Andrés Ibáñez, premio de la Crítica por

TARIFA: 20202 €
E.G.M.: 498000
ÁREA: 427 CM² - 47%
abc.es/cultura
SECCIÓN: CULTURA
DOMINGO, 19 DE ABRIL DE 2015
∑ Lorenzo Oliván se alza
con el galardón, en la
categoría de poesía,
con «Nocturno casi»
A. COCO
SANTIAGO
EFE
de la Torre,
eado en
natal
misrreba a
"Veque
O.J.D.: 199358
ABC
Andrés Ibáñez, premio
de la Crítica por
«Brilla, mar del Edén»
álaga
o de
ensa
ienabo,
pore un
a Inar al
y indo el
Sur
onone–
ntreborharbanada.
s coco y
na...
ami-
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 82
19 Abril, 2015
al monolito con su nombre
r,
da
e
PAÍS: España
quería salir en los anuncios de la tele.
A sus 47 años, y con medio centenar
de películas estrenadas, confiesa que
a veces se ha planteado tirar la toalla
definitivamente. «Sí, es cierto, en algún momento se me ha pasado por la
cabeza. A mí me gustó mucho lo que
dijo Banderas en los Goya. Eso de empezar el segundo tiempo. Yo soy un poquito más joven pero lo entendí enseguida. Ahora tengo un proyecto que
me motiva muchísimo, que es la película de Raúl Arévalo. Porque Raúl es
amigo mío, porque con él tengo la sensación de estar en casa, querido, arropado».
Al rememorar «AzulOscuroCasiNegro», o «Caníbal», o sus trabajos con
Pedro Almodóvar, el actor malagueño
vuelve al símil futbolístico. «Mi primera parte tuvo mucho que ver con el
hambre de quien quería demostrar lo
que valía. Si no te digo esto, miento.
Yo tenía que demostrar que era bueno. Siempre le preguntaba a mi prima
Conchi que por qué a mí no me daban
una oportunidad. Pues me la han dado.
He salido a jugar un partido razonable. No es que haya marcado un gol,
pero sí he recuperado un par de balones», continúa el intérprete entre risas.
«Ahora estoy recolocando mi vida.
Ahora mi futuro es menor, por lo que
le tengo menos miedo. Sí, he notado
que se me ha ido un poquito el hambre... pero creo que he ganado más
peso».
Para Andrés Ibáñez, «Brilla, mar del
Edén» es la mejor novela que ha escrito hasta la fecha. También lo es
para el jurado del premio de la Crítica 2014, que ayer resolvió en Pontevedra concederle este reconocimiento en la modalidad de narrativa, «una
sorpresa más que agradable» para el
madrileño, quien ve en este libro «el
resultado de intentar, durante toda
una vida, dominar los recursos de la
narración y de hacer que la literatura sea lo más intensa posible». Así lo
comenta a ABC, en cuyas páginas escribe crítica literaria cada semana.
De niño, devoraba novelas de aventuras «de esas que uno no puede parar de leer y se acuesta a las cuatro de
la mañana». Y eso es lo que trataba
de alcanzar en «Brilla, mar del Edén»,
donde un accidente aéreo es el punto de partida para narrar la vida de
los supervivientes y entrar –por primera vez en su trayectoria– en el mundo de la violencia y la crueldad. La
obra, atravesada también por el amor,
cuenta con otras tres novelas incrus-
El escritor
y crítico de
ABC Andrés
Ibáñez
tadas: una americana, una japonesa
y una mexicana. Porque Ibáñez no
oculta una «especie de geografía emocional. Aparece India, Madrid, Estados Unidos, México. Son países muy
importantes para mí. He vivido en todos ellos. Quería poner toda mi vida,
todos los descubrimientos, desengaños, viajes... en el libro. Y sobre todo
la experiencia del presente», relata
en conversación telefónica.
De ahí que «Brilla, mar del Edén»,
editada por Galaxia Gutenberg, sea
también «una reflexión sobre este
mundo contemporáneo confuso. Estamos perdidos, no sabemos qué es
verdad y qué es mentira, no sabemos
si debemos creer en algo o si podemos vivir sin creer en nada».
Perdidos, pero lectores
A pesar de esta percepción, Ibáñez,
que comparte premio con el cántabro
Lorenzo Oliván, distinguido por el poemario «Nocturno casi», no es pesimista con la época: «El mundo lo hacen
las personas y las creencias. Cuanto
existe es nuestro y podemos usarlo
como queramos: convertirlo en un infierno o en algo parecido al paraíso.
Esta no es la época más terrible de la
humanidad. El problema es que estamos totalmente perdidos».
La serie televisiva «Lost» (en español, «Perdidos») es, de hecho, «uno de
los modelos» que inspiró a Ibáñez para
escribir esta novela. «La palabra “perdidos” es muy poderosa. Muchas personas no sólo están perdidas en una
isla, sino también en la ideología, en
la religión... Busco ver en qué se puede creer cuando ya no se cree en nada.
Qué es lo que se queda en ti».
Durante ese proceso, Ibáñez ha obtenido también sus propios hallazgos. «Para mí escribir es, además de
una obsesión, de una adicción, de lo
que más me divierte, una forma de
entender el mundo, de vivir y de
descubrir cosas que no sabía o
que desconocía que sabía». A esta
recompensa se suma ahora este
premio de la Crítica, «en absoluto esperado, que siempre ayuda: en el mundo de la creación
y de la literatura hace falta ayuda por todas partes».
Ello, pese a que opina que
«se lee más que nunca en la
Historia». Las últimas cifras
de hábitos de lectura del CIS
(Centro de Investigaciones
Sociológicas), «un desastre»
para algunos colegas de Ibáñez, «demuestran que en España se lee muchísimo. Claro, no lee todo el mundo ni a
diario y hay muchos tipos de
lectores. Pero en ese sentido soy
absolutamente optimista».
IGNACIO GIL
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 53
O.J.D.: 16067
TARIFA: 2968 €
E.G.M.: 114000
ÁREA: 661 CM² - 57%
SECCIÓN: ESPECIAL
19 Abril, 2015
Letras. La novela’Brilla, mardel Ed6n’y el poemario
’Nocturno
casi’ conquistan
al juradoliterario de
los premiosnacionalesfallados ayer en Pontevedra
y queconcede
la Asociaci6n
Espa~olade Cdticos
La critica
E1 Ib~fiez,
escritor por
madrilefio
AndrOs
su noveta Brilla,
mardel Eden, y el c~ntabro Lorenzo Oliv~n, con el poemario
Nocturnocasi, son los ganadores
de los premios nacionales de ]a
Critica 2014fallados ayer en Pontevedra y que concedela Asociaci6n Espafiolade Criticos Literarios desde1956.
Estos galardones se otorgan a
los mejores libros de narrativa y
poesia publicados en Espafia el
afio anterior a la concesi6n,tanto en castellano comoen gallego,
euskera y catalan, y este 2015
aparecia ya bien situado en la
modalidadde narrativa espafiola Ib~fiez, con un libro que
arranca con un accidente de
avi6n en pleno Pacifico y que sacudeal lector.
Su obra, escrita con una fina
prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira flnicamente
para su inicio en una conocida
serie televisiva, Lost (Perdidos),
yen sumadescribe la crisis total
de un mundo y de una ~poca,
hasta proponer un nuevo camino que solamente puede surgir a
tray,s de ia mflsica y del sfiencio.
El triunfador en la modalidad
de poesia, LorenzoOliv~n, apost6 por llevar a la letra impresala
miradadel ojo que piensa, al que
~l se refiere en numerosasocasiones, y asi opt~ pot dividir su
aventura del conocimiento publicada por Tusquetsen tres partes, que son Arduatrama, Tocar
extremos y Visi6n nocturna.
E1 jurado estuvo formado en
esta ocasi6n, entre otros, pot
FernandoValls, Javier Gofii, Pilaf Castro, Enrique Turpin, Cat’-
premia a Ibdfiez y Olivdn
Fetade familio. Imagen
deljuradodelos Premios
deI~ Crftice 2014presididopot AngelBesente
(3°d), eyeren el Cef#Modemo
de Pontevedre.
los Galen, Araceli Iravedra,
Jos~ Luis Martin Nogalesy Jos~
Maria Pozuelo Yvanco.
En lengua catalana, el premio
de Narrativa ha sido para Els
nois (Los chicos) de ToniSala y el
de Poesia ha recaido en Ning~
m~s i l’ombra (Nadie mds y la
sombra), de Sampere; mientras
queen lengua gallega, se ha reconocido a Zapatillas rotas de
Xabier Quiroga en Narrativa y a
Celebracibn de Gonzalo Hermo
en Poesia. En lengua vasca, se
hart impuesto lazko hezurrakde
Unai Elorriaga y Piztutako etxeza
de Felipe Juaristi.
Alegrfay orgullo por el galard6n
¯ E1 poeta Lorenzo Oliv~n serial6 ayer que entre la crisis y las redes sociales e internet se viven ~relativamente
buenos
tiempos para la poesia,. E1 escritor c~ntabro expres6 su
enorme alegria por
haber sido galardonado con este premio ~de
trayectoria veterana,
que ha reconocido a los
grandes nombres de la
poesiaespafiolade las ftltimas d~cadas)~. Nocturno
casi es un libro de poemas
((que ha crecido despacio,
a su ritmo de lenta cocci6m~,dijo.
Por su parte, AndrOs
Ib~riez dijo que escribi5
Brilla, mar del Eden, con
la intenci6n de ~maravillar y hacerfeliz al lector~.
~Mehe matado para escribir este libro~, y ariadi6, que se sentia ~muyorgulloso>~ por la concesi6n
de este galard6n: ~atn escritor siempre estgt lanzando una mano esperando que alguien le oiga y el
premio es una constataci6n de la respuesta, de
que ha tenido una recompensing, afirm6 el autor
madrilef~o.
19 Abril, 2015
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 1,76
O.J.D.: 14944
TARIFA: 9950 €
E.G.M.: 87000
ÁREA: 916 CM² - 87%
SECCIÓN: PORTADA
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 1,76
O.J.D.: 14944
TARIFA: 9950 €
E.G.M.: 87000
ÁREA: 916 CM² - 87%
SECCIÓN: PORTADA
19 Abril, 2015
Espainiako Kritika sadak,
Unai Elorriaga
eta
Felipe
Juari
nOat
Narratiba
saileanirabazidualgortarrak,’lazkohezurrak’
lanarekin,eta poesian
azkoitiarrak,’Piztutakoetxea’rekin
Ifiaki Mendizabal Elordi
BILBO- Unai Elorriagaren lazko
Hezurraketa Felipe Juaristiren Piztutako etxea-k jaso dituzte euskarazko 2014Kritika Sariak. Algortar~ak narratiba sailean irabazi du eta
azkoifiarrakpoesian.Javier Rojokritikariak agertu duenez,Elorriagaren
nobelan aipatzekoa da "pertsonaiak
biolentziarekin duen obsesioa" eta
eralmsten duen "~za izaeraren ikuspegi ezkorra". Eta Juaristiren poemarioari buruz "pieza abstraktoen
eta molde humanistagoa dutenen
arteko uztarketa" azpimarratu du.
Unai Elorriagak harridura tanta
bateldn harmzuenatzo albistea: "Ez
nekienezer, inork ez dit deitu, baina fira, igoalkorreozbidaliduteeta...
Denaden, notizia pozgarria da". laz
publikatuzen arren, nobelagain-gainean daukaoraindik algortarrak, eta
horrela adierazi du: "Liburuabizi
dut oraindik, bizi naiz liburuan.
Gaur bertan, kalean aurkitu dudan
irakurle batek bertan kontatzen den
istorio baten beste bertsio bat ezagutzen duela esandit, pentsa!".
Kritikoek diote obra sakona dela
lazko hezurrak, hain zuzen, horren
bila joan da Elorriaga azken host
urteotan: ’~Batzuknire lanik onena
dela esatendidate... Pisuadaukanzerbait egin nahi izan dut, liburu trinkoa
eta landua da~ gogoetarako bideak Juaristik "pentsamenduaren
poesia" egiten du. ~rgaz~a:Iker Azurmendi
zabaltzan dituena, eta gurako nuke
euska/literaturan ere pauso moduko
bat izatea, laster gainditukodntena, raturak, eta SPrakotranbiaren egi- IZU~u~,
t,t~rr/~_~uN.~._
Eta sakonetik
jakina, baina pausobat, finean".
leak bat egiten du ideiarekin, hara- sakonera,Felipe Juaristiren P/ztutaKontzientzia pizteko erreminta da tago seinalatuz: "Ez gara asko, mun- ko etxea ere arnas luzekolana baita.
lazko hezurrak. "Bai, nahiko nuke duari begimare gutxiago, baina gure Berakhorrela onartua: "Gogoetaegihausnarketarakotresna izatea. Bes- !iteratura fruitu ederrak ematenari ten dut esperantzazl izuaz, desiraz,
te gizarte motabat nahi duenpertso- da. Hemenhogeita piku urteko idaz- maitasunazeta pasioaz, besteakbesna baten ahalegina da, etorkizun le asko dago,batzukoso onak,beraz, te". Kargafilosofiko handiadu azkoidiferente bat eraiki behar dugulako, gure gazteek hausnartzendute, gaz- tiarraren poemarioak,eta abiapunintelektualagoa, kontzienteagoa".
teria kritiko bat dugu. Gainera,asko tua da "bizitzak bere arauak dauzkaEzkor aktiboa da algortarra, eta eta asko emakumezkoak
dira, baina la eta, seguruasko, ez ditugulasekumunduaaldatzeko norberaren ingu- nik banekien hori, hitzaldietan
la santan guztiak ezagutuko, bizi
rutik hasi behar dela dio. Zentzu gehiengoadirelako, irakurle porro- garenbitarteanbizil~aze~ beste ezerhorretan, harro samar agertzen da katuakdirelako... Arlointelektualean taz ardumtzengarelako. Baina besegungo euskal gizarteaz: "Baikor sartu dira gogor, eta norm~ada ger- te ezer hori bizitzaren muinaere izan
naiz ikusita zer nolako gizartea ¯ tatzen ari denagureliteraturan".
daiteke, jakin gabe, noski?.
dugun; zelan egon garen eta orain
Madrilenidatzitako lana "pozetik"
norant~agoazen. Pentsaera dfferenjaio omenzen, nahiz eta bertan ez
teko pertsonak beste puntakoekin
den poz askorik sumatzen. "Malenberbetanikusten ditut, gauzakerai"Beste gizarte mota bat
konia apur bat bai", badu, idazleak
ki guran,... Badirudi gurean hausonartu dugnez, "poetarentzat sortnahi duen pertsona
nartu dugulaeta esangonukeez dela
zeko egoera natural bat den heibaten ahalegina da
berriz errepikatuko azken hamarkanean". Hastapenean saiakera zena
’lazko Hezurrak’"
detan bizi izan dugunegoera. Biofilosofoen aipuz betetako poemalentzia deskartatu dugu".
liburu bihurtu zen, gorputzaren
Idazlea
eta
i1~uttzailea
Jon Kortazarrek aipatu zuen iaz
mugakzehazten saiatzen den obra
urrezkoambat bizi duela euskalliteeder eta sujerikorra. ¯
Kritikaonakjaso ditu Elorriagarenazkenlanak. ~trgazk/a: RubenPlaza
Andr6sIbhficz y Lorenzo
Oliv n, en castellano
MADRID- E1 escritor
madrilefio
Andr6slb~tfiez, por su novelaBr///a,
mardel Ed6n,y el cfintabro Lorenzo
Oliv~n, con el.poemario Nocturuo
casi, sonlos ganadoresde los premios
nacionalesde la Critica 2014fallados
ayer en Pontevedray que concedela
Asodaci6nEspafiolade Criticos Literatios desde 1956. Estos galardones
se otorgan a los mejores libros de
narrativa y poesia publicados en el
Estadoespafio] el afio anterior a la
concesi6n, tanto en castellano como
en gallego,euskeray catalfin.
La obra de lbfifiez, escrita con una
fina prosa y editada por Galaxia
Gutenberg,se inspira en su inicio en
la serie televisiva Lost (Perdidos),
describe la crisis total de un mundo
y de una 6poca. El triunfador en la
modalidadde poes’m,LorenzoOlivia,
apost6por llevar a la letla impresala
miradadel ojo que piensa, al que 61
se refiere en numerosa~ocasiones.
En lengua catalana, el premio de
narrativa ha sido para Els nois (Los
chicos), de ToniSala, y el de poesiaha
recaido en Ningfi m6s i lbmbra
(Nadiemils y la sombra), de MM-ius
Sampere; mientras que en lengua
gallega se ha reconocidoa Zapatillas
Rotas de Xabier Quirogaen narrativay a Celebraci6n de GonzaloHermoen poesia. E1presidentede la asociaci6nde criticos, AngelBasanta,
ha
subrayadola "buenasalud literaria"
que ha constatadoeljurado, con "m~s
de seis libros quese pod/anhaberllevado el premio" en la secci6n de
narrativa en castellano. -E.re
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 65
O.J.D.: 3538
TARIFA: 4875 €
E.G.M.: 28000
ÁREA: 1189 CM² - 100%
SECCIÓN: CULTURA
Diario de Noticias de Álava – Domingo, 19 de abril de 2015
CULTURA MIRARTE 65
19 Abril, 2015
Espainiako Kritika sariak,
Unai Elorriaga eta Felipe Juaristirentzat
Narratiba sailean irabazi du algortarrak, ‘Iazko hezurrak’ lanarekin, eta poesian azkoitiarrak, ‘Piztutako etxea’rekin
2 Iñaki Mendizabal Elordi
BILBO – Unai Elorriagaren Iazko
Hezurrak eta Felipe Juaristiren
Piztutako etxea-k jaso dituzte
euskarazko 2014 Kritika Sariak.
Algortarrak narratiba sailean irabazi du eta azkoitiarrak poesian.
Javier Rojo kritikariak agertu duenez, Elorriagaren nobelan aipatzekoa da “pertsonaiak biolentziarekin duen obsesioa” eta erakusten duen “giza izaeraren ikuspegi
ezkorra”. Eta Juaristiren poemarioari buruz “pieza abstraktoen eta
molde humanistagoa dutenen
arteko uztarketa” azpimarratu du.
Unai Elorriagak harridura tanta
batekin hartu zuen atzo albistea:
“Ez nekien ezer, inork ez dit deitu,
baina tira, igoal korreoz bidali
dute eta... Dena den, notizia pozgarria da”. Iaz publikatu zen arren,
nobela gain-gainean dauka oraindik algortarrak, eta horrela adierazi du: “Liburua bizi dut oraindik, bizi naiz liburuan. Gaur bertan, kalean aurkitu dudan irakurle batek bertan kontatzen den istorio baten beste bertsio bat ezagutzen duela esan dit, pentsa!”.
Kritikoek diote obra sakona dela
Iazko hezurrak; hain zuzen,
horren bila joan da Elorriaga
azken bost urteotan: “Batzuek nire
lanik onena dela esaten didate...
Pisua daukan zerbait egin nahi
izan dut, liburu trinkoa eta landua
da, gogoetarako bideak zabaltzen
dituena, eta gurako nuke euskal
literaturan ere pauso moduko bat
izatea, laster gaindituko dutena,
jakina, baina pauso bat, finean”.
Kontzientzia pizteko erreminta
da Iazko hezurrak. “Bai, nahiko
nuke hausnarketarako tresna izatea. Beste gizarte mota bat nahi
duen pertsona baten ahalegina da,
etorkizun diferente bat eraiki
behar dugulako, intelektualagoa,
kontzienteagoa”.
Ezkor aktiboa da algortarra, eta
mundua aldatzeko norberaren
ingurutik hasi behar dela dio.
Zentzu horretan, harro samar
agertzen da egungo euskal gizarteaz: “Baikor naiz ikusita zer nolako gizartea dugun; zelan egon
garen eta orain norantza goazen.
Pentsaera diferenteko pertsonak
beste puntakoekin berbetan ikusten ditut, gauzak eraiki guran,...
Badirudi gurean hausnartu dugula eta esango nuke ez dela berriz
errepikatuko azken hamarkadetan bizi izan dugun egoera. Biolentzia deskartatu dugu”.
Jon Kortazarrek aipatu zuen iaz
urrezko aro bat bizi duela euskal
literaturak, eta SPrako tranbiaren
egileak bat egiten du ideiarekin,
haratago seinalatuz: “Ez gara asko,
munduari begira are gutxiago, baina gure literatura fruitu ederrak
Juaristik “pentsamenduaren poesia” egiten du. Argazkia: Iker Azurmendi
ematen ari da. Hemen hogeita
piku urteko idazle asko dago, batzuk oso onak, beraz, gure gazteek
hausnartzen dute, gazteria kritiko
bat dugu. Gainera, asko eta asko
emakumezkoak dira, baina nik
banekien hori, hitzaldietan
gehiengoa direlako, irakurle
porrokatuak direlako... Arlo intelektualean sartu dira gogor, eta
normala da gertatzen ari dena
gure literaturan”.
IZUAZ, MAITASUNAZ... Eta sakonetik sakonera, Felipe Juaristiren
“Beste gizarte mota bat
nahi duen pertsona
baten ahalegina da
‘Iazko Hezurrak’”
UNAI ELORRIAGA
Idazlea eta itzultzailea
Piztutako etxea ere arnas luzeko
lana baita. Berak horrela onartua:
“Gogoeta egiten dut esperantzaz,
izuaz, desiraz, maitasunaz eta
pasioaz, besteak beste”. Karga filosofiko handia du azkoitiarraren
poemarioak, eta abiapuntua da
“bizitzak bere arauak dauzkala
eta, seguru asko, ez ditugula sekula santan guztiak ezagutuko, bizi
garen bitartean bizitzaz ez beste
ezertaz arduratzen garelako. Baina beste ezer hori bizitzaren muina ere izan daiteke, jakin gabe,
noski”. Madrilen idatzitako lana
“pozetik” jaio omen zen, nahiz eta
bertan ez den poz askorik sumatzen. “Malenkonia apur bat bai”,
badu, idazleak onartu duenez,
“poetarentzat sortzeko egoera
natural bat den heinean”. Hastapenean saiakera zena filosofoen
aipuz betetako poema-liburu
bihurtu zen, gorputzaren mugak
zehazten saiatzen den obra eder
eta sujerikorra. ●
Kritika onak jaso ditu Elorriagaren azken lanak. Argazkia: Ruben Plaza
Andrés Ibañez y Lorenzo
Oliván, en castellano
MADRID – El escritor madrileño
Andrés Ibáñez, por su novela Brilla,
mar del Edén, y el cántabro Lorenzo
Oliván, con el poemario Nocturno
casi, son los ganadores de los premios
nacionales de la Crítica 2014 fallados
ayer en Pontevedra y que concede la
Asociación Española de Críticos Literarios desde 1956. Estos galardones
se otorgan a los mejores libros de
narrativa y poesía publicados en el
Estado español el año anterior a la
concesión, tanto en castellano como
en gallego, euskera y catalán.
La obra de Ibáñez, escrita con una
fina prosa y editada por Galaxia
Gutenberg, se inspira en su inicio en
la serie televisiva Lost (Perdidos), y
describe la crisis total de un mundo
y de una época. El triunfador en la
modalidad de poesía, Lorenzo Oliván,
apostó por llevar a la letra impresa la
mirada del ojo que piensa, al que él
se refiere en numerosas ocasiones.
En lengua catalana, el premio de
narrativa ha sido para Els nois (Los
chicos), de Toni Sala, y el de poesía ha
recaído en Ningú més i l’ombra
(Nadie más y la sombra), de Màrius
Sampere; mientras que en lengua
gallega se ha reconocido a Zapatillas
Rotas de Xabier Quiroga en narrativa y a Celebración de Gonzalo Hermo en poesía. El presidente de la asociación de críticos, Ángel Basanta, ha
subrayado la “buena salud literaria”
que ha constatado el jurado, con “más
de seis libros que se podían haber llevado el premio” en la sección de
narrativa en castellano. – Efe
Diario Córdoba.com
http://www.diariocordoba.com/noticias/cultura/premios-critica-andres-ibanez-lorenzoolivan_956094.html
NOVELA Y POESIA
Los premios de la Crítica, para Andrés
Ibáñez y Lorenzo Oliván
EFE 19/04/2015
El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela Brilla, mar del Edén, y el cántabro Lorenzo
Oliván, con el poemario Nocturno casi , son los ganadores de los premios nacionales de la
Crítica 2014, fallados ayer en Pontevedra y que concede la Asociación Española de Críticos
Literarios desde 1956. Estos galardones se otorgan a los mejores libros de narrativa y poesía
publicados en España el año anterior a la concesión, tanto en castellano como en gallego,
euskera y catalán, y este 2015 aparecía ya bien situado en la modalidad de narrativa española
Ibáñez, con un libro que arranca con un accidente de avión en pleno Pacífico y que sacude al
lector.
Su obra, escrita con una fina prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira únicamente
para su inicio en una conocida serie televisiva, Lost (Perdidos), y en suma describe la crisis
total de un mundo y de una época, hasta proponer un nuevo camino que solamente puede
surgir a través de la música y del silencio.
El triunfador en la modalidad de poesía, Lorenzo Oliván, apostó por llevar a la letra impresa la
mirada del ojo que piensa, al que él se refiere en numerosas ocasiones, y así optó por dividir su
aventura del conocimiento publicada por Tusquets en tres partes, que son Ardua trama , Tocar
extremos y Visión nocturna .
El presidente de la asociación española de críticos, Angel Basanta, subrayó durante el acto,
celebrado en el Café Moderno, trasunto del Café Suizo de La saga/fuga de JB de Torrente
Ballester, la "muy buena salud literaria" que ha constatado el jurado, con "más de media
docena de libros que se podían haber llevado el premio" en la sección de narrativa en
castellano, una impresión que también se confirma para la poesía.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 57
O.J.D.: 14409
TARIFA: 477 €
E.G.M.: 142000
ÁREA: 90 CM² - 11%
SECCIÓN: CULTURA
19 Abril, 2015
Andr6sIbSfiez
y Lorenzo
Oliv/ n, premios
de la Critica
VICTOR
TOUCEDA
I PONTEVEDRA
¯ E1 escritor madrilefio Andr6s Ib~ifiez, por su novela
Brilla, mardel Eden,y el c~intabro Lorenzo Oliv~in, con
el poemario Nocturno casi,
son los ganadores de los premios nacionales de la Critica
2014 fallados ayer en Pontevedra y que concede la Asociaci6n Espafiola de Crfticos
Literarios desde 1956. A1 premio concurrlan nada menos
que seis leoneses: Luis Mateo Dfez, Jos6 Mafia Merino,
en Narrativa; y Antonio Colinas y el fallecido Leopoldo Panero, en Poesfa. Estos
galardones se otorgan a los
mejores libros de narrativa y
poesla publicados en Espafia
el afio anterior a la concesi6n,
tanto en castellano comoen
gallego, euskera y catal/m, y
este 2015aparecfa ya bien situado en la modalidad de narrativa espafiola Ib~ifiez, con
un libro que arranca con tm
accidente de avi6n en pleno
Pat/rico. Su obra, escrita con
una fina prosa y editada por
Galaxia Gutenberg, se inspira finicamente para su inicio
en tma conocida serie televisiva, Lost (Perdidos), yen
sumadescribe la crisis total
de un mundo y de una 6poca, hasta proponer un nuevo
camino que solo puede surgir a trav6s de la mfsicay del
silencio. E1 triunfador en la
modalidad de poesia, Lorenzo Oliv~n, apost6 por llevar a
la letra impresa la miradadel
oio que piensa, al que 61 se
refiere en numerosasocasiones, y as/opt6 por dividir su
aventura an tres partes: Ardua trama, Tocar extremos y
Visi6n noctuma.
PÁGINAS: 1,68
SAN SEBASTIÁN
Domingo
19.04.15
FRECUENCIA:
Diario
• 2,40 euros
Nº 26.272
O.J.D.: 74807
TARIFA: 8023 €
E.G.M.: 253000
ÁREA: 700 CM² - 61%
SECCIÓN: CULTURA
PAÍS: España
19 Abril, 2015
UNAI ELORRIAGA
Y FELIPE JUARISTI,
PREMIOS DE LA CRÍTICA
EN EUSKERA
P68
«DE LA VIOLENCIA
DE GÉNERO NO SALES HASTA
QUE LA DENUNCIAS»
Dos guipuzcoanas maltratadas
narran su dura experiencia P2
FÉLIX MORQUECHO
el
Josu Erkoreka
Portavoz del Gobierno Vasco
«Sería inestable un
gobierno en Gipuzkoa
surgido del empate» P34
Accidente mortal
en Donostia. Un
ecuatoriano, undécima
víctima en lo que va
de año en Gipuzkoa P14
68
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 1,68
O.J.D.: 74807
TARIFA: 8023 €
E.G.M.: 253000
ÁREA: 700 CM² - 61%
SECCIÓN: CULTURA
Domingo 19.04.15
EL DIARIO VASCO
19 Abril, 2015 LITERATURA
CULTURA
Unai Elorriaga y Felipe Juaristi ganan
los premios de la Crítica en euskera
Andrés Ibáñez se impuso
en la categoría de novela
en castellano con ‘Brilla
mar del Edén’ y Lorenzo
Oliván en la de poesía,
con ‘Nocturno casi’
:: DV Y AGENCIAS
PONTEVEDRA. La novela ‘Iazko
hezurrak’ (‘Los huesos de antaño’)
de Unai Elorriaga y el poemario ‘Piztutako etxea’ (‘La casa encendida’)
de Felipe Juaristi son los ganadores
de los premios nacionales de la Crítica 2014 en euskera, fallados ayer
en Pontevedra y que concede la Asociación Española de Críticos Literarios desde 1956. En cuanto a las mejores obras en castellano, el jurado
galardonó al escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela ‘Brilla,
mar del Edén’, y al cántabro Lorenzo Oliván, por el poemario ‘Nocturno casi’. Estos galardones se otorgan
a los mejores libros de narrativa y
poesía publicados en España el año
anterior a la concesión, tanto en castellano como en gallego, euskera y
catalán.
En lo que respecta a las obras en
lengua vasca galardonadas ayer, el
vocal Javier Rojo destacó de la no-
vela de Elorriaga, la «obsesión» del optó por dividir su aventura del copersonaje con la violencia y la «vi- nocimiento publicada por Tusquets
sión pesimista sobre la condición en tres partes, que son ‘Ardua trahumana»; en cuanto a los poemas ma’, ‘Tocar extremos’ y ‘Visión nocde Juaristi –columnista habitual de
turna’. El jurado ha estado formaDV–, el jurado destacó la comdo en esta ocasión, entre
binación de poemas abstracotros, por Fernando Valls,
tos con otros de tendenJavier Goñi, Pilar Castro,
cia más humanista, filoEnrique Turpin, Carlos
sofía y deseo.
Galán, Araceli Iravedra,
Ibáñez, con un libro
José Luis Martín Nogales
que arranca con un acciy José María Pozuelo
dente de avión en pleno
Yvanco. En lengua cataUnai Elorriaga.
Pacífico y que sacude al
lana, el premio de Nalector, ya se perfilaba
rrativa fue para ‘Els nois’
como el ganador de este año
(‘Los chicos’) de Toni Sala
en la categoría de narratiy el de Poesía ha recaído
va en castellano. Su obra,
en ‘Ningú més i l’ombra’
escrita con una fina pro(‘Nadie más y la somsa y editada por Galaxia
bra’), de Màrius SampeGutenberg, se inspira únire; mientras que en lencamente para su inicio en
gua gallega, se ha reconouna conocida serie telecido a ‘Zapatillas Rotas’
Felipe Juaristi.
visiva, ‘Lost’ (‘Perdidos’),
de Xabier Quiroga en
y en suma describe la crisis total de Narrativa y a ‘Celebración’ de Gonun mundo y de una época, hasta pro- zalo Hermo en Poesía.
poner un nuevo camino que solaEl presidente de la asociación esmente puede surgir a través de la pañola de críticos, Ángel Basanta,
música y del silencio.
subrayó en este acto celebrado en el
El triunfador en la modalidad de Café Moderno, trasunto del Café
poesía, Lorenzo Oliván, apostó por Suizo de ‘La saga/fuga de JB’ de Tollevar a la letra impresa la mirada rrente Ballester, la «muy buena sadel ojo que piensa, al que él se refie- lud literaria» que había constatado
re en numerosas ocasiones, y así el jurado, con «más de media doce-
Números
Diez series de 100.000 billetes cada una
Euros/Billete Números
Euros/Billete Números
Euros/Billete Números
Euros/Billete Números
XE
uskera. Unai Elorriaga, con
‘Iazko hezurrak’ (novela) y Felipe
uaristi, por ‘Pizutako etxea’ (poesía).
na de libros que se podían haber llevado el premio» en la sección de narrativa en castellano, una impresión
que ha confirmado para la poesía el
vocal Juan José Lanz.
XC
astellano.
Andrés Ibáñez, por
‘Brilla mar del Edén’ (novela) y
Lorenzo Oliván, con ‘Nocturno
casi’ ( poesía).
«Asombroso»
XC
atalán. Toni Sala, por ‘Els nois’
(novela) y Màrius Sampere, por
‘Ningú més i l’ombra’ (poesía).
En la descripción de la novela de Ibáñez, la vocal Pilar Castro ha destacado, hasta en tres ocasiones, el carácter «asombroso» imperante en
el estilo y la estructura de este trabajo, que narra la lucha por la supervivencia de los pasajeros de una aeronave siniestrada, con un resultado «excelente en todos los sentidos».
Juan José Lanz señaló, en su caso
de Lorenzo Oliván, la «luminosidad
hiriente» de ‘Nocturno casi’, un poemario «existencial y metafísico» que
se adentra en la «indagación en la
noche del desconocimiento». ‘Els
nois’ es para el jurado un relato sobre «las partes más oscuras y perturbadoras del alma humana» que surge de la noticia de un accidente de
tráfico en el que perecen dos gemelos y los efectos en el resto de personajes, y ‘Ningú més i l’ombra’ se
ha percibido como una muestra de
que se pueden combinar afabilidad
y nihilismo.
Los críticos coincidieron en que
XG
allego.
Xabier Quiroga, por
‘Zapatillas rotas’ (novela) y Gonzalo Hermo, por ‘Celebración’
(poesía).
la muerte tiene una presencia relevante en la temática de las piezas
premiadas este año, una circunstancia aplicable a los libros en gallego.
En ‘Zapatillas Rotas’ se parte de
la huida de un hombre de un centro
geriátrico para combinar un estilo
«cáustico» con los temas de la memoria y su transmisión, y a la vez
una mirada crítica sobre la sociedad,
en palabras del vocal Ramón Nicolás, que también elogió cómo aborda en ‘Celebración’ Gonzalo Hermo
«el mundo de las ausencias desde
una perspectiva ajena a la nostalgia». Los premios de la Crítica no tienen dotación económica.
Lista acumulada de las cantidades que han
correspondido a los números premiados,
clasificados por su cifra final
SORTEO
LOS GALARDONADOS
Estos premios caducan a los tres meses, contados
a partir del día siguiente al de la celebración del sorteo
Euros/Billete Números
Euros/Billete Números
Euros/Billete Números
Euros/Billete Números
Euros/Billete Números
Euros/Billete
58500........ 600
58510........ 600
58520........ 600
58530........ 600
58540........ 600
58550........ 600
58560........ 600
58570........ 600
58580........ 600
58590........ 600
58501........ 660
58511........ 660
58521........ 660
58531........ 660
58541........ 660
58551........ 660
58561........ 660
58571........ 660
58581........ 660
58591........ 660
58502........ 600
58512........ 600
58522........ 600
58532........ 600
58542........ 600
58552........ 600
58562........ 600
58572........ 600
58582........ 600
58592........ 900
58503........ 600
58513........ 600
58523........ 600
58533........ 600
58543........ 600
58553........ 600
58563........ 600
58573........ 600
58583........ 600
58593........ 600
58504........ 600
58514........ 600
58524........ 600
58534........ 600
58544........ 600
58554........ 600
58564........ 600
58574........ 600
58584........ 600
58594........ 600
58505........ 600
58515........ 600
58525........ 600
58535........ 600
58545........ 600
58555........ 600
58565........ 600
58575........ 600
58585........ 600
58595........ 600
58506........ 660
58516........ 660
58526........ 660
58536.......7.740
58546........ 660
58556........ 660
58566........ 660
58576........ 780
58586........ 660
58596........ 660
58507........ 600
58517........ 600
58527........ 600
58537.....120.000
58547........ 600
58557........ 600
58567........ 600
58577........ 600
58587........ 600
58597........ 600
58508........ 600
58518........ 600
58528........ 600
58538.......7.680
58548........ 600
58558........ 600
58568........ 600
58578........ 600
58588........ 600
58598........ 600
58509........ 660
58519........ 660
58529........ 660
58539........ 960
58549........ 660
58559........ 780
58569........ 780
58579........ 660
58589........ 960
58599........ 660
71900........ 600
71910........ 600
71920........ 600
71930........ 600
71940......12.600
71950........ 600
71960........ 600
71970........ 600
71980........ 600
71990........ 600
71901........ 660
71911........ 660
71921........ 660
71931........ 660
71941........ 660
71951........ 960
71961........ 660
71971........ 660
71981........ 660
71991........ 660
71902........ 600
71912........ 600
71922........ 600
71932........ 600
71942........ 600
71952........ 900
71962........ 600
71972........ 600
71982........ 600
71992........ 600
71903........ 600
71913........ 600
71923........ 600
71933........ 600
71943........ 600
71953........ 600
71963........ 600
71973........ 600
71983........ 600
71993........ 600
71904........ 600
71914........ 600
71924........ 600
71934........ 600
71944........ 600
71954........ 600
71964........ 600
71974........ 600
71984........ 600
71994........ 600
71905........ 600
71915........ 600
71925........ 600
71935........ 600
71945........ 600
71955........ 600
71965........ 600
71975........ 600
71985........ 600
71995........ 600
71906........ 660
71916........ 660
71926........ 660
71936........ 660
71946........ 660
71956........ 660
71966........ 660
71976........ 780
71986........ 660
71996........ 660
71907........ 600
71917........ 600
71927........ 600
71937........ 600
71947........ 600
71957........ 600
71967........ 600
71977........ 600
71987........ 600
71997........ 600
71908........ 600
71918........ 600
71928........ 600
71938......12.600
71948........ 600
71958........ 600
71968........ 600
71978........ 600
71988........ 600
71998........ 600
71909........ 660
71919........ 660
71929........ 660
71939.....600.000
71949........ 660
71959........ 780
71969........ 780
71979........ 660
71989........ 660
71999........ 660
Terminaciones
7001.......1.560
951........ 360
1.........60
Terminaciones
032........ 300
592........ 300
952........ 300
Terminaciones
6613.......1.500
Terminaciones
366........ 360
606........ 360
816........ 360
76........ 180
6.........60
Terminaciones
4907.......1.500
007........ 300
077........ 300
167........ 300
767........ 300
777........ 300
Terminaciones
9158.......1.500
368........ 300
738........ 300
Terminaciones
589........ 360
939........ 960
39........ 360
59........ 180
69........ 180
9.........60
ESTE SORTEO ADJUDICA 3.584.100 DÉCIMOS PREMIADOS POR UN IMPORTE TOTAL DE 42.000.000 DE EUROS
PREMIO ESPECIAL
2.940.000€
Núm. 71939
PRIMER PREMIO
FRACCIÓN
SERIE
PREMIO
ACUMULADO
7.ª
4.ª
3.000.000€
INSTRUCCIONES PARA LA CONSULTA DE ESTA LISTA
1.ª Compruebe si la fecha del sorteo y el dibujo que figuran en la parte superior de la lista
coinciden con los de su billete o décimo.
2.ª En cada columna, y sólo en ella, están todos los premios y reintegros que han correspondido a todos los números que terminan con la cifra grande que la encabeza, clasificados en
dos grupos: números completos y terminaciones.
Por ejemplo, si su número termina en 1, ha de fijar su atención únicamente en la columna
encabezada con un uno. Los premios indicados en la columna «euros/billete» son los
que corresponden a un billete, o sea, a diez décimos.
3.ª Vea si en la columna de números aparece el que Vd. juega y, si así fuera, a la derecha
encontrará acumulado el importe total de los premios que han correspondido al billete, con
excepción de los especiales que figuran ya acumulados en el recuadro inmediatamente anterior
a estas instrucciones.
4.ª Si no está su número completo puede tener premio en el grupo de terminaciones. Si las
hay de cuatro cifras y su número las tiene igualmente dispuestas, a la derecha encontrará el
total de premios que han correspondido a todos los números que terminan con esas cuatro
cifras.
Si no tiene premio por terminación de cuatro cifras, o no las hay, proceda en la misma forma
con las terminaciones de tres cifras, en su caso con las de dos y, finalmente, con las de una.
50
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 50
O.J.D.: 17452
TARIFA: 1955 €
E.G.M.: 77000
ÁREA: 397 CM² - 46%
SECCIÓN: CULTURA
Domingo 19 de Abril de 2015 | DIARIO DE SEVILLA
CULTURA
Y OCIO
19 Abril, 2015
Andrés Ibáñez y Lorenzo Oliván ganan
los premios nacionales de la Crítica
● La novela ‘Brilla,
mar del Edén’ y el
poemario ‘Nocturno
casi’, mejores libros
en castellano de 2014
Víctor Touceda (Efe) MADRID
El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela Brilla, mar del
Edén, y el cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario Nocturno
casi, son los ganadores de los premios nacionales de la Crítica 2014
fallados ayer en Pontevedra y que
concede la Asociación Española
de Críticos Literarios desde 1956.
Estos galardones se otorgan a los
mejores libros de narrativa y poesía publicados en España el año
anterior a la concesión, tanto en
castellano como en gallego,
euskera y catalán, y este 2015
aparecía ya bien situado en la modalidad de narrativa española
Ibáñez, con un libro que arranca
con un accidente de avión en pleno Pacífico y que sacude al lector.
SALVADOR SAS/ EFE
Foto de familia del jurado presidido por Ángel Basanta (3º por la derecha) en el Café Moderno de Pontevedra.
Su obra, escrita con una fina
prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira únicamente
para su inicio en una conocida
serie televisiva, Lost (Perdidos),
y en suma describe la crisis total
de un mundo y de una época,
hasta proponer un nuevo camino
que solamente puede surgir a
través de la música y del silencio.
El triunfador en la modalidad
de poesía, Lorenzo Oliván, apostó por llevar a la letra impresa la
mirada del ojo que piensa, al que
él se refiere en numerosas ocasiones, y así optó por dividir su
aventura del conocimiento publi-
cada por Tusquets en tres partes,
que son Ardua trama, Tocar extremos y Visión nocturna.
El jurado estuvo formado en
esta ocasión, entre otros, por
Fernando Valls, Javier Goñi, Pilar Castro, Enrique Turpin, Carlos Galán, Araceli Iravedra, José Luis Martín Nogales y José
María Pozuelo Yvanco.
En lengua catalana, el premio
de Narrativa fue para Els nois
(Los chicos) de Toni Sala y el de
Poesía recayó en Ningú més i
l’ombra (Nadie más y la sombra), de Màrius Sampere; mientras que en lengua gallega se re-
Juan José Lanz
Miembro del jurado
‘Nocturno casi’ es un
poemario metafísico
que indaga en la noche
del desconocimiento”
conoció a Zapatillas Rotas de
Xabier Quiroga en Narrativa y a
Celebración de Gonzalo Hermo
en Poesía. En lengua vasca, se
impusieron Iazko hezurrak (Los
huesos de antaño) de Unai Elo-
rriaga y Piztutako etxea (La casa
encendida) de Felipe Juaristi.
El presidente de la asociación
española de críticos, Ángel Basanta, subrayó en el transcurso
del acto celebrado en el Café
Moderno, trasunto del Café Suizo de La saga/fuga de JB de Torrente Ballester, la “muy buena
salud literaria” que constató el
jurado, con “más de media docena de libros que se podían haber llevado el premio” en la sección de narrativa en castellano,
una impresión que ha confirmado para la poesía el vocal Juan
José Lanz. Basanta remarcó
además el prestigio de estos
premios, que no tienen consignación económica pero sin los
que no se puede comprender la
“historia de la literatura en las
cuatro lenguas”.
En la descripción de la novela
de Ibáñez, la vocal Pilar Castro
destacó, hasta en tres ocasiones, el carácter “asombroso” imperante en el estilo y la estructura de este trabajo, que narra
la lucha por la supervivencia de
los pasajeros de una aeronave
siniestrada, con un resultado
“excelente en todos los sentidos”. Juan José Lanz subrayó,
en su caso al referirse al trabajo
de Lorenzo Oliván, la “luminosidad hiriente” de Nocturno casi, un poemario “existencial y
metafísico” que se adentra en la
“indagación en la noche del desconocimiento”.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 50
O.J.D.: 22433
TARIFA: 587 €
E.G.M.: 148000
ÁREA: 129 CM² - 12%
SECCIÓN:
CULTURA19.04.15
Domingo
EL COMERCIO
19 Abril, 2015
Andrés Ibáñez y Lorenzo
Oliván, premios de la Crítica
:: EFE
PONTEVEDRA. El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela ‘Brilla, mar del Edén’, y el cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario ‘Nocturno casi’, son los ganadores de los Premios de la Crítica 2014
fallados ayer en Pontevedra y que
concede la Asociación Española de
Críticos Literarios desde 1956.
Estos galardones se otorgan a los
mejores libros de narrativa y poesía
publicados en España el año anterior a la concesión. Este 2014 aparecía ya bien situado en la modalidad
de narrativa Ibáñez, con un libro que
ALEJANDRO CARANTOÑA
:: BALTASAR DELGADO
EN FUNCIONES
Gil de Gómez están
nto ‘Vida grafeno’ y
o de Gijón. Juntos
al, en donde la congar a una nueva era.
e descansar.
CE.
o 4*
Real de la Granja de San Ildefonso.
escuento
arranca con un accidente de avión
en pleno Pacífico que sacude al lector. Su obra, escrita con una fina prosa y editada por Galaxia Gutenberg,
se inspira únicamente para su inicio
en una conocida serie televisiva, ‘Perdidos’, y en suma describe la crisis
total de un mundo y de una época.
Lorenzo Oliván apostó por llevar
a la letra impresa la mirada del ojo
que piensa, al que él se refiere en
numerosas ocasiones, y así optó por
dividir su poemario publicado por
Tusquets en tres partes: ‘Ardua trama’, ‘Tocar extremos’ y ‘Visión nocturna’.
FRIKI COME LEÓN
COME GAMBA
C
uando algún remoto día
tenga nietos, y pregunten por momentos históricos de nuestra vida,
les hablaré de un león comiéndose
una gamba. De aquella edición de
MasterChef –el concurso de Televisión Española– en la que un chaval lampiño, torpe, entrañable y
amanerado decidió, en el primer
programa, que la mejor manera de
epatar al jurado era cocinar una patata cruda con forma de eso, de
león comiéndose a una gamba.
Los diez minutos de televisión
que nos regaló Alberto el martes
han tenido un eco que ha rivalizado, instantáneamente, con las alegrías de Sabrina o el gol de Iniesta,
que ha entrado en la historia televisiva, nacional, absoluta –y, con
él, su protagonista– hasta el punto
lanzaban sobre MasterChef por ser
un programa sobre «gente cocinando», en lugar de un programa de
cocina.
Pero lo cierto es que al día siguiente de la emisión del episodio
–entrañable, glorioso, sobreactuado: ¡un vórtice de adjetivos!– Alberto se plantó en el programa de
Mariló Montero y aguantó el tipo,
mientras que media España se
afanaba por versionar el plato y,
vaya, cocinaba. Parecía sanote. No
daba la impresión, ni remotamente, de estar pensando en irse a vivir a Madagascar para evitar ese
temido escarnio público: más bien
al revés.
Alberto ha dado la cara, ha tomado sus decisiones y se ha plantado en un plató de televisión con la
intención, se supone, de llegar a co-
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 44
O.J.D.:
TARIFA: 1050 €
E.G.M.: 62000
ÁREA: 246 CM² - 24%
SECCIÓN: TENDENCIAS
19 Abril, 2015
Reuni6n
doxuradodosPremios
da Cr~ica,onteen Pontevedra
~o: ~f~
Gonzalo Hermo e
Xabier Ctuiroga.
Premiosda Critica
’Celebraci6n’,editadoporApiario,
impflxoseno categoriade poesia e
’Zapatillasrotas’, Xerais,en narrativa
FRAN
P, LORENZO
Santiago
A Asociaci6nEspafiolade Criticos
Literarios (AECL)
outorgoulleonte
o Premioda Critica 2014na categoria de poesia en galegoao rianxeiro
GonzaloHermo,polo seu libro Celebraci6n(Apiario)e a de narrativa
luguds Xabier Quirogapola novela
Zapatillasrotas (Xerais). Areuni6n
do xurado, nesta 60 edici6n do galard6n, tivo lugar en Pontevedra,
onde os 21 membrosdo xurado se
reuniron para valorar a produci6n
literaria de 2014, da que destacou
que tivo unha"saflde moiboa".
0 voceiro do xurado, o critico e
ensaista Ram6nNicohls, destacou
que Zapatillas rotas, publicadapor
Xerais, ~ unha obra sobre a busca
da identidade, protagonizada por
un ancifin quefoxedunxerifitrico.
Sobre as cualidades do texto, Ni-
col~is citou a "mestria"na combinaci6n de recursos narrativos, asi
comoo tratamentoda vellez cunha
"visi6ncrltica e casi c~iustica",que
tam6nd~i p6 ao "humorismoe ao
divertimento".
En canto a Celebmci6n,un dos
primeiros volumes que saen do
prelo de Apiario,salientou Nicol~is
o "contextoplet6rico de carnalidade" deste poemariosobre o paso
do tempoe o interese do autor por
"crear algo novodesde as ruinas
existentes".
A novela Brilla, mardel eden,
de AndrEsIb~ifiez (Galaxia Gutenberg), gafiou o premiode narrativa
en castel~ne ?¢octurno
casi, do c~intabro LorenzoOliv~in (Tusquets)
o de poesia. Encatal~mforon galardoadosToni Sala, en narrativa,
e Mhrius Sampereen poesia e en
Euscarofoi para UnaiElorriaga,
rrativa, e FelipeJuaristi en poesia.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 50
O.J.D.: 19
2059
Domingo
de Abril de 2015 | EL DÍA DE CÓRDOBA
TARIFA: 340 €
E.G.M.: 14000
ÁREA: 103 CM² - 12%
SECCIÓN: CULTURA
19 Abril, 2015
vas calles en
reparedones
SARA NÚÑEZ
rreparedones.
la puerta
Consistostado del
ros de famedia de
construide piedras
on tierra,
ctores se
tatum roeparacio-
cipal José
or de estos
stió sobre
servación
tos y con-
sideró que constituyen un nuevo
atractivo para la visita al parque
arqueológico”. Los investigadores apuntan a que en la manzana
delimitada por estas calles parece ubicarse un gran edificio, posiblemente de carácter público,
al que sólo se accede desde el decumano máximo, donde existe
una puerta de 2,5 metros de anchura, flanqueada por potentes
muros de aparejo poligonal con
bloques almohadillados. La posibilidad de que se trate del teatro
de la colonia “es muy sugerente
pero habrá que esperar a la apertura de varios sondeos para confirmar esta hipótesis”, subrayó.
Andrés Ibáñez
y Lorenzo
Oliván ganan
el Nacional
de la Crítica
‘La deuda’
retrata la
especulación
financiera a
nivel global
Efe PONTEVEDRA
Efe MÁLAGA
El escritor madrileño Andrés
Ibáñez, por su novela Brilla,
mar del Edén, y el cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario
Nocturno casi, son los ganadores de los premios nacionales
de la Crítica 2014 fallados ayer
en Pontevedra y que concede
la Asociación Española de Críticos Literarios desde 1956.
Estos galardones se otorgan
a los mejores libros de narrativa y poesía publicados en
España el año anterior a la
concesión, tanto en castellano como en gallego, euskera y
catalán, y este 2015 aparecía
ya bien situado en la modalidad de narrativa española
Ibáñez, con un libro que
arranca con un accidente de
avión en pleno Pacífico y que
sacude al lector.
Su obra, escrita con una fina prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira
únicamente para su inicio en
una conocida serie televisiva, Lost (Perdidos), y en suma
describe la crisis total de un
mundo y de una época, hasta
proponer un nuevo camino
que solamente puede surgir a
través de la música y del silencio.
El triunfador en la modalidad de poesía, Lorenzo Oliván, apostó por llevar a la letra impresa la mirada del ojo
que piensa, al que él se refiere
en numerosas ocasiones, y así
optó por dividir su aventura
del conocimiento publicada
por Tusquets en tres partes,
que son Ardua trama, Tocar
extremos y Visión nocturna.
Un joven director británico,
Barney Elliot, supo, a través de
un amigo, que los estamentos
financieros más potentes del
mundo estaban captando antiguos bonos respaldados por
el Gobierno peruano para
compensar expropiaciones
agrarias que se llevaron a cabo
en los años sesenta. Y vio una
película. Cuando se puso a investigar aquellos hechos se dio
cuenta de lo que hacía su amigo, que era extorsionar a campesinos para quedarse con
aquellos bonos impagados, y
se le ocurrió escribir el guión
de La deuda, una película ambientada en Perú pero que podría haber sucedido en cualquier parte del mundo actual.
“Aquel hombre y yo no dejamos de ser amigos, pero nuestros puntos de vista diferentes
quedaron muy de manifiesto”,
explicó ayer en Málaga el debutante Elliot, tras la proyección de su cinta que entra a la
competición oficial por la Biznaga del Festival de Málaga.
Con los manejos de los “tiburones” de Wall Street y sus turbios contactos con los poderes
fácticos de Latinoamérica como trasfondo, la película se
adentra en un intenso drama
político que explora hasta qué
punto la gente está dispuesta a
hacer cualquier cosa para conseguir lo que quiere. El proyecto está protagonizado por
Steephen Dorf, Carlos Bardem
y Alberto Amman, que da vida
al alter ego del director, Ricardo, un joven ambicioso que nada entre dos aguas.
El Huffington Post
http://www.huffingtonpost.es/2015/04/18/premio-critica-2014_n_7092896.html
La novela Brilla, mar del edén, del madrileño Andrés Ibáñez y publicada
por Galaxia Gutenberg, ha ganado el Premio de la Crítica 2014 en la categoría de
narrativa en lengua castellana. En el apartado de poesía en castellano, la obra
distinguida ha sidoNocturno casi, del cántabro Lorenzo Oliván, editada
por Tusquets.
Estos galardones, que otorga la Asociación Española de Críticos Literarios (AECL),
carecen de dotación económica si bien, por su "prestigio", conceden una "segunda
vida" a los títulos premiados, ha afirmado el presidente del jurado, Ángel Basanta.
En su 60ª edición, los Premios de la Crítica 2014 se han fallado en la ciudad de
Pontevedra, donde los 21 miembros del jurado se han reunido para valorar la
producción literaria del pasado año, de la que han destacado que tuvo una "salud
muy buena".
La portavoz de la sección de narrativa en castellano, Pilar Castro, ha explicado
queBrilla, mar del edén es una obra "excelente" sobre la lucha por la supervivencia
de los pasajeros de un avión accidentado en el Pacífico. "Innovadora y arriesgada",
según la representante del jurado, esta novela de más de 800 páginas destaca por
su "compleja composición" a base de relatos, construidos con un estilo "cuidado" y
"homenajes a la tradición literaria más culta".
En cuanto al poemario escogido, Juan José Lanz como portavoz de la sección de
poesía en castellano, ha resaltado que Nocturno casi es un libro de "indagación
poética, metafísica y existencial" sobre temas como la palabra, el mundo y el ser,
presentados con un "lenguaje depurado". Lanz ha elogiado la "sensibilidad,
inteligencia y emotividad" de los versos de Lorenzo Oliván, que entroncan "con la
tradición de la poesía del pensamiento".
PREMIOS EN GALLEGO
La Asociación Española de Críticos Literarios ha premiado también novelas y
poemarios en las demás lenguas del Estado que, en el caso de la literatura gallega,
han sido para Zapatillas rotas, del lucense Xabier Quiroga, y Celebración, del
rianxeiro Gonzalo Hermo, respectivamente.
El portavoz del jurado, Ramón Nicolás, ha destacado que Zapatillas rojas,
publicada por Xerais, es una obra sobre la búsqueda de la identidad protagonizada
por un anciano que huye de un geriátrico. Sobre las cualidades del texto, Nicolás ha
citado la "maestría" del autor en la combinación de recursos narrativos, así como el
tratamiento de la vejez con una "visión crítica y casi cáustica", que también da pie al
"humorismo y el divertimento".
En cuanto a Celebración, editada por Apiario, el representante de la sección gallega
de la AECL ha resaltado el "contexto pletórico de carnalidad" de este poemario
sobre el paso del tiempo y el interés del autor por "crear algo nuevo desde las ruínas
existentes".
PREMIOS EN CATALÁN
Los Premios de la Crítica 2014 en lengua catalana han recaído en la novela Els
nois(Los chicos), de Toni Sala, y el poemario Ningú més i l'ombra (Nadie más y la
sombra), de Màrius Sampere. De este último se ha referido el "contraste entre la
afabilidad de la persona y la actitud nihilista de su voz pública", ha explicado la
representante de la sección de la AECL en catalán, Lluïsa Julià.
Julià también ha descrito la obra de Sampere, publicada por la editorial Grup62,
como "poesía entre la no razón de la vida y la razón de la muerte", en la que la
figura de la divinidad es tratada con "sarcasmo" y "versos lapidarios".
Sobre Els nois, editado por L'Altra Editorial, el jurado ha valorado que la obra de
Toni Sala es una "road movie" sobre un coche que choca contra un árbol y las
"reacciones humanas ante la muerte" de sus ocupantes, con alusiones a la crisis
actual.
LENGUA VASCA
Iazako hezurrak (Los huesos de antaño), de Unai Elorriaga, publicado por Susa
Literatura, ha recibido el Premio de la Crítica Española 2014 en la categoría de
narrativa en lengua vasca; en la modalidad de poesía, Piztutako extea (La casa
encendida), de Felipe Juaristi, editado por Erein, ha sido la elegida por el jurado de
la AECL, que ha apreciado en esta obra una "evolución en la trayectoria del autor",
con poemas "abstractos de carácter filosófico" sobre el tema del deseo, ha precisado
el portavoz del jurado, Javier Rojo.
Finalmente, el libro premiado en el apartado de narrativa en euskera trata sobre
una mujer "obsesionada con la violencia" y en sus páginas "no se escatima en
detalles" sobre sucesos de carácter violento", por lo que se trata de una novela "dura
de leer", ha explicado Javier Rojo, de ahí la "visión pesimista" de Unai Elorriaga
sobre la condición humana.
El Mundo.es
http://www.elmundo.es/cultura/2015/04/18/553280abe2704e86568b456b.html
El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela 'Brilla, mar del Edén', y el
cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario 'Nocturno casi', son los ganadores de
los premios nacionales de la Crítica 2014 fallados este sábado en Pontevedra y
que concede la Asociación Española de Críticos Literarios desde 1956.
Estos galardones se otorgan a los mejores libros de narrativa y poesía publicados
en España el año anterior a la concesión, tanto en castellano como en gallego,
euskera y catalán, y este 2015 aparecía ya bien situado en la modalidad de
narrativa española Ibáñez, con un libro que arranca con un accidente de avión
en pleno Océano Pacífico y que sacude al lector.
Su obra, escrita con una fina prosa y editada por Galaxia Gutenberg,se inspira
únicamente para su inicio en una conocida serie televisiva, 'Lost' ('Perdidos'),
y en suma describe la crisis total de un mundo y de una época, hasta proponer un
nuevo camino que solamente puede surgir a través de la música y del silencio.
El triunfador en la modalidad de poesía, Lorenzo Oliván, apostó por llevar a la letra
impresa la mirada del ojo que piensa, al que él se refiere en numerosas ocasiones,
y así optó por dividir su aventura del conocimiento publicada por Tusquets en tres
partes, que son 'Ardua trama', 'Tocar extremos' y 'Visión nocturna'.
El jurado ha estado formado en esta ocasión, entre otros, porFernando Valls,
Javier Goñi, Pilar Castro, Enrique Turpin, Carlos Galán, Araceli Iravedra, José
Luis Martín Nogales y José María Pozuelo Yvanco.
En lengua catalana, el premio de Narrativa ha sido para 'Els nois (Los chicos)'
de Toni Sala y el de Poesía ha recaído en 'Ningú més i l'ombra (Nadie más y la
sombra)', de Màrius Sampere; mientras que en lengua gallega, se ha reconocido
a 'Zapatillas Rotas' de Xabier Quiroga en Narrativa y a 'Celebración' de Gonzalo
Hermo en Poesía.
En lengua vasca, se han impuesto 'Iazko hezurrak (Los huesos de antaño)'
de Unai Elorriaga y 'Piztutako etxea (La casa encendida)' deFelipe Juaristi.
El presidente de la asociación española de críticos, Ángel Basanta, ha subrayado
en este acto celebrado en el Café Moderno, trasunto del Café Suizo de 'La
saga/fuga de JB' de Torrente Ballester, la "muy buena salud literaria" que ha
constatado el jurado, con "más de media docena de libros que se podían haber
llevado el premio" en la sección de narrativa en castellano, una impresión que ha
confirmado para la poesía el vocal Juan José Lanz.
En la descripción de la novela de Ibáñez, la vocal Pilar Castro ha destacado, hasta
en tres ocasiones, el carácter "asombroso" imperante en el estilo y la estructura de
este trabajo, que narra la lucha por la supervivencia de los pasajeros de una
aeronave siniestrada, con un resultado "excelente en todos los sentidos".
Juan José Lanz ha subrayado, en su caso de Lorenzo Oliván, la "luminosidad
hiriente" de 'Nocturno casi', un poemario "existencial y metafísico" que se
adentra en la "indagación en la noche del desconocimiento".
'Els nois' es para el jurado un relato sobre "las partes más oscuras y perturbadoras
del alma humana" que surge de la noticia de un accidente de tráfico en el que
perecen dos gemelos y los efectos en el resto de personajes, y 'Ningú més i
l'ombra' se ha percibido como una muestra de que se pueden combinar
afabilidad y nihilismo.
Los críticos han coincidido en que la muerte tiene una presencia relevante en la
temática de las piezas premiadas este año, una circunstancia aplicable a los libros
en gallego.
En 'Zapatillas Rotas' se parte de la huida de un hombre de un centro geriátrico
para combinar un estilo "cáustico" con los temas de la memoria y su transmisión, y
a la vez una mirada crítica sobre la sociedad, en palabras del vocal Ramón
Nicolás, que también ha elogiado cómo aborda en 'Celebración' Gonzalo Hermo
"el mundo de las ausencias desde una perspectiva ajena a la nostalgia".
De las obras galardonadas en lengua vasca, el vocal Javier Rojo ha destacado,
respecto a la joya literaria de Elorriaga, la "obsesión" del personaje con la violencia
y la "visión pesimista sobre la condición humana"; y de los poemas de Juaristi, la
combinación de poemas abstractos con otros de tendencia más humanista,
filosofía y deseo.
Ángel Basanta ha remarcado en esta ceremonia el prestigio de estos premios, que
no tienen consignación económica pero sin los que no se puede comprender
la "historia de la literatura en las cuatro lenguas".
El Mundo.es
http://www.elmundo.es/cultura/2015/04/19/5532dfd0268e3ed9788b4577.html
Llevamos un tiempo de añadas buenas en nuestra novela. Con el baremo de los
enólogos, la de 2014 fue excelente. Esto habrá complicado las deliberaciones del
jurado de narrativa del premio de la Crítica. Competían obras destacadas de
autores maduros y reconocidos: Muñoz Molina, Landero, Marías, Cercas,
Almudena Grandes o Armas Marcelo. Y de otros de las últimas
oleadas: Gopegui, Menéndez Salmón o Elvira Navarro. Casi todos tienen un
espacio público. Y, además, varios ya ostentaban este premio, incluso por partida
doble, como Luis Mateo Díez, que publicó un insólito libro, 'La soledad de los
perdidos', una monumental ficción testamentaria y síntesis de casi toda su
escritura.
En el debate de tanta obra meritoria, ha venido a ganar 'Brilla, mar del Edén', de
un escritor también veterano y con escritura amplia, Andrés Ibañez, pero a quien
no ha sonreído hasta la fecha el reconocimiento público. Ibáñez es un autor culto,
exigente, dotado de una poderosa capacidad fabuladora, a la vez que ameno por
su desatada imaginación y por cómo maneja con soltura la ironía. Pero no deja de
ser un escritor para letraheridos, no para un lector común que busca un
entretenimiento amable, aunque noble, y no repara (no tiene por qué) en las
alusiones culturalistas, en las referencias musicales, en los juegos de complicidad
literaria que él usa (y a veces abusa). El destino de Ibáñez está condenado por
este rigor creativo a no traspasar ciertas barreras de difusión y permanecer dentro
de un estrecho dominio.
Algo distinta es la situación de Lorenzo Oliván, con un nombre bastante conocido
entre la minoría seguidora de la poesía, y con un galardón en su haber tan
prestigioso como el Loewe. A pesar de ello, y quizás por un algo de apartamiento
discreto de la sociedad literaria, no alcanza la presencia pública que su obra, una
de las más importantes de este momento, merece. 'Nocturno casi' es un
magnífico poemario que se asoma al misterio de la vida. Una pasada disputa
debatió si la poesía era comunicación o conocimiento. Oliván es uno de los
mayores representantes actuales de esta última postura. Sus poemas ayudan a
descubrir la cara oscura de la vida, miran lo hondo y secreto de la existencia y
buscan nombrar aquello que ignoramos. Pero no lo hacen con regusto por lo
esotérico sino con palpitación cordial, diríase que con voluntad comunicativa.
El premio de la Crítica se ha guiado por un claro norte, el mismo de otros
momentos, no de todos, de su trayectoria: llamar la atención sobre autores y obras
de calidad, un papel más necesario hoy que nunca por la sumisión a lo
comercial y mediático que sufre la literatura.
sario, el catedrático de Historia
Contemporánea de la Universidad de Zaragoza Julián Casanova, uno de sus mayores alicientes de la muestra dividida en dos
espacios, el Palacio de Monte-
“poder circular por la zona fronPAÍS:
teriza
conEspaña
Francia” en la provincia de
Huesca.
PÁGINAS: 43
En los documentos está la liteTARIFA:
€
ratura
de lo12996
siniestro:
se muestranÁREA:
expedientes
de
los tribuna203 CM² - 18%
trinidad (un crucifijo flanqueado
FRECUENCIA:
Diariode Rivepor los
retratos de Primo
ra y Franco)
y material pedagógiO.J.D.: 350054
co para el adoctrinamiento.
E.G.M.:
1612000
Varios
audiovisuales
repasan
los acontecimientos
más notaSECCIÓN: CULTURA
presión y a las cárceles está marcado por la reproducción de un
garrote vil, aplicado por última
vez en España para ejecutar en
1974 al anarquista Salvador Puig
Antich y al alemán Georg Welzel.
19 Abril, 2015
Andrés Ibáñez y Lorenzo
Oliván, premios de la Crítica
W. MANRIQUE SABOGAL, Madrid
La realidad a través de una reivindicación de la imaginación y
la aventura y de los versos que
iluminan las sombras ha triunfado este año en el Premio Nacional de la Crítica, galardón
sin dotación económica creado
en 1956. Los escritores Andrés
Ibáñez y su novela Brilla, mar
del Edén (Galaxia Gutenberg) y
Lorenzo Oliván y su poemario
Nocturno casi (Tusquets) han sido distinguidos por la Asociación Española de Críticos Lite-
rarios, en un anuncio hecho en
Pontevedra.
La novela ganadora es un homenaje, reivindicación y recuperación de la imaginación, la aventura y las emociones. “Creo que
después de los atentados del 11
de septiembre de 2001 ha habido
un ataque a la imaginación, a la
ironía, al placer. A cambio, la realidad se muestra demasiado seria, se hace énfasis en que tiene
que ser muy real. Yo apuesto por
lo contrario: el papel de la literatura y de las artes es entrar en el
mundo de la realidad pero desde
la imaginación”, explica Ibáñez.
Brilla, mar del Edén tiene como
primer resorte la serie de televisión Perdidos, pero tiene también referencias al Decamerón,
de Boccaccio, o a Las mil y una
noches y El Quijote.
El poemario de Lorenzo Oliván Nocturno casi es una exploración y una indagación a la realidad en sombra, de ahí su título. El libro se divide en tres capítulos: Ardua trama, Tocar extremos y Visión nocturna a través
de los cuales el poeta cántabro
trata de iluminar hechos desde
Andrés Ibáñez. / santi burgos
la metafísica y lo terrenal. Oliván ya obtuvo en el año 2000 el
premio Loewe de Poesía por
Puntos de fuga (Visor).
El País.com
http://cultura.elpais.com/cultura/2015/04/17/actualidad/1429285061_136194.html
La realidad a través de una reivindicación de la imaginación y la aventura y de los
versos que iluminan sus lados en sombra ha triunfado este año en el Premio Nacional
de la Crítica. Los escritoresAndrés Ibáñez y su novela Brilla, mar del Edén (Galaxia
Gutenberg) y Lorenzo Oliván y su poemario Nocturno casi(Tusquets) han sido
distinguidos por la Asociación Española de Críticos Literarios, en un anuncio hecho en
Pontevedra.
La novela ganadora es un homenaje, reivindicación y recuperación de la imaginación, la
aventura y las emociones de toda clase en los libros. "Creo que después de los atentados
del 11 de septiembre de 2001 ha habido un ataque a la imaginación, a la ironía, al
placer. A cambio, la realidad se muestra demasiado seria, se hace énfasis en que tiene
que ser muy real, entre comillas. Yo apuesto por lo contrario: hay inundación de
realidad por todas partes y el papel de la literatura, y de las artes, ahora más que nunca,
es entrar en el mundo de la realidad pero desde la imaginación, que no es el mundo de
lo falso sino de lo más real", explica Ibáñez.
Brilla, mar del Edén tiene como primer resorte la serie de televisiónPerdidos: un avión
cae en el Pacífico y noventa pasajeros de múltiples nacionalidades y oficios sobreviven
en una isla, donde estaría la historia de la Pradera, el lugar mágico creado por Ibáñez
en su primera novela: La música del mundo. Esta telaraña de historias que es Brilla,
mar del Edén tiene referencias al Decamerón, de Boccaccio, o incluso a Las mil y una
noches y El Quijote. Es una especie matriusca literaria porque en lugar de muñecas
rusas dentro de muñecas rusas, contiene historias dentro de historias. Es un homenaje
a la imaginación, a la aventura y a la hidrografía de historias que fluyen por la
existencia de cada persona y que conforman lo que se llama vida. Brilla, mar del
Edén trata de representar el espíritu del mundo donde las experiencias y aventuras
físicas, emocionales, religiosas, políticas o intelectuales se suceden continuamente y
entran y salen de la vida de cada individuo al tiempo que por ellos entran y salen otras
historias, se bifurcan, se dividen, pero donde siempre hay un centro.
Andrés Ibáñez buscaba una novela en la que entrara todo el mundo, "donde todas
nuestras vidas", dice, "estén unidas unas a otras, con historias íntimas, públicas y
colectivas. Al mismo tiempo, todos esos relatos podrían estar sucediendo en la cabeza
de un personaje de la isla". Desarrolló la idea de que se conoce todo, pero a la vez la
gente tiene la sensación de estar perdida en el mundo: "La novela se convirtió en una
especie de proyecto de futuro, hacia dónde podríamos ir en vista de que no creemos en
nada y todo está viejo, caducado, tanto ideas religiosas como políticas".
El poemario de Lorenzo Oliván (Castro Urdiales, Cantabria, 1968)Nocturno casi, es
una exploración y una indagación a la realidad en sombra, de ahí su título. El libro se
divide en tres capítulos: Ardua trama, Tocar extremos y Visión nocturna a través de los
cuales el poeta cántabro trata de iluminar hechos desde la metafísica y lo terrenal.
Olivan ya obtuvo en el año 2000 un premio importante, el Loewe de Poesía por Puntos
de fuga (Visor).
En lengua catalana, el premio de Narrativa ha sido para Els nois (Los chicos), de Toni
Sala, y el de Poesía para Ningú més i l'ombra (Nadie más y la sombra), de Màrius
Sampere. En gallego ha ganado en narrativa Zapatillas Rotas, de Xabier Quiroga, y en
poesíaCelebración, de Gonzalo Hermo. En euskera el premio en narrativa ha recaído
en Iazko hezurrak (Los huesos de antaño), de Unai Elorriaga, y en poesía en Piztutako
etxea (La casa encendida), de Felipe Juaristi.
Sin dotación económica, y creado en 1956, el Premio Nacional de la Crítica es uno de
los más prestigiosos que se concede a los mejores libros de narrativa y poesía
publicados en España el año anterior, tanto en castellano como en gallego, euskera y
catalán. El jurado ha estado formado en esta ocasión, entre otros, por Fernando Valls,
Javier Goñi, Pilar Castro, Enrique Turpin, Carlos Galán, Araceli Iravedra, José Luis
Martín Nogales y José María Pozuelo Yvanco.
Entre los distinguidos con el premio en Narrativa en castellano, en sus casi seis
décadas, figuran Camilo José Cela (Por La catira en 1956), Rafael Sánchez Ferlosio
(1957 por El Jarama), Miguel Delibes (1963 por Las ratas), Mario Vargas Llosa (en
1964 por La ciudad y los perros y 1967 por La casa verde), José Manuel Caballero
Bonald (1975 por Ágata ojo de gato), Eduardo Mendoza (1976 por El verdad sobre el
caso Savolta), José Donoso (1978 por Casa de Campo), Juan Carlos Onetti (1979
por Dejemos hablar al viento), Juan Benet (1983 por Herrumbrosas lanzas), Luis
Mateo Díez (1986 por La fuente de la edad y 1999 por La ruina del cielo), Antonio
Muñoz Molina (1987 por El invierno en Lisboa), Álvaro Pombo (1990 por El metro de
platino iridiado). Javier Marías (1992 por Corazón tan blanco), Juan Marsé (1993
por El embrujo de Shangai y 2000 por Rabos de lagartija),
Los últimos ganadores han sido: Manuel Longares (2000 porRomanticismo), Enrique
Vila-Matas (2002 por El mal de Montano), Juan Eduardo Zúñiga (2003 por Madrid
capital de la gloria), Alberto Méndez (2004 por Los girasoles ciegos), Ramiro Pinilla
(2005 porVerdes valles, colinas rojas), Eduardo Lago (2006 por Llámame Brooklyn),
Rafael Chirbes (2007 por Crematorio), David Trueba (2008 por Saber perder), Andrés
Neuman (2009 por El viajero del siglo), Ricardo Piglia (2010 por Blanco nocturno),
Ignacio Martínez de Pisón (2001 por El día de mañana) y Clara Usón por La hija del
Este (Seix Barral).
un carácter sentimental, porque al fin y al cabo en Málaga
me he formado como persona.
Aquí fui niño, aquí crecí, tuve
mis primeras experiencias en
la vida y en la interpretación, y
recían» Casas y él. El director
PAÍS: España
definió
a Casas como «el me61 y calificó la
jor PÁGINAS:
actor español»
película como «un reto» por
TARIFA: 1129 €
su complejidad técnica y eleÁREA:
245 CM² - 19%
vado
presupuesto.
to y le permitió acceder a otro tiDiario «Si repo de FRECUENCIA:
roles protagonistas.
O.J.D.:
9892me quedo con
paso mi
carrera,
esta película, porque es la que
E.G.M.: 41000
me dio la oportunidad de tener
SECCIÓN: CULTURA
más visibilidad,
cambió mi vida
sarse, como ocurría en Caníbal o
incluso en Grupo 7. Ya me imaginaba yo que lo de ser actor era
esto: atreverte a hacer en pantalla lo que no eres capaz de hacer
en la vida». H
19 Abril, 2015
DISTINCIÓN LITERARIA
Los críticos premian a Andrés
Ibáñez y Lorenzo Oliván
La novela ‘Brilla, mar del Edén’ y el poemario ‘Nocturno casi’, galardonadas
V. T.
PONTEVEDRA
El escritor madrileño Andrés
Ibáñez, por su novela Brilla, mar
del Edén, y el cántabro Lorenzo
Oliván, con el poemario Nocturno
casi, fueron los ganadores ayer
de los premios nacionales de la
Crítica 2014 fallados en Pontevedra, que concede la Asociación
Española de Críticos Literarios
desde 1956 y que carecen de dotación económica.
La obra de Ibáñez, escrita con
una fina prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira únicamente para su inicio en una
conocida serie televisiva, Lost (Perdidos), y en suma describe la crisis total de un mundo y de una
época, hasta proponer un nuevo
camino que solamente puede
surgir a través de la música y del
silencio.
El triunfador en la modalidad
de poesía, Lorenzo Oliván,
apostó por llevar a la letra impresa la mirada del ojo que piensa, al que él se refiere en numerosas ocasiones, y así optó por di-
n
n
n
vidir su aventura del conocimiento publicada por Tusquets
en tres partes, que son Ardua trama, Tocar extremos y Visión nocturna.
En lengua catalana, el premio
de Narrativa fue para Els nois (Los
chicos), de Toni Sala; y el de
Poesía, para Ningú més i l’ombra
(Nadie más y la sombra), de Màrius
Sampere; mientras que en lengua gallega, se reconoció a Zapatillas Rotas, de Xabier Quiroga en
Narrativa; y a Celebración, de Gonzalo Hermo en Poesía.
En lengua vasca, se han impuesto Iazko hezurrak (Los huesos de
antaño), de Unai Elorriaga y Piztutako etxea (La casa encendida), de
Felipe Juaristi. H
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 68
O.J.D.: 89794
TARIFA: 5324 €
E.G.M.: 540000
DOMINGO
19 DE ABRIL DEL
2015191
ÁREA:
CM² - 18%
SECCIÓN: CULTURA
19 Abril, 2015
s que vive
financiera»
JORDI RIBOT / ICONNA
MOT.
la xenofobia y del
cer Dorado en la
n inquietantes.
ismo son problea empeorado en
tán muy presenhecho de que los
y los inmigranpobres no signifintender. Los indiido todo pero sis.
mas que sorprenn es la corrupción
n en general.
es igual en todos
unda novela de la
crisis (Liquidación final) hablo de un
defraudador de impuestos. Una periodista italiana me dijo que la obra
era muy interesante, pero que era
muy suave respecto a lo que pasa en
su país. Con Hasta aquí hemos llegado
quiero mostrar que Grecia sufre una
crisis muy profunda que no es solo financiera. Es de educación y de las relaciones sociales en general. Intento
explicar a los griegos que, aunque
resolvamos el problema económico,
la crisis seguirá con nosotros porque
va mucho más allá.
–Otro de los problemas a los que se
enfrenta el Gobierno de Alexis Tsipras es que tiene muy difícil cumplir
su programa electoral.
–Cuando estás en la oposición puedes prometer todo lo que quieras,
porque no cuesta nada. Pero cuando estás en el Gobierno es muy difícil dar marcha atrás a tus compromisos y ese es el grave problema de
Tsipras, que no puede borrar sus palabras. Y lo más grave es que dentro
de su formación hay gente que aún
cree que se pueden cumplir las promesas que hicieron. El problema de
Syriza es que no es un partido unido,
está formado por grupos. Y tampoco
es de izquierdas, en realidad es una
formación de euroescépticos.
–Parece que ahora quieran apostar
por una alianza con Putin.
–No puede haber un acercamiento a
Rusia por muchas razones. No conseguiremos nada de ellos porque
también están atravesando una crisis muy profunda. Cuando, tiempo
atrás, Tsipras tuvo problemas ya fue
de viaje a Moscú y volvió con las manos vacías, por lo tanto, pensar que
pueden sacar algo de los rusos es una
ilusión.
–Pero las posiciones de Atenas sobre la deuda y los recortes están
muy alejadas de las que defienden
Bruselas y Berlín.
–Solo hay un camino. Sé que es muy
duro y difícil, pero es la única solución. Grecia tiene que sentarse con
el resto de países de la Unión Europea y negociar. H
DISTINCIÓN LITERARIA
Los críticos
premian a
Andrés Ibáñez
y Toni Sala
EL PERIÓDICO
PONTEVEDRA
El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por Brilla, mar del Edén, y el de
Sant Feliu de Guíxols Toni Sala,
por Els nois, fueron los ganadores
ayer de los premios nacionales
de la Crítica 2014, en la categoría
de narrativa en lengua castellana y en catalán, respectivamente. Los galardones –que concede
la Asociación Española de Críticos Literarios desde 1956 y carecen de dotación económica–, en
su apartado de poesía, recayeron
en el cántabro Lorenzo Oliván,
por el poemario Nocturno casi (castellano), y en el poeta barcelonés
Màrius Sampere, por Ningú més i
l’ombra (catalán).
La obra de Ibáñez está editada
por Galaxia Gutenberg y se inspira únicamente para su inicio en
una conocida serie televisiva, Lost
(Perdidos). La novela describe la
crisis de un mundo y de una época hasta proponer un nuevo camino que solo puede surgir a través de la música y del silencio. De
Nocturno casi (Tusquets), el jurado
subrayó su «sensibilidad, inteligencia y emotividad».
LOS LÍMITES DE LA VIDA / La novela de
Toni Sala, publicada por L’Altra
Editorial, es una reflexión sobre
los límites de la vida y la identidad. El jurado destacó que el relato, que surge de la noticia de un
accidente de tráfico en el que
mueren dos gemelos, retrata «las
partes más oscuras y perturbadoras del alma humana». Mientras
que el compendio poético de
Sampere, editado por Proa, tiene
el mérito de combinar, según los
críticos «afabilidad y nihilismo».
Los premios, que en esta ocasión se fallaron en Pontevedra, recayeron, en el apartado de lengua
gallega, en Zapatillas rotas, de Xabier Quiroga, en narrativa, y en
Celebración, de Gonzalo Hermo,
en poesía. En euskera, se impusieron Iazko hezurrak (Los huesos de
antaño), de Unai Elorriaga, y Piztutako etxea (La casa encendida), de Felipe Juaristi. H
después de que la Guardia Costera
PAÍS:
España
italiana haya
confirmado
que en los
últimos días
ha socorrido
a casi
PÁGINAS:
66
11.000 inmigrantes
en
situación
de
TARIFA: 575 €
riesgo en las aguas del Canal de SiÁREA: 126 CM² - 11%
superaría a la de 366 personas falleDiario
cidasFRECUENCIA:
el pasado 3 de
octubre al hundirseO.J.D.:
su embarcación
frente a las
33217
costas
de
la
isla
italiana
de LampeE.G.M.: 188000
dusa.
SECCIÓN: CULTURA
19 Abril, 2015
‘En el transcurso del tiemp
La sala municipal de exposicion
to acoge la muestra ‘En el tran
po. Retratos del siglo XX. Colec
do’. Horarios de visita: de mart
12 a 14 y 18:30 a 21:30h. 17 d
‘Francisco Ibáñez, el mago
La novela ‘Brilla, mar del Edén’
y el poemario ‘Nocturno casi’,
premios de la Crítica 2014
:: EUROPA PRESS
PONTEVEDRA. La novela ‘Brilla,
mar del Edén’, del madrileño Andrés
Ibáñez y publicada por Galaxia Gutenberg, ganó ayer el Premio de la
Crítica 2014 en la categoría de narrativa en lengua castellana. En el
apartado de poesía en castellano, la
obra distinguida fue ‘Nocturno casi’,
del cántabro Lorenzo Oliván, editada por Tusquets. Estos galardones,
que otorga la Asociación Española
de Críticos Literarios, carecen de dotación económica si bien, por su
«prestigio», conceden una «segunda vida» a los títulos premiados, afirmó el presidente del jurado, Ángel
Basanta. En su 60 edición, los premios se fallaron en la ciudad de Pontevedra, donde los 21 miembros del
jurado se reunieron para valorar la
producción literaria del pasado año,
de la que destacaron que tuvo una
«salud muy buena». Pilar Castro, explicó que ‘Brilla, mar del Edén’ es
una obra «excelente» sobre la lucha
por la supervivencia de los pasajeros de un avión accidentado en el
Pacífico, «innovadora y arriesgada».
Ramón Nicolás elogió de Oliván la
«sensibilidad, inteligencia y emotividad» de sus versos, que entroncan
«con la tradición de la poesía del pensamiento.
La sala municipal de exposicion
cesas acoge la muestra ‘Franci
mago del humor’. Horarios de
a domingo, 12 a 14 y 18:30 a 2
31 de mayo.
‘Jugando al teatro’
La sala de exposiciones de la C
ge la muestra ‘Jugando al teatr
sobre teatros de papel’. Horari
martes a domingo, 12 a 14 y 1
Hasta el 17 de mayo.
‘Plastihistoria de Valladoli
La sala de exposiciones del Ca
muestra ‘Plastihistoria de Valla
de visita: de martes a viernes d
sábados y festivos, de 10 a 19h
de 10 a 15 h. 24 de mayo.
‘Redes internacionales de
española 1924-1939’
La sala del Museo de la Pasión
tra ‘Redes internacionales de la
ñola 1924-1939’. Horarios de
tes a domingo, 12 a 14 y 18:30
ta el 10 de mayo.
‘Soy el trovador que vaga e
La sala de exposiciones de la C
ge la muestra ‘Soy el trovador
te’. Hasta el 3 de mayo.
Exposiciones en el Patio H
El Museo Patio Herreriano pres
lección con las muestras ‘Los g
GRANADA HOY | Domingo 19 de Abril de 2015
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 49
O.J.D.: 4411
TARIFA: 1994 €
E.G.M.: 17000
ÁREA: 496 CM² - 46%
SECCIÓN: ACTUAL
49
ACTUAL
19 Abril, 2015
Andrés Ibáñez y Lorenzo Oliván ganan
los premios nacionales de la Crítica
● La novela ‘Brilla,
mar del Edén’ y el
poemario ‘Nocturno
casi’, mejores libros en
castellano de 2014
Víctor Touceda (Efe) MADRID
El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela Brilla, mar del
Edén, y el cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario Nocturno
casi, son los ganadores de los premios nacionales de la Crítica 2014
fallados ayer en Pontevedra y que
concede la Asociación Española
de Críticos Literarios desde 1956.
Estos galardones se otorgan a los
mejores libros de narrativa y poesía publicados en España el año
anterior a la concesión, tanto en
castellano como en gallego,
euskera y catalán, y este 2015
aparecía ya bien situado en la modalidad de narrativa española
Ibáñez, con un libro que arranca
con un accidente de avión en pleno Pacífico y que sacude al lector.
SALVADOR SAS/ EFE
Foto de familia del jurado presidido por Ángel Basanta (3º por la derecha) en el Café Moderno de Pontevedra.
Su obra, escrita con una fina
prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira únicamente
para su inicio en una conocida
serie televisiva, Lost (Perdidos),
y en suma describe la crisis total
de un mundo y de una época,
hasta proponer un nuevo camino
que solamente puede surgir a
través de la música y del silencio.
El triunfador en la modalidad
de poesía, Lorenzo Oliván, apostó por llevar a la letra impresa la
mirada del ojo que piensa, al que
él se refiere en numerosas ocasiones, y así optó por dividir su
aventura del conocimiento publi-
cada por Tusquets en tres partes,
que son Ardua trama, Tocar extremos y Visión nocturna.
El jurado estuvo formado en
esta ocasión, entre otros, por
Fernando Valls, Javier Goñi, Pilar Castro, Enrique Turpin, Carlos Galán, Araceli Iravedra, José Luis Martín Nogales y José
María Pozuelo Yvanco.
En lengua catalana, el premio
de Narrativa fue para Els nois
(Los chicos) de Toni Sala y el de
Poesía recayó en Ningú més i
l’ombra (Nadie más y la sombra), de Màrius Sampere; mientras que en lengua gallega se re-
Juan José Lanz
Miembro del jurado
‘Nocturno casi’ es un
poemario metafísico
que indaga en la noche
del desconocimiento”
conoció a Zapatillas Rotas de
Xabier Quiroga en Narrativa y a
Celebración de Gonzalo Hermo
en Poesía. En lengua vasca, se
impusieron Iazko hezurrak (Los
huesos de antaño) de Unai Elo-
rriaga y Piztutako etxea (La casa
encendida) de Felipe Juaristi.
El presidente de la asociación
española de críticos, Ángel Basanta, subrayó en el transcurso
del acto celebrado en el Café
Moderno, trasunto del Café Suizo de La saga/fuga de JB de Torrente Ballester, la “muy buena
salud literaria” que constató el
jurado, con “más de media docena de libros que se podían haber llevado el premio” en la sección de narrativa en castellano,
una impresión que ha confirmado para la poesía el vocal Juan
José Lanz. Basanta remarcó
además el prestigio de estos
premios, que no tienen consignación económica pero sin los
que no se puede comprender la
“historia de la literatura en las
cuatro lenguas”.
En la descripción de la novela
de Ibáñez, la vocal Pilar Castro
destacó, hasta en tres ocasiones, el carácter “asombroso” imperante en el estilo y la estructura de este trabajo, que narra
la lucha por la supervivencia de
los pasajeros de una aeronave
siniestrada, con un resultado
“excelente en todos los sentidos”. Juan José Lanz subrayó,
en su caso al referirse al trabajo
de Lorenzo Oliván, la “luminosidad hiriente” de Nocturno casi, un poemario “existencial y
metafísico” que se adentra en la
“indagación en la noche del desconocimiento”.
48
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 48
O.J.D.: 7640
TARIFA: 1742 €
E.G.M.: 38000
ÁREA: 411 CM² - 47%
SECCIÓN: CULTURA
Domingo 19 de Abril de 2015 | HUELVA INFORMACIÓN
CULTURA
Y OCIO
19 Abril, 2015
Andrés Ibáñez y Lorenzo Oliván se
alzan con los nacionales de la Crítica
● La novela ‘Brilla,
mar del Edén’ y el
poemario ‘Nocturno
casi’, mejores libros
en castellano de 2014
Víctor Touceda (Efe) MADRID
El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela Brilla, mar del
Edén, y el cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario Nocturno
casi, son los ganadores de los premios nacionales de la Crítica 2014
fallados ayer en Pontevedra y que
concede la Asociación Española
de Críticos Literarios desde 1956.
Estos galardones se otorgan a los
mejores libros de narrativa y poesía publicados en España el año
anterior a la concesión, tanto en
castellano como en gallego,
euskera y catalán, y este 2015
aparecía ya bien situado en la modalidad de narrativa española
Ibáñez, con un libro que arranca
con un accidente de avión en pleno Pacífico y que sacude al lector.
SALVADOR SAS/ EFE
Foto de familia del jurado presidido por Ángel Basanta (3º por la derecha) en el Café Moderno de Pontevedra.
Su obra, escrita con una fina
prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira únicamente
para su inicio en una conocida
serie televisiva, Lost (Perdidos),
y en suma describe la crisis total
de un mundo y de una época,
hasta proponer un nuevo camino
que solamente puede surgir a
través de la música y del silencio.
El triunfador en la modalidad
de poesía, Lorenzo Oliván, apostó por llevar a la letra impresa la
mirada del ojo que piensa, al que
él se refiere en numerosas ocasiones, y así optó por dividir su
aventura del conocimiento publi-
cada por Tusquets en tres partes,
que son Ardua trama, Tocar extremos y Visión nocturna.
El jurado estuvo formado en
esta ocasión, entre otros, por
Fernando Valls, Javier Goñi, Pilar Castro, Enrique Turpin, Carlos Galán, Araceli Iravedra, José Luis Martín Nogales y José
María Pozuelo Yvanco.
En lengua catalana, el premio
de Narrativa fue para Els nois
(Los chicos) de Toni Sala y el de
Poesía recayó en Ningú més i
l’ombra (Nadie más y la sombra), de Màrius Sampere; mientras que en lengua gallega se re-
Juan José Lanz
Miembro del jurado
‘Nocturno casi’ es un
poemario metafísico
que indaga en la noche
del desconocimiento”
conoció a Zapatillas Rotas de
Xabier Quiroga en Narrativa y a
Celebración de Gonzalo Hermo
en Poesía. En lengua vasca, se
impusieron Iazko hezurrak (Los
huesos de antaño) de Unai Elo-
rriaga y Piztutako etxea (La casa
encendida) de Felipe Juaristi.
El presidente de la asociación
española de críticos, Ángel Basanta, subrayó en el transcurso
del acto celebrado en el Café
Moderno, trasunto del Café Suizo de La saga/fuga de JB de Torrente Ballester, la “muy buena
salud literaria” que constató el
jurado, con “más de media docena de libros que se podían haber llevado el premio” en la sección de narrativa en castellano,
una impresión que ha confirmado para la poesía el vocal Juan
José Lanz. Basanta remarcó
además el prestigio de estos
premios, que no tienen consignación económica pero sin los
que no se puede comprender la
“historia de la literatura en las
cuatro lenguas”.
En la descripción de la novela
de Ibáñez, la vocal Pilar Castro
destacó, hasta en tres ocasiones, el carácter “asombroso” imperante en el estilo y la estructura de este trabajo, que narra
la lucha por la supervivencia de
los pasajeros de una aeronave
siniestrada, con un resultado
“excelente en todos los sentidos”. Juan José Lanz subrayó,
en su caso al referirse al trabajo
de Lorenzo Oliván, la “luminosidad hiriente” de Nocturno casi, un poemario “existencial y
metafísico” que se adentra en la
“indagación en la noche del desconocimiento”.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Semanal
PÁGINAS: 1-5
O.J.D.: 202165
TARIFA: 215872 €
E.G.M.: 1612000
ÁREA: 5021 CM² - 444%
SECCIÓN: BABELIA
18 Abril, 2015
1.221
NÚMERO 1.221. EL PAÍS, 18 DE ABRIL DE 2015
Babelia
TODO JUAN GOYTISOLO
El último premio
Cervantes, que este
jueves recibe el galardón,
comenta los textos que
mejor resumen su obra.
Por Javier Rodríguez Marcos
Ilustración de Frederic Amat para la novela Las virtudes del pájaro solitario.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Semanal
PÁGINAS: 1-5
O.J.D.: 202165
TARIFA: 215872 €
E.G.M.: 1612000
ÁREA: 5021 CM² - 444%
SECCIÓN: BABELIA
18 Abril, 2015
EN PORTADA / Entrevista
Goytisolo
por Goytisolo
El escritor, que este jueves recibe el Premio Cervantes, selecciona algunos fragmentos
de su obra y los comenta en su casa de Marraquech. Por Javier Rodríguez Marcos
J
UAN GOYTISOLO CAMINA muchas tardes hasta el viejo palacio real de Marraquech para ver a las cigüeñas. Durante un tiempo, cuenta, hubo en su casa
una que no podía volar. Su foto, con el escritor en segundo plano, aparece
en la cubierta de Las semanas del jardín. “Hubo quien pensó que era un
truco, pero la foto es real. Se tomó ahí”, dice señalando la galería de su
casa. “La alimentamos hasta que se fue. Un vecino francés me dijo que si
le cortaba las plumas del pecho no volaría ya nunca y me la podría quedar. Yo le
dije: ‘Monsieur, no quiero presos políticos en mi casa”.
Nacido en Barcelona en 1931, también Goytisolo, recuerda él mismo, ha hecho
vida de ave migratoria entre Europa y África. Salió de España camino de París en
1956 y no ha vuelto a pasar en la Península más de dos meses seguidos. El jueves
próximo recibirá en Alcalá de Henares el Premio Cervantes. Allí, adelanta lacónicamente, hablará del Quijote —un libro que ha leído cuatro veces—, de “la situación
social y política” y, qué remedio, de los huesos de Cervantes: “Encontrarlos no
alimenta la cultura, sino la burocracia. Que los dejen en paz”.
En el comedor de su casa de Marraquech, a resguardo de una lluvia que amenaza con dejarle sin paseo y sin cigüeñas, el escritor despliega unas fotocopias
con fragmentos que ha seleccionado de su obra. •
Viaje a la pobreza
Hacia Cabo de Gata. Tres autobuses
diarios cubren los nueve kilómetros de
trayecto Almería-El Alquián. La carretera
está alquitranada hasta Níjar y, a la salida
de la ciudad, una bifurcación paralela a la
Nacional 340 lleva a los baños de Sierra
Alhamilla, en cuyo balneario, actualmente derruido, acostumbraban reposar sus
fatigas los ricos ociosos de la capital. El
autocar toma el camino de Níjar dejando
atrás las últimas casuchas del suburbio
almeriense. Mi vecino es hombre de una
cuarentena de años, moreno y enjuto.
Cuando le ofrezco de fumar me pregunta si soy extranjero. Le respondo que soy
de Barcelona y pronuncia unas palabras
en catalán.
—He trabajado allí casi diez años
— dice—. En Hospitalet, Barcelona,
Tarrasa… Aquello sí que es vía. Ojalá que nunca me hubiera marchao.
A la mujer no le sentaba bien el clima y cometió la estupidez de volver. Ahora, con
cuatro hijos y otro en camino, no puede
tentar la suerte como antes.
—Aquí uno se hace viejo en seguía, y luego, la familia que le amarra…
Mientras se desahoga contra el destino
contemplo el paisaje por la ventanilla.
Una llanura ocre se extiende hasta el
golfo de Almería, salpicada de tanto en
tanto por el verde de alguna higuera. El
suelo está agrietado y lleno de cantizales.
El mar cabrillea a lo lejos.
Campos de Níjar (1959)
∂
∂ Los libros de viaje son una constante en
la obra de Juan Goytisolo. De Cuba a Capadocia pasando por Sarajevo, Argelia o Chechenia, el testimonio y el periodismo (de
2 EL PAÍS BABELIA 18.04.15
guerra) han sido una corriente paralela a
su escritura narrativa. Cinco años después
de publicar su primera novela —Juegos de
manos— publicó Campos de Níjar, un periplo de Almería a Carboneras convertido
hoy en un clásico de la literatura viajera.
El libro, explica el escritor, refleja bien la
orientación literaria de los jóvenes narradores de la posguerra: “Un realismo crítico y el deseo de expresar literariamente
la realidad oculta por la prensa. Para nosotros la literatura cumplía el deber que
en los países democráticos corresponde a
los medios de comunicación”.
La elección de Almería como destino
tuvo un detonante curioso: la mili. De allí
era la mayoría de los reclutas con los que
el novelista coincidió en —todavía recita
los datos de carrerilla— el Regimiento de
Infantería Badajoz número 26: “Me llamaba la atención el desamparo educativo y
social en el que vivían. La mayor parte eran
analfabetos. Me interesaron mucho los giros idiomáticos que empleaban. Anotaba
frases que me llamaban la atención. Me
serví de ellas al redactar Campos de Níjar”.
Ese libro y el posterior, La Chanca (1962),
dedicado al barrio del mismo nombre en
la capital almeriense, le valieron a Goytisolo el título de hijo adoptivo de Almería.
Años después, en 2000, sus protestas por
la persecución de inmigrantes subsaharianos y magrebíes en El Ejido le valdrían el
de persona non grata: “Un país de emigración como España se transformó en país
de inmigración. El cambio fue demasiado
rápido: de la extrema pobreza a la extrema
riqueza sin recibir una educación política
y cultural. Esto dio lugar a episodios tan
lamentables como los de El Ejido”.
Pese al extremo realismo de sus páginas,
Campos de Níjar pasó la censura franquista
“sin recorte alguno”. Juan Goytisolo tiene
una explicación para esa, añade irónicamente, “hazaña”: “El lector sacaba una impresión desoladora de la pobreza, pero no había nada concreto a lo que referirse. Estaba
todo tan minuciosamente calculado que el
censor no podía aferrarse a una frase concreta. Esto lo consideré entonces una gran
victoria, pero luego me entró cierta melancolía: me di cuenta de que si no lo habían
censurado era porque me había censurado
yo mismo. A partir de entonces decidí dejar
al censor su papel y yo cumplir con el mío.
Lo que se publicó después fue prohibido”.
El libro/frontera
∂ La matanza de Yeste. Compuesta de la
doble y contradictoria versión de los protagonistas del suceso, he aquí la síntesis
informativa divulgada posteriormente en
los periódicos imparciales.
“Al sonar las primeras detonaciones hay
un movimiento de pánico. Los paisanos
tratan de arrebatar los fusiles a los guardias y los acometen con sus hoces y sus
cuchillos. En tanto que el grueso de la
multitud se desbanda, los hombres más
audaces forcejean con los civiles y emprenden con ellos un violento cuerpo a
cuerpo. Un campesino logra apoderarse
del mosquetón de uno de los números
y dispara sobre él. El guardia Pedro Domínguez Requena se lleva las manos a
las cartucheras y las retira empapadas
de sangre. Al caer, un paisano le hunde
en el cuello un gancho de conducir pinos.
El delegado del Ayuntamiento de Yeste,
Andrés Martínez Muñoz, primer teniente
de alcalde y presidente de la oficina de
colocación, implora inútilmente una tregua. El brigada le hace fuego a bocajarro
diciendo: ‘¡Toma, por ser de la Gestora!’.
Desde tierra suplica vida salva en nombre
de sus hijos y el brigada le remata con
tres balazos. ‘De éste no os ocupéis —grita—, que no sana”. […]
“Cuando los periodistas llegan al lugar
unas horas después del tiroteo se divisan todavía cuajarones de sangre en la
boca de la atarjea. En la otra alcantarilla
hay un reguero negruzco de varios metros de longitud. Entre los zarzales, una
boina nueva, un pañuelo y varios trozos
de paño manchados de rojo revelan los
esfuerzos de las víctimas por restañar
la hemorragia. Olvidados en medio del
campo yacen cuatro cadáveres. Una
mujer llora arrodillada junto a uno de los
cuerpos. El hombre herido en el brazo
y en la pierna agoniza aún, perdiendo
sangre y escupiendo baba. El sol brilla
implacablemente y hormigas y moscas
se disputan el inesperado festín bajo la
presencia agorera de los buitres que, en
círculos tenaces y concéntricos, planean
sin prisa sobre los olivares”.
Señas de identidad (1966)
∂ Juan Goytisolo recuerda que empezó a escribir Señas de identidad en París en 1962.
La publicó en 1966, eso sí, en México. En
España estuvo prohibida hasta la muerte
de Franco. Durante meses, el original tuvo
como título provisional un verso de Luis
Cernuda: “Mejor la destrucción, el fuego”.
Del poeta sevillano aprendió el novelista
barcelonés el uso de la segunda persona
tan característico de su estilo. El libro es
además el parteaguas de la narrativa del
último premio Cervantes: “Con él empieza
mi obra adulta”. Goytisolo tenía 35 años
cuando lo publicó y era ya autor de novelas
“tradicionales” más que dignas pero que no
le convencen: “Señas nace de la insatisfacción respecto a mi propio trabajo. Con los
primeros libros había cumplido con mi deber de ciudadano, pero no con mi deber de
escritor”. ¿Qué deber? “Devolver a la literatura algo distinto de lo que recibiste. Sin
la idea de novedad no hay obra verdadera,
y yo no había roto con el canon literario”.
Dice Goytisolo que a partir de Señas de
identidad su escritura no distingue la prosa
de la poesía. “Verso libre narrativo” llama
él a un estilo que rompe la ortografía y la
linealidad del argumento y en el que la crónica periodística se mezcla con los clásicos,
las canciones populares con los diálogos de
películas baratas y la religión con la pornografía. Aunque se aparte de la tradición
realista española, la novela no se aparta de
España, su grisura presente y su crueldad
pasada. En 1981, Goytisolo volvió al pueblo
albaceteño de Yeste para comprobar que,
“aunque la vida había mejorado y se respiraba mayor libertad”, todavía se hablaba de
“canalla roja” en los escenarios de uno de
los acontecimientos recreados en su relato:
la matanza en mayo de 1936 de varios campesinos “a manos de las fuerzas del orden
enviadas por el cacique del pueblo”. Junto a
cuestiones históricas y políticas, el libro recoge también cuestiones más sociológicas:
la especulación inmobiliaria, por ejemplo.
Ahora es fácil reparar en ello; en los años
sesenta, no tanto: “La literatura siempre
se adelanta a la realidad. Lo que dice no
lo ve una mayoría, pero poco a poco se va
imponiendo”.
Además de un hito en la trayectoria de
su autor, Señas de identidad se convirtió
en una fórmula usada hasta el absurdo:
“En un periódico hablaban de un exhibicionista que a la salida de un colegio de
niñas mostraba sus ‘señas de identidad’.
Me encantó la acepción que le daban al
título”, se ríe el escritor. Por lo demás, la
PAÍS: España
FRECUENCIA: Semanal
PÁGINAS: 1-5
O.J.D.: 202165
TARIFA: 215872 €
E.G.M.: 1612000
ÁREA: 5021 CM² - 444%
SECCIÓN: BABELIA
18 Abril, 2015
Juan Goytisolo,
en el patio de su
casa de Marraquech,
con un ejemplar
de Makbara sobre
la mesa. Foto:
Bernardo Pérez
Apátrida al fin
∂ cuando las voces broncas del país
que desprecias ofenden tus oídos,
el asombro te invade: qué más quieren de ti? : no has saldado la deuda?: el exilio te ha convertido en un
ser distinto, que nada tiene que ver
con el que conocieron: su ley ya no
es tu ley: su fuero ya no es tu fuero:
nadie te espera en ítaca : anónimo
como cualquier forastero, visitarás
tu propia mansión y te ladrarán
los perros : tu chilaba de espantapájaros se confunde con la de los
habituales mendigos y alegremente
aceptarás la ofrenda de unas monedas: el asco, la conmiseración, el
desdén será la garantía de tu triunfo: eres el rey de tu propio mundo y
tu soberanía se extiende a todos los
confines del desierto : vestido con
los harapos de tu fauna de origen,
alimentándote de sus restos, acamparás en sus basureros y albañales
mientras afilas cuidadosamente la
navaja con la que un día cumplirás
tu justicia : la libertad de los parias
es tuya, y no volverás atrás
ávidamente te asirás a tu anomalía
magnífica
Juan sin Tierra (1975)
“Los que no me entendéis, / dejad
de seguirme. / Nuestra comunicación
ha terminado. / Estoy definitivamente
al otro lado, / con los parias de siempre, / afilando el cuchillo”. Con estas
líneas, pero escritas en caracteres
árabes, termina Juan sin Tierra, la
novela que cierra la llamada trilogía de Álvaro Mendiola, iniciada con
Señas de identidad y continuada con
Don Julián. Alguna vez se han publicado juntas bajo el título de Tríptico
del mal, pero Goytisolo aclara que se
trató de una decisión editorial. Lo
que fue decisión suya fue podar en
sus obras completas, publicadas por
Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores, la “carga teórica” en esta novela,
que defiende respecto a la moral dominante una rebelión sexual similar a
la rebelión textual planteada por Don
Julián respecto al canon dominante.
“En los años sesenta”, recuerda su autor, “leía más a los formalistas rusos,
el círculo de Praga, Benveniste, lingüística… Llegó un momento en que
tenía que elegir entre seguir siendo
un escritor-novelista o convertirme
en un teórico de la literatura. Y corté
con este tipo de lectura. Como decía
Proust en El tiempo recobrado: “Una
obra en la que hay teorías es como un
objeto en el que se deja la etiqueta del
precio”. Como sugiere su título, Juan
sin Tierra buscaba certificar la “muerte” de Juan Goytisolo como escritor
español. Al menos desde el punto de
vista de las reglas dictadas por “doña
Hakademia”.
∂
contundencia del sintagma ha confundido
a muchos lectores: “El título está al final
de la novela cuando se habla de ‘Álvaro
Mendiola a secas, sin señas de identidad’.
No se trata de afirmar la identidad, sino
de negarla”.
Elogio del traidor
En el café del moro. altivo, gerifalte
Poeta, ayúdame: a luz más cierta, súbeme : la patria no es la tierra, el hombre
no es el árbol : ayúdame a vivir sin suelo
y sin raíces : móvil, móvil : sin otro alimento y sustancia que tu rica palabra :
palabra sin historia, orden verbal autónomo, engañoso delirio : poema : alfanje
o rayo: imaginación y razón en ti se aúnan
∂
a tu propio servicio : palabra liberada de
secular servidumbre : ilusión realista del
pájaro que entra en el cuadro y picotea
las uvas : palabra-transparente, palabra-reflejo, testimonio ruinoso yerto e
inexpresivo : cementerio de coches, oxidada hecatombe en las orillas de la gran
ciudad : incontinencia verbal que ensucia
y no abona, deyección maloliente e inútil :
discursos, programas, plataformas, sonoras mentiras : palabras simples para
sentimientos simples : amores honestos,
convicciones fáciles : las tuyas, Julián, en
qué lengua forjarlas? : palabra extrema
de pasión extrema, orquídea suntuosa
que envuelve e hipnotiza : pasión vedada,
sentimiento ilícito, fulgurante traición
Don Julián (1970)
∂ Narrador
y ensayista, Juan Goytisolo es
también autor de dos títulos fundamentales de la literatura autobiográfica en español: Coto vedado (1985) y En los reinos de
taifa (1985). Escritas sin tapujos familiares, sexuales o literarios, esas memorias
terminan con el autor contemplando la
costa española desde Tánger, la ciudad en
la que todavía pasa cada verano para huir
del calor de Marraquech. La evocación
del conde don Julián, el noble visigodo
que según la leyenda habría facilitado
la entrada en la Península de los musulmanes, era evidente. Quince años antes,
en 1970, Goytisolo había publicado Don
Julián, una novela en la que un español
asentado en Tánger desata su cólera contra la tradición cultural del esencialismo
hispánico. “Su violencia extrema responde a una situación que para mí era muy
violenta”, recuerda. “La prensa española
me insultaba, la censura prohibía mis libros y el Partido Comunista me atacaba.
Si a eso le sumas el descubrimiento de mi
homosexualidad…”.
De todo ello habla en esas memorias que
terminan en la orilla africana del Estrecho.
De todo ello surgió su particular elogio del
traidor oficial de la España oficial, publicado con el primer título de Reivindicación
del conde don Julián. El hecho de que todas
las traducciones se limitaran al nombre del
reivindicado llevó al escritor a rebautizar
un libro al que se refiere como “una explosión irrepetible”. “En 1969 me vi mezclado
Pasa a la página siguiente
EL PAÍS BABELIA 18.04.15
3
PAÍS: España
FRECUENCIA: Semanal
PÁGINAS: 1-5
O.J.D.: 202165
TARIFA: 215872 €
E.G.M.: 1612000
ÁREA: 5021 CM² - 444%
SECCIÓN: BABELIA
18 Abril, 2015
EN PORTADA / Entrevista
Viene de la página anterior
en una lucha interna del PCE a raíz de un
artículo que publiqué en L’Express como
motivo del 25º aniversario del final de la
Guerra Civil. Decía que el franquismo no
iba caer víctima de la lucha de la izquierda,
sino que la transformación social que estaba ocurriendo en España iba a arrinconar
al régimen como a una antigualla, que es
lo que sucedió”.
¿Tan claro estaba? El progreso económico no siempre trae la democracia. Ahí
está China. Goytisolo escucha la pregunta y
continúa: “Era lo que intentaban en el tardofranquismo: mantener las estructuras
del régimen y el poder de la Iglesia abriendo la libre concurrencia. En España fue
esencial la salida a Europa de tres millones
de españoles, que entraron en contacto con
sociedades abiertas, y la llegada masiva de
los turistas. Este doble influjo alteró profundamente la sociedad. El franquismo no
pudo contenerlo y el PCE no quiso verlo, y
decir aquello en aquel momento era una
blasfemia”.
La “agresión onírica y esquizofrénica”
contra el canon que supone Don Julián nació también, añade Goytisolo, de “la conciencia de que el régimen de Franco no era
fruto de la casualidad, sino de una larga
tradición nacionalcatólica”. Partiendo de
una invocación de Góngora, el narrador
trata de “destruir la imagen de la España
sagrada incapaz de abarcar la riqueza y la
variedad de la cultura española”. El escritor, no obstante, insiste en que no se juzgue
la novela como un ensayo. Para eso están
sus estudios sobre La Celestina, La lozana andaluza, José María Blanco White o
Manuel Azaña. La otra España posible. La
heterodoxa, dicen.
Leer Marraquech
∂ La mancha de lo perfecto. para facilitar el primer contacto, la Guide Bleu
aconseja subir al atardecer a la terraza
florida de algún café, cuando el sol incendia el paisaje urbano y es posible atalayar
en su esplendor la ubicua improvisación
de su fiesta
Vista de la plaza de
Xemaá-el-Fná de
Marraquech. Foto:
Uly Martín
Mística y miedo (al sida)
∂ La agonía sanjuanista. pronto, rápido, agárrate a la sombra huidiza del tiempo,
coge tus deseos por el rabo, repasa con celo los recuerdos más bellos, atesora imágenes de cuerpos, rostros, miembros hermosos, instantes felices, afanes colmados,
rememora la dichosa plenitud de tus versos y su lectura encendida en voz alta sin
olvidar la sonrisa y figura de quienes te inspiraron, las notas del piano expresamente
tocadas para ti, tus tormentos y goces de enamorado, apresúrate, no dispones de
tiempo, el reloj de la mesilla de noche escurre sus últimos granos de arena, frailes
comisarios malsines enfermeras doctores parecen agitarse en torno al lecho con
mascarillas y guantes protectores, todo ha sido breve, denso, apasionante y confuso
como un sueño, infancia estudios vocación escritura beatitud extática, todo soñado!,
persecuciones encierro castigos manuscritos quemados, puro sueño!, celda del
convento procesión en jaulas soledad de amor herido en las alhamas, igualmente
soñados!, despierta de tu sueño, penetra al punto en el que lo contiene, en el círculo
de materia incompósita que lo ciñe y abarca, tu vida ha sido recia, los raudales de
luz que te deslumbran son fruto de la hiperestesia?, de una droga nueva y más
fuerte que tus veladores te han inyectado?, o has llegado al fin
al Loto del Término y sus mansos ríos?, recita, recita una vez
más los versos traducidos por Ben Sida, la pasión persevera
y la unión se demora, el encuentro no llega y la paciencia se
agota, si no hay posible amor contigo, promételo al menos a
mi esperanza y prolóngala por mí aunque no te propongas
realizarla, un gesto tuyo desabrido me resulta infinitamente
más dulce que el sí de un amante solícito!
Las virtudes del pájaro solitario (1988)
dicada “a quienes la inspiraron y no la
leerán”, es decir, a los habitantes de la
ciudad ocre-rosada. Goytisolo llegó a ella
por primera vez en 1976 para aprender el
árabe dialectal: “En Tánger todo el mundo
terminaba hablándome en español. Aquí
no, y yo decía que no sabía francés, pero
sí algo de árabe”. Ahora se dirige en ese
idioma a los vecinos que se encuentra por
la calle o en el Cafe de France.
Si Don Julián fue escrita bajo la advocación de Góngora, Makbara invoca al Arcipreste de Hita: “Escuchando una de las
historias que contaba un juglar de la plaza
al que apodaban Cohete —era muy alto—
reparé en que en el Libro de Buen Amor
hay una versión parecida. Frecuentar la
plaza me ayudó a comprender la tradición
española y en qué contexto funcionaba la
oralidad. Traté de que eso estuviera en la
novela, por eso siempre aconsejo, como
para el resto de mis libros adultos, una lectura en voz alta, a veces incluso cambiado
el tono: grave, irónico… Por ejemplo, en
Paisajes después de la batalla”.
París mestizo
Ni Stalin ni Trujillo ni Pol Pot: Bela
Lugosi. La idea me vino al contemplar el
culebrón interminable que diariamente
se formaba a lo largo de la acera de mi
manzana durante el festival del Filme de
Terror: millares y millares de personas,
de todas edades y categorías socioprofesionales, aguardaban pacientemente,
soportando los rigores de un tiempo
desapacible y hosco, el instante exquisito
de abonar el precio, bastante elevado por
cierto, para introducirse en la sala archirrepleta, y pasar allí una hora y pico de angustia y sobresalto, sudores fríos, palpitaciones y vuelcos del corazón, gemidos
ahogados y a veces gritos de verdadero
pánico, en un estado de febrilidad, casi de
trance, sólo comparable, por su intensidad y plenitud, al deliquio amoroso. Descubrimiento capital, incontrovertible, del
que no tardaría en sacar provecho: aquel
gentío anhelaba vivir en una atmósfera
de zozobra y espanto, estaba dispuesto
a sufrir, a pagar por ello.
En consecuencia, desde mi ascensión al
poder, he ajustado a dicha observación
mi conducta y gobierno, procurando al
pueblo, a mi pueblo, de continuo y de
balde, un ambiente y acción parecidos
a los que antes, por pura frustración, se
veían obligados a buscar en la penumbra
y anonimato del cine: vivir en un estado
de inquietud asfixiante, temblar cada vez
que suena el timbre y no es la hora en
∂
∂ “En
Ilustración de Frederic Amat para Las virtudes del
pájaro solitario.
Fodor propone, al revés, una irrupción
matinal por Bab Fteuh, a fin de captar
muy a lo vivo el increíble bric-à-brac de
sus mercados
Nagel, Baedeker, Pol, más precavidas,
sugieren una aproximación leve y discreta : pillarla de flanco sin prevención ni
aparato, y dejarse arrastrar por el gentío
hasta desembocar inopinadamente en
ella couleur lócale breakaway fascinación
y sin embargo
como una araña, como un pulpo, como
un ciempiés que se desliza y escurre,
bulle, forcejea, elude el abrazo, veda la
posesión
todas las guías mienten
no hay por dónde cogerla
Makbara (1980)
4 EL PAÍS BABELIA 18.04.15
1985 contraje en Egipto una dolencia intestinal que
no lograban curarme. Muchos amigos estaban muriendo
de sida y yo llegué a pensar que lo tenía. Algunos síntomas coincidían. En febrero de 1986 empecé a escribir
Las virtudes del pájaro solitario. Me salió de un tirón. Hay
libros que he ido escribiendo por fragmentos que luego he
montado. Fue el caso de Señas de identidad y de Paisajes
después de la batalla. Don Julián y Las virtudes los escribí
de principio a fin, en estado febril casi”. Así recuerda Juan
Goytisolo la génesis de un libro atravesado por la muerte
y contrapunteado por la voz de San Juan de la Cruz, que
en sus Dichos de luz y amor describió las cinco condiciones
del pájaro solitario: “La primera, que se va a lo más alto; la segunda, que no sufre
compañía, aunque sea de su naturaleza; la tercera, que pone el pico al aire; la
cuarta, que no tiene determinado color; la quinta, que canta suavemente”.
A Goytisolo siempre le fascinó el hecho de que San Juan se tragara unas páginas suyas antes de ser detenido. Los versos del poeta y las circunstancias de su
detención se mezclan en una novela de la que partió José María Sánchez Verdú
para componer la ópera El viaje a Simorgh. Se estrenó en el Teatro Real de Madrid
el 4 de mayo de 2007 con dirección musical de Jesús López Cobos y coreografía
de Cesc Gelabert. La dirección y la escenografía corrieron a cargo de Frederic
Amat. Pintor y escritor colaboraron también en una edición ilustrada de novela.
∂ En la plaza de Xemaá-el-Fná de Marraquech, esa sobre la que las guías “mienten”, hay una placa enorme que certifica
en varios idiomas su declaración como
patrimonio inmaterial de la humanidad.
Mucho tuvo que ver en esa declaración
Juan Goytisolo, que presidió durante años
el comité de selección de la Unesco. “Fue
una manera de protegerla de la especulación inmobiliaria”, explica. Él vive cerca
de allí, en una casa que compró en 1981,
“cuando nadie quería vivir en la Medina”.
Un año antes había publicado Makbara
(cementerio en árabe), una novela de-
PAÍS: España
FRECUENCIA: Semanal
PÁGINAS: 1-5
O.J.D.: 202165
TARIFA: 215872 €
E.G.M.: 1612000
ÁREA: 5021 CM² - 444%
SECCIÓN: BABELIA
18 Abril, 2015
que suele venir el lechero, bajar desprevenido la escalera y topar con la cabeza ensangrentada del vecino que había
contraído la necia costumbre de lamentarse y hablar mal de mí; salir a la calle
con el temor de que un coche oscuro,
sin matrícula, frene junto a una persona
inofensiva cualquiera y cuatro individuos
enmascarados la empujen brutalmente al
interior del vehículo y desaparezcan con
ella sin dejar rastro.
Paisajes después de la batalla (1982)
∂ Instalado en París desde 1956, Juan Goyti-
solo empezó a trabajar al año siguiente
como asesor de la editorial Gallimard, donde conoció a su futura esposa, Monique
Lange. Con ella se instaló en la mestiza Rue
Poissonière, escenario de Paisajes después
de la batalla, una novela fragmentaria, política y loca, cargada de humor, que se abre
cuando el protagonista, trasunto de Goytisolo, sale a la calle y se da cuenta de que
no entiende las pintadas porque no están
en francés, sino en turco: “La experiencia
de la emigración que había conocido en la
mili la reviví cuando me establecí en París,
en el Sentier, un barrio compuesto primitivamente por una mayoría de franceses
de origen armenio y judío que luego vivió
la llegada de oleadas de italianos y españoles. Más tarde aparecieron los árabes
y poco después, masivamente, los turcos
tras el golpe militar en su país. También
paquistaníes e hindúes. Salir a la calle era,
como en el libro de Cortázar, dar la vuelta
al día en ochenta mundos”. Las pintadas
podían decir, en turco, cosas como ‘Viva la
lucha de las masas populares del Perú’. ¿La
razón? El apoyo a Sendero Luminoso de
los trabajadores exiliados que se reunían
en una asociación a la que Goytisolo, que
vivía a 200 metros, acudía cada tarde para
aprender el idioma.
La novela está llena de referencias a la
alta y a la baja cultura —“¿sabrán los jóvenes de hoy quién era Bela Lugosi?”— y
retrata un París ajeno a todo glamour. Tal
retrato tuvo sus consecuencias: “No era
precisamente un barrio aristocrático, no.
En Estados Unidos e Inglaterra las críticas fueron muy buenas; en Francia, no. La
responsable de las páginas literarias de Le
Monde dijo de mí: ‘¿Quién se cree que es
para hablar así de París?’. Lo consideraron una ofensa porque los novelistas extranjeros hablaban del Barrio Latino o de
Montmartre, pero no de los barrios poco
elegantes”.
Para Goytisolo, el Sentier era un ejemplo
de integración quebrado por la “expulsión”
de los inmigrantes de origen musulmán
hacia las afueras, hoy célebres por las revueltas de 2005: “Fue un fracaso de la República respecto a la inmigración. Hoy vas
a los barrios de la banlieu, al norte de París,
y notas la segregación. A la especulación
inmobiliaria se sumaron los errores de
Chirac. Jóvenes que se estaban integrando
en el centro —conozco varios casos— fueron desplazados a los arrabales. Volvían
convertidos en pequeños delincuentes. Se
crearon guetos. Muchos terminaron cayendo en el extremismo islámico. Como no
se les consideraba verdaderos franceses,
trataron de convertirse en auténticos musulmanes sin atender al discurso delirante
al que estaban sometidos. El resultado está
en los atentados contra Charlie Hebdo y el
supermercado judío. Algo horroroso. Por
eso mucha gente dijo ‘Yo no soy Charlie,
soy Ahmed”.
largo de milenios de querellas bizantinas
y dejaré de existir el día en que el último
de tus semejantes cese de creer en mí.
Cada uno de mis atributos o propiedades
imaginarios fueron causa de disputas, enmiendas, precisiones, luchas mortíferas.
¿Soy Uno, soy Trino, soy Misericordioso?
[…] ¿Por qué Trino y no Cuádruple? La
madre de mi Hijo ¿no reunía acaso los
requisitos de una verdadera Deidad?
Y, puestos a soñar, yo, el Soñado, ¿por
qué no sería un Hexágono o, mejor aún,
un Decaedro de tantas caras y ángulos
como mandamientos esculpidos en las
Tablas de la Ley que entregué a Moisés?
Me veía a mí mismo como un bloque cristalino y prismático, como esos ojos de las
moscas capaces de examinar los seres y
cosas desde enfoques opuestos. Te confieso mi envidia a los dioses paganos: tenían competencias limitadas, pero vivían
sin rebozo sus pasiones y odios, no se tomaban demasiado en serio, os mentían
pero se dejaban sobornar y aplacar. A mí,
en cambio, me vedáis el humor y la risa.
Soy solemne como vuestros autócratas o
Napoleón en el día de su coronación. […]”.
Telón de boca (2003)
∂ Juan Goytisolo se instaló definitivamente
en Marraquech en 1997, donde vive con su
“tribu”, la familia de su amigo Abdelhadi.
Un año antes había muerto su mujer, Monique Lange, que en la novela Casetas de
baño narra el modo en que encajó la homosexualidad de su marido. Encima de la tele,
en casa de Goytisolo, hay una foto de Lange
y su figura, su ausencia, atraviesa Telón de
boca, un lamento con tres personajes: el
narrador, Ella y el demiurgo, Mefisto, que
se hace pasar por Dios. Cuando se publicó
en 2003, el escritor anunció que con esa
novela cerraba su obra aunque en 2008 publicó El exiliado de aquí y allá, una secuela
de Paisajes después de la batalla. El resto
han sido artículos y ensayos, algún poema. Eso sí, acaba de entregar a su agente,
Carmen Balcells, un libro “sobre asuntos
sociales y personales”, dice escuetamente.
Ha dado orden de que solo se publique 10
años después de su muerte. •
La muerte
Habla el demiurgo. “No hay grandes
diferencias entre tú y yo. Aunque fuiste
engendrado por una gotica de esperma
y a mí me fabricaron a golpe de especulación y concilio, los dos tenemos lo primordial en común: la inexistencia. Somos
quimeras o espectros soñados por algo
ajeno, llámalo azar, contingencia o capricho. Tú naciste muerto y perteneces ya al
reino de las sombras. Yo fui inventado a lo
∂
EL PAÍS BABELIA 18.04.15
5
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 54
O.J.D.: 13385
TARIFA: 345 €
E.G.M.: 79000
ÁREA: 95 CM² - 10%
SECCIÓN: CULTURA
ntes a la19
Feria
del
Libro de Leipzig utilizan una tableta. :: ROBERT MICHAEL / AFP
Abril,
2015
e el germen de ‘Apocalipga que incluso llegó a desephen King durante dos
n la categoría de terror en
idos. «Es una gran sensaura. Ahora, a sus 39 años,
la toga y se encuentra en
de escritores de Planeta.
nte lo único que me he auo es el blog porque a partir
ontactó una editorial», opiet, ya sea por un blog como
una de estas plataformas,
darle un carácter global a
s cuando estás empezanye.
Andrés Ibáñez y
Lorenzo Oliván
ganan los Premios
de la Crítica 2014
LITERATURA
:: R.C. La novela ‘Brilla, mar del
edén’, del madrileño Andrés Ibáñez y publicada por Galaxia Gutenberg, ha ganado el Premio de la Crítica 2014 en la categoría de narrativa en lengua castellana. En el apartado de poesía en castellano, la obra
distinguida ha sido ‘Nocturno casi’,
del cántabro Lorenzo Oliván, editada
por Tusquets. Estos galardones, que
otorga la Asociación Española de Críticos Literarios (AECL), carecen de dotación económica, si bien, por su «prestigio», conceden una «segunda vida»
a los títulos premiados, afirmó ayer el
presidente del jurado, Ángel Basanta.
En su 60ª edición, los Premios de
la Crítica 2014 se fallaron en la ciudad
de Pontevedra, donde los 21 miembros del jurado se reunieron para valorar la producción literaria del pasado año.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 53
O.J.D.: 25945
TARIFA: 1488 €
E.G.M.: 126000
ÁREA: 170 CM² - 14%
SECCIÓN: CULTURA
CULTURAS 53
19 Abril, 2015
so,
lico
ara
e
años, de la misma
formó el vídeo y la
omo la manera de
ernet ha permitido
sonas plasmen sus
ro, viendo sus obras
tores de renombre
econocidos ‘best-se-
esores o bomberos
an llamado la atenriales han probado
amientas de autoeque ofrecen Bubok
tros. También muque se han refugiaormas ante la crisis
mismo que hace una
n lugar de darle los
o yo», cuenta Ferun profesional del
que, a sus 42 años,
el riesgo por los re-
RT MICHAEL / AFP
latos de aventuras. Empezó en 2010
con dos libros pero la editorial «se
fue al traste». Dos años después empezó a subir novelas como ‘Ciudad
Negra’ o ‘Capitán Riley’ a Kindle Direct Publishing, el servicio de Amazon, por su propia cuenta. El ascenso fue meteórico: el año pasado fue
el segundo título más vendido en la
tienda Kindle en España por delante, incluso, de ‘50 sombras de Grey’,
un ‘boom’ literario nacido también
al abrigo de la autoedición. «Tradicionalmente el editor es el que acaba influyendo o propiciando que algo
se convierta en ‘best-seller’. Sin embargo, aquí depende directamente
de los lectores, de sus críticas y del
boca-oreja», sostiene sobre un fenómeno que ha crecido en paralelo junto al de los lectores de libros electrónicos.
El de Gamboa fue un viaje de ida
y vuelta. Su éxito le valió para que
una firma editorial volviese a llamar a su puerta. En otros casos, como
el de la madrileña Nieves García, periodista y correctora de textos, lo digital la llevó al papel. Uno de sus
clientes le animó a probar suerte.
Lo que era una aventura esporádica parece que va camino de convertirse en su forma de vida. Cuenta
con un relato y tres novelas románticas ‘autopublicadas’, entre ellas ‘El
amor huele a café’, que recientemente fue comercializada por la editorial Suma de Letras tras ser una
de las más vendidas en 2013. «Nunca pensaba que iba a ser así», sostiene. «El principal reto es, tras acabar
la historia, que te lean», aclara. «Son
millones y millones de historias las
que se suben a estas tiendas y el
tiempo, así como el dinero, son limitados», opina García, que lamenta que el «ruido» haga que muchas
buenas historias se «queden en segundo plano».
«Cada año aparecen dos o tres novelas de este tipo del autores que
rompen con lo esperado y les va bastante bien», comenta el pontevedrés Manel Loureiro. Hace una década, este abogado decidió abrir un
blog donde «escribir algo que no tuviese nada que ver» con su profesión. «Poco a poco, la historia se fue
haciendo viral y al cabo de unas pocas semanas contactaron conmigo
un periódico de México y otro de
Chile para entrevistarme». Ese fue
el germen de ‘Apocalipsis’, una saga
que incluso llegó a desbancar a
Stephen King durante dos semanas
en la categoría de terror en Estados
Unidos.
La novela ‘Brilla,
mar del edén’, de
Andrés Ibáñez,
logra el Premio
de la Crítica 2014
:: EP
PONTEVENDRA. La novela ‘Brilla, mar del edén’, del madrileño
Andrés Ibáñez y publicada por
Galaxia Gutenberg, ha ganado el
Premio de la Crítica 2014 en la
categoría de narrativa en lengua
castellana. En el apartado de poesía en castellano, la obra distinguida ha sido ‘Nocturno casi’, del
cántabro Lorenzo Oliván, editada por Tusquets.
Estos galardones, que otorga
la Asociación Española de Críticos Literarios (AECL), carecen de
dotación económica si bien, por
su «prestigio», conceden una «segunda vida» a los títulos premiados, según el presidente del jurado, Ángel Basanta.
En su 60ª edición, los Premios
de la Crítica 2014 se han fallado
en la ciudad de Pontevedra, donde los 21 miembros del jurado se
han reunido para valorar la producción literaria del pasado año,
de la que han destacado que tuvo
una «salud muy buena».
La portavoz de la sección de
narrativa en castellano, Pilar Castro, ha explicado que ‘Brilla, mar
del edén’ es una obra «excelente» sobre la lucha por la supervivencia de los pasajeros de un
avión accidentado en el Pacífico.
«Innovadora y arriesgada», según
la representante del jurado, esta
novela de más de 800 páginas
destaca por su «compleja composición» a base de relatos, construidos con un estilo «cuidado»
y «homenajes a la tradición literaria más culta».
En cuanto al poemario, Juan
José Lanz como portavoz de la
sección de poesía en castellano,
ha resaltado que ‘Nocturno casi’
es un libro de «indagación poética, metafísica y existencial» sobre temas como la palabra, el
mundo y el ser, presentados con
un «lenguaje depurado». Lanz ha
elogiado la «sensibilidad, inteligencia y emotividad» de los versos de Lorenzo Oliván.
Los Premios de la Crítica 2014
en lengua catalana han recaído
en la novela ‘Els nois’, de Toni
Sala, y el poemario ‘Ningú més i
l’ombra’, de Màrius Sampere.
CONCERTS D’ABONAMENT
SALA ITURBI
24
Raquel Lojendio, soprano
Agustín Prunell-Friend,
19.30
h tenor
CONCIERTOS
DE ABONO
Jochen
baríton
ABON.
SALAKupfer,
ITURBI
5
ORFEÓ PAMPLONÉS
diven.
ORQUESTRA
DE VALÈNCIA
Yaron Traub,
director
P. Hindemith: Matías el
pintor (suite)
C. Orff:
Carmina
Burana
26
dium.
19.30 h
ABON.
6
Homenatge a José Iturbi (IV)
KRYSTIAN
ZIMERMAN,
piano
F. Schubert:
Sonates per a
piano núms. 20
i 21
AGENDA
19
dium.
11.30 h
19
dium.
19.30 h
22
dimec.
20.00 h
23
dijous
Recital de guanyadors
XX CONCURS DE PIANO
“MESTRE JOSÉ
SERRANO”
Entrada gratuïta (localitats
limitades)
Concert solidari a favor de
l’Associació Valenciana de
Diabetis
“Cantant a la Vida”
Concert solidari a favor de
la ONG HARAMBEE
Concert solidari a favor de
la Fundació MAIDES
20.00 h
25
dissab.
11.30 h
26
dium.
11.30 h
SOCIETAT
RENAIXEMENT MUSICAL
DE VINALESA
Entrada gratuïta
(localitats limitades)
Mostra Internacional
de la Música
Valenciana 2015
BANDA
MUNICIPAL DE
VALÈNCIA
Fernando Bonete
Piqueras, director
Entrada gratuïta
(localitats limitades)
Accés no permés a
menors de 5 anys
EXPOSICIONS
del44
Del
de març
a junio
a juny
2015
SALA EXPOSICIONS
“Iturbi i l’Orquestra
de València”
del 4
de marzo MUSEU
DE LA CIUTAT
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 59
O.J.D.: 150739
TARIFA: 5724 €
E.G.M.: 677000
ÁREA: 136
CM² - 12%
Geronimo
Stilton
SECCIÓN: CULTURA
El Principito
19 Abril, 2015
s por mujeres, un fenó­
e se consolidó desde que
a Marínina publicase
e sabe (1994).
disolución de la URSS,
policiaca rusa se dio un
realismo. Los protago­
nen la mismas dificulta­
a gente de a pie, y viven
mismas condiciones (las
los años 90, las buenas
rollo petrolero ruso o en
dumbre de la crisis eco­
ctual), y en ocasiones la
detectivesca comparte
ismo con el ambiente.
portal pro­books.ru, el
comprado es una nove­
e género, ¡Qué bellas son
, Señor!, de Tatiana Ustí­
el puesto dos se encuen­
tima obra de Marínina,
in malicia.
or ruso tampoco es ajeno
ualidad, especialmente
nflicto ucraniano. Entre
s de no ficción, el más
tiene como autor a Vla­
oloviov, conductor del
a de debate político más
de la televisión: La rup­
modelo. c
GALARDONES DE LA CRÍTICA LITERARIA
Andrés Ibáñez y Toni Sala
]La novela Brilla, mar del
Edén, del madrileño Andrés
Ibáñez (Galaxia Gutenberg),
una historia sobre la lucha
por la supervivencia de los
pasajeros de un avión acci­
dentado en el Pacífico, ha
ganado el premio de la Crí­
tica 2014 en la categoría de
narrativa en castellano. En
el apartado de poesía en
castellano, la obra distingui­
da ha sido Nocturno casi, de
Lorenzo Oliván (Tusquets).
El jurado ha estado formado
por Fernando Valls, Javier
Goñi, Pilar Castro, Enrique
Turpin, Carlos Galán, Ara­
celi Iravedra, José Luis
Martín Nogales y José
María Pozuelo Yvanco.
En lengua catalana, el pre­
mio de narrativa ha sido
para Els nois (L’Altra Edi­
torial), de Toni Sala, y el de
poesía para Ningú més i
l’ombra (Proa), de Màrius
Sampere. En Els nois, Sala
indaga en las partes más
oscuras y perturbadoras del
alma humana, en una novela
que recrea la vida de dife­
rentes personajes tocados
por la muerte, un tema del
que, según su autor, “sólo se
puede hablar a partir de la
ficción”. El jurado estaba
formado por Anna Ballbona,
Àlex Broch, Anna Maria Gil,
Jordi Nopca y Lluïsa Julià.
En gallego se ha reconocido
a Zapatillas rotas de Xabier
Quiroga en narrativa y a
Celebración de Gonzalo
Hermo en poesía.
En lengua vasca, se han
impuesto Los huesos de
antaño de Unai Elorriaga
y La casa encendida de Fe­
lipe Juaristi. / Agencias
CHINA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Mundo ordinario. Lu
El último lobo. Jiang
Peña roja. Luo Guan
Todos somos jóvene
Cometas en el cielo.
Pasando por todo...
Milagros en el colm
Zero to one. Peter Th
Encima de vivir. Yan
El ladrón de sombra
Lecturas
bajo con
ISIDRE AMBRÓS
Pekín
China vive en su pr
editorial, que en la m
ocasiones poco tiene
lo que sucede en
planeta. Una situació
net contribuye a rom
piciar que muchos j
dan acceder a los
extranjeros. Una ten
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 67
O.J.D.: 28529
TARIFA: 1131 €
E.G.M.: 209000
ÁREA: 123 CM²
- 13%
SECCIÓN:
67
CULTURAS
Y SOCIEDAD
C
s
19 Abril, 2015
e lo publico
Los escritores
Andrés Ibáñez y
Lorenzo Oliván
ganan los Premios
de la Crítica 2014
:: EFE
una tableta. :: ROBERT MICHAEL / AFP
%
co españoles conía escribir su auque su vida es «lo
e interesante»,
esta de Amazon.
que el «ruido» haga
enas historias se
undo plano».
arecen dos o tres
ipo de autores que
esperado y les va
comenta el ponteoureiro. Hace una
gado decidió abrir
«escribir algo que
no tuviese nada que ver» con su
profesión. «Poco a poco, la historia se fue haciendo viral y al cabo
de unas pocas semanas contactaron conmigo un periódico de México y otro de Chile para entrevistarme». Ese fue el germen de ‘Apocalipsis’, una saga que incluso llegó a desbancar a Stephen King durante dos semanas en la categoría
de terror en Estados Unidos. «Es
una gran sensación», asegura. Ahora, a sus 39 años, ha colgado la toga
y se encuentra en la nómina de escritores de Planeta. «Yo realmente lo único que me he autopublicado es el blog porque a partir de
eso me contactó una editorial»,
opina. «Internet, ya sea por un blog
como el mío o por una de estas plataformas, te permite darle un carácter global a tus historias cuando estás empezando», concluye.
MADRID. La novela ‘Brilla, mar
del edén’, del madrileño Andrés
Ibáñez y publicada por Galaxia
Gutenberg, se alzó ayer con el
Premio de la Crítica 2014 en la
categoría de narrativa en lengua
castellana, mientras que en el
apartado de poesía en castellano,
la obra distinguida fue ‘Nocturno casi’, del cántabro Lorenzo Oliván, editada por Tusquets. Estos
galardones, que otorga la Asociación Española de Críticos Literarios (AECL), carecen de dotación
económica si bien, por su «prestigio», conceden una «segunda
vida» a los títulos premiados, ha
afirmado el presidente del jurado, Ángel Basanta.
En su 60ª edición, los Premios
de la Crítica 2014 se han fallado
en la ciudad de Pontevedra, donde los 21 miembros del jurado se
reunieron para valorar la producción literaria del pasado año, de
la que destacaron que tuvo una
«salud muy buena».
La portavoz de la sección de
narrativa en castellano, Pilar Castro, explicó que ‘Brilla, mar del
edén’ es una obra «excelente» sobre la lucha por la supervivencia
de los pasajeros de un avión accidentado en el Pacífico. «Innovadora y arriesgada», según la representante del jurado, esta novela de más de 800 páginas destaca por su «compleja composición» a base de relatos, construidos con un estilo «cuidado» y
«homenajes a la tradición literaria más culta».
«Lenguaje depurado»
En cuanto al poemario escogido por el jurado, Juan José Lanz,
como portavoz de la sección de
poesía en castellano, resaltó que
‘Nocturno casi’, de Oliván, es un
libro de «indagación poética,
metafísica y existencial» sobre
temas como la palabra, el mundo y el ser, presentados con un
«lenguaje depurado». Lanz elogió la «sensibilidad, inteligencia y emotividad» de los versos
de Lorenzo Oliván, que entroncan «con la tradición de la poesía del pensamiento».
CULTURA
62
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 62
O.J.D.: 6851
TARIFA: 2336 €
E.G.M.: 22000
ÁREA: 363 CM² - 50%
SECCIÓN: CULTURA
Domingo 19 de Abril de 2015 | MÁLAGA HOY
19 Abril, 2015
CULTURA
Y OCIO
Andrés Ibáñez y Lorenzo Oliván ganan
los premios nacionales de la Crítica
● La novela ‘Brilla,
mar del Edén’ y el
poemario ‘Nocturno
casi’, mejores libros
en castellano de 2014
Víctor Touceda (Efe) MADRID
El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela Brilla, mar del
Edén, y el cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario Nocturno
casi, son los ganadores de los premios nacionales de la Crítica 2014
fallados ayer en Pontevedra y que
concede la Asociación Española
de Críticos Literarios desde 1956.
Estos galardones se otorgan a los
mejores libros de narrativa y poesía publicados en España el año
anterior a la concesión, tanto en
castellano como en gallego,
euskera y catalán, y este 2015
aparecía ya bien situado en la modalidad de narrativa española
Ibáñez, con un libro que arranca
con un accidente de avión en pleno Pacífico y que sacude al lector.
SALVADOR SAS/ EFE
Foto de familia del jurado presidido por Ángel Basanta (3º por la derecha) en el Café Moderno de Pontevedra.
Su obra, escrita con una fina
prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira únicamente
para su inicio en una conocida
serie televisiva, Lost (Perdidos),
y en suma describe la crisis total
de un mundo y de una época,
hasta proponer un nuevo camino
que solamente puede surgir a
través de la música y del silencio.
El triunfador en la modalidad
de poesía, Lorenzo Oliván, apostó por llevar a la letra impresa la
mirada del ojo que piensa, al que
él se refiere en numerosas ocasiones, y así optó por dividir su
aventura del conocimiento publi-
cada por Tusquets en tres partes,
que son Ardua trama, Tocar extremos y Visión nocturna.
El jurado estuvo formado en
esta ocasión, entre otros, por
Fernando Valls, Javier Goñi, Pilar Castro, Enrique Turpin, Carlos Galán, Araceli Iravedra, José Luis Martín Nogales y José
María Pozuelo Yvanco.
En lengua catalana, el premio
de Narrativa fue para Els nois
(Los chicos) de Toni Sala y el de
Poesía recayó en Ningú més i
l’ombra (Nadie más y la sombra), de Màrius Sampere; mientras que en lengua gallega se re-
Juan José Lanz
Miembro del jurado
‘Nocturno casi’ es un
poemario metafísico
que indaga en la noche
del desconocimiento”
conoció a Zapatillas Rotas de
Xabier Quiroga en Narrativa y a
Celebración de Gonzalo Hermo
en Poesía. En lengua vasca, se
impusieron Iazko hezurrak (Los
huesos de antaño) de Unai Elo-
rriaga y Piztutako etxea (La casa
encendida) de Felipe Juaristi.
El presidente de la asociación
española de críticos, Ángel Basanta, subrayó en el transcurso
del acto celebrado en el Café
Moderno, trasunto del Café Suizo de La saga/fuga de JB de Torrente Ballester, la “muy buena
salud literaria” que constató el
jurado, con “más de media docena de libros que se podían haber llevado el premio” en la sección de narrativa en castellano,
una impresión que ha confirmado para la poesía el vocal Juan
José Lanz. Basanta remarcó
además el prestigio de estos
premios, que no tienen consignación económica pero sin los
que no se puede comprender la
“historia de la literatura en las
cuatro lenguas”.
En la descripción de la novela
de Ibáñez, la vocal Pilar Castro
destacó, hasta en tres ocasiones, el carácter “asombroso” imperante en el estilo y la estructura de este trabajo, que narra
la lucha por la supervivencia de
los pasajeros de una aeronave
siniestrada, con un resultado
“excelente en todos los sentidos”. Juan José Lanz subrayó,
en su caso al referirse al trabajo
de Lorenzo Oliván, la “luminosidad hiriente” de Nocturno casi, un poemario “existencial y
metafísico” que se adentra en la
“indagación en la noche del desconocimiento”.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 66
O.J.D.: 7582
TARIFA: 5560 €
E.G.M.: 38000
ÁREA: 786 CM² - 84%
SECCIÓN: MIRARTE
19 Abril, 2015
Espainiako Krifika sariak,
Unai Elorriaga
eta Felipe
Juaristirentzat
Narratibasaileanirabazi du algortarrak,’lazkohezurrak’lanarekin,eta poesianazkoitiarrak,’Piztutakoetxea’rekin
% I~aki Mendizabal Elordi
BILBO- Unai Elorriagaren Iazko
Hezurraketa Felipe Juarisliren Piztutako etxea-k jaso ditazte euskarazko
2014Kritika Sariak Algortarmknarmtiba sailean irabazi du eta azkoitiar~ak poesian.Javier Rojokritikariak
agertu duenez,Elorriagaren nobelan
aipatzekna da "pertsonaiak biolentz’mrekinduenobsesioa" eta erakusten duen "giza izaeraren ikuspegi
ezkor~a".Eta Jnaristiren poemarioari buruz"pieza abstraktoeneta molde humanistagoa dutenen arteko
uztarketa" azpimarratudu.
Unai Elorriagak harridura tanta
batekin hartu zuenatzo aibistea: "Ez
nekienezer, inork ez dit deitu, baina
tira, igoal korreozbidali dute eta...
Denaden, notizia pozgarriada’. Iaz
publikatuzen arren, nobelagain-gainean daukaoraindik algortm~tk,eta
horrela adierazi du: "Libnruabizi dut
omindik,bizi naiz liburuan.Gaurbettan, kalean aurkitu dudanirakurle
batek bertan kontatzen den istorio
baten beste bertsio bat ezagutzenduela esandit, pentsa!".
Kritikoek diote obra sakona dela
Iazko hezurral~, hain zuzen, horren
bila joan da Elorriaga azken bost
urteotan: "Batzukhire lanik onena
dela esatendidate... Pisuadaukanzerbait eginnahi izan dut, liburu trinkoa
eta landua da, gogoetarako bideak
zabaltzen dituena, eta gurako nuke
euskai litemtumn ere pauso moduko
bat izatea, laster gainditukodutena,
jakina, baina pausobat, finean’.
Kontzientzia pizteko erreminta da
Iazko hezurrak. "Bai, nahiko nuke
bausnarketarakotresna izatea. Beste
gizarte motabat nahi duenpertsona
baten abaleginada, etor!~zundiferente bat eraiki behar dugulako,intelektualagoa, kontzienteagoa’.
Ezkoraktiboa da algortarra, eta
mundua aldatzeko norberaren
ingurutik hasi behar dela dio. Zentzu horretan, harro samar agertzen
da egungoeuskal gizar~eaz: "Baikor
naiz ikusita zer nolako gizartea
dugun; zelan egon garen eta orain
norantza goazen. Pentsaera diferenteko pertsonak beste puntakoekin berbetan ikusten ditut, gauzak eraiki guran... Badirudigurean
hausnartu dugula eta esango nuke
ez dela berriz errepikatuko azken
hamarkadetan bizi izan dugun
Juaristik "pentsamenduaren
poesia"egiten du. Argazkla:lker Azurmendi
Kritika onakjasoditu Elorriagarenazkenlanak. Argazkia:RubenPlaza
egoem.Biolemzia deskartamdugu".
Jon Kortazarrek aipatu zuen iaz
urrezkoambat bizi duelaeuskal litemturak,eta SPrakotranbiarene~lenk
bat egiten duideiarekin,haratagoseinalatuz: "Ez gara asko, munduari
hegiraare gutxiago,baina gurelitemtura fruitu ederrak ematenari da.
Hemenhogeita piku urteko idazle
asko dago, batzuk oso onak, beraz,
gure gazteek hausnartzendute, gazteria kritiko bat dugu.Gainera,asko
eta asko emakumezkoak
dira, baina
nik banekien hori, hitzaldietan
gehiengoadirelako, irakurle porrokatuak direlako... Arlo intelektualean
sartu dira gogor,eta normalada get-
AndrOsIbafiez y Lorenzo
Olivfin, en castellano
"Beste gizarte mota bat
nahi duen pertsona
baten ahalegina da
’lazko Hezurrak’"
UNAIELORRIAGA
Idazlea
etaitzullzailea
tatzen ari denagureliteraturan".
IZUAZ,MAITASUNAZ..
Eta sakonetik
sakonem,Felipe Jnaristiren Piztutako etxea ere areas luzekolana baita.
Berakhorrela onartna: "Gogoetaegiten dut esperantzaz, izuaz, desiraz,
maitasunazeta pasioaz, besteak beste’. Kargafilosofiko handiadu azkoitiarraren poemarinak,eta abiapuntna da "bizitzak here arauak dauzkala eta, seguruasko,ez di~ugulasekula santan guztiak ezagutuko, bizi
garenbitartean bizitzazez beste ezertaz arduratzen garelako. Bainabeste
ezer hori bizitzaren muinaere izan
daiteke, jaldn gabe,nosld’.
Madrilenidatzitako lana "pozetik"
jaio omenzen, nahiz eta bertanez den
poz askorik sumatzen. "Malenkonia
apur bat bai", badu, idazleak onartu
duenez,"poetarentzat sortzekoegoera natural bat den heinean".Hastapenean saiakera zena filosofoen aipuz
betetako poema-liburubihurtu zen,
gorputzaren mugakzehazten saiatzen den obmeder eta st[ierikorra. ¯
I~IADRIDE1 escritor madrilefio
modalidadde poesia, Lorenzo OliAndr6sIbifiez, por su novelaBrilla, vin, apost6 por llevar a la letra
mardel Ed6n, y el cintabro Loren- impresala miradadel ojo que pienzo Olivin, con el poemarioNoctur- sa, al que 61 se refiere en numerosas
no casi, son los ganadores de los ocasiones.
premios nacionales de la Critica
En lengua catalana, el premio de
2014fallados ayer en Pontevedray narvativa ha sido para Els nois (Los
que concedela Asociaci6nEspafio- chicos), de ToniSala, y el de poesia
la de Criticos Literarios desde1956. ha recaido en Ning~Jm6s i lbmbra
Estos galardones se otorgan a los (Nadiemils y la sombra),de Mhrius
mejoreslibros de narrativa y poesia Sampere; mientras queen lengua
publicadosen el Estadoespafiol el gailega se ha reconocidoa Zapatillas
afio anterior a la concesi6n, tanto Rotasde Xabier Quirogaen narratien castellano como en gallego,
va y a Celebraci6nde GonzaloHereuskera y catalin.
moen poesia. E1presidentede la asoLa obra de lbifiez, escrita con una ciaci6nde cfiticos, AngelBasanta,ha
fina prosa y editada pot Galaxia subrayadola "buenasalud literaria"
Gutenberg,se inspira en su inicio en que ha constatado el jurado, con
la serie televisiva Lost (Perdidos), "mis de seis libros que se podian
describe la crisis total de un mundo haber llevado el premio"en la secy de una 6poca. E1 triunfador en la ci6n de narrativa en castellano. -Eye
Noticias de Gipuzkoa.com
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2015/04/19/ocio-y-cultura/andres-ibanez-y-lorenzoolivan-en-castellano
MADRID - El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela Brilla, mar del Edén, y el
cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario Nocturno casi, son los ganadores de los
premios nacionales de la Crítica 2014 fallados ayer en Pontevedra y que concede la
Asociación Española de Críticos Literarios desde 1956. Estos galardones se otorgan a
los mejores libros de narrativa y poesía publicados en el Estado español el año
anterior a la concesión, tanto en castellano como en gallego, euskera y catalán.
La obra de Ibáñez, escrita con una fina prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se
inspira en su inicio en la serie televisiva Lost (Perdidos), y describe la crisis total de un
mundo y de una época. El triunfador en la modalidad de poesía, Lorenzo Oliván,
apostó por llevar a la letra impresa la mirada del ojo que piensa, al que él se refiere en
numerosas ocasiones.
En lengua catalana, el premio de narrativa ha sido para Els nois (Los chicos), de Toni
Sala, y el de poesía ha recaído en Ningú més i l’ombra (Nadie más y la sombra), de
Màrius Sampere; mientras que en lengua gallega se ha reconocido a Zapatillas
Rotas de Xabier Quiroga en narrativa y a Celebración de Gonzalo Hermo en poesía. El
presidente de la asociación de críticos, Ángel Basanta, ha subrayado la “buena salud
literaria” que ha constatado el jurado, con “más de seis libros que se podían haber
llevado el premio” en la sección de narrativa en castellano. - Efe
Rtve.es
http://www.rtve.es/noticias/20150418/andres-ibanez-lorenzo-olivan-premios-critica2014/1132160.shtml
EFE 18.04.2015
El escritor madrileño Andrés Ibáñez, por su novela 'Brilla, mar del Edén', y el
cántabro Lorenzo Oliván, con el poemario 'Nocturno casi', son los ganadores de los
Premios de la Crítica fallados este sábado en el Café Moderno de Pontevedra y que
concede la Asociación Española de Críticos Literarios desde 1956.
Estos galardones se otorgan a los mejores libros de narrativa y poesía publicados
en España el año anterior a la concesión, tanto en castellano como en gallego, euskera
y catalán, y este 2015 aparecía ya bien situado en la modalidad de narrativa Ibáñez, con
un libro que arranca con un accidente de avión en pleno Pacífico que sacude al lector.
Su obra, escrita con una fina prosa y editada por Galaxia Gutenberg, se inspira
únicamente para su inicio en una conocida serie televisiva, 'Lost' ('Perdidos'), y en
suma describe la crisis total de un mundo y de una época, hasta proponer un nuevo
camino que solamente puede surgir a través de la música y del silencio.
Oliván, el triunfador en la modalidad de poesía
El triunfador en la modalidad de poesía, Lorenzo Oliván, apostó por llevar a la letra
impresa la mirada del ojo que piensa, al que él se refiere en numerosas ocasiones, y
así optó por dividir su aventura del conocimiento publicada por Tusquets en tres partes,
que son 'Ardua trama', 'Tocar extremos' y 'Visión nocturna'.
El jurado ha estado formado en esta ocasión, entre otros, por Fernando Valls, Javier
Goñi, Pilar Castro, Enrique Turpin, Carlos Galán, Araceli Iravedra, José Luis Martín
Nogales y José María Pozuelo Yvanco.
En lengua catalana, el premio de Narrativa ha sido para 'Els nois (Los chicos)' de Toni
Sala y el de Poesía ha recaído en 'Ningú més i l'ombra (Nadie más y la sombra)',
de Màrius Sampere; mientras que en lengua gallega, se ha reconocido a 'Zapatillas
Rotas' de Xabier Quiroga en Narrativa y a "Celebración" de Gonzalo Hermo en Poesía.
En lengua vasca, se han impuesto 'Iazko hezurrak (Los huesos de antaño)' de Unai
Elorriaga y 'Piztutako etxea (La casa encendida)' de Felipe Juaristi.
PAÍS: España
FRECUENCIA: Diario
PÁGINAS: 65
O.J.D.: 23720
TARIFA: 1113 €
E.G.M.: 130000
ÁREA: 106 CM² - 10%
SECCIÓN: CULTURA
bro de Leipzig
una tableta. :: ROBERT MICHAEL / AFP
19 Abril,utilizan
2015
onu«lo
»,
on.
enInsd de
many el
nto
Castidas
ñol,
é de
del
elianiresoranes
a Stephen King durante dos semanas en la categoría de terror en Estados Unidos. «Es una gran sensación», asegura. Ahora, a sus 39 años,
ha colgado la toga y se encuentra
en la nómina de escritores de Planeta. «Yo realmente lo único que
me he autopublicado es el blog porque a partir de eso me contactó una
editorial», opina. «Internet, ya sea
por un blog como el mío o por una
de estas plataformas, te permite
darle un carácter global a tus historias cuando estás empezando»,
concluye.
que se vayan convocando. En este
sentido, Ifema, en colaboración con
la Comunidad de Madrid a través de
la agrupación empresarial Plataforma del Español –Madrid Network–,
está avanzando en la organización
tanto del área expositiva y de negocio como del área de contenidos divulgativos, que conforman el Foro
Internacional del Español, FiE 2.0.
El encuentro, concebido como
foro de negocio e intercambio para
los distintos sectores que participan de la industria cultural en torno al español, tiene por lema en su
primera edición ‘El Español, una
Alternativa Global’.
Andrés Ibáñez y
Lorenzo Oliván
ganan los Premios
de la Crítica 2014
LITERATURA
:: R. C. La novela ‘Brilla, mar del
edén’, del madrileño Andrés Ibáñez y publicada por Galaxia Gutenberg, ha ganado el Premio de
la Crítica 2014 en la categoría de
narrativa en lengua castellana.
En el apartado de poesía en castellano, la obra distinguida ha sido
‘Nocturno casi’, del cántabro Lorenzo Oliván, editada por Tusquets. Estos galardones, que otorga la Asociación Española de Críticos Literarios (AECL), carecen
de dotación económica, si bien,
por su «prestigio», conceden una
«segunda vida» a los títulos premiados, afirmó ayer el presidente del jurado, Ángel Basanta.
En su 60ª edición, los Premios
de la Crítica 2014 se fallaron en
la ciudad de Pontevedra, donde
los 21 miembros del jurado se reunieron para valorar la producción literaria del pasado año, de
la que destacaron que tuvo una
«salud muy buena».