31-c.qxd 7/29/00 22:55 Página 1 31 La Plata, domingo 30 de julio de 2000 Teléfonos Utiles Necrológicas 8 NORMA PERESAN VDA. DE TUBARO (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Sus hijos: María Ester, Rubén y Hugo Luis Tubaro; hijos políticos: José Norberto Derrasaga; Doretta Rosso é Isabel Orihuela; sus nietos: Gabriel, Griselda, Lorena, Adrián, Esteban y Florencia; nietos políticos: Sonia Pinnisi y Gabriel Scarpinelli; bisnieto: Federico y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 7:45 horas. Previa misa de cuerpo presente Iglesia San Juan Bosco 44 y 134. Velatorio 53 nro. 1177, dpto. A. Galliano e hijos Avda. 53 entre 18 y 19. teléfono 451-7360. GALLIANO E HIJOS 8 ANTONIO BOROVICK (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Su esposa: Griselda Nelly Greco; sus hijos: Diego y Sergio Borovik; hijas políticas: Gabriela Marcos y Sandra Ruixo; nietos: Sofía, Julia y Ludmila; hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10:15 horas. Velatorio 53 nro. 1177, dpto. D. Galliano e hijos Avda. 53 entre 18 y 19. teléfono 451-7360. GALLIANO E HIJOS 8 PASCUAL ALBERTO RENDANI (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Su esposa: Norma Beatriz Citarelli; sus hijos: Darío, Gabriel, Analía, Cristian, Marcela; sus hijos políticos: Sandra, Andrea, Sergio, Adriana, Gonzalo; sus hermanos, hermanos políticos, sobrinos, sobrinos políticos, sobrinos nietos; sus nietos: Antonella, Florencia, Camila, Agustina, Martina, Lautaro, Luciano, Sergio, Cintia, Camila y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10:30 horas. Sepelios Mónaco S.R.L. 520 y 143 La Plata teléfono 4704283. Sala C. SEPELIOS MÓNACO 8 IRENE ARCE DE ERRAMOSPE (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Su esposo: Horacio Ezequiel Erramospe; sus hermanas: Antonia, Clementina, Angela Arce; sus sobrinos: Javier Pocino, Andrea Ascarte, María Fernanda y Diego Tuchi, Paola Bianchi; sobrinos, sobrinos políticos, sobrinos nietos, primos y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10:00 horas. Casa velatoria calle 2 nro. 469 Dpto. A. Servicio fúnebre a cargo de Saltalamacchia Sepelios calle 2 nro. 469 (41 y 42). teléfono 4247077, fax 422-9204. RAÚL SALTALAMACCHIA 8 ADELIA ELEUTERIA MENENDEZ VDA. DE VICESITA (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Hermana: Regina A. Menendez Vda. de Schinella; hermana política, sobrinos, sobrinos políticos y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10:00 horas. Velatorio: Empresa Boccia Hnos. S.R.L. calle 57 e/13 y 14, dpto. A. teléfono/fax 421-8056 y 483-4876. BOCCIA HNOS. 8 ADELIA ELEUTERIA MENENDEZ VDA. DE VICESITA (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Alejandro Sacomani y Elsa Busetto de Sacomani participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida amiga Adelia y elevan una oración en su memoria. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 424-0887 y 483-1500. VDA. DE BOCCIA E HIJOS 8 MARIA INES CHAVES DE LARRAÑAGA (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Sus hijos: María Inés de L. Oliver, María Rosa de L. de Morgade, María Cristina de Larrañaga e Indalecio Santiago Morgade; sus nietos: Horacio, Cecilia, Gabriela, Fabián, Martín y Federico; sus nietos políticos, bisnietos, sobrinos, sobrinos políticos y su cuñada Blanca Villareal y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10:00 horas. Departamento velatorio 57 entre 5 y 6. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 424-0887 y 483-1500. VDA. DE BOCCIA E HIJOS MARTINEZ 8 RAUL (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Su esposa: Francisca Condori de Martinez; ; sus hijos: Mirta, César, Raúl, Hugo, Daniel, Alejandra, Fbiana, Karina, José Luis, Ricardo, NAtalia y Melina; sus hijos políticos: Pablo, Raquel, Alejandra, Norma y Sergio; sus nietos: David, Ayelén, Estela, Ambay, Eliana, Matías, Axcel, Yesica, Damián, Matías y Camila; hermanos, hermanos políticos,sobrinos, sobrinos políticos, sobrinos nietos, primos y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 11:00 horas. Casa velatoria 39 nro. 536, Dpto. A. Servicio Fúnebre de Empresa Ruiz e hijos 39 e/ 5 y 6 teléfono 421-7544. Una Empresa Argentina que no perdió su identidad. 8 Falleció el 29 / 07 / 2000. Su esposa: Raquel Irene CAsella; sus hijos de afecto: Daniel Fabbro y Cristian Barrera; hija política: Marta Galeano; nietas: Giuliana y Carolina; hermanas políticas y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 9:00 horas. desde casa de duelo en Av. 120 n°2302 esq. 79. Dpto.B. Honras Fúnebres a cargo de Empresa Avenida S.R.L. La Plata. Tel/fax 451-9712. Una empresa Argentina al servicio de su gente. AVENIDA S.R.L. Falleció el 29 / 07 / 2000. Su esposo: Héctor Raúl Villafañe; sus hijos: Jorge, Rubens y Clara; sus hijos políticos: Mirta, Cristina y Jorge; sus nietos: Roxana, Fabián, Julio, Adrián, Carina, Raquel, Jorgelina y Jorge; sus bisnietos: Matías, Marianelaaa, Dana, Carolina, Maricel, Esequiel, Tamara, Lautaro, Camila, Leonel, Nicolás, Jaqueline, Joana y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10:15 horas. Casa velatoria: calle 1 esquina 530 Tolosa Departamento B. Empresa del Plata Sepelios tel/fax (0221) 421-3243. La Plata DEL PLATA SEPELIOS 8 CARLOS EDUARDO VERNENGO (PICHI) (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Sus padres: Carlos Silvio Vernengo y Emma Di Odoardo; su esposa: Liliana M. Paredes; sus hijos: Juan Mauel, Juan Facundo y Luciana MAgdalena; sus tíos, primos, primos políticos y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque del Campanario hoy a las 13:30 horas. Se ruega no efectuar visitas de pésame. No habrá velatorio. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. teléfonos 421-0375 CASA OSÁCAR CARLOS EDUARDO 8 VERNENGO (PICHI) (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Néstor Maiori y familia, Jorge Alardi y familia participan el fallecimiento de su querido amigo y sus restos serán trasladados hoy 12:45 horas para ser inhumados a las 13:30 horas en el Cementerio Parque del Campanario. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. teléfonos 421-0375 CASA OSÁCAR 8 CARLOS EDUARDO VERNENGO (PICHI) (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Marcelo Fernández Giachella participa el fallecimiento de su amigo. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. teléfonos 421-0375 CASA OSÁCAR PARTICIPACIONES 8 DR. MARIO HORACIO TARUSCHIO (Q.E.P.D.): 8 DR. MARIO HORACIO TARUSCHIO (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. El Servicio de Terapia Intensiva del Hospital San Juan de Dios participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque Valle de Paz. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 424-0887 y 483-1500. VDA. DE BOCCIA E HIJOS MARIO HORACIO 8 DR. TARUSCHIO (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. El Servicio de Infectología del Hospital San Juan de Dios participan el fallecimiento del esposo de la Dra. Martha Michaan y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque Valle de Paz. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 4211500 - 424-0887 y 483-1500. VDA. DE BOCCIA E HIJOS 8 DR. MARIO HORACIO TARUSCHIO (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. La Asociación de profesionales del Hospital San Juan de Dios acompañan a la Dra. Marta Michaans e hija en su dolor por tan lamentable pérdida y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque Valle de Paz. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 424-0887 y 483-1500. VDA. DE BOCCIA E HIJOS MARIO HORACIO 8 DR. TARUSCHIO (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Viviana, Sergio, Carina, Mariel, Santiago, Nelly, Adrián, Gabriela, Jorge, Alfredo y Lucy y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque Valle de Paz. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 424-0887 y 483-1500. VDA. DE BOCCIA E HIJOS HECTOR 8 MAZZUCHI (Q.E.P.D.): Falleció el 28 / 07 / 2000. Sergio, Gabriela, Valentín y Antonela Venturino participan con profundo dolor del fallecimiento del papá de el pelado , elevando una oración en su memoria. 8 ALBERTO EMIR MARINO (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Su hija: Silvana Villanuá; su hijo político: Oscar Ramírez; su nieta: Gabriela Ramírez; primos, sobrinos y demás deudos invitan a acompañar sus restos al cementerio local el día lunes a las 9:00 horas. Se ruega no efectuar visitas de pésame. Servicio Fúnebre de Empresa Ruiz e hijos 39 e/ 5 y 6 teléfono 421-7544. Una Empresa Argentina que no perdió su identidad. Falleció el 29 / 07 / 2000. Su esposa: Martha Graciela Mitchaan; su hijita: Agustina Taruschio; su madre: Azucena Cecilia Pita Vda. de Taruschio; su hermano: Marcelo Eduardo Taruschio; hermanos políticos: Susana Michaan; padres políticos: Edgar Michaan y Marta Elena Bruno; sobrinos: Martín, María Julia y María Elisa Muda; Melisa Michaan; Octavio y Eduardo Taruschio y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque Valle de Paz. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 424-0887 y 483-1500. Falleció el 27 / 07 / 2000. Su esposa: Angélica Mainetti; hijos: Walter, Víctor y Carlos Marino; hijas políticas: Claudia y Carmen; nietos: Maximiliano y Patricia; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, sobrinos políticos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Río Sepelios, calle 24 nro. 673 e/45 y 46. Teléfonos 479-3398 y 479-4708. EMPRESA RUIZ VDA. DE BOCCIA E HIJOS Falleció el 28 / 07 / 2000. Sus hijos: Norma F., Alba EMPRESA RUIZ OMAR ENRIQUE MALLEA (Q.E.P.D.): 8 NELIDA PIÑEIRO DE VILLAFAÑE (Q.E.P.D.): 8 ROSA IBARRA VDA. DE VILLANUA (Q.E.P.D.): RÍO SEPELIOS CALLE VDA. DE 8 MAXIMA LAZO (Q.E.P.D.): María y Abel Santos Lazo; sus hijos políticos: Jorge Grozanic y María Amelia Mignone; sus nietos: Laura y Miriam Grozanic, Natalia Lazo (a), Roberto Antonio y Javier Horacio Zapata; sus nietos políticos; su bisnieta: María Emilia Lazo; sus hermanos: Brígida, Zulema, Simón y Elvia Calle; hermanos políticos, sobrinos, sobrinos políticos, sobrinos nietos, hija de afecto: Esther De Biasse de Canas; sus nietas de afecto: Victoria y Mercedes Canasy demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el Cementerio Parque de la Gloria. CALLE VDA. DE 8 MAXIMA LAZO (Q.E.P.D.): Falleció el 28 / 07 / 2000. Ricardo Artuzamunoa y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de la mamá de Norma, Alba y Abel Lazo. Servicio Fúnebre de Empresa Ruiz e hijos 39 e/ 5 y 6 teléfono 421-7544. Una Empresa Argentina que no perdió su identidad. EMPRESA RUIZ 8 JOSEFINA SORNIO VDA. DE MODOLO (Q.E.P.D.): Falleció el 29 / 07 / 2000. Su hijo: Egidio Modolo; su hija política: Nelly Olga Modolo; su nieto: Gustavo Modolo; su nieta política: Verónica Bonanni; sus bisnieto: Bianca y Nerina Modolo; Sus hermanos: María y Gigeta Zornio; sus sobrinos, sobrinos nietos, sobrinos políticos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Servicio Fúnebre de Empresa Ruiz e hijos 39 e/ 5 y 6 teléfono 421-7544. Una Empresa Argentina que no perdió su identidad. Comisarías de la Unidad Regional La Plata U. Regional 457 - 7117 / 7118 423 - 1956 La Plata 1º 423 - 1945 / 423 - 1946 La Plata 2º 423 - 1947 / 423 - 1948 La Plata 3º 450-7819 / 450 - 7120 La Plata 4º 423 - 1949 La Plata 5º 457 - 7121 / 57 - 7122 Dto. Arana 457 - 7123 La Plata 6º 423 - 1951 / 23 - 1952 La Plata 7º 491 - 3300 / 91 - 3500 La Plata 8º 457 - 7125 / 57 - 7124 Dto. V. Ponzatti La Plata 9º 457 - 7126 423 - 1953 / 23 - 1954 La Plata 10º 472 - 1366 La Plata 12º 473 - 1599 La Plata 13º 471 - 3500 La Plata 14º 78 - 1684 La Plata 15º 423 - 1955 Berisso 1º 464 - 0005 / 464 - 0006 Berisso 2º 464 - 0007 Berisso 3º 486-7127 Berisso 4º 423 - 1924 Ensenada 1º 469 - 2223 / 469 - 1111 Ensenada 2º 466-1447 Ensenada 3º 423 - 1743 Brandsen 0222-43 - 2215 EMPRESA RUIZ Dto. Jepenner 0222-43 - 8347 ALBERTO LEZCANO 8 JUAN (Q.E.P.D.): Magdalena 1º 0221 - 42413/ 42473 Falleció el 28 / 07 / 2000. La Cámara de Comercio e Industria de Ensenada participa del fallecimiento del padre de su colaboradora directa Gladys Lezcano. Sepelios Pastor. Sala velatoria M. de Avilés y Eva Perón. tel/fax 460-1317. Representante Carlos Pocai. SEPELIOS PASTOR CARLOS DUVA 8 JUAN (Q.E.P.D.): Falleció el 28 / 07 / 2000. Héctor A. Genoro y Sra., Emilsen Chicote y familia participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. teléfonos 421-0375 CASA OSÁCAR AGRADECIMIENTOS CENTURION VDA. DE 8 MARIA MOLINA (Q.E.P.D.): Falleció el 25 / 07 / 2000. Tras su lamentable pérdida sus hijas, yernos, nietos e hijos políticos, agradecen por este medio a familiares, amigos y vecinos, por las expresiones de condolencia recibidas y ruegan una oración a su querida memoria. 0222-43-42690 Dto. B. Bavio 491 - 1702 Magdalena 2º 02221 - 481366 Dto. Pipinas 02221 - 481483 Ranchos 02241 - 481004 S. M. del Monte 02271 - 420111 Cria. de la Mujer 423 - 1826 Comando Patrulla Bse. 423 - 3333 423 - 2000 Emergencias 101 Jefatura Seguridad Operaciones Personal En el deporte Delitos Jefatura (Conm.) 423 - 1750 /82 423 - 1903 423 - 1904 423 - 1907 423 - 1891 / 1992 423 - 1760 / 1770 423 - 1750 Cuerpo Médico Regional 423 - 1958 Brig. de Investig. 457 - 7128 457-7129 Cpo. Infantería 423 - 1894 Cpo. Caballería 423 - 1889