05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn decidiendo el paciente. La mejor estrategia a seguir dependerá del paciente, del médico y de la situación. La toma de decisiones en forma conjunta es difícil y la evidencia demuestra que raramente se da. Es evidente la asimetría de conocimientos en la relación. Una parte importante de la población (en general personas mayores y con menor nivel de educación), todavía se siente cómoda con el modelo tradicional, delegando la toma de la decisión en el médico. Sin embargo, este número de personas irá disminuyendo debido a los cambios en la sociedad. La toma de decisiones compartidas parece ser el modelo del futuro, sobre todo cuando hay más de una alternativa. Comunicar riesgos La comunicación de los riesgos de un determinado tratamiento es uno de los puntos centrales de la relación médico-paciente. La dificultad para comunicarlos puede tener relación con la formación del profesional y con la distinta percepción que tienen del riesgo los médicos y los pacientes o sus familiares. Los médicos son entrenados para asumir responsabilidades en ámbitos donde las opciones son pocas y la autonomía del paciente se 28 TEMAS HOSPITALARIOS - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS encuentra muy limitada. La capacitación está centrada en la realización de un correcto interrogatorio y examen físico, pero raramente se les enseña cómo brindar información a los pacientes acerca de los riesgos. Este modelo difícilmente predisponga a brindar alternativas y a dar participación a los pacientes. Los médicos suelen ver a los riesgos como la resultante de la investigación científica, manejando la frialdad de las estadísticas en grandes poblaciones. Raramente incluyen en su valoración consideraciones psicosociales. Sin embargo, antes de brindar información numérica acerca de la probabilidad de un riesgo, resulta fundamental conocer los valores y la percepción de los pacientes. Muchos médicos asumen que la información que brindan está siendo dirigida a individuos que racionalmente analizarán la evidencia para determinar cuál es el mejor curso de acción. Sin embargo, la racionalidad no es el único componente en la toma de decisiones. El paciente autónomo no siempre toma las mejores decisiones, así como las mejores decisiones no garantizan una buena evolución y lo que puede ser aceptable para un paciente puede no serlo para otro. La percepción individual del paciente acerca 8/1/09 3:16 AM Page 28 del riesgo puede llevarlo a decisiones que parezcan irracionales al profesional de la salud. De hecho, la mayoría de los pacientes tiende a sobreestimar los riesgos de baja probabilidad pero graves (ej.: muerte anestésica) y a subestimar riesgos más comunes de menor gravedad (infecciones, hemorragias, etc.).También influyen experiencias previas de familiares o conocidos. Lamentablemente, comprender un determinado riesgo y conocer su frecuencia en una población determinada no aporta certeza a los individuos. Aceptar esta incertidumbre es probablemente el aspecto más difícil, tanto para los médicos como para los pacientes. Asumir la responsabilidad de la decisión no es fácil para estos últimos, pero ayuda mucho compartir el proceso con un profesional capacitado y con la suficiente sensibilidad a los factores humanos en la relación. Por otra parte, muchos médicos hoy en día alientan fuertemente la participación de sus pacientes en las decisiones vinculadas al cuidado de su salud. Básicamente, esta recomendación está basada en la experiencia retrospectiva, por ejemplo: quejas, no cumplimiento y juicios que sobrevinieron cuando no se siguió el modelo participativo. Las ciencias sociales apoyan la evidencia de que las perso- 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn nas que participan en las decisiones se comprometen más con el cumplimiento de las mismas que las personas a las que simplemente se les dice lo que tienen que hacer. De hecho, los estudios en la materia indican que aquellos pacientes a los que se les enseñó cómo trabajar efectivamente con sus médicos terminaron más saludables, más satisfechos, y más comprometidos con su propia salud. En general, las evidencias relativas a la participación de los pacientes sugieren lo siguiente: 1) No todos los pacientes desean participar de la toma de decisiones. 2) Muchos pacientes no tienen mayores expectativas de participación y actuarán inducidos por el médico. 3) Cuando los médicos involucran al paciente en la toma de decisiones generalmente a estos les gusta, cooperan mejor y están más satisfechos con la evolución. 4) Los pacientes con mayor educación o que en el pasado estuvieron involucrados en la toma de decisiones con respecto a su salud están más propensos a demandar un grado de participación. 5) La participación parece ser un excelente medio para minimizar los riesgos asociados a la insatisfacción del paciente. - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 6) El deseo de información del paciente no se correlaciona con el deseo de tomar la decisión. Conclusión Es indudable que existe un cambio en la naturaleza y en el estilo de la relación médico-paciente actual. Tanto médicos como pacientes están activamente ligados a este cambio, si bien la magnitud del mismo varía ampliamente dependiendo del médico y del paciente que se trate y de la situación en cuestión. Prácticamente todos los pacientes hoy en día quieren estar totalmente informados acerca de su atención. Los pacientes más jóvenes y más sanos demuestran mayor interés en tomar decisiones en forma compartida con sus médicos. Muchos pacientes podrían beneficiarse de una mayor capacidad de interacción con sus médicos, y la educación de aquellos en esta área resulta prometedora. Las deficiencias en la comunicación muchas veces son atribuidas a la "actitud" del médico criticándole a este la pobre información que brindan. Los médicos generalmente apoyan la idea de la información compartida como un ideal, pero pueden ser menos hábiles para escuchar y hacer preguntas que para dirigir e instruir a sus pacientes. Las preferencias de los médi- 8/1/09 3:16 AM Page 29 cos acerca de la participación de los pacientes en la toma de decisiones son mixtas. La mejor aproximación es la de considerar a cada paciente en forma individual y ajustar el grado de participación de los mismos a lo que se corresponda con sus necesidades y con la situación. Tanto los médicos como los pacientes podrían beneficiarse de un mejor uso del consentimiento informado como soporte para una toma de decisión comprendida y compartida. Dicho acuerdo es importante no sólo por razones legales sino también para que el paciente colabore más con el tratamiento. Los análisis retrospectivos de los juicios por mala praxis demuestran que la mala relación médico-paciente es muchas veces el catalizador de la demanda. La mayoría de los pacientes son reacios a iniciar acciones legales, aún ante una mala evolución, si sintieron al médico como su "socio" y este fue atento, se interesó por ellos como personas y fue honesto acerca de los riesgos. Dr. Fabián Vitolo RRII Noble SA TEMAS HOSPITALARIOS 29 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:16 AM Page 30 EVALUACION DE TECNOLOGIA Experiencia concreta en el trabajo cotidiano Un caso práctico, en un hospital de alta complejidad de Santa Cruz, de cómo evaluar la adquisición de equipamiento de una manera eficiente sin perder recursos. ecuación que, en materia de salud, no es apetecible a los intereses de los inversores privados. Así el Estado provincial ha asumido el rol protagónico, en especial desde 1993 cuando inició una fuerte inversión en infraestructura y tecnología hospitalaria. E n el ámbito de la salud es común asociar el término tecnología médica con los equipos y/o sistemas médicos empleados en el diagnóstico y tratamiento, sin embargo, esto representa solo una parte del universo que engloba dicho término. Es preciso aclarar que se denomina tecnología médica (TM) a "los medicamentos, aparatos, procedimientos médicos y quirúrgicos usados en la atención médica, y los sistemas organizativos con los que se presta la atención sanitaria", mientras que la Evaluación de Tecnología Médica (ETM) es "una forma comprensiva de investigación que examina las consecuencias clínicas, sociales, económicas, éticas y legales que se producen a corto y largo plazo derivadas del uso de la tecnología, tanto directas como indirectas, y tanto sobre los efectos deseados como sobre los no deseados" (OTA-H-75, 1978, Agencia de Evaluación Tecnológica del Congreso de los EE.UU.). Realidad sureña La Provincia de Santa Cruz poseen características particulares en comparación con otras provincias vecinas: clima hostil, vasta extensión y escasa densidad de habitante por kilómetro cuadrado, lo que conforma una 30 TEMAS HOSPITALARIOS El recurso humano ha sido y sigue siendo un déficit; la continua inmigración de trabajadores de distinta regiones del país ha conformado un mosaico de culturas que conservan fuertemente arraigadas sus idiosincrasias, dificultando la construcción de una identidad propia y común a todos los habitante de la región. Esto no es ajeno en el ámbito de la salud y los intereses altruistas de la dirigencia por darle una identidad a los proyectos políticos, no siempre encuentran en los trabajadores el compromiso y la respuesta deseada. La introducción de tecnologías es un proceso complejo. Las instancias de regulación públicas deben administrar distintos conflictos de intereses entre los que se encuentran los económicos, profesionales, comerciales, políticos, de la población afectada, entre otros. En el ámbito concreto de la ETM, la escasez de recursos humanos capacitados se ve traducida en la ausencia de planificación para la incorporación de tecnología sanitaria (TS), un elevado gasto en salud y dudosos resultados en la efectiva aplicación de los mismos. Una Experiencia concreta en el trabajo cotidiano Por esta razón, en el Hospital Regional Rio Gallegos, en el segundo semestre del año 2007, el servicio de Electromedicina implementó un "formulario de Evaluación para la incorporación de tecnología o servicios de salud" con el fin de ordenar y priorizar la compra de los aparatos médicos solicitados en las distintas áreas médicas del hospital. El modelo se basó en uno ya existente de la Agencia de Evaluación de tecnologías Sanitarias del Instituto de Salud Carlos Tercero de España y fue simplificado y adaptado a nuestras necesidades e idiosincrasias. "Cualquier evaluación socioeconómica de una tecnología médica debe sustentarse en dos principios básicos de los servicios de salud: el acceso a la atención sanitaria es un derecho de todos los ciudadanos que no debe depender de la riqueza o del salario del individuo, y el objetivo de los servicios de salud es maximizar el impacto sobre la salud de la población con los recursos que la sociedad coloca a disposición de dichos servicios" (Tecnología, tecnología médica y tecnología de la salud: algunas consideraciones básicas -Julio C. Guerrero Pupo, Ileana Amell Muñoz y Rubén Cañedo Andalia). Otro objetivo buscado era concienciar a los profesionales de la salud de los esfuerzos que representa para el Estado acceder a una nueva tecnología, actualizarla o reemplazarla, a la vez que resultaba ser una valiosa herramienta para la toma de decisiones de las autoridades del establecimiento. El formulario fue confeccionado de manera sencilla, fácil de interpretar y basado en los siguientes puntos fundamentales: 1) Datos del solicitante: Deben ingresarse los 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:16 AM Page 31 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn datos del médico que realiza la solicitud, el servicio al que pertenece y en especial la autorización del Director del hospital. 2) Descripción de la tecnología o servicio a incorporar: aquí debe detallarse lo más claramente posible el bien a incorporar, sin dejar dudas sobre su nivel de complejidad, detalles particulares y alcances a lograr. 3) Modificaciones a tener en cuenta: este análisis lo realiza a priori el servicio solicitante pero será ampliado y corroborado posteriormente por actores de las áreas que deban involucrarse en el proyecto (Arquitectos, Bioingenieros, Gerentes de personal, turnos, Enfermería, etc.) 4) Indicadores sanitarios: el servicio solicitante, en caso de incorporar una tecnología nueva o superior a la existente, deberá proponer indicadores que permitan demostrar los beneficios que se desean alcanzar para los pacientes o para la organización. 5) Evidencia de eficacia, efectividad, calidad, seguridad, aspectos éticos legales, etc.: aquí deberá detallarse todas aquellas evidencias y argumentos que existan previamente y que fundamentan el pedido. Las citas deben tener rigor científico y sus resultados comprobados y publicados para que sean considerados válidos. 6) Análisis económico: En este punto el servicio que solicita, solo se limitará a entregar si existieran antecedentes de ahorro o mejoras económicas con la incorporación de la nueva tecnología quedando al área técnica y administrativa la evaluación de la viabilidad y sustentabilidad del proyecto. Una vez puesto en marcha este formulario al cabo de un año, pueden observarse en los re- - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:16 AM Page 32 • Indicadores sanitarios: en este punto el 73% de los formularios han sido completados por el servicio. • Evidencia de eficacia, efectividad, calidad, seguridad y aspectos éticos/legales: en este punto el 64% de los formularios han sido completados por el servicio. • Análisis económico: en el 88% de los formularios no se incorporó ningún dato económico que diera indicios de la inversión a realizar. “ En la provincia de Santa Cruz, el recurso humano ha sido y sigue siendo un déficit; la continua inmigración de trabajadores de distinta regiones del país ha conformado un mosaico de culturas que conservan fuertemente arraigadas sus idiosincrasias, dificultando la construcción de una identidad propia y común a todos los habitante de la región. ” sultados del trabajo claramente la falta de evidencia epidemiológica en el 50 por ciento de los formularios completados por profesionales médicos. • Datos del solicitante: en el 100% de los formularios faltaba la firma del Director Médico. • Descripción de la tecnología o servicio a incorporar: en el 50% de los formularios no se mencionan fundamentos epidemiológicos que justifiquen la nueva tecnología. • Modificaciones a tener en cuenta (edilicias, recursos humanos, orgánicas, flujo, etc.): en este punto el 91% de los formularios han sido completados por el servicio. A modo de conclusión de esta experiencia, es preocupante la falta de fundamentacion epidemiológica para solicitar nuevas tecnologías por parte de los profesionales médicos ya que el 90 por ciento de los formularios llenados por ellos no cumplieron con este requisito. De hecho, aquellos formularios en los que se completaba este punto eran iniciados por el personal de enfermería. Esta herramienta sirvió no solo para detener el pedido indiscrecional de los servicios sino además concienciar a los profesionales sobre los gastos que ello ocasionaba al erario público. Sin embargo estos aspectos puede ser mejor aprovechados por instituciones privadas o cuya administración sea descentralizada, ya que en hospitales públicos donde existen presiones políticas o desinterés por los bienes comunes, cuesta implementar políticas de gestión para mejorar la incorporación de tecnologías. A través de la implementación de este formulario se podrá tener una noción más precisa de las implicancias económicas y organizativas que traerá aparejada la incorporación de la nueva tecnología o sistema sanitario. Es común que al momento de adquirir equipos, Visítenos en ExpoMedical 2009 Pabellón 5 Stand A 04 32 TEMAS HOSPITALARIOS 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:16 AM Page 33 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn “ - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:16 AM Page 34 Vale la pena intentar establecer esta metodología en las instituciones de salud para al menos minimizar los efectos indeseados y potenciar los deseados en pos de producir información que contribuya a mejorar la toma de decisiones en la práctica clínica y en las políticas de salud. solo se evalúe el costo final del elemento sin detenerse en el análisis de los requisitos de preinstalación (reformas edilicias, electricidad, sanitarios, etc.) recursos humanos (incorporaciones, redistribución, capacitación, etc.) y cambios en el flujo organizacional (Sistema de turnos, horarios de atención, implicancias en otros servicios, etc.) Experiencia en el llano Observemos entonces lo acontecido en la institución cuando se planificó el reemplazo de un resonador magnético abierto (RMA) de imán permanente de 0.23T por uno cerrado (RMC) de 1.5T. El proyecto partió de una decisión política, dejando sin efecto cualquier evaluación previa, y considerando dentro del proceso licitatorio los costos de remodelación edilicia y preinstalación. Una vez sorteado el proceso licitatorio y adjudicado a la firma ganadora, se procedió a la confección del Programa cronológico de actividades propuesto por la firma y consen- 34 TEMAS HOSPITALARIOS ” suado con los decisores tanto del hospital Regional como la Subsecretaría de Salud. Es allí donde aparecieron los primeros inconvenientes originados por las discrepancias entre los "tiempos técnicos" y "los tiempos políticos" que origina nuevas consignas y modifica sustancialmente lo planificado. El primer proyecto presentado giraba entorno a la premisa de minimizar el tiempo muerto existente entre la desinstalación del actual Resonador y la puesta en marcha del nuevo equipo. La problemática surgía ante la escasa oferta que tiene la región de este tipo de estudios y la época del año en que debían desarrollarse las tareas. Cabe mencionar que entre los meses de diciembre a marzo, la región patagónica recibe la mayor afluencia turística y el índice de accidentología aumenta sustancialmente respecto al resto del año. Desde la Subsecretaría de Salud Pública, entonces, se impartió la directiva de no cesar los estudios de resonancia y pensar en la posibilidad de instalar el nuevo equipo sin impedir el normal funcionamiento del servicio, lo que originó nuevas consignas y la confección de un nuevo proyecto que se plasmó en un "Programa Final". nico-políticas, que trajo aparejado mayores costos en infraestructuras por la magnitud de la obra civil, de recursos humanos por la duplicación de servicios y de costos de organización que se reflejaron en los inconvenientes que debieron afrontar tanto los pacientes como los trabajadores de la salud. Como conclusión, es preciso decir que vale la pena intentar establecer esta metodología en las instituciones de salud para al menos minimizar los efectos indeseados y potenciar los deseados en pos de producir información que contribuya a mejorar la toma de decisiones en la práctica clínica y en las políticas de salud; el bioingeniero o ingeniero clínico tiene la idoneidad para seleccionar la aparatología médica indicada y la obligación de promover la mejor tecnología para el cuidado de la salud; y por último, junto al profesional médico y equipo de salud es poseedor del "poder técnico" y debe lograr equilibrar las fuerzas con el poder político y el administrativo en pos de lograr mejor resultado posible. Bioing. Paulo Musich Hospital Regional Río Gallegos Subsecretaría de Salud Pública de Santa Cruz Finalmente se originaron complicaciones de índole técnica, físicas, organizacionales y funcionales que obligaron a realizar una reingeniería del proyecto y tomar decisiones de índole téc- El formulario puede descargarse en www.temashospitalarios.com.ar Visítenos en ExpoMedical 2009 Pabellón 5 Stand B 10 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 36 GESTION EN MANTENIMIENTO Legionella, ¿un enemigo desconocido? Mantener los conductos de aire limpios es una de las medidas más efectivas para una enfermedad que es relativamente nueva y de la que en el país no hay registros epidemiológicos. L a legionelosis es una enfermedad relativamente nueva que se conoció en 1976 luego de un brote de neumonía en un hotel de Filadelfia que afectó a los asistentes de una convención. Comprende las infecciones causadas por microorganismos de la familia Legionellaceae que se manifiesta por dos síndromes clínicos: la enfermedad de los legionarios y la fiebre de Pontiac. La primera es una neumonía y la segunda es una enfermedad febril aguda sin neumonía. La Legionella son microorganismos muy ubicuos que tienen como hábitat natural el medio acuático y son capaces de sobrevivir en condiciones ambientales variadas como temperatura de 0 a 63º C, Ph de 5 a 8,5 y oxígeno en concentraciones de 0,2 a 15 mg/l. La temperatura óptima de crecimiento es de 35º C y se necesitan de 2 a 3 días para que este sea visible. Se multiplica entre 20 y 45º C y se destruye a 70º C. La temperatura óptima de crecimiento de la Legionella es de 35 a 37º C. Entre 45 y 50º C no se desarrolla, a partir de 50º C muere el 90 por ciento en las dos primeras horas, a partir de 60º C muere el 90% en dos minutos y a partir de los 70º C se produce la muerte instantánea. Se han aislado en ecosistemas acuáticos naturales entre los que se encuentran ríos, lagos, aguas estancadas, aguas cloradas, aguas termales, lodos y suelos húmedos, así como ecosistemas acuáticos artificiales como depósitos y conducciones de agua potable, condensadores evaporativos, torres de refrigeración de aire, humidificadores, nebulizadores, piscinas, duchas y grifos. Los medios naturales contienen una escasa cantidad y dado que la Legionella tolera la acción del cloro, sobrevive al proceso de tratamiento del agua y pasa al sistema de distribución aunque en cantidad escasa. Su desarrollo y proliferación ulterior tiene lugar 36 TEMAS HOSPITALARIOS en medios fabricados por el hombre que les proporciona temperatura adecuada, protección, física y nutrientes. Pueden encontrarse con mayor facilidad en la profundidad de tanques de agua caliente, asociándose con una temperatura mas baja (< 50º C), una configuración vertical que conlleva distintos estratos de temperatura y sedimento más espeso en el fondo, una mayor antigüedad y una concentración elevada de calcio y magnesio en el agua. Al descubrirse que L. pneumonophila podía colonizar los sistemas de distribución de aguas, mediante investigaciones más rigurosas, se ha establecido que estos sistemas representarían el reservorio primario para la diseminación del microorganismo. Mecanismo de Transmisión Aunque el mecanismo de transmisión de Legionella al hombre probablemente sea multifactorial, el principal es a través del aire adonde llega por diseminación en forma de aerosoles (la persistencia en el ambiente puede ser de más de 2 horas, siempre y cuando se den las condiciones de temperatura y humedad adecuadas). En este sentido, ciertos componentes de los sistemas de aire acondicionado, fuentes decorativas, nebulizadores y humidificadores están directamente involucrados como generadores de ellos. Población Susceptible La susceptibilidad de la enfermedad es general, sin embargo, el tabaquismo, la enfermedad pulmonar crónica, la edad avanzada (rara vez se presenta en sujetos menores de 20 años) y la inmunosupresión han estado repetidamente implicados como factores de riesgo. La cirugía es un factor predisponerte importante en los casos nosocomiales y el mayor riesgo corresponde a los transplantes. El riesgo de padecer la enfermedad entre los pacientes hematológicos con terapia inmunosupresora es nueve veces superior que en el resto de la población. La Legionelosis es una enfermedad de distribución mundial y ha sido identificada en toda América del Norte y también en Austria, África, América del Sur y Europa. Prevención y control de legionella en instalaciones. Incidencia en Instalaciones Esta bacteria ambiental pasa a colonizar los sistemas de abastecimientos de agua de las ciudades, y a través de la red de distribución de agua, se incorpora a los sistemas de agua potable u otros que requieran agua para su funcionamiento y puedan además generar aerosoles. En resumen el riesgo de contraer la enfermedad a partir de una instalación va a depender, por tanto, de una combinación de factores, entre los que se pueden citar: • Condiciones de la instalación: grado de limpieza, diseño, mantenimiento, antigüedad, tramos ciegos, etc. • Temperatura del agua en la instalación. • Presencia, tipo y concentración de Legionella en la instalación. • Formación de aerosoles en el entorno de las personas. • Existencia de vientos dominantes que dirijan el aerosol y duración de la exposición. • Susceptibilidad de las personas expuestas (edad y estado de salud) Las instalaciones que utilizan agua en su funcionamiento y producen aerosoles y se encuentran ubicadas en el interior o exterior de edificios o instalaciones industriales que pueden ser susceptibles de convertirse en focos para la proliferación y diseminación de Legionella, se detallan a continuación: 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 37 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn • Sistemas de agua caliente sanitaria: red y depósitos acumuladores, calderas, calentadores, duchas y grifos. • Sistema de agua fría sanitaria: red y depósitos, tanques, cisternas, etc. • Torres de refrigeración. • Condensadores evaporativos. • Equipos de terapia respiratoria (respiradores, nebulizadores, etc.) • Humidificadores por aerosolización. • Piscinas con agua templada. • Fuentes ornamentales • Sistema de riego por aspersión. • Sistemas de agua contra incendios. Criterios para Mantenimiento Las principales actuaciones en la fase de uso de la instalación consisten en un buen mantenimiento de todos los elementos de la instalación que son susceptibles de deteriorarse o ensuciarse, con el fin de eliminar el substrato de alimentación de la bacteria, así como la medición de parámetros de evaluación de la calidad de agua. Un mantenimiento adecuado tanto para el agua caliente sanitaria (ACS), como el agua fría (AFS) con lleva tres tipos de actuaciones: 38 TEMAS HOSPITALARIOS - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS revisión de todos los elementos de la red, limpieza y desinfección y las determinaciones físico-químicas que permiten controlar el estado del agua. En las tablas se ven los tipos de actuaciones para ACS, AFS y Torre de Enfriamiento. Acciones: Revisión: incluye revisar todos los elementos de la red, asegurando su funcionamiento o sustituyendo los elementos defectuosos o afectados por la corrosión. Limpieza y Desinfección: se deberá realizar sistemáticamente al menos una vez al año, y cuando las instalaciones sufrieron modificaciones o estuvieron mucho tiempo fuera de uso. Desinfección: Esta puede ser Química o Térmica. La desinfección química se hace inyectando cloro hasta alcanzar de 20 a 30 ppm de cloro residual libre en tanques o depósitos, manteniendo el agua a una temperatura inferior a 30º C y un pH de 7 a 8, dejando luego correr el agua clorada por toda la instalación hasta obtener de 1 a 2 ppm de cloro en los puntos terminales, cerrando luego y dejando actuar el agua clorada durante 2 horas. La desinfección térmica se hace elevando la temperatura del agua de los depósitos de 8/1/09 3:17 AM Page 38 acumulación hasta 70º C, dejando correr el agua para que en todos los puntos terminales de la red se alcance una temperatura de 60º C y mantener durante 2 horas. Los servicios sanitarios son organizaciones grandes y complejas cuya gestión y evaluación no es fácil y en los que el componente personal, como los profesionales y usuarios, son el eje central de la calidad. Los modelos para la valoración deben tener en consideración, entre otros conceptos, intereses de gestión centrados en la efectividad y eficiencia, como los del resto de los protagonistas. Hoy en día, la aparición de enfermedades infecciosas asociadas a las instalaciones de los centros sanitarios es uno de los problemas de salud pública mas frecuentes en los países desarrollados y como todo proceso patológico tiene consecuencias derivadas del mismo. Ing. Eléctrico Carlos H. Vozzi Secretario del Comité Argentino de Mantenimiento Consultor de Mantenimiento y Facility Management en Instituciones de Salud carlosvozzi@gmail.com 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 39 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 40 FABRICACION DE EQUIPAMIENTO MEDICO Insumos y servicios médicos desde Santa Fe L a provincia de Santa Fe cuenta con un destacado desarrollo de "Empresas de Base Tecnológica" (EBT's), fundamentalmente en las áreas de Software y Servicios Informáticos, Electrónica,Telecomunicaciones y Biotecnología, sumando así a los sistemas productivos tradicionales que caracterizan al territorio, basados en la producción primaria y la agroindustria, otros sustentados en el conocimiento intensivo y que los especialistas definen como característicos de la "nueva economía" o "economía del conocimiento". Un ejemplo de ello es la fabricación de equipamiento médico sofisticado, cuyos productos son reconocidos por su calidad y confiabilidad no sólo en el mercado nacional sino también en diversos mercados del exterior. La integración de mecánica de precisión, electrónica, software, comunicaciones, óptica, diseño, y otras plataformas tecnológicas, provistas en su mayoría por EBT's también santafesinas, caracterizan a la producción de equipamiento médico en la provincia, y constituyen un ejemplo de la potencialidad de este tipo de integración. Proveedores de software hospitalario Además de equipamiento médico, el sector de la salud en la provincia cuenta con prove- 40 TEMAS HOSPITALARIOS edores de software y servicios informáticos especializados en esta área. De hecho, una de las empresas de software de la provincia que participó en la reciente Misión Comercial a Costa Rica y Panamá fue contactada por el Ministerio de Salud de Panamá para proveer un software de control epidemiológico a instalar en todos los hospitales del país. También la biotecnología santafecina, en la investigación y producción de medicamentos, ocupa un lugar destacado. A empresas con una tradición de décadas en el área farmacéutica, se han sumado otras en los últimos años, con una fuerte impronta científica, únicas en su tipo en Sudamérica por las especialidades que elaboran. El Laboratorio Industrial Farmacéutico (LIF), Sociedad del Estado, en la ciudad de Santa Fe, y la recientemente inaugurada Planta Piloto de Producción de Medicamentos, dependiente de la Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas de la Universidad Nacional de Rosario, cubren además un papel fundamental en la producción pública de medicamentos. La participación de empresas santafesinas de equipamiento médico, Biotecnología y Software en EXPOMEDICAL 2009 constituye un motivo de orgullo para el Ministerio de Pro- ducción de la provincia, ya que permite mostrar en este importante evento internacional una pequeña parte del rico espectro de las empresas de conocimiento intensivo que contribuyen al desarrollo socioeconómico y tecnológico de la misma. Esta participación es alentada y apoyada por la secretaría del Sistema de Empresas de Base Tecnológica del Ministerio de la producción de Santa Fe, y se enmarca en la estrategia de internacionalización de empresas que se impulsa desde los Consejos Económicos de los Sistemas de TIC's (Tecnologías de la Información y las Comunicaciones) y de Biotecnología. Por otra parte, el stand de la Feria reúne a empresas nucleadas en el Grupo de Fabricantes Rosarinos de Equipamiento Médico, a las que se han sumado en esta oportunidad tres empresas del sistema de Biotecnología y una del sistema de Software y Servicios Informáticos. Ing. Rubén O. Giorgetti Secretario Sistema de Empresas de Base Tecnológica Ministerio de la Producción - Santa Fe 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 41 EMPRESAS FABRICANTES DE SANTA FE GRUPO FREM (Fabricantes Rosarinos de Equipos Médicos) El Grupo FREM es el resultado de la unión estratégica de empresas fabricantes de equipos de electromedicina de Rosario con el fin de proveer al mercado extranjero. Empresas que componen el grupo: • Cardio Com: empresa de ingeniería biomédica con más de 10 años en el mercado, que tiene el propósito de crear soluciones a las necesidades de la medicina actual. • Ingeniería Médica: brinda mantenimiento, venta de equipos médicos, fabrica humidificadores calefaccionados y diseña y desarrolla equipamiento de luminoterapia. • Micropar I&I: se dedica a la fabricación de productos para laboratorios bioquímicos y químicos en general. • Montovani: se encuentra dedicada a la fabricación de instrumental quirúrgico específico y el desarrollo de productos biomédicos. • Texel: en la actualidad fabrica equipos para kinesiología y estética con una línea de 15 productos. • ND Medical: exporta al mundo, desde su planta industrial en Rosario y con sus delegaciones de Sydney (Australia) y Cali (Colombia), demostrando así la alta calidad de toda su línea de productos, aptos para las exigencias de estos mercados. • South Medical: empresa dedicada al diseño y fabricación de equipos móviles de radiología con intensificador de imagen y circuito cerrado de TV. • Terragene: empresa que lidera la fabricación de productos de alta complejidad para la salud, el medio ambiente y la producción de alimentos. www.grupofrem.com.ar BIOPARX, tecnología en salud Bioparx es una compañía argentina, basada en la investigación, innovación y dedicada al desarrollo y manufactura instrumental de productos médicos de alta calidad. En esta etapa de I+D produce dispositivos médicos que satisfacen los requisitos funcionales y de calidad a partir de estándares internacionales. Entre los productos fabricados se encuentran: • Prótesis Mioeléctrica de Miembro Superior: Unidad ergonómicamente desarrollada en base a las características antropométricas del paciente. Prótesis activa diseñada con materiales y componentes de última generación, de bajo peso y bajo consumo de energía. • Implante Óseo Heterólogo: para aplicaciones ortopédicas y odontológicas. • Marcapasos: implantable, monocameral, multiprogramable por radiofrecuencia (RF), indicado para tratamiento de bradiarritmias en modo SSI relacionadas con la mal formación de impulsos cardiacos o desordenes en la conducción y adecuado para mejorar la salida cardíaca. www.bioparx.com Visítenos en ExpoMedical 2009 Pabellón 5 Stand A 13 TEMAS HOSPITALARIOS 41 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 42 ACTUALIDAD DE LA SALUD El sector privado y la pandemia En principio, el virus de la gripe A trajo incertidumbre y falta de información, pero luego se logró encauzar el manejo de la situación entre el sector público y privado. Aquí el ejemplo en el partido de Avellaneda. L os argentinos, así como en otros países del mundo, hemos atravesado una crisis sanitaria como consecuencia de la irrupción de una pandemia de gripe A H1N1, que puso a prueba nuestra capacidad de reacción ante el peligro. La incertidumbre, la falta de conocimientos y la ausencia de una información sólida y precisa por parte de las autoridades oficiales, obligaron al Sector Salud a adoptar medidas urgentes. Según la política implementada por el Ministerio de Salud de la Nación, el Sector Privado se vio obligado a utilizar recursos exclusivamente presentes en el Sector Público. Sirven de ejemplo los siguientes hechos puntuales: • El diagnóstico de Gripe A H1N1 fue inicialmente dirigido en forma excluyente, por hisopado nasal, al Instituto Malbrán. • Se aconsejó administrar el tratamiento con 42 TEMAS HOSPITALARIOS Oseltamivir (Tamiflú) sólo al caso confirmado en el Hospital Muñiz. • Los resultados eran informados telefónicamente (de manera verbal) y sólo denunciados oficialmente al Ministerio de Salud de la Nación. • El Sector Privado se vio obligado a derivar pacientes sospechados al Sector Público, quien en última instancia, contaba con los recursos diagnósticos y terapéuticos para manejar la pandemia. Ante semejante concentración de trabajo, el Sector Público sufrió un rápido desborde que lo obligó a "ceder terreno" en la terapéutica y a recurrir a los efectores privados, quienes hallaron alternativas válidas para la contención de los pacientes. Inicialmente se comenzó por enviar los hisopados nasales a un laboratorio privado con métodos validados (PCR Real Time), de manera paulatina, se fue incrementando el número de los recursos humanos asignados a la atención de los pacientes infectados, los insumos, la obtención de la medicación para los tratamientos, la sectorización por patologías y la restructuración funcional edilicia. Es de destacar que el personal más expuesto al riesgo de contagio fue, lógicamente, el involucrado en la atención de los pacientes. Este personal, al principio, estuvo inmerso en una sensación de indefensión que luego fue superada por las medidas "puertas adentro" que se fueron implementando tales como: el licenciamiento del personal de riesgo, la capacitación, la reingeniería de funcionamiento por sectores, y una fuerte presencia de la Dirección, que diera una imagen creíble, con transmisión de autoridad moral y científica, ante el silencio y la ausencia de normativas oficiales. 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn Otro dato a tener en cuenta es que el Sector Privado de la Salud (que atiende 1 de cada 2 ciudadanos a través de la Seguridad Social Nacional o Provincial, el PAMI y las empresas de medicina prepaga), ante la avalancha de gente que acudía a sus instituciones, también sufrió el colapso de algunos servicios esenciales como las guardias médicas y la internación. Otros servicios, como las empresas de emergencia y de médicos a domicilio, también colapsaron. Esta situación, que estaba muy ligada a la poca o confusa información que tenía la población, se vio atenuada por una correcta aplicación de las medidas preventivas que, en su conjunto, están llevando al "aplanamiento" del número de consultas, y a la disminución de la agresividad y la morbimortalidad con las que esta pandemia amenazaba. Aprendizaje para el futuro Como mensaje alentador, se puede rescatar alguna enseñanza ante tanta adversidad: pese a las diferencias, fue posible la convergencia y la articulación de esfuerzos de los Sectores Público y Privado para lograr un objetivo común que es el cuidado de la salud de los pacientes. Como ejemplo de lo expuesto, se vuelcan a continuación una serie de acciones conjuntas llevadas a cabo en el partido de Avellaneda, provincia de Buenos Aires, con el objeto de unificar criterios entre los sectores Público y Privado: 1) Se llevaron a cabo dos reuniones semanales en la Secretaría de Salud de la Municipalidad de Avellaneda, con la presencia de todos los Directores Médicos de los Hospitales Provinciales, Municipales, Sanatorios y Clíni- - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS cas Privadas, Centros de Atención Primaria, Unidades Sanitarias y representantes del Colegio de Farmacéuticos. 2) De estas reuniones surgieron recomendaciones para ser aplicadas en los establecimientos, a saber: • Entrega de barbijos N 95 para todo el personal, • Vacunación antigripal obligatoria, • Aislamiento de casos sospechosos / confirmados, • Realización de hisopados nasales y confección de la ficha epidemiológica, • En la medida de lo posible, la sectorización de todo el establecimiento en unidades cerradas, • Provisión de alcohol en gel, • Campaña de promoción de cuidados personales, • Insistir en el consejo del lavado de manos, • Capacitación a todo el personal, • Medidas de aislamiento momentáneo, • Creación de un Comité de Crisis Permanente, • Restricción de visitas a un familiar por paciente, • Disminución del control del niño sano y de la embarazada por Consultorios Externos, • Suspensión de los cursos de pre-parto, • Planificación de esquemas de cirugías programadas, • Duplicación de la dotación de enfermería y kinesiología en áreas críticas, • Reasignación de tareas a los médicos de planta, • Declaración de la Emergencia Sanitaria para directores y jefes de servicio en áreas permanentes. 8/1/09 3:17 AM Page 44 3) El día 15 de Julio de 2009 se realizó una reunión de Consenso de Pautas de Manejo de Pandemia en el Colegio de Médicos de la Provincia de Buenos Aires Distrito II, donde se consensuaron medidas de contingencia para el Sector Público y Privado. Estuvieron presentes el Presidente del Colegio de Médicos, los Secretarios de Salud de Avellaneda, Lanus y Quilmes, la Directora de Epidemiología de Avellaneda, los Directores Médicos y Jefes de Terapia Intensiva de los Hospitales Provinciales y Municipales, Sanatorios y Clínicas Privadas, Centros materno - infantiles y Centros médicos de atención primaria de los 3 Partidos mencionados. Para finalizar es preciso dar el agradecimiento a todo el personal sanitario: médicos, enfermeros, técnicos, personal de limpieza, administrativos, etc., independientemente de que lleven a cabo su labor en el sector Público o Privado, por su profesionalismo, compromiso y valentía para luchar contra un enemigo desconocido. Dejemos a un lado y para siempre la antinomia Salud Pública o Privada porque el virus no discrimina. Cdor. Jorge Cherro Presidente de Asociaciones de Clínicas y Sanatorios de la Provincia de Buenos Aires Federadas (Aclife) en colaboración con el Dr. Mario Schiter, director médico de Sanatorio Itoiz. Visítenos en ExpoMedical 2009 Pabellón 5 Stand A 04 44 TEMAS HOSPITALARIOS 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 45 ANTICIPOS EXPOMEDICAL 2009 PLANTA DE AIRE COMPROMIDO CARDIODESFIBRILADOR BIFASICO Compuesta por dos compresores TAUSEM, que proporcionan un aire totalmente libre de aceite, debido a que por su diseño, no necesitan del mismo para su normal funcionamiento, generando de esta manera un aire Oil-Free. La planta de aire comprimido esta compuesta también por un post-enfriador colocado a la salida del compresor y un secador de aire del tipo "ciclo frigorífico", que tiene un pre-filtro separador coalescente para partículas de 1 micrón a la entrada y un post-filtro extra fino para partículas de 0.01 micrón a la salida, ambos equipados con trampa de condensado y expurgue automático. De esta manera, se suministra un aire libre de aceite, seco y con un filtrado de alto micronaje. La planta se conecta mediante un tablero eléctrico, que se diseña en función a las necesidades de cada instalación. La empresa Electrotecnia Fiorino presenta el Cardioversor (Monitor + Desfibrilador BIFASICO) CARDIOMAX, la más alta tec- www.tausem.com.ar nología y robustez con características avanzadas de versatilidad, ergonomía, diseño, NUEVO GUARDACAMILLAS facilidad de uso y mobilidad, que garantizan El grupo Cosmos presenta el nuevo guardacamillas Pawling que cuenta con las siguientes características: Protecciones de paredes: guardacamillas, pasamanos, protectores de esquinas, revestimientos de puertas y otros. Ventajas que lo diferencien respecto a versiones anteriores u otros productos similares: 60 años a nivel mundial, alta resistencia al impacto, Es ignífugo, resistente al impacto, no se ralla, y no propaga bacterias. www.grupocosmos.com.ar el mayor paquete de ventajas en un solo equipo. El Monitor de 6,5" TFT Color brinda visualización inteligente y dinámica, propicia la lectura más rápida en situaciones de emergencias, el panel frontal presenta funciones bien definidas y de fácil comprensión, parámetros a elección ECG, PULSE, Desfibrilador Bifásico, Marcapasos (transcutáneo) SpO2, NIBP, Impresora y DEA incorporado. TECNOLOGIA ARGENTINA EN OXIMETRIA DE PULSO De fácil operación, sistema 1-2-3, interfaz Con el apoyo del Ministerio de Ciencia y Técnica, la empresa Apexar Technologies S.A. está comenzando las pruebas clínicas de su nueva tecnología de adquisición de (SpO2) saturación de oxígeno en sangre con la que confía ser un aliado para que los fabricantes argentinos bajen costos y mejoren la calidad de sus productos. Principales características: Hardware de ultra bajo consumo, alta inmunidad al ruido, Software con un algoritmo único que mejora las prestaciones de los oxímetros convencionales frente a desórdenes de movimiento y baja perfusión. www.apexar.com clara, la autonomía de batería permite más de 100 descargas, listo para usar en menos de 6 segundos. Energía de hasta 360 joules. fiorino@sion.com Visítenos en ExpoMedical 2009 Pabellón 5 Stand D 07 TEMAS HOSPITALARIOS 45 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 46 ANTICIPOS EXPOMEDICAL 2009 CROSSVENT 4 - VENTILADOR TRANSPORTABLE TECNOLOGIA SIN ACEITE Biomed Devices presenta el respirador para terapia intensiva / transporte CROSSVENT-4, ultra compacto, controlado electrónicamente, con ciclado temporal, con limitación por volumen o por presión y adecuado para uso en terapia intensiva o transporte. Ofrece un amplio rango de parámetros de operación lo que permite realizar el soporte de pacientes neonatales, pediátricos y también de adultos. Un transductor de presión absoluto monitorea la presión atmosférica y compensa automáticamente el flujo indicado en el visor por cambios de altitud. El equipo posee una pantalla color Touch screen (sensible al tacto) facilitando la selección de los parámetros o del modo ventilatorio requerido por el usuario. Además permite el transporte terrestre y aéreo. El CROSSVENT-4 permite ventilar al paciente seleccionando valores continuos entre 21% y 100% de oxígeno y además permite la medición del volumen corriente espiratorio del paciente. Posee una batería interna que provee la alimentación de energía necesaria durante transportes y en la eventual falla en el suministro de alimentación eléctrica de CA. Si la fuente externa de alimentación falla, el respirador automáticamente conecta la batería interna y se produce el disparo de una alarma sonora. La operación con alimentación por batería interna dura 6 horas con plena carga. Si fuese necesaria una mayor duración de la carga es posible apagar la luz de iluminación trasera del panel visor (alcanzando las 10 horas de autonomía aproximadamente). Cuando retorna la alimentación externa de CA CROSSVENT-4 se reconecta automáticamente, y en estas condiciones la batería se recargará mediante mientras esté presente la alimentación exterior. Airka Equipos es una empresa dedicada a la fabricación y comercia- lización de compresores, bombas de vacío y sopladores sin aceite, con un mecanismo pen- dular Taurozzi equilibrado y modular. Los equipos poseen garantía absoluta de aire 100% y tienen las siguientes características: Exentos de aceite, bajo consumo energético, funcionamiento acolado directamente al motor eléctrico y/o correa, preserva el medio ambiente. www.agimed.com.ar info@agimed.com.ar 46 TEMAS HOSPITALARIOS www.airkaequipos.com.ar 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 47 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 48 NUEVO EQUIPAMIENTO Tecnología de punta en Neonatología El servicio de Neonatología del sanatorio Anchorena tiene equipamiento nuevo con capacidad para atender 200 nacimientos por mes. El doctor Héctor Sexer, jefe del servicio, diseño desde el principio el área tomando en cuenta la cantidad estimada de nacimientos, que son de unos 200 por mes E l sanatorio Anchorena es una clínica que fue reciclada y reinaugura por la Obra Social del Personal Civil de la Nación (UPCN) en febrero de 2008. Con alta tecnología y unos 14.000 m2 de superficie, tiene capacidad para 200 camas y es un hospital de alta complejidad. Actualmente atiene a los afiliados de UPCN y de otras empresas en l os en edica t í s i V oM 9 p Ex 200 ón 5 4 ll be C 1 Pa nd a St 48 TEMAS HOSPITALARIOS de medicina prepaga. El servicio de Neonatología es uno de las áreas importantes del sanatorio y cuenta con equipamiento nuevo de industria nacional y procedencia importada. Se encuentra emplazado en el cuarto piso e integra el área de maternidad que cuenta con sala de parto y quirófano y cuatro habitaciones de preparto ¿Cómo está compuesto el servicio de Neonatología? El servicio está compuesto por un jefe médico, tres coordinadores y dos médicos de guardia por día, una jefa de enfermeras con cinco supervisores de enfermería y 7 a 8 enfermeras por turno, dos preparadoras de materiales y dos puericultores que se ocupan de la lactancia. También solemos realizar interconsultas con médicos del staff de las diferentes especialidades, y poseemos servicio de 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 49 NUEVOS PRODUCTOS imágenes y laboratorio que funcionan las 24 horas. ¿Qué capacidad tiene el servicio? Hoy en día, el área de Neonatología cuenta con capacidad para atender a 24 recién nacidos y una nursery pequeña, esto porque seguimos la tendencia de que los RN sanos estén junto con sus madres. Es una cultura que se ha implementado hace algunos años en la que se tiende a que el bebé sano esté en la habitación con su madre y se le haga todos los controles en la misma habitación. ¿Puede describir el equipamiento del servicio? Participé desde el principio en el proyecto del sanatorio y en base al número de partos estimados que podríamos atender, definimos la estructura que necesita del área, el personal y el equipamiento acorde. En cuanto a este último ítem, hoy contamos con: • 16 Incubadoras Medix • 2 Servoincubadora (abiertas) para los RN graves, es más fácil en la intervención. • 5 respiradores (uno de alta frecuencia) Medix • Saturometros Massimo • 10 monitores multiparamétricos Drager por lo que todos los pacientes están monitoreados. SISTEMA COMPACTO DE RADIOGRAFIA DIGITAL El Essenta DR Compact, desarrollado por Philips Healthcare, es un sistema compac-to de radiografía completamente digital (RD) que suministra una calidad alta con un presupuesto moderado. Se puede usar para todos los exámenes de radiografía general y es adecuado para hospitales de tamaño mediano, centro de imagenología, clínicas privadas y consultas de ortopedia. Con un flujo de trabajo completamente digital, este equipo facilita la imagenología y procesamiento eficientes, ahorrando tiempo potencial en las consultas ocupadas. ¿Al programar compras de equipamiento, se prefiere lo nacional o lo importado? Depende mucho de qué insumo o equipo. De acuerdo a la política de la dirección médica, si el equipamiento nacional cumple con los requisitos que necesitamos, entonces compramos nacional. Diseñado para ser rápido y fácil de usar, el brazo-U del sistema, puede ser movido de manera manual dándoles a los clientes acceso rápido al posicionamiento clínico. El Essenta DR Compact posibilita realizar una gama amplia de exámenes en un espacio pequeño. Foto: Servicio de Neonatología del sanatorio Anchorena. TEMAS HOSPITALARIOS 49 05647_MERCOFERIAS_TEMAS_HOSPITALARIOS_AGOSTO_09.qxp:MaquetaciÛn - REVISTA TEMAS HOSPITALARIOS 8/1/09 3:17 AM Page 50 GESTION EN INFORMATICA La digitalización hospitalaria es solo una cuestión de tiempo Análisis de los desafíos y las ventajas que supone el paulatino proceso de aplicación de soluciones digitales en el ámbito hospitalario en América Latina, así como las tendencias a corto y mediano plazo. E l proceso de digitalización que transitan los hospitales se convirtió en un factor importante para la racionalización de la gestión y el aumento de la competitividad de estas instituciones. El propósito de la presentación "Digitizing is not an option. It is a matter of time", realizada por Luisa Woge, analista de investigaciones para el área de Salud de Frost & Sullivan, es comprender los desafíos que propone la aplicación de dispositivos y soluciones digitales, las condiciones para un proceso exitoso y las estrategias que pueden adoptarse, con el fin de maximizar los beneficios derivados del uso de estas nuevas tecnologías. Existe una fuerte presión para reducir los costos dentro de la cadena de valor de la industria de la salud en su conjunto. Los hospitales enfrentan una competencia cada vez mayor, y están buscando conservar los clientes a través de estrategias para aumentar la seguridad del paciente, reducir errores y mejorar la eficiencia de la gestión. El aumento de la información disponible permite visualizar mejor las áreas donde el hospital tiene experiencia, en cuáles se especializa y cuáles son los blancos que deben abordarse. Uno de los puntos más importantes es que todos los datos almacenados de los pacientes son, en suma, información fundamental, que podría ayudar a mejorar la gestión de las enfermedades, mejorar las directrices de trabajo y ayudar a alcanzar tratamientos con tasas más eficaces. La digitalización de los equipos, ubicados en los diferentes departamentos, genera la necesidad de almacenar los datos y de gestionar toda esa información. El sistema de comunicación y archivo de imágenes (PACS), el sistema de información de radiología (RIS) y el sistema de información de laboratorio (LIS) son algunos ejemplos de programas informáticos 50 TEMAS HOSPITALARIOS utilizados para almacenar y administrar los datos de los pacientes, capturados a través de equipos digitales en los diferentes departamentos hospitalarios. La información almacenada podría ser utilizada por los pacientes, que tendrían sus exámenes, formulas o recetas y tratamientos archivados y disponibles a través de internet. Esta misma información podría ser empleada por los profesionales de la salud, que tendrían acceso al instante en cualquier área en el interior del hospital, o incluso remotamente. Asimismo, los directores de la administración del hospital podrían analizar los resultados, el costo de los procedimientos y el calendario de exámenes, que se utilizan como base para la toma de decisiones. El uso de dispositivos de imágenes digitales, como radiografía, resonancia magnética, tomografía computarizada, ultrasonido y sistemas de información, ya se ha ampliado en los hospitales de todo el mundo en los últimos años, debido a una serie de factores, entre ellos la disponibilidad de mejores tecnologías y las mayores oportunidades de financiación en las ventas de este tipo de equipos. Tal aumento de la inversión se tradujo en una mayor precisión, velocidad y eficiencia en estos servicios, así como en la mejora de la calidad de la atención. Sin embargo, los dispositivos de diagnóstico por imágenes no pueden agregar valor a los servicios y reducir los costos por sí solos. Complementariamente, también se deben aplicar tecnologías tales como los PACS y RIS, que colaboran con la recolección y comunicación de la información crítica. Estos sistemas de información permiten que los servicios de diagnóstico por imagen gestionen, compartan, almacenen y distribuyan imágenes digitales. Hay muchas ventajas asociadas con el uso de PACS y RIS en un departamento de imágenes médicas: • Lecturas más rápidas del diagnóstico. • Reducción significativa en la cantidad de imágenes perdidas. • Más pacientes examinados a diario. • Menos imágenes descartadas (y, por ende, menos reprogramado de exámenes). • Mejoras en el flujo de trabajo y la productividad del personal. • Adquisición de tecnología de vanguardia (retención de clientes y objetivos de crecimiento). Además, algunos de los beneficios más importantes que el LIS puede ofrecer son: • Muestras de la gestión y el análisis de los resultados por paciente (rangos personalizados, controles delta). • Almacenamiento de los datos de los pacientes para que puedan ser utilizados por los médicos y los profesionales de la salud. • Mejora de rendimiento (integración de equipos). • Estandarización de los procedimientos. • Automatización de los procedimientos manuales y consecuente reducción de errores. • El software define ruta y entrega de mues-