COMUNICADO INMEDIATO Octubre 18, 2013 Contacto: Maia Carroll, Communications Coordinator (831) 796-3092 EL CONDADO DE MONTEREY TENDRA UNA TERCERA JUNTA COMUNITARIA SOBRE LA SELECCION DEL SITIO DEL REFORMATORIO El Condado de Monterey tendrá una tercera junta para invitar comentarios acerca de la selección del sitio del reformatorio nuevo. La junta tendrá lugar el Miércoles, 23 de octubre en el Multi-Purpose Room en La Paz Middle School, 1300 North Sanborn Road en Salinas desde 6-8 p.m. Se dará una presentación a las 6 p.m. con sesión de preguntas y respuestas. Participantes podrán interactuar uno a uno con representantes del Condado y Libertad Condicional en las diferentes estaciones informativas. Traducción al español será proporcionado. Los eventos del Reformatorio se llevaran a cabo para mostrar al público los sitios preliminares para el Reformatorio nuevo. El Condado conducirá un análisis preliminar de los once sitios dentro y alrededor de las areas de Salinas y la Península de Monterey. El Condado de Monterey recibió $35 milliones en fondos estatales para la construcción del Reformatorio nuevo. El Condado comprometió $17.8 milliones adicionales al proyecto. La instalación nueva no solo traerá el Reformatorio a estándares actuales para la juventud y personal, pero acomodará necesidades futuras. Para mayor información acerca del proyecto puede ir al sitio web: http://www.co.monterey.ca.us/juvenilehall/. También puede llamar a Manuel Real, Chief Probation Officer at (831) 755-3913. ########