. En la Asamblea Global se discutió y debatió la primera versión del proyecto del Marco Global, y los participantes afinaron y aprobaron las Principios de Estambul tomando como base las consultas realizadas a nivel nacional y regional. ¿Dónde puedo encontrar la versión más reciente del Proyecto del marco Internacional? Por favor haga click para descargar una copia de la Versión Dos del Proyecto del Marco Internacional . ¿Cuáles son las novedades en la Versión Dos del proyecto de Marco Internacional, y cuándo estará finalizada? Un proyecto final del Marco Internacional se presentará en la segunda Asamblea Global en el Foro Abierto en Junio de 2011. En esta segunda Asamblea Global, la sociedad civil discutirá, debatirá finalizará y aprobará la versión final del Marco. Esta versión final, adicionalmente a server como una herramienta para la sociedad civil en el mundo, servirá también como un aporte clave de la sociedad civil a Busán y al 4to. Foro de Alto Nivel para la Efectividad de la Ayuda en Diciembre 2011. G Open Forum for CSO Development Effectiveness Newsletter – Edition 3, December 2010 Asamblea Global y recapitulación post Asamblea La primera Asamblea Global del Foro Abierto se realizó en ESTANBUL TURQUIA desde el 28 al 30 de SEPTIEMBRE DE 2010, y recibió a más de 190 participantes de aproximadamente 80 países, incluyendo grupos de interés de las organizaciones de sociedad civil a todo nivel de compromiso, así como representantes de gobierno y agencias donantes. Por favor visite la página web del Foro Abierto para mayor información sobre el proceso y resultados de la Asamblea Global, así como los próximos pasos en el proceso del Foro Abierto. Con los aportes y contenidos generados en las casi 60 consultas regionales, sectoriales y nacionales organizadas por las OSC´s durante los últimos seis meses para discutir los principios para la Efectividad en el Desarrollo de las OSC, los mecanismos para su implementación así como lo estándares mínimos de condiciones favorables, se redactaron ocho principios y se presentaron en la Asamblea Global para su aprobación. Tras posterior discusión, debate y afinamiento en el evento, el Foro Abierto en la Asamblea Global aprobó los ocho principios par la Efectividad del desarrollo de las OSC (referido a los Principios de Estambul). Puede encontrar bastante información para seguir las actividades, discusiones y decisiones de la Asamblea Global. La información disponible incluye: - - - Una “lista de tareas” para las OSC’s, los gobiernos y los donantes basados en las conversaciones con los grupos de interés, sobre propiciar un entorno favorable para las OSC´s El proyecto de Estrategia Política del Foro A Todas las presentaciones y documentos asociados de las sesiones de la Asambela Global Fotos del evento El proyecto actualizado del Marco Internacional para la Efectividad del Desarrollo de las OSC (ver la página anterior para mayor información) Los Principios de Estambul Informe de evaluación del evento ¿Quiere usted contribuir su voz al desarrollo del agenda del HLF4? Haga click aquí para participar en la encuesta de la OECD: Versión ingles/ francés Versión ingles/ español ¿De dónde venimos? Una mirada hacia atrás a hitos claves en el proceso del Foro a la fecha Marzo de 2005: Los Gobiernos y donantes oficiales adoptan la Declaración de Paris en Efectividad de la Ayuda Enero de 2007: El Grupo Consultivo en Sociedad Civil y Efectividad de la Ayuda se estableció por la OECD-DAC: las OSC fueron invitadas a contribuir en el proceso liderado por la OECD en efectividad de la ayuda a través de una serie de consultas regionales e internacionales. Febrero de 2008: La consulta final del Grupo Consultivo se realizó en Gatineau/Ottawa. Un resultado clave de las consultas fue que las OSC no consideran la Declaración de Paris aplicable a ellas, pero aprueban la intención de sus signatarios para mejorar las dimensiones técnicas y de gestión de su efectividad. Durante conversaciones informales, los representantes de las OSC resolvieron empezar un proceso propio para establecer un marco global apropiado para la efectividad de las OSC. Junio de 2008: Más de 70 representantes de OSC se reúnen en Paris para la Reunión Exploratoria para las Efectividad de las OSC para discutir cómo realizar el proceso global hacia el acuerdo en el Marco de Efectividad apropiado para las OSC. Decidieron que debería tomar la forma de un Foro Abierto, accesible a todas las OSC’s interesadas- nació el concepto de Foro para la Efectividad en el Desarrollo de las OSC. Septiembre 2008: En la Agenda para la Acción de Accra, donantes oficiales y gobiernos “aprueban la propuesta de las OSC para comprometerse con ellos en un proceso liderado por las OSC que involucra a múltiples grupos de interés para provover la Efectividad del Desarrollo de las OSC”. Abril de 2009: Se inician las discusiones con los donantes sobre su ayuda e involucramiento en el Foro Abierto. Se formó un grupo nuclear de donantes incluyendo agencias de ayuda bilateral de Austria, Suecia, Canadá y Reino Unido para coordinar el compromiso de los donantes con el Foro Abierto. Junio de 2009: Un grupo de trabajo de grupos de interés, incluyendo donantes, miembros de los gobiernos y OSC´s se reúnen por primera vez en Praga para discutir cómo mover las discusiones en la efectividad del desarrollo y cómo propiciar entornos propicios. Este grupo de trabajo multisectorial es parte del Clúster A en propiedad y responsabilidad del Grupo de Trabajo en Efectividad de la Ayuda. Noviembre de 2009 a Marzo de 2010: El Foro Abierto conduce consultas regionales en cinco regionales del mundo para consultar con las OSC y otros grupos de interés como parte de la preparación para el proceso del Foro Abierto. Marzo de 2010: Lanzamiento del proceso de Consulta Nacional del Foro Abierto. De Marzo a Agosto se realizaron consultas en 63 países del mundo. Los reportes de estas consultas se utilizaron para desarrollar el primer proyecto del Marco Internacional para la Efectividad del Desarrollo de las OSC. Septiembre de 2010: Asamblea Global del Foro Abierto en Estambul, Turquía, y la aprobación de los Principios de Estambul para la Efectividad del Desarrollo de las OSC. Open Forum for CSO Development Effectiveness Newsletter – Edition 3, December 2010 Camino a Busán El Foro en 2011 El desarrollo y declaración de los Principios para la efectividad en el Desarrollo de las OSC fue un paso muy importante en el proceso hacia la definición e introducción de un completo Marco Internacional para la Efectividad del Desarrollo de las OSC. Sin embargo, eso no es definitivamente el fin de la historia, y hay muchas actividades que se vienen planificando para afrontar el trabajo hacia el 2011 y la HLF4.¿ Así que cuáles son algunas de las actividades próximas e hitos del Foro Abierto? Diciembre de 2010 Enero de 2011 Enero a Abril de 2011 Enero a Mayo de 2011 Marzo de 2011 Mayo de 2011 Junio de 2011 Julio de 2011 Agosto a Noviembre 2011 Septiembre 2011 Diciembre de 2011 Taller de Consolidación Regional para la Región Asiática Reunión Regional para Africa Sub Sahariana Reporte sobre alcances e investigación preliminar de la ICSO a ser publicadas El lanzamiento de las Consultas Temáticas del Foro Abierto que restan en: - OSC y Género - OSC´s y grupos marginados - OSC’s in situaciones de Conflicto Discusiones contínuas nacionales, regionales y de múltiples grupos de interés, particularmente acerca de lineamientos, mecanismos e indicadores, así como del entorno propicio para las OSC. Reunión de Alto Nivel entre el Grupo Global de Facilitadores del Foro Abierto, y el Grupo de Coordinación de Better Aid, para juntos desarrollar una estrategia y planes hacia el HLF4 Consolidación de los aportes finales y contribuciones de alrededor del mundo, para compilar la versión final del proyecto del Marco Internacional para la Efectividad para el Desarrollo de las OSC. Segunda Asamblea Global del Foro Abierto (fechas y locación a ser anunciadas) y Declaración final del marco internacional. Plenaria WP-EFF de la OECD, donde se establecen la agenda y prioridades del HLF4. Defensa de las OSC hacia el final del marco Internacional, en los niveles nacionales, regionales e internacionales, así como implementar la estrategia política final del Foro Abierto camino a Busán. Asamblea Mundial CIVICUS para la Efectividad del Desarrollo de las OSC, en Montreal, Canadá to 4 Foro de Alto Nivel en Ayuda Efectiva en Busán, Corea del Sur. ¿Qué hay de nuevo? Rincón de las OSC Enlaces de nuevos socios: •Blog de la Efectividad de las OSC de la CPDG en Filipinas: http://cpdg-de.blogspot.com/ •Accountability Alert Sierra Leone: http://www.aalert.org/home.html •BetterAid Development Effectiveness paper Reporte de la Cooperación Internacional para el Desarrollo (IDCR): En Setiembre de Puede obtener una imagen más completa del proceso de las OSC internacionales—incluyendo el Foro Abierto, BetterAid y el equipo de tareas de los multi grupos de interés—descargando una copia del diagrama de Flujo de Efectividad de las OSC 2010, UNDESA lanzó de manera independiente un Reporte de la Cooperación internación para el Desarrollo (IDCR) 2010. Este reporte aboga para que las Naciones Unidas tome mayor liderazgo en el área de calidad de la ayuda, construyendo sobre las ventajas comparativas de la efectividad de la ayuda y los procesos DCF, con vistas a producir mejores resultados de desarrollo. Este reporte revisa las tendencias y coherencia in la cooperación para el desarrollo, incluyendo compromisos, calidad e impacto de la asistencia para el desarrollo, así como un amplio rango de temas que afectan la efectividad en la cooperación para el desarrollo: el impacto de crisis múltiples, cambio climático, coherencia en las políticas, cambios en la arquitectura de la ayuda global. Keep on connecting! Open Forum Blog Para retirar su nombre de nuestra lista de correos, por favor haga click aquí Para comentarios o consultas, por favor escríbanos a info@cso-effectiveness.org Foro Abierto para la Efectividad para el Desarrollo de las OSC Boletín – Edición 3, Diciembre 2010