THOR ESPAÑA Gama Onduladas Gama HF Ver. Junio 2014 QUIENES SOMOS Ibérica de Mangueras THOR, S.L. es filial de TUBITHOR, SpA, empresa italiana de gran prestigio y con una experiencia de más de 50 años, dedicada a la fabricación de Mangueras Industriales de caucho. Nuestro objetivo es la distribución y venta en España, Portugal, Francia y países de América del Sur, de los productos elaborados en las distintas fábricas del grupo. I.M.THOR, S.L. dispone de un almacén de 1700 m2 a cuatro alturas de paletización con una completa gama de mangueras industriales de caucho y accesorios, desde donde se realizan suministros al día, asegurando un eficaz servicio a sus clientes y distribuidores. Un preparado equipo de profesionales asegura una ágil y dinámica atención personalizada además de un certero asesoramiento técnico, que satisface un sinfín de aplicaciones en el exigente mundo industrial de nuestros días. TECNOLOGÍA Y CALIDAD Thor tiene un sistema totalmente automático y regular para la producción de mangueras de caucho de alta calidad, con total automatización del ciclo productivo, control electrónico de cada fase operativa y los materiales son arrollados directamente sobre el mandrino evitando la posible contaminación por manipulación o por otros agentes extraños. La alta tecnología del “PROCESO THOR” permite elevados niveles productivos y garantiza la fabricación de grandes cantidades de manguera en tiempo breve para cada uno de los diámetros, lo cual asegura un eficaz servicio de entregas. Además de los productos standard en los diámetros más usuales, THOR fabrica una gran variedad de mangueras especiales para usos poco frecuentes, incluso en diámetros atípicos. Son de especial mención las mangueras para el sector náutico con una amplia gama, para la industria siderúrgica ofreciendo mangueras con protección térmica exterior en fibra de vidrio y fibra de sílice, mangueras para la industria petrolífera offshore con gran resistencia a la tracción, mangueras con bridas vulcanizadas en los extremos y otras muchas ejecuciones especiales. Un gran número de certificaciones respalda la calidad técnica de nuestros productos, como las certificaciones LLOYD’S REGISTER, R.I.N.A., ISO 13363:2004 y SAE J2006:2003 para las mangueras relacionadas con la náutica, certificaciones de calidad para mangueras químicas según EN 12115, alimentarias según FDA, BGA, RAL, KTW, DWGV y para carburantes según TRbF, EN 1361, EN 1360 y BS. Asimismo, TUBITHOR, SpA. y Thorsud, SpA regulan todos sus procedimientos según la norma ISO 9001. ALTA FLEXIBILIDAD Tubithor ofrece al mercado la más completa gama de mangueras de alta flexibilidad con dos tipos de soluciones constructivas: Terminación exterior convencional lisa – SERIE HF Esta particular estructura constructiva permite a la manguera, una vez doblada, ondularse en su capa exterior consiguiendo así radios de curvatura extremadamente reducidos y asegurando una serie de ventaja: - Un racorado fácil y seguro gracias a su semiondulado con plano superior liso. - Mejor resistencia de la manguera con el extremo del racor evitando así la formación de estrangulamiento, bultos o deformaciones. - Posibilidad de trocear y racorar la manguera en toda su longitud, evitando así la necesidad de disponer de extremos lisos como en las mangueras onduladas tradicionales. - Técnica productiva aplicable a todos los tipos de mangueras donde sea necesario un radio de curvatura pequeño o una manguera altamente flexible. - Menor pérdida de carga respecto a las tradicionales mangueras onduladas interiores. La superficie interior completamente lisa favorece la poca resistencia de la manguera hacia el producto impulsado. - Reducción del volumen de los rollos enteros en comparación con la fabricación standard. Terminación exterior ondulada – SERIE THORFLEX Tubithor ha desarrollado en todas sus gamas de productos modelos de manguera con el exterior ondulado, con una especial construcción que asegura también radios de curvatura extremadamente reducidos y con las siguientes ventajas: - Alta flexibilidad y resistencia frente a los mínimos radios de curvatura exigidos. - Compatibilidad con la mayoría de sistemas de racorado. Por su especial terminación, el ondulado THOR posibilita tanto el uso de abrazaderas desmontables, tipo DIN 2817, como el de campanas de prensado. - Menor pérdida de carga que las tradicionales mangueras onduladas interiormente. Nuestro interior completamente liso asegura un perfecto rendimiento. - Gran reducción del volumen de los rollos para almacenar o transportar. Ejemplo de flexibilidad Manguera-alambre interior -10 bar-51 mm Radio de curvatura - Estructura normal - Estructura HF - Estructura THORFLEX 300 mm aprox. 100 mm aprox. 100 mm aprox. POLIVALENCIA Nuestra filosofía de búsqueda de soluciones para todas las problemáticas originadas en la utilización de mangueras industriales de caucho, ha hecho posible la fabricación de mangueras técnicas multiuso también en nuestra gama de onduladas, que permiten solventar las principales necesidades que nos encontramos en las aplicaciones industriales. Tal solución se ha obtenido encontrando, para cada diámetro, el resultado de combinar las propiedades mecánicas y los espesores de los caucho; las características de los alambres y el diámetro y relativo ángulo de inclinación de las espirales metálicas. Ejemplos de Polivalencia: Manguera con alambre interior y cubierta ondulada. Modelo MULTIFLEX - Multipurpose 120ºC – antillama según TRbF. Aplicaciones - Agua caliente - Hidrocarburos Mangueras con alambre interior y cubierta ondulada. Interiores en BUTILO, EPDM, NBR y UPE. Colores rojo, azul y verde Modelos CANTINA, IGIENOIL y ALIGREEN Mangueras Alimentarias de alta calidad Versiones lisa exterior HF y ondulada exterior THORFLEX. Racorados de calidad en mangueras de alta flexibilidad GAMA GAMA HF IDRORAD-HF Manguera de mandrino con interior y exterior caucho especial. Aspiración e impulsión a 7 bar, rotura a 24 bar. Temperatura de trabajo -40ºC/+120ºC. Norma ISO 1307. Agua caliente. FLESMO-HF SPN Manguera de mandrino con caucho interior e exterior antiabrasivo. Aspiración e impulsión. Temperatura de trabajo -35ºC/+70ºC. Normas ISO 1307. Aire y polvo industrial ligeramente abrasivo. SUPERIOR-CHF SDN Manguera de mandrino con interior caucho UPE conductivo y exterior caucho EPDM conductivo. Aspiración e impulsión a 16 bar, rotura a 48 bar. Temperatura de trabajo -25ºC/+70ºC (30 min. 130º). Normas ISO 1307, FDA. Químicos, usos generales. SUPERIOR-SA HF SBB Manguera de mandrino con interior caucho UPE y exterior caucho EPDM. Aspiración e impulsión a 16 bar, rotura a 48 bar. Temperatura de trabajo 25ºC/+70ºC (30 min. 130º). Normas ISO 1307, FDA. Químicos alimentarios. SUPERIOR-CHF SDN EN Manguera de mandrino con interior caucho UPE conductivo y exterior caucho EPDM conductivo. Aspiración e impulsión a 16 bar, rotira a 48 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+70ºC (30 min. 130ºC). Normas ISO 1307, EN 12115-1999, FDA. Químicos, usos generales. Adecuada para ambientes y áreas ATEX. SUPERPHARM-HF Manguera de mandrino con interior caucho UPE conductivo y exterior caucho bicolor especial conductivo. Aspiración e impulsión a 16 bar, rotura a 48 bar. Temperatura de trabajo -30ºC/+100ºC (30 min. 130ºC). Normas ISO 1307, EN 12115-1999-Tipo Ω, FDA, alimentaria europea, TRbF 131 Teil 2 par 5.5. Químicos. Farmacia. Adecuada para ambientes y áreas ATEX. IGIENOIL-HF10 S7B Manguera de mandrino con interior caucho NBR y exterior caucho NR. Aspiración e impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo 20ºC/+90ºC (30 min. 130ºC). Normas ISO 1307, FDA, BfR, RAL-F11. Alimentaria, productos grasos. Otras medidas y presiones pueden fabricarse bajo pedido. Las características técnicas pueden estar sujetas a cambios sin previo aviso. Catálogo 03/2014 IGIENOIL-HF10 SRB Manguera de mandrino con interior caucho BUTILO alimentario y exterior caucho NR. Aspiración e impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+80ºC (30 min 130ºC). Normas ISO 1307, FDA, BfR. Alimentaria. Agua potable. CANTINA-HF 10 Manguera de mandrino con interior caucho alimentario y exterior caucho NR. Aspiración e impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo 20ºC/+70ºC (30 min. 100ºC). Normas ISO 1307, FDA, BfR, RAL. Alimentaria. Vino. NAFTA-HF 10 Manguera de mandrino con interior caucho NBR y exterior caucho NBR conductivo. Aspiración e impulsión a 10 bar, rotura a 40 bar. Tempertura de trabajo -20ºC/+65ºC. Normas ISO 1307, EN 12115 Type M, TRbF 131 Teil 2-5.5. Hidrocarburos, usos generales. NAFTA-HF16 Manguera de mandrino con interior caucho de especial formulación y exterior caucho de especial formulación, conductivo. Aspiración e impulsión a 16 bar, rotura a 64/48 bar. Temperatura de trabajo -30ºC /+70ºC. Normas ISO 1307, EN 1761.1999 Type Ω, EN 12115 Type Ω/T, TRbF 131.Teil 2-5.5. Hidrocarburos, usos generales. Servicio duro. AFI-10D Manguera de mandrino con interior caucho especial dieléctrico y exterior caucho autoextinguible. Recubrimiento de Fibra de Vidrio. Impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo -35ºC/+120ºC (exterior 450ºC). Norma ISO 1307. Siderurgia, agua. GAMA ONDULADAS IRRIGUO-SPC 15 Manguera de mandrino con interior y exterior caucho sintético. Impulsión / aspiración a 15 bar, rotura a 45 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+70ºC. Normas ISO 1307. Agua, minería. SI-2311 FIREHOSE Manguera de mandrino con interior y exterior caucho SBR. Impulsión / aspiración a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+80ºC. Normas ISO 1307. Agua, contra-incendios. Otras medidas y presiones pueden fabricarse bajo pedido. Las características técnicas pueden estar sujetas a cambios sin previo aviso. Catálogo 03/2014 AERSINT-SP80 Manguera de mandrino con interior y exterior caucho especial. Impulsión / aspiración. Temperatura de trabajo -25ºC/+100ºC. Normas ISO 1307. Aire con contenido de aceites, vapor de hidrocarburos. FLESMO-SP80 45N Manguera de mandrino con interior y exterior caucho resistente a alta temperatura. Impulsión / aspiración. Temperatura de trabajo -40ºC/+120ºC. Normas ISO 1307. Aire, vapor y polvo abrasivo, alta temperatura. FLESMO-SP80 4PN Manguera de mandrino con interior y exterior caucho resistente a alta temperatura. Impulsión / aspiración. Temperatura de trabajo -30ºC/+70ºC. Normas ISO 1307. Aire, productos de baja abrasión. NEBRASKA-240 SPC Manguera de mandrino con interior caucho especial alimentario y exterior caucho especial. Superficie semi-ondulada. Impulsión a 8 bar, rotura a 40 bar. Temperatura de trabajo -40ºC/+180ºC, puntas 240ºC. Normas ISO 1307, FDA, BfR, RAL F42. Vaciado de cisternas. Hot air Blower alta temperatura. IGIENOIL-SP10C Manguera de mandrino con interior caucho alimentario y exterior ignífugo. Superficie semi-ondulada. Impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+80ºC. Normas ISO 1307, FDA, TRbF 131. Aire respirable, minería. MULTIFLEX-SP13C Manguera de mandrino con interior y exterior caucho NBR de altísima calidad. Superficie semi-ondulada. Aspiración e Impulsión a 13 bar, rotura a 39 bar. Temperatura de trabajo -25ºC/+120ºC/+100ºC. Norma ISO 1307. Agua e hidrocarburos - Multiuso. CARBOPOMP-SP5C Manguera de mandrino con interior caucho sintético y exterior caucho especial formulación, conductivo. Superficie semi-ondulada. Impulsión a 8 bar, rotura 25/18 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+80ºC. Norma ISO 1307. Hidrocarburos. Enrolladores y cisternas. NAFTA-SP13C Manguera de mandrino con interior y exterior caucho especial formulación, conductivo. Superficie semi-ondulada. Aspiración e impulsión a 10 bar, rotura a 40 bar. Temperatura de trabajo -30ºC /+70ºC. Normas ISO 1307, EN 12115 Type Ω, TRbF 131.Teil 2-5.5. Hidrocarburos, usos generales. Servicio duro. Otras medidas y presiones pueden fabricarse bajo pedido. Las características técnicas pueden estar sujetas a cambios sin previo aviso. Catálogo 03/2014 SUPERIOR-C SPC Manguera de mandrino con interior caucho UPE conductivo y exterior caucho EPDM conductivo. Superficie semi-ondulada. Aspiración e impulsión a 16 bar, rotura a 64 bar. Temperatura de trabajo según norma. Normas ISO 1307, FDA, EN 12115 – 1999 Type Ω/T. Químicos. Adecuada para ambientes y áreas ATEX. CORROSIV-SPC10AC Manguera de mandrino con interior y exterior caucho EPDM conductor. Superficie semi-ondulada. Aspiración e impulsión a 10 bar, rotura a 40 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+70ºC. Norma ISO 1307. Químicos. Ligera y muy flexible. IGIENOIL-SP10C BRC Manguera de mandrino con interior caucho BUTILO alimentario y exterior caucho NR. Superficie semi-ondulada. Impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+90ºC (30 min. 130ºC, puntas 150ºC). Normas ISO 1307, FDA, BfR. Alimentaria, multiuso. IGIENOIL-SPC NBC Manguera de mandrino con interior caucho BUTILO alimentario y exterior caucho NR, espiral de NYLON. Superficie semi-ondulada. Impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+90ºC (30 min. 130ºC, puntas 150ºC). Normas ISO 1307, FDA, BfR. Alimentaria, multiuso. CANTINA-SPC10 BRC Manguera de mandrino con interior caucho BUTILO alimentario y exterior caucho NR. Superficie semi-ondulada. Impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+90ºC, 30 min. 130ºC Con puntas de 150ºC. Normas ISO 1307, FDA, BfR. Alimentaria, multiuso. ALIGREEN-SP10C BRC Manguera de mandrino con interior caucho BUTILO alimentario y exterior caucho NR. Superficie semi-ondulada. Impulsión a 10 bar, rotura a 30 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+90ºC, 30 min. 130ºC Con puntas de 150ºC. Normas ISO 1307, FDA, BfR. Alimentaria, multiuso. CANTINA SP10C BHC Manguera de mandrino con interior caucho BUTILO alimentario y exterior caucho NR. Superficie semi-ondulada recubierta de UPE deslizante. Impulsión a 10 bar, rotura a 40 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+90ºC (30 min. 130ºC). Normas ISO 1307, FDA, BfR. Alimentaria. Otras medidas y presiones pueden fabricarse bajo pedido. Las características técnicas pueden estar sujetas a cambios sin previo aviso. Catálogo 03/2014 CARBOPOMP-M IIC Manguera de mandrino con interior y exterior caucho NBR. Superficie semiondulada. Aspiración e impulsión. Rotura >10 bar. Temperatura de trabajo 20ºC/+80ºC. Normas SAE J 1527:2004 USCG A1, ISO 7840:2004 A1 CE con homologación DIP 128405/MI/3 CE-0474 R.I.N.A., ISO 1307 y nº 06/00078 Lloyd’s Register, ISO 1307. Hidrocarburos. Usos generales. EASYFLEX-7 541-R Manguera de mandrino con interior y exterior caucho especial formulación, conductivo. Superficie semi-ondulada. Impulsión a 7 bar, rotura 21/15 bar. Temperatura de trabajo -30ºC/+100ºC. Normas ISO 1307, ISO 15540-15541. Náutica. SCAMO-SP Manguera de mandrino con interior y exterior caucho sintético. Superficie semiondulada. Aspiración e impulsión 10/4 bar, rotura 35/12 bar. Temperatura de trabajo -30ºC/+100ºC. Normas SAE J 2006:03 R2 ET ISO 13363:04 Type 2 Class B con homologación Lloyd’s Register Nr 96/00127 (E5) – R.I.N.A. nº DIP103714CS, ISO 1307. Náutica, escape de gases. SFUCEM-SPC Manguera de mandrino con interior y exterior caucho NR. Superficie semiondulada. Aspiración e impulsión a 6/4 bar, rotura 18/12 bar. Temperatura de trabajo -30ºC/+70ºC. Normas ISO 1307. Abrasivos, Sand Suction. SFUCEM-SPC 4SC Manguera de mandrino con interior y exterior caucho NR. Superficie semiondulada. Aspiración e impulsión a 6 bar, rotura 18 bar. Temperatura de trabajo -30ºC/+70ºC. Normas ISO 1307. Abrasivos, Sand Suction. FLESMO-SP43N Manguera de mandrino con interior y exterior caucho NR. Superficie semiondulada. Aspiración e impulsión a 1 bar, rotura a 3 bar. Temperatura de trabajo -30ºC/+70ºC. Normas ISO 1307. Abrasivos, aspiración de Polvo. Ligera. DUNA-SPC Manguera de mandrino con interior caucho NR. Superficie semi-ondulada. Aspiración e impulsión a 6/3 bar. Temperatura de trabajo -20ºC/+60ºC. Normas ISO 1307. Abrasivos, industria cerámica. Cauchos interior en EPDM, NBR, BUTILO y UPE Marcados personalizados Otras medidas y presiones pueden fabricarse bajo pedido. Las características técnicas pueden estar sujetas a cambios sin previo aviso. Catálogo 03/2014 Mangueras Industriales de Caucho y Accesorios IBÉRICA DE MANGUERAS THOR, S.L. Pol.Ind. El Grab C/Masset del Grau, 29 08758 Cervelló Barcelona – España Tfl. 0034-936842740 comercial@iberthor.com www.iberthor.com The hose makes the difference