diario oficial - Ministerio de Cultura

NORMATIVIDAD
Y CULTURA
IMPRENTA
NACIONAL
D E
C O L O M B I A
www.imprenta.gov.co
Año CXLV No. 47.798
República de Colombia
DIARIO OFICIAL
Fundado el 30 de abril de 1864
Edición de 40 páginas s Bogotá D. C., miércoles 11 de agosto de 2010 s MINISTERIO
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 2243 DE 2010
(agosto 6)
por la cual se efectúa un traslado en el Presupuesto General de la Nación
El Ministro de Hacienda y Crédito Público, en uso de sus facultades legales, en especial
CONSIDERANDO:
!
"
#$%&
%'&*+-&.#$%&/&*0&#$%&''.&*+-&.1
.1
23
4
5!7
8"9
;*&
4+82
8"9
<
;=4
=
$
!
24>%/???2$
<
!2
2
3
2
@@
93
23
=
22B
34
2
2+
9
<
9
2
94F2
3
93323
49433
2
@=
2
24=G
!
+2
+4$!
9
4
41
%
=&
82
+<4
=
F
!&J9&#91
%&#/-
%K4
*L=Q
<
&$
<
!&
J<8K*2
3
>?.'??%%F@
2
%TG
!
+2
82
J94 $ 5!7
8"9
U2442
92&
21
%2
3
>%/???
V
2
4G
DE
HACIENDA
Y
I S S N 0122-2112
CRÉDITO PÚBLICO
*4+82
8"9
<
4
2&
2
9F
4
5!7
8"9
G
5!7
8"9
2
48
-2"9!
1
4U2
=
gasto teniendo en cuenta que en el presupuesto del Ministerio del Interior y de Justicia
9
K4*L=Q
<
$
<
!&J<8K*X
2
%T
4U22
!
+2
+4$
!
9#
+
$
<
!
del Interior y de Justicia, y por lo tanto no existen saldos apropiables para atender la
4G
=
F
U2
=2
8&
-2"9!
1
41
%="
U22
J!
1
G
-LJYL0LZ
K
%[?LF=
82
+<42
3=%?
CONTRACRÉDITO
SECCIÓN 1301
MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO
UNIDAD 1301 01
GESTIÓN GENERAL
CUENTA
SUBCUENTA
#`LQ#*L+KJQ#
#-*<K
RECURSO
TOTAL CONTRACRÉDITO
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
6 OTRAS TRANSFERENCIAS
FONDO DE COMPENSACIÓN INTER&
<JQL-K
1 FONDO DE COMPENSACIÓN INTER&
<JQL-K
% RECURSOS CORRIENTES
%/???
%/???
K
[?!
9
7
X9
=7
22
=
3=%?
CRÉDITO
SECCIÓN 3701
MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA
UNIDAD 3701 01 GESTIÓN GENERAL
CUENTA
SUBCUENTA
#`LQ#*L+KJQ#
#-*<K
1
/
RECURSO
TOTAL CRÉDITOS
%
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
Q-K<J$L-L<!KJ K JL!Q#-
8j`!#
#-*L<<K!#<K
ATENCIÓN DE DESASTRES Y EMER&
+L<!KJ L< L QL--Q#-# <K&
!#<K & $#<*# <K!#<K *L
!KK*K*LJ&J<8K*?
RECURSOS CORRIENTES
%/???
15.000.000.000
K
[?Vigencia?2
4=2F@294?
89
"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
(C.F.)
2
DIARIO OFICIAL
D I A R I O OFICIAL
Fundado el 30 de abril de 1864
Por el Presidente Manuel Murillo Toro
Tarifa postal reducida No. 56
DIRECTORA: MARÍA ISABEL RESTREPO CORREA
MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA
MARÍA ISABEL RESTREPO CORREA
Gerente General
Carrera 66 No 24-09 (Av. Esperanza-Av. 68) Bogotá, D. C. Colombia
Conmutador: PBX 4578000.
e-mail: correspondencia@imprenta.gov.co
RESOLUCIÓN NÚMERO 2245 DE 2010
(agosto 6)
por la cual se organiza el Comité de Coordinación del Sistema de Control Interno
!
"#$
%
El Ministro de Hacienda y Crédito Público, en uso de sus facultades legales y en especial
F
'[*
%.%'*
%'/%
CONSIDERANDO:
-
4'2
22
2
%*
%.%'
=V4!
7!
J
!
?
*
%'/%
9J<
!
L#=
K48"9#
<
Q
2
?
4J+4!
L
?
*
'%%'
2<
Q7!
92+4
8"9&<Q!+8%Z'?
*
%//9
9=4
2
LX
!
&L!%Z/2L
!
9
?
5!7
8"9
-
4.'%
9/
2
LX!
L!%Z/
5!7
8"9
?
5!7
8"9
24Jj
+4&JY+
2
LX!
J+4!?
*
'%2
5!7
8"9
94
m=
K
!
4!
7!
4J!
!?
=V4F
!
7!
J !
F
3
2
+
9
<
!
!3
?
-LJYL0LZ
K
%[?&"
%
'
&
Es un
4=
4
5!7
8"9
2
4B
=2
4
2424F
F
1
Jj
+4
X2
913
=
9
3
2=VV
92
4
?
K
[?Integrantes del Comité de Coordinación del Sistema de Control Interno
L!
7X
F
2
0
+
2X
0
Q7
J
+
*
F#K
F#!
!
*2
`
8
?
8X=F
%[?LJ
+X2
@
2
2
0
+2X!
7?
8X=F
[?!
U24=
23
2&
24
X9
7=9
9=
?
14232*2@
0
+X
?
8X=F
°. LF#!
X
J
Q7
3
V2
3
?
8X=F
'[?
3
2"9
!
7
!
4J!
!@F2
4X
9=
@42314
X
?
L4'?
7
%%=
%
8X=F
/[?!2
2
X3
3
V2
3
!
7
91
?
K
[?#
(
L!
7!
4J
!
!X
3V2
?8
2
472
2
2
%[
1
%[1
%9B
?
8X=F
%[?!
X42
X
9
!
7?
8X=F
[?*
!
7!
4J!
!3X?
8X=F
[?
!
7!
4
J!
!X
9=
2
?
K
'[?Funciones del Comité de Coordinación del Sistema de Control Interno y
Corresponde al Comité desarrollar las siguientes funciones:
wK2
92
913
Jj
+4=V
satisfacen los requisitos legales, reglamentarios y los establecidos por el cliente interno
U
?
9w-
22424241
&
Jj
+4
F
3=
?
wK
427=
34
2
913
2
2
?
w!
2
1
2
913
?
wLF3
Jj
+4
L!%
<Q!+8%=VX
2
9
?
FwKV
3
FJj
+4
por la entidad y entes externos, estableciendo lineamientos, estrategias y acciones a ade&
92
99?
=wKV
9
2
F
&
21
?
@wKV=
F
2
#K
848
1
2
1
z233
3w232
2
F
&
?
wKV =
F
2
# !
8 1
!
+-2"9F
&
?
1w8
4
2
2
4
9
3=?
{wX2292
&
33=FU22
J!
!
2"9
9?
K
/°. Comités de Coordinación del Sistema de Control Interno de las entidades
!
"#$ A las reuniones de
!
7!
4J!
3
5!7
8"9
X
3
V3
F#!
5!7
8"9
=
?
K
.[?Vigencia?2
4=2F@U24
=2
2
-
4
'?
89
"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 2264 DE 2010
(agosto 6)
por la cual se efectúa una distribución en el Presupuesto de Inversión del Ministerio
!
"#$
L
5!7
8"9
1
F
%%./%*
'.
CONSIDERANDO:
%%./%*
'.2
2
X@9
22
=
=
9
4
42
1F23
4=
?L
9
2"9
9
@X2
4
!
1
*3
?J
U
!
1
*3
@X2=
G
97932
94F82
4=
@=2
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
82
+<4
3
3X92
V
1
2
4=
9
2
4=
2
?14229X3=
94G
9X9
92
G
82
34 5 !7
8"9
2 3=%U
Y%%&%8
=.
QFJ92
=%9
+
9
8
%%|K8#}#K
8-#}L!Q#J*L<0L-J#<K<0L<K!#<K&~*JQ-`Y!m<8-L0#
!#<!L8Q#*<89
G
*2
<
84#
*$8%.//'.
.=
%4
2
F3
9
994
2
F
G
!
+2
82
5!7
8"9
U24!
*2
982"
.=
%2
>%???G
-LJYL0LZ
Artí
%[?LF=9482
+
34
5!7
8"9
23=%Z
SECCIÓN 1301
MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO
UNIDAD 1301-01 GESTIÓN GENERAL
PRESUPUESTO DE INVERSIÓN
8-#+-KK
JY`8-#+-KK
PROYECTO
RECURSO
. TRANSFERENCIAS
% <QL-JY`JL!Q#-K+#`L-<#
%% K8#}#K 8-#}L!Q#J *L <0L-Jm<
K <0L <K!#<K & z*JQ-`Y!m<
8-L0#!#<!L8Q#*<8w?
11 #Q-#J-L!Y-J#J*LQLJ#-#
TOTAL A DISTRIBUIR
>%????
$19.000.000.000.00
DISTRIBUCIÓN:
SECCIÓN 0210
AGENCIA PRESIDENCIAL PARA LA ACCIÓN SOCIAL Y LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL - ACCIÓN SOCIAL
PRESUPUESTO DE INVERSIÓN
8-#+-KK
JY`8-#+-KK
PROYECTO
SUBPROYECTO
RECURSO
. TRANSFERENCIAS
% <QL-JY`JL!Q#-K+#`L-<#
%% K8#}#K 8-#}L!Q#J *L <0L-Jm<
K <0L <K!#<K & z*JQ-`Y!m<
8-L0#!#<!L8Q#w?
8LL<QK!m< 8-#}L!Q# *L
INFRAESTRUCTURA MEDIDA CONTRA&
!€!!K<0L<K!#<K?
11 #Q-#J-L!Y-J#J*LQLJ#-#
TOTAL DISTRIBUCIÓN
>%????
$19.000.000.000.00
K
[? 2 4 2 3V 2
94 *
+82
8"9
<
?
89
"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
Aprobado:
L*
+82
8"9
<
)
*&"
+(,
+
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 2265 DE 2010
(agosto 6)
por la cual se autoriza a la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia para
celebrar un empréstito interno con el Banco de Bogotá, redescontable ante la Financiera
.
/
'01)
234&
&
&
&
156777723&
&
El Ministro de Hacienda y Crédito Público, en uso de sus facultades legales y en
2
[%
%%
*
.%%
CONSIDERANDO:
#
/V
%Y38=4=Q
4=
!
9
4
5!7
8"9
V42&
brar un empréstito por la suma de tres mil cincuenta y dos millones doscientos cincuenta
2
z>?/?//?/w
=
9
X|K449
`
3
2L
!
9
zY8Q!wQ12
`
X?
3
[%2
2
=4
94
*
.%%X
2
2
3
4
1X
3
29V
?
%%*
.%%2
94
27
2
V
X&
V429
==22
-
4 5 !7
8"9
2
X = 3V
2
F3
9*2
<
84
2
3?
Y3 8=4= Q
4= !
9 2
27
2
4
`
`
=
X&
9$*
Q
J?K?z$w@2
tres mil cincuenta y dos millones doscientos cincuenta y cinco mil cincuenta y dos pesos
z>?/?//?/w
=
991
=
Z
8V
2
V4z.w
2F@
29
z%w=2
2
F@2=
z.w
=
3GQ
7Z
9
2=X
*Q$
Q?K?2
`
-2"9
@=3
2
2
2
z&?Twz*Q$Q?K?&?Tw
Z*Q$Q?K?
2
2
z*Q$Q?K?&?TwX2$
2
@
2
2
z%?Tw2`
`
=
X2=
2
33
?
27
Y38=4=Q
4=!
92
9X=V
2=
4
2
3
8=
Y38=4=Q
4=!
92
2
4
2
3z%Tw3
=
2=72
9
?
="
4U2=
%2
!
&
+2
Q
Y38=4=Q
4=!
9
=
F227
2
2=
4=
2
38=
Y38=4=Q
4=
!
9
>???V9
3
'?.TX9F4?
="
4F@
%2
J
+!
1
J2
Y38=4=Q
4=!
9
4VF9
@
9!
1
J2
Y3
V4B
-
Y38=4=Q
4=!
92
9
2
7
2"9
==
2
12
ZK449
`
J3
2
9
‚Y8Q!?
#
"
J!&%./%%
%*2&
<
84
2
F3
92Y38=4=
Q
4=!
9
7
@2
!#8>?/?//?/
2
24
14 2
|K4 4
9
`
J3
2
9
‚Y8Q!
Q1*2
`
X?
27
2=7 9X Y3
8=4=Q
4=!
9
`
`
=
X
9
$*
Q
J?K?z$w@
2
92
*4
+!7
8"9
Q
<
5!7
8"9
"
&%&1
%?
F
2
*
'Y3
8=4= Q
4= !
9 4 2 2=
2
$@-=!
9J?K?J
!
0
F@
29?
Y3 8=4= Q
4= !
9 @ 2
B
*
.%%2V
2
-LJYL0LZ
K
%[?K
VY38=4=Q
4=!
92
927
`
`
=
X
9$
*
Q
J?K?z$w@2
2
z>?/?//?/w
=
991
=
Z8V
2
V4
z.w
2F@29
z%w=2
2F@2=
z.w
=
3GQ7Z
9
2=X
*Q$Q?K?2
`
-2"9
@=3
2
2
2
z&?Twz*Q$Q?K?&?Tw
Z*Q$Q?K?
2
2
z*Q$
Q?K?&?TwX2$
2
@
2
2
z%?Tw2
`
`
=
X2=
2
33
?
K
[? 2
3 27
94 V 2
2 4 X 2 |K4 4
9
`
J3
2
9
‚Y8Q!
Q1*2
`
X?
K
[?K
VY38=4=Q
4=!
92
=V27
2
2
4
V
4
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
2=
4
2
38=
Y3
8=4=Q
4=!
92
2
4
2
32
z%Tw3
=
2=72
9
?
K
'[?L
2
V4Y38=4=
Q
4=!
92
X9
27
`
`
=
X
=2=72
9
F3
7
de Contrato de Empréstito y pagaré aprobada por el Ministerio de Hacienda y Crédito Pú&
9
&*4+!7
8"9
Q
<
&#
"
&%&1
%?
K
/[?
2=
9=FY38=4=Q&
4= !
9 27
9 9 2
4X9
2
2
222
F
@=22
?8
Y38=4=Q
4=
!
99X22
2
22
=
?
K
.[?Y38=4=Q
4=!
99X
*4+!7
8"9
Q
<
5!7
8"9
4`j*
9
2
4
F
2
2
%/
%2
9XF
2
27
*4
Vz%w
=2F
?
K
[?Y38=4=Q
4=!
99X2
*4+!7
8"9
Q
<
5
!7
8"9
Vz%w2
=
2
F
4F
3
24
7
2"9
2
2
4
V@2=
F
%/%?
K
[?2
4=2F@294Diario
2
22
*
+
de Crédito Público y Tesoro Nacional del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, según
2
2
%%/%/?
89
"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
8
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 047 DE 2010
z=
%w
&
#
9
(/
%
:
&;(/<3
L*
+82
8"9
<
F=
2
%° -
4"
'1
'U22
!
1
J2
8
$;!
;
CONSIDERANDO:
-
4"
/9!
2
9422
=
=
L2!
L
J
L
U17=L2
!
L
3 23=%[
%9%?
+-
Q34<
!
9;-Q0!;!
&
"
%/'%%%/%%1
=
%
4
22
=
+
L2
2
3
>'?.%?>/?'?.
23?
Q
=F
4!
<
?"
...1
4
2
F3
922
422?
FKX$
82
-Q0!?U24
!
*2
9829=
%22
4?
VF
4
F24F
4
92
2
94
4
-LJYL0LZ
K
%[? F 22
=
+
-
Q34
<
!
9;-Q0!;Z
TRASLADO
INGRESOS
CONTRACRÉDITO
*J8#<`*K*<!K
>'?.%?/%?%%
TOTAL CONTRACRÉDITO
$4.361.751.211
CRÉDITO
<+-LJ#J!#--L<QLJ
$'?.%?/%?%%
TOTAL CRÉDITO
$4.361.751.211
GASTOS
CONTRACRÉDITO
*J8#<`*K*$<K
$/?'?.?
TOTAL CONTRACRÉDITO
$5.472.600.000
CRÉDITO
#8L-K!m<!#L-!K
>/?'?.?
TOTAL CRÉDITO
$5.472.600.000
K
[?2
4=2F@294?
89
"2?
*`
=
X*?!?%=
%?
*4+82
8"9
<
L*
+82
8"9
<
)
*&"
+(,
+
(C.F.)
MINISTERIO
DE LA
PROTECCIÓN SOCIAL
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 00003057 DE 2010
(agosto 6)
por la cual se establecen disposiciones sobre medidas y precauciones para el manejo
=
%
>,&
,
L
8
4J
1
9
=2
Fa%*
&/
%*4'.!
4!
K
CONSIDERANDO:
%*4'.!
4!
K&
92
@92
4
8J9=4K
F
23=42=
=
1
K
<
!
2
U&
pacidades y regulaciones nacionales indispensables para asegurar que se minimicen los
=
29?
%.a%B
J@
8
4J
9X
22
4=
2
=
3F94
2
2
42=?
% 9 U24
2=2B
91
2
9439
3=
U=X
24223
B
?
@
==4
=
22
1
F
23=42=
=
&
V2
2K
<
!
2?
L7
U2
*2@
-LJYL0LZ
K
%[??
&
%2
42
91
B2
21
F&
23=42=
=
V
=
22
1?
29
2
23
V4
2
42
2
!
9
K=
2
!K
K
<
!
2?
K
[?Condiciones de salud del personal que labora en los sitios de investiga%L2
9
1
F
23=42=
=
9
2
2
9
%%%*
%'
%%
?K
9
2
F
2
3=?
8X=F
%[?
2=2
3=
F
23=42=
=
3X2
2
23
2
2
?
8X=F
[?*=9
=V=V24
2242=2
9
&
?
K
'[?Condiciones para los sitios de investigación?
1
F
23=4
2=
=
92
2
23
./'/*
%'%%
?
L4'?
7
%%=
%
5
DIARIO OFICIAL
K
/[?(
>
>
?
F
23=42=
=
9
F
9
&
Q7
K
2
-
4.J+
!
K2
F12
==
U
4=X
9
?
K
.[?
%2
1
F 2 3=4 2=
=
X
92
2X
9
3=21
2
2=
?
K
[?Concepto sanitario?*
Q
J=
79
3=4X
2
F3
93VF&
2
332
B
2
4X3=z.w
3X
4z%wF@3
?
8X=F
?L
2
F3
9
23
2
V2
&
4
%*4K?
K
[?(
=&%!
91
FF
24
3=
2
22
F
23=42=
=
92
V42
429
el Instituto Colombiano Agropecuario ICA como Autoridad Nacional Competente a las
*
Q
J?
=21
2
9322
9
F
3=
&
B
2
22V
XU
@
2
@@
2
X
medidas inmediatas destinadas a tratar las personas y animales afectados y proteger
U2?
K
[?Inspección, vigilancia y control y medidas de Seguridad?!
2
*
Q
J1F
243=
F
2
a%2
2
X
2
seguridad e imponer las sanciones correspondientes de conformidad con lo establecido
/.=
?
K
?<
2
4=2F@
294
=2
?
89"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
L
8
4J
.
#A
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 00003058 DE 2010
(agosto 6)
+
,
D
(
%E66
H
=
L 8
4 J
1
9
= 2&
F
[*
&/'[*
%//
%%%/%*
%
2
%[*
''
2
*
/%%*
%
2
%[
*
//
CONSIDERANDO:
8
4J
U24-
4.F9
%“Por la cual se establece la cobertura y se efectúa una convocatoria para la entrega
de ayudas técnicas de movilidad personal, mobiliario y adaptaciones para vivienda en la
modalidad de subsidio económico indirecto a personas con discapacidad y personas adultas
mayores a través de la Subcuenta de Subsistencia del Fondo de Solidaridad Pensional”,
.[
4142V
z.w2
29422
2
=
$
J
8
!
8
2?
4F29
"
'./.
F9
%2
2V
2
3.=
%?
" U 2
2 = 7 3 2
9
2
233@
2
=2V
9
2
.[2
2
9
2
?
Por lo anteriormente expuesto,
-LJYL0LZ
K
%[? 8
= @ % 9 % 2V
9
U
-
4.F9
%2
presenten la solicitud y los documentos que se requieren para otorgar el subsidio indirecto
2
7?
K
[?<
2
4=2F@294?
89"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
L
8
4J
.
#A
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 00003059 DE 2010
(agosto 6)
por la cual se dictan disposiciones sobre actualización en la Base de Datos Única
01A.K02
L
8
4J
1
F
=2
F2
%%%
''?.%/%/[*
&%%
%%/*
&/
CONSIDERANDO:
2X=F
[-
4%
2
[-
4%94
2
=@3
EARC por parte del Administrador Fiduciario de los Recursos del Fosyga, como también
2V
2
2
2L8
J
@3
-K-!2F
V`*YK
9
4?
@
243=
=
-
4%
V4
%/-
4%%?
3
93
2
=@3
LK-!2
2K
$
-
$
=
97
2V
2
2
2L
8
J@3
-K-!
-LJYL0LZ
K
%[?LK
`*
jK
`*YK
22
242
XV`*YK
9 F
4 2
2
L 8
J -7=
!
93
XL#9=!
2L#!
4
|*LJK$K*#
z
V9
w7=
93
3
z'w
3
@9
2
2
24ƒ
2
2
?F@
2X24X"
"
2
V42
24
2
z'w
?
8X=F
%°?89
4
|*LJK$K*#X=2
Z
wLK
$
$
=9XK@3
LK-!
KU
Q7
2
4L8JL#!-7&
=!
93
=
z[w@X9
9
=
2
24
?
9wY3V9
K@3
LK-!2
9X
X
z/[w@X994F
4K&
$
$
=K@3
-K-!
KU
Q7
2 4? * 3
@3
7
9
2
X9
2
?J
2
3
97
=
2
2
=7
?
8X=F
[?L8
J L8J-7=!
93
XL#9=!
2L#!
2
9
V
94
F
9
*
%
21
2
9
3=2
3
V4$
=37K
$
9
F
42
?
K
[?2
4=2F@294
=
2
?
89"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
L
8
4J
.
#A
ANEXO TÉCNICO:
N[
1
'
!
"
#
!
2
4=
=
2
J2&
<
JL8J
L#!?
Corresponde a los tipos establecidos por la Resolu&
Q2
4%?
<"
4
Número de documento
?
Primer apellido
!
2
22
!4=
L8J
%
6
16
6
DIARIO OFICIAL
!
N[
/
Segundo apellido
6
Primer nombre
Segundo nombre
Q2
K
Estado
%
Serial
"
#
%
RESOLUCIÓN NÚMERO 6966 DE 2010
!
2
=
2
!
2
2
9
!
2
=
9
Corresponde a los tipos establecidos por la Resolu&
4%?
L
4 `
jK
`*YK?
!
2
J"
fue asignado por la BDUA
(agosto 6)
&,6WHW
(
%7XX6
3>
,
,
&
=&%=
%
L4<
1
F=2
9%%*
%/%
-LJYL0LZ
K
%°?
[-
4/''1
%
Z
La institución de
%
3
&
&,
3
&%
& %3 4
% && atendiendo como mínimo las siguientes orientaciones:
6&=&%
=
%4
OO3
los ?
,7H
[
7
LLX
,L
[
L\
H
6&=&%
&
educación básica deberá orientarse a lograr el desarrollo de las competencias básicas
?
,
[
7
LLX3
&,
[
LE
L
66&=&%
educación básica y para la educación media, deberá orientarse a lograr el desarrollo de
&
3?
,36
[
7
LLX3
%
3
=
,66
[
7
LLX
6X#&
%
O
,
[
7
LLX3=&%
&
=
R
K
[?
.[-
4/''1
%
Z
!
"Puesto que la práctica pedagógica es fundamental
para el aprendizaje y el desarrollo de las competencias de los educadores, el programa
debe garantizar espacios formativos para desarrollar la práctica como mínimo durante
12O
Debe permitir que el estudiante conozca el contexto de su futuro desempeño y afronte
?
&
=
de los marcos locales, académicos y laborales, aprender con educadores en ejercicio y
=
+?
D+
La práctica pedagógica exige la interacción presencial del estudiante de pregrado con
los estudiantes de preescolar, básica o media, en diferentes contextos, lo que permitirá
&
=
[
,
%
%
La institución de educación superior diseñará y ejecutará una estrategia de seguimiento y acompañamiento de la práctica, que garantice la realimentación permanente y
oportuna sobre los aspectos de mejoramiento del ejercicio del educador en formación e
incluya instrumentos que permitan analizar el proceso y los resultados en el desarrollo de
&
=
>
?
%
R
K
[?Vigencia?2
4=2294
2-
4/''%?
89"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
L4<
,<"
+]4
(C.F.)
%
1
&
RARC).
N°
!
1
!4=
L8J
Serial
Causal
'
$@
Retiro
L4'?
7
%%=
%
"
#
%
!
2
4=
=
2
J2&
<
JL8J
L#!?
!
2
J"
F
=
2
`*YK3
@3
LK-!?
!
2
3
2
&
9
`*YK
pueden ser:
%?J9
?
=
2
L8J&L#!
9
*LJK$K*#?
?K
8=
?
?L22
4?
'?82
?
/?K
'?
.?Q?
L
2
%
2
9=
F@
@F34?zF
ƒƒw9X
B
"
2
2
24
X
9
[2
4?
6
%
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 00003060 DE 2010
(agosto 6)
&
&
&
,
(
%HLH
E
L
8
4J
1
F=2
F2
%
[%...
%[
[.[*
''.
CONSIDERANDO:
%...“por la cual se dictan normas para la normalización de
la cartera pública y se dictan otras disposiciones”
=4=2=4
932
22"9=
2
2"9
?
-=
-
!
8
4
J
-
4%..94
%2
X
otorgar, en cualquier etapa del proceso, una facilidad de pago al deudor o a un tercero a
92
U2X
2
4
29
=B4
%%2=V
U = 3= 9=4
=9
24V
2B=
2
9=4
2
@9=
?
X=
2
=2@XU2
39
2=
=2
2+2
4!
3?
L7
U2
*2@
-LJYL0LZ
K
%[?
2
%%-
4%..
XZ
“0í9,#
&
&,
"&
,
2
%3
,
%+
&&
&O,
Q
&
,
&%Q4
Q
Q"Q3>
,>
&
&
%3
4
R
K
[?<
2
4=2F@294?
89"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
L
8
4J
.
#A
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 00003009DE 2010
z=
'w
por la cual se establece el reglamento técnico sobre los requisitos sanitarios y de inocuidad
&4&
3
3&
&
3&
+%3
D
3
3&%
D%
L
8
4J
1
9
=2&
F%%%'
[*
/
*
%/
2
*
./
'%%''
CONSIDERANDO:
*
%/
2
*
./
'%%''+
9
<
94=
7
37
J#240=!
!8
!X
!
9*3
!X
2!
5
922
429&
2
22
2
V4
U2
2
4
U2
4?
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
=
7
9
2
4F
#=V4!
z#!w
=+ƒQ`Qƒ<ƒ!#ƒ%+ƒJ8Jƒ<ƒ!#ƒ%./%/9?
-
4.%!K9
2
42
V
2
!
2
@
2
2
2X=F
[*
%/
2
*
./'%%''?
="
9
2X=F
[*
%/
2
*
./ '%% '' 2
33
U4V
V
@
V2
22
X
22
@
2
8
4J
?
'*
/9
F=
3=
Q91
J=J
J9
F
8
4J
?
L3
*2@
-LJYL0LZ
Q€QY#
#`LQ#}!K8#*LK8!K!m<
K
%[?Objeto?2
42
91
9=
7
37B
92
9&
9
2
V4U2
2
4
U2
42
2
3
!
@
2
@
2
=3
232X2
?
K
[?&
0%?2
2
&
42X
Z
%?2
1
3
9
9
2
V4U2
2
3
!
2
@
?
?2
1
32
2
3
!
2
@
?
? 2
1 3 2
4 U2
4
9
2
@3?
'?2
3
!
?
Q€QY#
CONTENIDO TÉCNICO
!K8€QY#
"
K
[?.
?8F
=
7
9
2
4X
23*
%/
2
*
./'%%''
4Z
ÁreaZL2
V32
2
1
?
DeshueseZ L 24 "
4? L 24
2@
7
"
3
X2
22
?
'
*+, Producto que se obtiene separando la carne
@
27@
V
X
27
49?
Orden Crocodylia:
23F+3
K=&
!
4@
V22
+
9
<
@
2
@
3
2
972
9
2
9?
*
, L 9
@
F
4
=
4F
U1
U2
9
2
F
?
*
#ZL2
@9
X
4F
2
9
BV
?
!K8€QY#
'/
#
8
K
'?Estándares de ejecución sanitaria?Q
29
92
=X14Z
%?
V4
?
?*B
4?
?J1?
'?04?
/?4?
.?
?
?!
=
2=?
7
?1
4
?
?!=?
%?#2
?
%%?8
2
?
%?
2
?
K
/[?Localización y accesos?Q
29
92
siguientes requisitos:
%?L9X
29
3
8#
Q
8`X
#
Q
L#
Q
="
2
?
?L
V
91F
9
32F
2
?
?!
3
FX29
?
2
9==92
3
2
3
9
2
2
29
G
3
2
1?
'?L
9
91
23
3F
9=
2
?
K
.[?Diseño y Construcción?Q
29
92
siguientes requisitos:
%?!
X2=
2
91
@=73
4?
?$
F
3
42
?
?*
29
2
XU
&
33
1
2
3
?
'?
9
23
4G9
34
2
2 2
1
2
V
42
2242=?
/?LB
9
2
2=
2
2
?L„1
2
X
2
24@2@
3
9
„1
V
?
.?L2
2
XX
=
4
=
?
?!
3
=2F
2
9
=2
9=7?
?+VF
X
=7
2
=2
9
2
<
0=
K
3
2
?
?4
9
9
222
2
V
29
242
9
F
?
%?
2
9
9
22=…@
F
X
2
=
2
1
?
%%? 2 9 9
22
B
2
34F
2VF4?
%?
@
F
@
X
29B
F
24V
4
9
2
2
2?
%?32
9B&
9
9F
3
42
„1
=2
?
%'?29
9
=2V3
„1
=
4?92U
2
92=
2=?
%/?3X99
F
2
4 F 2V F4 3 =
2=2?
%.?X
2
2
92
X2
923
4V?
%?X
2
2
2
9
4
2
4?
%?X
92
&
42
4?
%?!X
49
BV
43
=
?
?!
X2=9
2
9
91
@=73
4
?
8
DIARIO OFICIAL
%?L
2
2
21
222
3@
9
?
K
[? Sistemas de drenajes? 1 9 2 siguientes requisitos:
%?834
==
7
=2
V
?
?<
99124
2=
X2
?
?L3
42
=2
9
2
@
4
9
29
?
'?L3
U
B
===
7
=
32
=
?
/?*2
=2
2=&
73
=
4
=
7X
2
1
2
?
.?
=…9
F
2
&
4B
923=
4
2
?
?LFX2
2
XU
?
K
[?Ventilación?
3492
=
requisitos:
%?042
4
2
2=
9
2
?
?L„1
9X2?
?L9
9=U
2
=
32
=9234
?
'?!
U
9=V
?
K
[?&%Q
29
94ƒ
2
=
Z
%?4
9
=
9?
?V
9
Z
?%?//U
2
24
2
@X91
@
9
?
??U
X91
3
?
??%%UXX?
?X292
=23
4
2
?
K
%?Instalaciones sanitarias?29
9
siguientes instalaciones sanitarias:
%?;<8"',
%?%?
9
F
?
%??
39
F22
2V
9
2?
%??
3
99
3
2
=91
=
X
?
%?'?
99
X2
?
%?/?*9U24F3
?
%?.?
9
3
@?
%??
3
9
=2
92
3
2
194F
2F4
3F
?
%??*9U
2
3zw2
2
2
U
?
%??X
3922
2
3
2
9
29
?
%?%?!
2224
&
?
%?%%?2@
2
94
9
?
%?%?
2
2
2
4
49
U3
2B
924?
%?%?LX
392
922
9?
%?%'? !
4 2 3
F4 =
?
%?%/?
34U4
9
=
X2
?
%?%.?94
9=VX
2
2=
422
?*9U3
2
2X
4X
L4'?
7
%%=
%
2
22
2
@
z2
2
F
w
2
=2=
?
2. Filtros sanitarios.K=
X
2
&
22
2
@
9U
2
los siguientes requisitos:
?%?L
V
==
X
X2
2F
B
94
9=2
@
?
??*2
=
Z
??%?Y
23
F49
9
=
X2?
???3
2
3
=2
9
F194F
?
=>
?
?8@
#'
?
?%?3
2
3
3
F4
?
??LV
2@
@
=2&
?/[!
=V4
2
2
?
??J@=V4
=F
242
2
913
2=
22
?
K
%%?Control integrado de plagas?8F
X14
92
2
%?%?
.*
%/
2
*
./'%%''?
K
%?Manejo de residuos líquidos y sólidos?Q
29
2
1
92
=
Z
%?
=
2
9
X1
F
3
42
X2
?
?
2V
2
2
X
9
2X
FX2V&
F4?JB
X
2
3
4
9?
L
2X2="2
92
X
3
2
?
?J
U3
29
2
X
2
2
@
?L
X@7
92
3
2
?
'?!
X21
2
X
9
&
2=
2
V4
2
2@
F
42XX2
9
?
/?!
421
2
2
2
=
2
V
2
V4
2
-
4%%.'
*
'%./
?
8X=F
%?L
3X1
=4
9
9U2
8
4J
K&
903*
Q
23?
8X=F
?L
<
0=
K
3
93
2
V4
2?
K
%?Calidad del agua?8F
29
9
=V
=2
9
2
=22494@
X
X=
Z
%? L 9 3
=2
9=
229
2
V
2
2VF4?
?9=2
992F=
=9
32
2
X@
232
32
„1
?
?L9
9@X
2?
'?*2
2
@X
2
2
24?
/?*2
=2
9F
242
2
2
32VF4?
.?j2
XV=
2
9@
2
432
2
2
F4
XB
3
&
4V
=2
9?
K
%'?Operaciones sanitarias?8F
X14
92
2
%?%?%
.*
%/
2
*
./'%%''?
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
K
%/?Personal manipulador?Q
2
91
2
X
92
los productos y los materiales de empaque deben cumplir con los siguientes requisitos:
1. Estado de Salud?L2
2
9222
7
2
2
UF
=299
Z
%?%?!
2
4=
?
%??$
==
F=
?
L
7
9F
3VB
3V
2
V
2
4=227
91
32
F4212
2
3
4
2?
2
92
91
2
2
4
2?
42
X2
2
&
F
2
2
2
2@
2VF29
2@
F
XF
?Q
2
2==
2
9X
229&
2
X
2=
2
2
?
8X=F
%[?
2
XU=2
2
&
UX7
FV
4=
2
?
8X=F
[?
9X
2
472&
@
="
9
-
4'.
?
&
#Q
29
922
=2&
4 4
&2X
2 2 2
2
7
=2
32
=43=29
2
2
4?
24922
2
F
42
F
&
9
4=
U2
X
B
?
L2
9
2
21
2
X91
2
92
3=
X9
3
U3
?
8X=F
?
22
3
243=
2
3X2
2
=242
2
?
=K'
8
#29
X
9=
=V
2
U
=
X2
&
4
2@
2
=
Z
?%2V@=2
292X@&
=79
3
4
2
?
?Y
291
23VFX2V
ƒ
9
@=9
2
9
9
2
?
?!
V92
2
F
=
23
4
91
?
?'8
V
9
=2VF4
2
2
9&
9
2
V
2
X
X3
2
X
23
3
?
?/L2
2=9
3
291
?
?.3F
V9
3V=
=X=272
91
2
2=
42
?
?9
=
9
=
F3
3999=
2@99
2?
?<
2
1?
? L 2
9X 2
4 =" 3
?
?%*2
=
4
2
X
9=
29
9V9
2
?
?%%B
2?
?%K2
2
1
1
9
?L
V9=?
?%YV
29491
?
?%'*
=
92
2F
@=7
?L
9
=92
2
2
24V?L
U
2
9=43F
?
?%/<
X2
99
91
2
2
F
2X
2
?
?%.L2
2F
2
FF
=
9U
324
?
?%
2
9
2
=
291
2
?
?%22
9
291
"
22
2
2
24
F9
3V?
?%8F
V2
2X@=799
7=
3
3
9=
24
24
?
? 2
" 3 X F94
9X 2 2
4 2 2
=42
292
3
?
K
%.?Requisitos de las instalaciones, equipos y utensilios en las plantas de
L
9
2
V
9
FXZ
%?†24?
?†?
?J
F
?
?%?†9V4=?
??†
2
?
??†4
?
'?K
zF=
=
w
=4?
/?†2
?
.?†2@
?
?#
?
K
%?Requisitos de las instalaciones, equipos y utensilios en las plantas de
?L
9
2
V
9
FXZ
1. ÁREA DE RECEPCIÓN.LX=
29
92
con los siguientes requisitos:
%?%32=
29
923
=
?
%?!
F4
323@
=
29
?
%?V
99
&
24?
9=
=
2
?
%?'29939F9
2
V
22
1
=9&
?22
292V?
%?/J=
29
2@
FF
=
4
9=
9V3
F43@
2
42
92
X
2 U3 2 24? 2 X 2X
2
2
2
?
2. ÁREA DE ESTANQUES. Debe cumplir con los siguientes requisitos:
?%Requisitos Generales:
?%?% *2
2 2 24 934
9
B
B
"
XU
2
?
?%?K=9
99
&
3V
F
3
B
?
?%?894
9=V24
22
3
4?
?%?'LB
49XF
=
93=
2
2
9
4?
?%?/
9
2V
2
949F
2
2
2
2
?
?%?.
2
939F9
2
@
=…?
?%?
93492
=…2
2
2
@
?
?%?94
92V
2@
F?
?%?!
492=
3244=
2V2
?
10
DIARIO OFICIAL
?%?%L
F
=2
9
&
2
3V4
?
?%?%%
9X=V
93
7?
?%?%L=
9X=V
F
?
?W
??%L-24?2X
2
2
2
9?
??LJ
?2X
2
2
2
9F
37?
??L#934?JB
92
=
Z
??'L
4
9
?
??/29=
X
?
2
9XB
F2VF4?
??.
2
&
=9X=
V
=…
2
9
?
??`B
2?*99
=
V
? J 3X 9
3 F
?L3
92
=
=2
?
&=W
#,
??%
9X
2
2
22
24434F?
??K2
=2V2
9X=
9?
??L
934
=2X
91
2
92
?
2
U
4
2
X
?
3. SALA DE SACRIFICIO Y FAENAMIENTO.
F
2
X222
9
zwX
Z
X9V4=
2
4?
=Z>?
#8*?LX92
=
requisitos:
3.1.1 Requisitos de las instalaciones:
?%?%?%LB
4
92
324?
?%?%?LB
4X9
3
B
9
?3
9=V=
39
F
X2V?
?%?%?LX9V492XF
V
4V?
?%?%?'J9
9V4
4
=
9?
?%?%?/*2
2
4@=7
=?
?%?%?.L
=
XB
F
=
3@
X?
?%?%?
2
4=923&
4
42
2
22
2
2@
?L9=V1
=
23=
4V?
?%?%?9V4
VXX2?
=&WW8,
?%??%? 2
9 B
3
4
9
3
9
?
?%???
2
9V42
9=V"
F
?
?%???L
7
9V4
Z
w*2
F=
Z8
9X2
9
F
2
1
9VG
b) Cualquier otro método de aturdimiento para la orden Crocodylia que sea aprobado
2
=
9?
?%??'? !
2
3
2 3 V 2 3
=X2
V
=
2
@V
?
?%??/?L7
9
2
2V
3VV
2
39
324U
F
=
2
3
42
?
L4'?
7
%%=
%
?%??.?L9
94U
?
?%???L
9B
@
3
3
4V?
?%???
=@
2
214
9
?
?%???J
X
2
3
2
2
=@
2
?
?%??%?
@
9
XU3
232
2
XV
@
2
X3?
?%??%%? J 9 2
3
V
@
@ @
?
?%??%?J92
2
4
2
392
99
2
?
?%??%?2F
91
9XF
24
=
4?
3.2. ÁREA INTERMEDIA O DE PROCESAMIENTO.LXVX
2
F
2
=@3
92
con los siguientes requisitos:
3.2.1. Requisitos de las instalaciones:
??%?%?!
X94B
7
3
9
3
4V
2
?
??%??!
X22
3F
3
4?
??%?? L B
4 9X 2 324?
??%?'?L=
2
XX372
9X
F
?
=&&WW8,
???%?
2
9
B
3X
4?
????
2
X
Z
w-7
G
9w8
2
F2
G
w
=
224G
w8F
34G
w!
4
23=
4G
f) Conductos o medios de traslado adecuado de los productos no comestibles a las salas
G
=wJ1
="
9
2
4
=43=
9U2
K90&
3*
Q
8
4J
?
=&=W
,
???%?X
3
2
4?
????9X
2
2242
X2
23?
????L9
3
4
?
???'?Y3V
2
X
2@
?
???/?*34
4=
9
9233
=2
2
=3
?
???.?L
2
X
99@
23
4?
???? L 1
2
X
9 9 = 2
2@
F
42
?
3.3. ÁREA DE TERMINACIÓN Y SALIDA.LXVX
2&
2
34@2@
23
X2
2
V?LX
F
2
X
F=4
=4
2
X2@
?
==Z
LX92
&
guientes requisitos:
??%?%?Requisitos de las instalaciones:
w94B
9
3
9
3
4V
2
G
9wLB
4
2
92
324G
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
wL
V
X372
9F
X?
??%??WW8,
w
2
9
B
3
4G
9w
2
Z
?-
22
?
?J22
?
?8F
2434
?
3?-
3
2247
3?
3?`X7221?
3?-
XF
?
3?J23
F4?
3?!
@7
99&
2
3
2
U329
?
??%??W
'?'
,
w$247
3G
9w8
3
G
w2428!!
G
w!
?
2
X9=V
?
???@
#[
#8
Todas las plantas
9
2
9
F
F=4ƒ
=4
2F
?
???%?Requisitos de las instalaciones:
wL9
F
=2
9
4
G
9w2
XF=4
=4&
9
3
2
=V2
2
2X39G
c) Debe contar con sistemas que minimicen el ingreso de aire caliente a los cuartos de
F=4ƒ
=423„
2G
w!
F=422
2@
G
w29
1@7
2
242
FX?
????WW8,
w
F
9
F=4
=4&
2
X=
9
2
=2
V
G
9wJ92
2
4
2
39
2
99
2
2
G
w
2
29
3
G
w
2
92
2
G
w
2
9
22
2
4?
????W
,
a) Refrigerar, congelar o almacenar las canales a las temperaturas que permitan cumplir
34G
b) Permitir el monitoreo y control de la temperatura, para ello deben estar dotados con
4
2G
w
F
3
3
=V
4
2
9
G
wL
2
92
F
=V
242
22
@
G
w!
F
22
2@
92
9
2
F=4ƒ
=4G
f) Mantener los registros de temperatura para cada cuarto, los cuales deben ser tomados
F2=V
2
2
G
=w29VZ
?L-F=4Z![!
?
?!
=4Z8X;%‡!
G
@w*
9
2V
2
2
F=4
=4G
w*
29=V2
42
2
G
11
1w F=4 =4 9 2
1
3
?
8X=F
%[?
=4
29
2
?
???*22
9
2
92X
X14
=
requisitos:
???%?Requisitos de las Instalaciones:
w94
4B
9
3
2
2
3X
4V
2
G
b) Cuando el desposte se encuentre ubicado en las instalaciones de la planta de bene&
92
FXXG
w22
9
24F3
@
22
32
91?
????WW8,
a) El ingreso y transporte de las canales, medias canales y cuartos de canal debe efec&
7
U=2
F=4?L
2
XV2
&
G
9w
2
9
B
3
4G
w!
2
4@
2
9
=
@=34
G
w!
F=4ƒ
=4
92
B
2
2
4G
w *2
2
4 2 2
99
2
2
?
????W
,
w299
XU
%[!G
9w
2
2
2
2
2
2X
G
wLU2
44==
="944?
8X=F
°?!
2
22X
2
22
92
9
2
422@
?
??'?Z
Q
29
2
92X
X14
=
requisitos:
??'?%?Requisitos de las instalaciones:
w*92
=
4U233
3222
G
9w2X9
22
3@
3@
7
G
w
2@
9
4
2X
?
??'??W
,
wL2@
29V3
&
4
2
G
9w2XU22@[!
?8
=2X&%‡!
G
w*29
X"F
?!
2@
XV
X2
?
K
%?Otras Instalaciones?KXX
B
29
X
Z
%?J
=?L9
9
22F
2@
2
=
requisitos:
%?%?L9F
F
&
=
2@
?
%?? L B 2 F 2V F43
4?
%??!
2F
7
3
V
91
21
3
=F?
%?'?
9
2
@
2
3
F
=?
%?/?29
9
2
&
V
2
22
=?
?†3
F4
=F24
222?
12
DIARIO OFICIAL
? `
= 2 2 2
? L
VXF
29
2
2B
@
1=2
F9&
?
'?K72ZL
29
disponer de forma ordenada, de manera que se minimice su deterioro, claramente rotulado
2
=
23
4?
&
22
X
23=
4?
/?†
?J94
2V
9
=
4X2
?
.?†Fƒ
?
?†X?
?†2
4
4
?
?8
=?
%?#24
?JX
U3
2
X
2
42
2=F
4J
24#?L2
9
3
@=7
2
=
2@
=F?
%%?
2
1
23
&
4V?
!K8€QY#
K
?K\*
K
%? #
&
+ &
1#'2?
!9
9
2
8#LJ2XU
4
=
2VF4
2
2
V
2
?
K
?Desarrollo de los procedimientos operativos estandarizados de sanea&
1#'28
24
9
9
en cuenta que:
%?24
2
39
2
923
4
4
2
?!2
X
2&
3
2
23
X
22VF4
2
U
2
?
?
8#LJXF@2
F
39
?=9
2
X2
8#LJ
9
F@
24
F"
4
?
? 24 F 2
9 3 9
2
924
34@
2
?
K
%? Implementación de los procedimientos operativos estandarizados de
saneamiento 1#'2!9
3X9
8#LJ2
siguientes requisitos:
%? 2
2
23
8#LJ VX V
2
9
?
?
X2
8#LJ3X9
F&
2?
?Q
9
X24
2
&
8#LJ?
'?!9
9X7
23&
4
9
4=
8#LJ?
K
?Mantenimiento de los procedimientos operativos estandarizados de saneamiento 1#'2Q
9
293F3
8#LJ223
4
4
2
3
2
V
„1
9
2
2
2
?
K
?0
&
+
&
1#'2Q
9
9
32
2
7
8#LJ
3
4
2
?
32
2=4
2
23
F
=
4
4
2
&
3
2
2
8#LJ
2
2
1
24?
K
'?Registros?Q
9
X=
2
24234
4
3
?
2
924234
8#LJ9F@
=
?
L4'?
7
%%=
%
=
2
4
2&
9
2
2=V=
F
4?
=
9
32
2
z.w?8
2
=3"
7
X2
2
zw
F@3
2
X
2
923
2
2?
K
/?<
%
&
+
&
1#'2L34X2
9
2
2
9VZ
%?-34
8#LJ?
?-34
=
24=24
3
9
?
?#934
23
&
9
?
'?04
9
4=
8#LJ?
!K8€QY#0
*'8
]K
K
.?'
&
,
;!0#?8
24J5K!!829
2
2
34
2
5K!!8?
K
?0
!0#
'K
%?%?Q
29
2
9VX2=
2
V
92
2
2
4
2332
22
?LX
93
2=
2F
272
=9
?Y2=
2
F
229
2
9
2
@
2=
@U
@4
2
U2
9
V
92V
2
2
2
V
@
?
%??
9
922=„1
2
V2
„1
2
9
?
Q97
2
?
%?? L X 2=
2
99 9 2 34Z
%??%?8=
9
4=
Z!
42332
F4
&
=
2X
FV
4
2
4?
%???8=
ZQ
U
4
2&
=
9
2
9
3
B
?
%???8=
F
?
2. Plan HACCP
?%Q
29
2
9
285K!!8
2
2
X2=
3U
X 2=
V
9 2
F 2
2
==
Z9
2
?
?L85K!!82F2
=
2=
2
2
9X
?
=K]K
,
?%
2=
2
?
?
2
2
2=
que pueden afectar la inocuidad del producto, incluyendo según corresponda:
??%
2
2
2=
2
9
?
??
2
2
2=
2
afectar la inocuidad de los productos introducidos fuera de la planta, incluyendo los peli&
gros que puedan afectar el producto antes, durante y después de la entrada a la planta de
9
2
?
??
9
=
2
8
!
!
;8!!?!
XB
2=
2
913
X2B
9
2
<
0=
K
;3
22
2
2
?
??'
2
F
9V
&
2
2=2
?
??/
3@
9
&
2
V34
22
?
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
??.8
3=
2
&
=
9
3
93
9
?
??
2
34F
9
V2
9
?
^_8@
L85K!!89
F@
2
2
2
99
?X
22X?L8
5K!!8979F@
Z
'?%?J29?
'??*27
4?
'??8
V3485K!!8?
8X=F
?L2
9
29
2
285K!!8
B
*
%/
2
*
./'%%''2
4
9
2
@
X
?
K
?0
?
%?L85K!!8
9
3
2
34
2
2
9
=@
=Z
%?%?34?
%??L8!!X91
2724
3?
%??J
922334?
%?'?<="2
212
34
?
?J4
3
234
=
2=
23
9
9Z
?%?J==2
F
?
??-V342292
F
2
V4?
??Q
2=V="2
3
2
7
34=
&
V?
?'?-322
2L2
5K!!89
2
34
2=
23
9
2
85K!!8?
?/?Q
3
9=
F
9&
2
=
1
34?
K
?<%3
%
%?
%?Q
9
9385K!!823
&
2=
X 2=
2
F3Z
%?%?04?Y3V
X2=
27&
85K!!89
932F
F
2?*2
3485K!!89
X
2
2
&
2
=
398
5K!!8?349793
=
@9=
J5K!!8
U
334?
%??334
Z
%??%?!94
2
2
?
%???#93
3
3?
%???-34=
?
%?? -34 8 5K!!8? Q
9
9 3
3VB
29
2F
X2=
8?L
22
9
Z2
=
7
2
23
2
494
2
2
?J34
2
2
9
*
%/
2
*
./'%%''2
4
85K!!89
?
%?'-34X2=
?
9
=8
5K!!82
@
X
4="2=
V
92
F
2
93
X2=
3V9
2
FU2=
2
?
*@
9
2
Z2
=
7
2
23
2
4
94
2
?
K
?(
%?29
2
9
==
2
&
cumentar el Plan HACCP:
%?%?KX2=
1
42
?
13
%??85K!!8
2
&
F424
2
2
34F
9V@
2
?
%??-=
2
@
2
3
985K!!89
94
V
2
2
3
2
342
344=
zw2
9
2
?!
=
9
F@
?
?Q
2
=
85K!!89&
V
2
3
XF@@
=
2
=
?
?K 2@ 2
9
3X =
&
2
F94
9@9
2
= 7 2
34 X U
3
2
?
'?-=
4
?L
X2
==
4
@
?
/?L2
34
=
X=Z82
F&
=
z%wB
2
=
23
=3
zwB
?
.?
22
92
9234
2?
K
%?'
&!0#
?Y85K!!8
Z
%?JF
=
*
%/
2
*
./'%%''2
4?
?L2
XV
2385K!!8?
? L 9
3 =" 9
2!2
?
'?
=
5K!!8
="F
?
/?J2
32
?
K
?Entrenamiento?L2
=
VF
2485K!!89@92
2
9
24
9J5K!!8?L
X
2X
J?
L9@2
242
9
%/2
4?
K
?<
%?L
<
0=
K
33XJ5K!!8X82
9
3
Z
%?-3485K!!82
?
?-34
=
8!!?
?-344
3
34?
'?-34
?
/?-34
=
F8
J5K!!8?
.?#934
8!!?
?Q
X22
2
&
X9
?#93
in situ34=
?
K
'?Control de materia fecal y la ingesta en las operaciones de la planta de
hh/
kk?29
9
8
5K!!8
F=
8!!2
9X
|Q
!
9=V
UF=
39
9
2
2&
24
?L
2X
Z
%?249@F
@=7
23
42
F
9
UB?
?J
24
@=9
29
U2
3
29
@
9
@
V
2
F2U
3
224?
!K8€QY#0
8*
K
/?
Toda
29
9V2924L?!
91
32VF4
34
2
?
922
2
29
L?!
Z
14
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
%?-V
2
9
7
=F?
?#9
="
23
2X?
?=
2
2
=
29?
K
.?Requerimientos de Muestreo?Q
9
2V
de muestras debe cumplir con los siguientes requisitos:
%?*
22
2
X2
4
<
0=
K
3
Z
%?%?Y947
zF2w?
%??7
94
=
2
?
%??7
1
F
==?
%?'?L9
2
92
?
?-
4?L9
9
FU2
3@X
273
?X
2
7
2
1
2
1
22@
?
?$
?29F
9
F2
2
3
9F
V4292
2
24 9
?
'?K3F
?Y9
7
2
91
85K!!83
9
*
%/
&
2
*
./'%%''2
4
2F
2
F32
cumpla con los siguientes requisitos:
'?%?3
2=
2
3&
4285K!!8?
'??
<
0=
K
3
9
2
F3
23F3
2
29
?
K
?0
?!9
9=V9
&
V
X27
2
9
por un organismo internacional competente en este campo o aprobados y publicados por
2
X3
2
<
0=&
K
3?
K
? Registros de los resultados de las pruebas? L 9
9
=
U
297
Y$!ƒ
cm22
1
?
X=
=X
2
9
2
"
%
?
=
9
9
2
2
z%w
B
X2
4
<
0=
K
3
?
K
?
%
Un estableci&
X
2
2
X29L?!
U2
zw"
2
332
zw
%zwXVZ
QK`K%
#
%@
Crocodylia
<=3
%
nal (M)
%Y$!ƒ
!`
?)
%
+'b`
9
V7
2
1
93
29L?!
7
2
?
!
29
<
0=
K
32
9
2
3
3X
z%w?
K
'?Incumplimiento de criterios?J
29
2
2X
2
9
9
2
2
23
&
42
F?L
<
0=
K
3
X
2=V2
2
3=?
K
'%?Estándar de desempeño de reducción de patógenos para salmonella?Q
29F
92
9
2
X2B
J
X
91
2
<
0=
K
3?
2
91
2 2
3
2 J
F2
X2B
9
224=
indica la siguiente tabla:
QK`K
'
*
ANIMAL
Crocodylia
'_
K
/K
*
!`K
f
!`'b
de Positivos
/%
'
K
'?Requerimientos de muestreo?L
<
0=&
K
3
X23
3
2
23J
2
X?XV
9
V
2
<
0=
K
3
@
XX=
2?
F
9X
@4
9
2
2
9
F
4
2B
2
2
=?
L
FX29
24?
X2B
J
2
9=
X=2
2X2
9
2
X2B
?
K
'?Incumplimiento del Estándar?!
<
0=
K
3329
@2
X2B
2
X=F
Z
%?L
<
0=
K
3X
4 9
F
X
2
2
X?
?Y3V
9
2
9X39
3
2
=
2
2
<
0=
K
322&
322
34
2
zw?
?L
<
0=
K
3X
=2922
?J2F3
2
X33
X2
9385K!!8
3?
'?L
<
0=
K
3X
otra serie de pruebas para el producto inmediatamente después de que la planta concluya
3233
2V
z.w
2
4
22?
/?L
<
0=
K
3X
muestreo de la tercera serie de pruebas para el producto después de que la planta concluya
3233
2V
3zw27
@9V
2=?
.?J2F32
X
<
0=
K
3X
@=?
!K8€QY#0
>
8#
K
''?Inspección ante y post mórtem preliminar en planta?L2
9
29
V242
42
2
F
2
9
?
L
2
9
9
2
24
29
2
24
2
2
=
2==V
?
SECCIÓN PRIMERA
Inspección ante mórtem
K
'/?Inspección ante mórtem?2449V
conformidad con las siguientes directrices generales:
%?
3F
F
42@
2
2
2
@
?
?
2
2V22&
1F
2
2
?
?
2@
@9
94
=
27
9
V
?
'?
2@
2F
4
9=
FU4?
/?JX2
99
2
2@
2 2
?
.?@V29
F
F
@=
22
@
?J
2
2
@
X@
@X9?
?==
1
2
F
4 2 242
4?
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
?!
=
4
2
2
2
F
Fƒ
2
2
4=
F
?
?L4
@
9
9
"U3
3
?
%? L 3= 9 F !K
2
X39
2
?
@V=
24X
7
3
29
<
0=
K
3
2?
K
'.?
%
&
>
>
&
L
243=
2
9
XZ
%?24X23V
V2
9
2
X = 24 F
"
XU
2
@
2?Q
24
X
2
z%w2
?
?L29
X
2
2
9
249
?L
<
0=&
K
3VX=42
2
U
BX3
3
24@9=?
?*2X24
2X=F
*
%/
2
*
./'%%
''2X
2
2423
2
=
7
?
K
'?
&
?
?4
29
X91
2
=7
Z
%?!
=@
F
2@
FF
=
=
?
?!
U
2@
@9
@2
2
2
„F
92@=
?
? 91
2 X 934@2V4
UX
2
?
'?L
999
29
224
?
/?2449X2
&
=2923F
?
4=
9X
224
2
4?8
922
?
K
'?Requisitos de inspección?L2
9224
2
2
3XZ
%?F
22
3
X
?
?L
4?
?4
9?
'?L
2?
/?L2
=3
Z
9
@?
.?L2
=?
?L2
2
Z
F2
2
2
2
UB
?
?
F
?
?L2
=
1
Z*99
B
2
4=
F
?
8X=F
%[?L
2@F2=
2
U=VX
23?
8X=F
[?
U
2@2
2
@9
3
2=
2
2
X1
9
2=
?
K
'?0+%
%?J
VX=49&
244@3
U="
=
F4
F2
2
?
K
/?A
?
?L
<
0=
K
32
X2
2
@
9
91
2
&
guientes casos:
%?!
244
2@F
F
242
41
2?
?!
@9
29
91
4
2
22
=F?
8X=F
?!
U2
2@
la existencia de alguna enfermedad infectocontagiosa, debe recurrir al apoyo del labora&
15
3922
F1
2
?
K
/%?0&
'
4?J244
92
2@
9Z
%?L22
3
2
2@
@
242
4?
?3
934222
2
'@
9
?
?-2
9
39&
22F1
2
?
'?!
F
9X3
Colombiano Agropecuario, ICA, para que tome las acciones necesarias de control y erra&
4?
/?
@V=
29
F
9
!K2
2
?
8X=F
?!
2@
2F
F
&
=
=
9
9F91
2
2VX
?
K
/? ? 4
& , &
3 % crianza?8
@9
=X2
92
K= *
- K903 *
Q
="
2?
K
/?Dictamen Final de la inspección ante-mórten?!
&
244X==
Z
%? L 9
X 4 2 F
2
?
?
27244@
="2
49==
Z
?%?<
2
2
@
ZJ244=&
F
F
22
@
?
L
9V
2
41X
9
2=
?
??`
2
2ZJ244
2@
F
F
242
41
2F
VX
?L
2VX1
2
F
?
??`
=ZL2
VX9
X 2 3 F
2
F4
22
2
2
F
22
?242
43X
9
27
G3X
22242
4?L
?L
@
F
X
="2
9=V
=2
2
3
4
X2
2
?
K
/'?Decomisos?L
2442
en los siguientes casos:
%?!
24432F
2
3
2
9&
242
4?
?!
=
2
2
2
2
29
?
?
9B
2
2@
2V
F?
'?Q
2442
F&
F
=
X
2="2
#?
/?Q
244F
=4
942
1
2
1
2X
F4
24
U37
X
2
="2
#?
8X=F
%[? 24 4
3X
@
V44
2
X
32
K
J
&
X23X
2
4V4
V4
@=3X?
8X=F
[?JU44
42
2
K
JV34V
9
9
F
4
299
X
2@
2
3
?
K
//?A
&
?K
J2
X3
9
9
=
2
=3
F
2
=2=
233
2
222
@
?
16
K
/.?Procedimientos y dictamen para la inspección ante mórtem?
2
&
2442
49
=
2
?
QK`K
K
@
##
ENFERMEDADES ESTADOS
PATOLÓGICOS O ANOMALÍAS
Y SITUACIONES ESPECIALES
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
CONSTATACIONES GENERALES
CANAL
!
244
F
242
49
%?%?*9
=&
3 9
2
2
rales que indican una enferme& *L!#J#Q#QK F2
4?L&
F
=?
4Z 7 2 @X X
2
4?
J2VF
224
4 27 2
?J@
%?? LU4 =
2429
F
APROBADO CONDI&
causado por estrés, sin signos
2
92V
V
CIONADO
FF
=?
de emergencia, el inspector decomisa las partes
afectadas y determina si aprueba la canal o la
V229
4
3
X
?
*9X=F
2
2
L8YJ#-†8*#}*ˆ`KJ$Y<!#&
%??L
=4
2
<LJ JL<J#-KLJ 8L-QY-`K*KJ pulso lento y débil, funciones *L!#J#Q#QK
29?
9
2
*L!#J# *L
K<K24?
LJQK*#J +L<L-KLJ !-m<!#J
U4
&
%?'?L
=4
Z
@7=42
4=
U 4 2
*L!#J#Q#QK
4=
@
22
*L!#&
2=?
SO, y la autoridad sanitaria determina el destino
2
4?
%?/?J=
F4=
5L#+#`<Y-K KK<LK K
2
3
2
2X
2
&
*L`*K* F4
V
= *L!#J#Q#QK =2
2
V
=2
@
=
9 DECOMISO y la autoridad sanitaria determina
9?
2
4?
%?.? J2 2 JL8Q!LK } K 8LK 2
*L!#J#Q#QK
U?
*L!#J#24?
!##-##-K<#-K
KQL-K!#&
NES SEMEJANTES producidos por anemia,
%??!
?
@2
2
=4=
%??%?!
2
F
4U
4
=3?
*L!#J#Q#QK 2
4?
%???!
2
&
92
9
z@2
?w
52
12
42
?
Tratamiento con medicamentos y otros impone el
%???!
2
*L!#J#Q#QK DECOMISO y la autoridad sanitaria determina
con medicamentos:
2
4?
1.8. PROCEDIMIENTOS CON PRECAUCIONES ESPECIALES EN CASO DE BENEFICIO DE
EMERGENCIA
%??%?!
=
F&
toria, decoloraciones, estados *L!#J#Q#QK
edematosos
%???!
2
2
@ U2
4=
JFX
2
*L!#J#Q#QK
F =" K
JG2=
=9
2
4=
4
&
z2
1?
3w?
2
=VX*L!#J#
%??? !X3 =
y la autoridad sanitaria determina el destino para
después de la muerte natural *L!#J#Q#QK
4?
F
=
?
%??'KU
*L!#J#Q#QK
%??/K
urgencia sin ser sometidos a *L!#J#Q#QK
244?
APROBADO O APRO& *27242
4
=2
&
BADO
%??J
=
misa las partes afectadas y determina si aprueba
@
9
V22
trauma accidental durante el
9
43
X
?
transporte a la planta de bene&
J=
F
@F
2
U?
CONDICIONADO DE& después de la muerte natural se impone el deco&
!#J#Q#QK
2
?
Se decomisa el animal incluyendo la piel y se
%?%?
*L!#J#Q#QK
?
JL!!m<JL+Y<*K
Inspección post mórtem
K
/?Inspección post mórtem?242
49XV
conformidad con las siguientes directrices generales:
%? *
24 X
91
=2
@
?
?0F
F
39
2
9
49
4=F?
?*
324VX2
F
2?
'?U322444=
1
U
2
9V
7
22=4
?
/?<
32
224
2&
24424?
.?*9XU2
49V
4=
2U
2
F
@
?
?<
2
X9
=
2
2
#
@
24
?
?
1
4=
2X2
91
2
&
=
?
?!
VUX
2
2
2XXF=@
2
=
?
%?
F
2
&
2
=2=
2
@=9
X
1
4=
F
7
2
@?
%%?
2@
2
2
@
X
U4F
9X
9
2
=
2
2
ƒ
4
U3
?
8X=F
%?249XF2
2
23=1
9
32„
242
41
2
=43=?
8X=F
?*
242
#2
X
2VX9
4=
@
2
4=
U
4=
@=?
8X=F
? 2
94 2 2
X = =
4?
K
/?Examen post mórtem?242
&
&
2X34Z
%?J=
?LU2?
?!9V?
'?0`zL4=
==
FX
=4w?
/?m=
=B
==
FX
=4?
.?0-
1zQX4F=
2
V4@=
2X9V
=&
=
FX
23
w?
?!
==
FX
F=
?
242
42
2
342
XZ
934
422244299
?
8X=F
%[? * 24 9X U 4 4
F4=
2
@2
V
2
#?K="
4=
34
VX2
@
?
8X=F
[?!
24
93=42
4=2&
2
2=
2
@=
2
X
X91
X
2="
2
#?
8X=F
[?L2
9
9
2
@
3
X
4?
K
/?Exámenes y procedimientos de inspección post mórtem?
9
2
2
2
2U9V3
=9?
QK`K'
b'8
##
CABEZA
m-+K<#J
CANAL
Examen de las canales (incluye
LU 3 2 Examen visual general de los @
U2
órganos de la cavidad celómica. 3 &
U?
?w
JFX
Sistema
+
+=
FX
+=
FX
Sistema Respiratorio
Sistema Circulatorio Sistema
+
L4'?
7
%%=
%
17
DIARIO OFICIAL
K
.?Procedimientos de la inspección de cabeza?
UX24
2
4VX
Z
%?
==
FX
XU
32
4"2?
?
9
24
1
XU
32
224?
?=9U322X@
&
=2
F
239
?
'?L
U
2VX
2
22
?
K
.%?#
&
%
%
%&
4=
3X
F
=2
Z
%?LU3224
4=
?
?L
9F44=
2
2
324?
8X=F
?<
2X
V42
@
2F&
?
K
.?Procedimientos de inspección de canales: Para detectar cualquier enfer&
F
9X24
F
=
9
z22
2V2
UB
w?
LU9X@27@
3
2223?
9XU2
2U=
91
3Z
%?L
=
24
?
?L=?
?!
4==
@
?
'?L
9
z22
w?
/?8@
F
9
2X
?
.?8
?
K
.?Dictámenes de la inspección post mórtem?K
J2
X
=X2724Z
%?K8-#`K*#Z!
227242
2
K
J
K8QK8K-K!#<JY#5YK<#?
?K8-#`K*#!#<*!#<K*#Z!
2242
2K
J
22
@
2
F
9
4=
2*L-0K*#J!†-<!#J?
?*L!#JK*#Z8
27242
2
2
2
@
2
2
<!<L-K!m<#8K-KYJ#K+-#<*YJQ-K?
'?!
4=
=
X=
2
X
-LQL<*#
272
X
2
9X
=
2
*L!#JK*#?
8X=F
? 9X 2 3 4
2
?
K
.'?#
&
&
%&%
&
2
&
242
42
49
2
=
2
?
QK`K/
K
@
##
!_+""*[*f"\*
PATOLÓGICOS O ANOMALÍAS
CANAL
OBSERVACIONES
Y SITUACIONES ESPECIALES
%?LF3
Z
J@X*L!#J#24
LF
3
G K$L!!#<LJ *L
2F7
2
2
JJQLK<L-0#J#2
ZLF
F
=3= *L!#J#Q#QK
==4U
4
2V&
@X*L!#J#24
3
4
?
2?
o ataxia, cambio de conducta
%?%K
4 *L!#J#Q#QK
J@X*L!#J#24
o ataxia
?
2
%?LF==? *L!#J#Q#QK
%? LF 4 =
LF=4U
y ataxia, sin ningún otro signo de *L!#J#Q#QK @X*L!#J#24
2
?
?
2?
%?'?K9
9Z
%?'?%?*3
2?
%?'??J
V *L!#J#Q#QK J@X*L!#J#2
?
sin ningún otro signo de complica&
?
!_+""*[*f"\*
PATOLÓGICOS O ANOMALÍAS
CANAL
Y SITUACIONES ESPECIALES
%?/?!
2
zF
&
29?wZ
%?/?%?!
=F
ningún otro signo de complicaciones, ni APROBADO CONDI&
=
2@
? CIONADO
%?/?? K
2B
=
*L!#J#Q#QK
@ U2
F
4
3
?
2. ENFERMEDADES DEL PERICARDIO CORAZÓN
?%?8Z
?%?%? !
=
2
*L!#J#Q#QK
infecciosa septicemia, trastornos cir&
9
=3
APROBADO
4=
?
J1
?%??89=F
9
?
U3?
APROBADO
?%?? 8 F
4
sin otras complicaciones en un animal
9
?
OBSERVACIONES
K3U9
2
U 4U
F
2
U=24
*L!#J#4?
Pericarditis: con trastornos circulatorios,
9
=3
4=
@X*L!#J#
24?
2
943
UX9
3 9?
J22
94?
Endocarditis con trastornos circulatorios
2
@=
4
reciente, debilidad general u otras com&
*L!#J#Q#QK
plicaciones, impone el DECOMISO para
??L
Z
APROBADO
4?
JX
2V2&
2
94?
F
4Z!
??
X
APROBADO
XF
22
94
F
zF
4?w
?
3. ENFERMEDADES DEL SISTEMA RESPIRATORIO
?%Q
F
=
`
2 @X 9
2 *L!#J#Q#QK
*L!#J#24?
=3U?
2
94X1
UX9
2@
??<
APROBADO
U92
2
94?
?? <
9= z2
1?
`
9= 9
APROBADO
=22
94?
2
w?
?'?K9
2
"2
K9
2
"2@X
Xƒ
*L!#J#Q#QK *L!#J#24
4=
?
2?
?/?`
APROBADO
J22
94?
Cuando solo se encuentren afectados los
2
22
94
?.?`
3
APROBADO
?!
2
4&
2
@X
*L!#J#24?
??K2=&
APROBADO
J22
94
4@
=
4. ENFERMEDADES DE LA PLEURA
'?%? 8 9
F &
J @X *L!#J# 2 4
9
2
*L!#J#Q#QK
?
condiciones generales
Según los resultados de laboratorio que
'??K@@1
42
9
*L!#J#Q#QK
9
?
@
2
4
2?
J@X*L!#J#24
'??823
==
? *L!#J#Q#QK
2?
5. ENFERMEDADES DEL ESTÓMAGO E INTESTINOS
/?%?!
=
=
Z
/?%?%?!
==
FX
&
téricos congestionados pero sin ningún
APROBADO
9
?
J@X*L!#J#2
/?%?? !
=4 *L!#J#Q#QK ?
==
FX
7
2
= =4 4=
?
/??!
=
4
APROBADO
/??L72
2
J@X*L!#J#2
*L!#J#Q#QK
=F7
@
X=?
?
/?'? LB
9
*L!#J#Q#QK
2
4
LB
249
/?'?%?!
=3F
=
2
4 4=
=3
F
7
?
J @X *L!#J# Q#QK 2 ?
/?'?? !
3 =" F
APROBADO
7
?
/?/? Z 24 4=
-@V
2 F? J 2 /?/?%? !
=
2
F
APROBADO
2
94?
4
*L!#J#Q#QK J @X *L!#J# 2
/?/??L
U4
4?
=3 F
= F
7
?
18
DIARIO OFICIAL
!_+""*[*f"\*
PATOLÓGICOS O ANOMALÍAS
CANAL
OBSERVACIONES
Y SITUACIONES ESPECIALES
6. AFECCIONES DEL PERITONEO
.?%?8
?
.?%?%? K= F U3 *L!#J#Q#QK J@*L!#J#2
U3
?
APROBADO
.?%??8
9
Según los resultados de laboratorio que
42
9
@X
.?K@@1
4
2?
fibroso y abscesos encapsulados APROBADO
J 2 2
94 V
?
4=
@X
4=
2F
2
4?
7. AFECCIONES DEL HÍGADO
?%? Q= F
4 APROBADO
X
9?
??42
?
APROBADO
?? *=4 @=
z=&
APROBADO
42
w?
?'?52VF
APROBADO
4U2
2?
?/?<4
2
@=
? APROBADO
?.? <
9 APROBADO
@=
?
??K9
5=
APROBADO
Si se detecta compromiso de la canal se DE&
!#JK34?
Si se detecta compromiso de la canal se DE&
!#JK34?
Si se detecta compromiso de la canal se DE&
!#JK34?
8. ENFERMEDADES DEL TRACTO URINARIO
?%? !X
F
4 APROBADO
2=4?
??<FZ
??%? ! 2B *L!#J#Q#QK
J@X*L!#J#Q#QK2&
?
4?
APROBADO
???<F4="F
7
?
??8
F
??%?!
zw? *L!#J#Q#QK J @X *L!#J# Q#QK 2 ?
??? <=" =
F
& APROBADO
7
?
k_>\!*"%\*]m*\*[f>m%>\!*pw>!*"%\*f!"\!*
?%?$Z
Retiro de la parte afectada para uso
?%?%?
V
2
APROBADO
?
z
F4w?
*L!#J#Q#QK J @X *L!#J# Q#QK 2 ?%??F
2B=&
industrial de la canal
F
=V
?
??#
Z
-@V
2 F 2 APROBADO
?
??%?
V
*L!#J#Q#QK
J@X*L!#J#Q#QK2&
???+=
23
&
4
2?
2BX?
??*24
2=
@
APROBADO
2
?
?'?KZ
?'?%? <
F
4 APROBADO
="F
7
?
*L!#J#Q#QK
?'?? 8
F
=
z9
2w?
10. AFECCIONES DE LA MUSCULATURA
J@X
2F
2
?
J@X*L!#J#Q#QK
24?
@
2
24
2
-+#-
#-QJX29
4
3
X
?
J @X *L!#J# Q#QK 2 %??*24
X
?
*L!#J#Q#QK
%??%?+V
?
-@V
XF?LU2=
APROBADO
V
F %???
V
V?
-@V
XF?LU2=
%??<
72&
APROBADO
V
F z
Vw
V?
J @X *L!#J# Q#QK 2 ? J 1X %?'?2
?
*L!#J#Q#QK
2
B
2
42F
2?
11. AFECCIONES DE LA PIEL Y TEJIDO SUBCUTÁNEO POR
J22
94
U242F
X 2 ?
%%?%?5Z
LU2=
V
F?
%%?%?%? 5 F 9
APROBADO
J 2 2
94 „
Z
APROBADO
@X
22
%%?%??
V=
= *L!#J#Q#QK F2
?
%%?%??K
2B2?
LU2=
V
F?
J @X *L!#J# Q#QK 2 &
4
2?
%?%?K=
APROBADO
CONDICIONADO
L4'?
7
%%=
%
!_+""*[*f"\*
PATOLÓGICOS O ANOMALÍAS
CANAL
Y SITUACIONES ESPECIALES
%%??!
z=
wZ
%%??%?
V
APROBADO
%%???LF
=V
2
& *L!#J#Q#QK
matismo o alteraciones secundarias
?
%%??L9X
Z
%%??%? J =" =
F
7
?
APROBADO
%%??? !
=V *L!#J#Q#QK
= 2
4=
2
=
9
?
12. CONDICIONES PARASITARIAS
OBSERVACIONES
J22
94
@X
22
F2YJ#<*YJQ-K?
LU2=
V
F?
*L!#J#2
?
J22
94
@X
2
F2
?LU2=
V
F?
*L!#J#24?
2?
*L!#J#2
?
%?%?Q
zQ@2w
K3
2
=&
%?%?%?3
3 *L!#J#Q#QK 427
2
X
K8-#`K*#!#<*!#<K*#?
%?%??+3X'3
*L!#J#Q#QK
*L!#J#4=
2
?
?
%??!
z!9
3w
%??%?F4=3X
*L!#J#2
?
cisticercos en total, registrados en *L!#J#Q#QK
*L!#J#2
?
2
24 2
9
*L!#J#Q#QK K3
2
=&
?
4[!2
%?
%??? F4 3 =
?
%??!
z!
9wZ APROBADO
J22
94
%?'?*
@2XZ
APROBADO
4
2
?
%?/?L
z@
w
APROBADO
-@V
4=
F
?
%?/?%?0
*L!#J#Q#QK *
2
?
%?/??m
J22
94
%?.?8X
2
=
&
APROBADO
4
@2X
?
4=
2
J22
9423
decomiso de las partes afectadas, en estados
%??z@2
w
APROBADO
4
@X*L!#J#Q#QK
2
?
13. ENFERMEDADES PROTOZOARIAS
%?%? Q
@
zQ
APROBADO
82
94?
foetus)
%?? J
2
z
&
Impone el decomiso total de la canal para
42wZ
*L!#J#Q#QK ?
%??%?F4=3
APROBADO
Impone el decomiso parcial de las partes
F?LU2=
?
%???F43
V
%??Q
U
2
=
& *L!#J#Q#QK Impone el decomiso total de la canal para
F
7
?
?
%?'?!
Z
APROBADO
82
94?
%?/?`9
!
2
=V
%?/?%? J =
F
APROBADO
sistémicos
*L!#J#Q#QK *L!#J#Q#QK2
?
%?/??!
=V
14. ENFERMEDADES Y ESTADOS BACTERIANOS (INCLUSO LOS AGENTES AFINES)
J @X *L!#J# Q#QK %'?%Q7
*L!#J#Q#QK 2 2 4? J
2?
J @X *L!#J# Q#QK %'??Q9
*L!#J#Q#QK X 2 4
42
2?
%'??K
9
J22
94?
APROBADO
%'??%?J
V?
J@X*L!#J#2
%'??? U *L!#J#Q#QK ?
2
?
L
2@
@X4@
APROBADO CONDI& 9=
9
?0
%'?'?J
2
24=
?
CIONADO
L2
V22
9
43
X
?
J 2 2
94 2 &
%'?/?8
?
APROBADO
?
J@X*L!#J#Q#QK
%'?.?2
2
Z
*L!#J#Q#QK
2YJ#<*YJQ-K?
8
3Z2
ser necesario el examen de laboratorio
2 U 2
9 F4
bacteriana o la presencia de sustancias
%/?K$L!!#<LJ0-KLJ
9? K24 =
=4V
2&
cialmente con respecto a las enfermedades
K#L?
L4'?
7
%%=
%
!_+""*[*f"\*
PATOLÓGICOS O ANOMALÍAS
CANAL
Y SITUACIONES ESPECIALES
16. AFECCIONES POR SÍNDROMES DE ETIOLOGÍA
%.?%?Q
Z
APROBADO
%.?%?%?Q
9=
V
CONDICIONADO
%.?%??Q
=
*L!#J#Q#QK
DIARIO OFICIAL
OBSERVACIONES
Si es en la canal decomiso parcial de la
2F?
J2
*L!#J#Q#QK
24?
%.?? *4 94
&
F2
U&
J@X*L!#J#Q#QK
caciones:
*L!#J#Q#QK
2
?
Intoxicaciones (por metales pesados
y plaguicidas )
J@X*L!#J#Q#QK
%.?-
U
3
2
?
XU
2
-=
*L!#J#Q#QK
Cumplimiento del plan nacional de
J
K
?
?
17. INFECCIONES MICÓTICAS Y MICOTOXINAS
%?%?
U
=
4
9
F
4=
J@X*L!#J#Q#QK
*L!#J#Q#QK
24&
2
2
?
4?
%??$
APROBADO
Se aprueba la canal para uso industrial
%??K2=
APROBADO
Se aprueba la canal para uso industrial
K
./?Inscripción?29
2
99
<
0=
K
3
9V?
!K8€QY#0
[b8
K
..?0&
&
?Q
9
&
9=V
F
X
9
!2
0Q
*
%/
2
*
./'%%''2X
=Z
%?!
292
4F
?
?2
=Z
?%?!
=‡!?
??!
=92&
@
=
=
z&%‡!w
?
?8243@
2
2
9
2
2
29
?
'?!
4
9
2F
F
222
?
/?*2
2242@
?
.?L=2
F
9V9
@
=…?
?
F
9
224?
?
F
92
9
???%??????
%2
4?
K
.?(
>
,
D
Todo establecimiento dedicado
U2
9=V
F
2
2XX
B
2U2
!2
0Q
*
%/
2
*
./'%%''
los siguientes requisitos:
%?$
F
=
9
3
42
?
?J
4949
34&
22241
2
V
42
?
?!
3
=F
2
9
=2
9=7?
'?
2
9
9
2 2 =… @ F
2
=
2
1
?
/?29
9
22
B
2
34F2VF4?
.?
@
F
@
X
29B
F
24V
4
9
2
2
2?
?29
9
?
?3X99
F
2
4F2VF4?
?X
2
9
4
9
2
4?
19
%?!X
49
BV
43
=
?
%%?
192
=
Z
%%?%?834
==2
V&
?
%%?? Q
=… 9 F
2 913
23
4B
923=
4
2
?
%? J 34 9 2 24 2
2342
3
?
%?QX4ƒ
?
%'?X292
=23
4
2
?
%/?
3
92
2
3
2 @= 2
Z 22 @=7
2
1942
@9
2
X
2
22?
%.?
99
X24?
%?
2
2
2
4
49
U3
2B
924
?
%?L34U4
9=
X24?
%?
2V
2
2VF4X
de corte son:
%?%?3
2
3
3
F4
?
%??J=2VF4@
@?
?81
4
92
=
Z
?%
=
2
X1
F
3
4
2
X2
?
?
2V
2
X
&
39F9?
%?L2
2
92
=
Z
%?%?L2
4U39
?
%??
9
%/
U24
?'
?
%??!2
249
.
2
4?
?!
2
B
2FX2VF4?
?
2
U2
9
9
F
2
1B
23
4?
'?2
@9
?
/?!
F=4
23
V?
.?
9U2
99X
F=4
=4
2
2F
?
?!
=
29
V
23
2
2?
?K92
9
9X32
@=7
2
2
?
?L9
9
2
=2
3
29
V2
2
<
0=
K
3?
?!
U2
32
239X2
2
9
2
42@
24?
%?!
2922
4F
?
?
292
F
2
=
F
3
4?J92
23=
4?
K
.?/
Q
2
9=V
F
2
92
=
Z
1. Requisitos del vehículo:
%?%?L
22
?
%??Q2F9
2
?
%??!
F
22
2
2
29
?
%?'?!
=
2X
V
2
X3
2
2?
20
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
%?/?
3
F=4=
39Z|Q-K<J8#-QL*L!K-<L#8-#*Y!Q#J!†-<!#J?
2. Requisitos de los utensilios:
?%?
V
22
9
otros, deben estar construidos en material sanitario y mantenerse en buenas condiciones
3
2
9
4?
??
2
2
9
9
F
2
1
2
2
B
33
4?
=W
,
?%?Q
2
2
9
2
2
242
XU=
2
2?
??
92
3
2
3@
?
??F22
@
2
X
2
3@
U2
29?
?'?J2
@92
3@
2=
2
V2=
42
?
?/?L
3@
2X2
2
siempre y cuando, se realice en momentos diferentes y se considere la unidad de transporte
2
2F
8#LJ
3@
?
?.? 8 F 2
3@
9
2
2
?
^W,
'?%?
92
22
&
2
9
2=
7
?
'??+V2
3
F43@
?
8X=F
?L2
=2
9XV24
233@
=2
@=7
&?
K
.?Capacitación?Q
9
U2
&
miento de carne y su transporte, deben cumplir con los siguientes requisitos establecidos
para los manipuladores de alimentos:
%?L2
92
2V3
X91
2
9?
? 24 2 2
9X % @
2
2
V
?
?L2242
2
9
e implementar teniendo en cuenta:
?%?!
224372
1
F
9X
V4?8
este efecto se debe cumplir con los siguientes requisitos:
?%?%?J2
F
F
4
U&
2X
B
?
?%??9
2
2
2
92
con los siguientes requisitos:
?%??%? 5
1 3 U
F
2 2
U2
X?
?%???*24
2
2
9=
`8X
F5K!88
?K
92
2
9
%@
?
?%???-X
2
9
=2
?
?%??'?*2
4"
@=7
&
344224
X
?
?%??/?"
2
3=
24
9
/2
?
?%??.?F
V@X924F@
@
24?
'?0
2
B
=X
V422X3=B
2
X
32334?
/?
2
3243=
3X2
2242
2
?
.?L2
9
2
21
2
X91
2
92
3=
X9
3
U3
@
?
2
3243=
3X2
24242
2
&
2
?
Q€QY#
*J8#J!#<LJ+L<L-KLJ
!K8€QY#
>
#[
[
K
?<!
2
<
0=
K
3
X9
2 1 F
24 3= 9ww
'%%
2
‰%
F
2
9
*
%/
2
*
./'%%''
X
?
8X=F
? J Q7K 8
2
2
8
4J
97
7
=
2
4
23
=
2
XV7&
2
!
UK3
?
K
%?(
%+%!
V2
&
-=
Q7
9 2 4 8
4J
3X7
z/wB
2F@3=
&
3
U24F
2
?
!K8€QY#
+8
K
?
"&
=
y el régimen de sanciones por el incumplimiento de lo dispuesto en el presente reglamento
7
X
=
‰%
23
*
%/
2
*
./'%%''
2
?
!K8€QY#
K
K
?:%?L=
7
92
4X
37
!
Q
X9
3
2!
9?
K
'?<
*
F
/
[*4/.=
7
U22
42VX=
z.w=
2
F@294
, término durante el cual los productores y
V
2
3
!
2
@
X
9=
2
2
=
7
9372
4222
&
ƒ
2
9
=2
?
89
F"2?
*`
=
X*?!?'=
%?
L
8
4J
Diego Palacio Betancourt?
(C.F.)
MINISTERIO
INFORMACIÓN
TECNOLOGÍAS DE LA
LAS COMUNICACIONES
DE
Y
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 001513 DE 2010
z=
/w
por la cual se establecen medidas en materia de ordenación técnica del espectro radioeléctrico atribuido al Servicio de Radiodifusión Sonora, se actualizan el Plan Técnico
:
(=%'
0&102
#/":
(=%'
)
1)23
L
zLwQ
=F
4!
1
F=2
'[
'
%
.
%%'%
X
CONSIDERANDO:
/!
48
!
99Z|L2
=7
92"9
192291
=4
?
2
7
1
=7F&
1
3
2
91
+5V2
2=2
2
=?
2
7
@22
=7
?
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
%'% 1
4 22
2
9 F
4
=V4Q
=F
4
!
&Q!&4K=<
L2
?
F
22
'[%'%
34
Q
=F
4
!
|+V
2
7
=V4
2
22
2
434
2
?
'
%%'%9
913
Q
=F
4!
2
1=42442
7
?
%%'%9
F
Q
= F
4 !
Z 8 =
=
2
7
U24 34 3
.!
48
F
22
F
3
32X
2
9V
!
<
K94
$!
9
927
2"9
39
!
F
-
Y4
Q
&YQ&
27
F4
?
F=442
=7
&
2
324
414
F=4F
=
2
2V4
2
4F2
7
9
7
2
F
2
7
?
-
4%
%
Q
=
F
4!
V4!
<
K94
`$
24
?
!
<
K94`$
949F2-
F4J
K2
zK??w$
z$??w?
V
2
8Q7
-
F4J
K2
zK??w$
z$??w
F
2
%'%=
-
YQ9
de frecuencias radioeléctricas atribuidas para cada uno de ellos en el Cuadro Nacional de
K94`$=
23V2
&
99F
919
F4
2
U3
F4
3
?
-LJYL0LZ
K
%[?Objeto? L
2
91
9
&
472
7
9
3
-
F4J
V8Q7
<
-
F4J
K2
zK?
?w8Q7
<
-
F4J
$
z$??w
2
8Q7
?
K
[?0%
#/":
(=%'
0&
102K422242
1
@2=
4
|8Q7
<
-&
F4J
K2
zK??w
@
7=2
F
7
3X
=44
3=
2
7
3
?
8X=F
?L€
8Q7
<
-
&
F4J
K2
zK??w
2=Z
%??
??
??
?%??
?%?%?
?%??
?%??
?%?'?
?%?/?
?%?.?
?%??
?%??
?%??
?%?%?
?%?%%?
?%?%?
?%?%?
?%?%'?
?%?%/?
?%?%.?
?%?%?
?%?%?
INTRODUCCIÓN
#`LQ#}!K8#*LK8!K!m<
8K-†LQ-#J+L<L-KLJ
DEFINICIONES
!K<K*L-K*#*$YJm<J#<#-K
ANCHURA DE BANDA NECESARIA
†-LK*LJL-0!#8-K-K
†-LK*LJL-0!#JL!Y<*K-K
!#<Q#-<#8-#QL+*#
EMISIÓN FUERA DE BANDA
EMISIÓN NO DESEADA
LJQK!m<!KJLK
LJQK!m<!KJL`
LJQK!m<!KJL!
*LJ0K!m<*L$-L!YL<!K
INTENSIDADES DE CAMPO
<QL-$L-L<!K#`LQK`L
<QL-#*YK!m<
ONDA IONOSFÉRICA
ONDA DE SUPERFICIE
OPERACIÓN DIURNA
OPERACIÓN NOCTURNA
PÁGINA
%
%
%
%
%
%
%
%
11
11
11
11
11
11
?%?%?
?%??
?%?%?
?%??
?%??
?%?'?
?%?/?
?%?.?
?%??
???
'??
'?%??
'?%?%?
'?%??
'???
'???
'?'??
'?/??
'?.??
'?.?%?
'?.??
'?.??
'???
'???
'???
'?%??
'?%%??
'?%??
'?%??
'?%'??
'?%'?%?
'?%'??
'?%'??
'?%/??
'?%/?%?
'?%/??
'?%/??
'?%.??
'?%??
'?%?%?
'?%??
'?%??
'?%?'?
'?%??
'?%?%
'?%?
'?%??
'???
'?%?
'?%?%
'?%??
'?%?
'?%?'?
'?%?/?
'?%?.?
'???
'???
'??%
'???
'?'??
'?/?
'?.??
'???
/??
/?%??
/???
/???
/?'??
/?/??
/?.??
/?.?%?
/?.??
/???
/???
/???
8#-!L<QKL*L#*YK!m<
POTENCIA DE UNA ESTACIÓN
-LK!m<*L8-#QL!!m<
-LK!m<*L8-#QL!!m<L<KY*#$-L!YL<!K
-LK!m<*L8-#QL!!m<L<-K*#$-L!YL<!K
JL-0!#*L-K*#*$YJm<J#<#-KL<K??
Y`!K!m<*LKLJQK!m<
ADJUDICACIÓN
KJ+<K!m<
J€`##J}K`-L0KQY-KJ
8K-†LQ-#J Qˆ!<!#J 8K-K K -K*#*$YJm< J#<#-K L<
ONDAS HECTOMÉTRICAS
!KJL*LLJm<}K<!5#*L`K<*K
EMISIÓN
ANCHURA DE BANDA
*L<#<K!m<*LKLJm<
ANCHURA DE BANDA DE AUDIOFRECUENCIA
JL8K-K!m<L<Q-L!K<KLJ
8#-!L<QKL*L#*YK!m<
POTENCIA DE OPERACIÓN
LJQK!m<!KJLK
LJQK!m<!KJL`
LJQK!m<!KJL!
Q#L-K<!K*L8#QL<!K
Q#L-K<!K*L$-L!YL<!K
DISTORSIÓN ARMÓNICA DE AUDIOFRECUENCIA
RESPUESTA DE AUDIOFRECUENCIA
<0L*L-Y*#*LK8#-QK*#-K
*LJ0K!m<*LK8#-QK*#-K
*JQ#-Jm<8#-<QL-#*YK!m<
<QL<J*K**L!K8#YQŠK`L
LJQK!#<LJ!KJLK
LJQK!#<LJ!KJL`
LJQK!#<LJ!KJL!
†‹KJLŒK<QL-$L-L<QL
LJQK!#<LJ!KJLK
LJQK!#<LJ!KJL`
LJQK!#<LJ!KJL!
LJ#<LJ<#LJL<!KLJ
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
TRANSMISOR
€<LK*LQ-K<JJm<
ANTENA
LY8#J*LL*!m<}!#<Q-#
Y`!K!m<*LKLJQK!m<
ESTUDIOS
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
LY8#J*L#JLJQY*#J
HORARIO DE OPERACIÓN
8K<$!K!m<*LK-L**LQ-K<JJ#-L?
K!K<!LL<mLQ-#J*L!#<Q#-<#*L/Y0ƒ
K!K<!LL<mLQ-#J*L!#<Q#-<#*L/Y0ƒ
K!K<!LL<mLQ-#J*L!#<Q#-<#*L./Y0ƒ
K!K<!LL<mLQ-#J*L!#<Q#-<#*L%/Y0ƒ
KQ-Š*L*JQK<!KJ*L8-#QL!!m<L<LJ#!K<Kzw
KQ-Š*L*JQK<!KJ*L8-#QL!!m<L<!K<KK*}K!L<QLzw
*L<Q$!K!m<*L!K<KLJ
8K<*L*JQ-`Y!m<*L!K<KLJ
8K<8#-*L8K-QKL<Q#J
8K<<K!#<K8#-$-L!YL<!K*L#8L-K!m<
!K<KLJ*L-LJL-0K
8K-†LQ-#JQˆ!<!#JLJL<!KLJ*LKLJ#-K?
ESTUDIO TÉCNICO
*JQ<Q0#J*LKK*K
8K-†LQ-#J Qˆ!<!#J 8K-K K -K*#*$YJm< L< #<*KJ *L&
CAMÉTRICAS
EMISIONES
!KJL*LLJm<}K<!5#*L`K<*K
ANCHURA DE BANDA DE AUDIOFRECUENCIA
JL8K-K!m<L<Q-L!K<KLJ
8#-!L<QKL*L#*YK!m<
POTENCIA DE OPERACIÓN
#<*KJ*L!KˆQ-!KJ&Q-#8!K
#<*KJ*L!KˆQ-!KJ&<QL-<K!#<K
Q#L-K<!K*L8#QL<!K
Q#L-K<!K*L$-L!YL<!K
DISTORSIÓN ARMÓNICA DE AUDIOFRECUENCIA
21
PÁGINA
11
11
11
11
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%'
%'
%'
%'
%'
%'
%'
%'
%'
%'
%'
%/
%/
%/
%/
%/
%/
%/
16
16
16
16
16
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
'
'
'
/.
/.
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
22
/?%??
/?%%??
/?%??
/?%??
/?%'??
/?%/??
/?%.??
/?%.?%?
/?%.??
/?%??
/?%?
/?%?%?
/?%??
/?%?
/?%??%
/?%??
/?%?%?
/?%??
/?%??
/?%?'?
/???
/?%??
/?%?%?
/?%??
/???
/???
/??%?
/???
/?'??
/?/??
/?.?
.??
.?%?
.??
.??
?
?%?
?
?
?'?
?'?%
?'?
?'?
?'?'
?'?/
?'?.
?'?
?'?
?'?
?'?%
?'?%%
?'?%
?'?%
?'?%'
?'?%/
?'?%.
?'?%
?'?%
?'?%
?'?
?'?%
?'?
?'?
?'?'
?'?/
?'?.
?'?
?'?
?'?
?'?
?'?%
?'?
DIARIO OFICIAL
RESPUESTA DE AUDIOFRECUENCIA
<0L*L-Y*#*LK8#-QK*#-K
0K-K!m<*LK8QY**LK8#-QK*#-K
*JQ#-Jm<8#-<QL-#*YK!m<
LJ#<LJ<#LJL<!KLJ
<QL<J*K**L!K8#€<KYQŠK`L
K-+L<*L8-#QL!!m<!#<Q-K*LJ0K<L!L<Q#J?
*LJ0K<L!L<Q#J*L!#-QK*Y-K!m<z*L<Q-#*LY<K5#-Kw
*LJ0K<L!L<Q#J*LK-+K*Y-K!m<z*LY<*€KK#Q-#w
-LK!m<*L8-#QL!!m<
*L<Q$!K!m<*L!K<KLJ
#<*KJ*L!KˆQ-!KJ&Q-#8!K
#<*KJ*L!KˆQ-!KJ&<QL-<K!#<K
8K<*L*JQ-`Y!m<*L!K<KLJ
8K<8#-*L8K-QKL<Q#J?#<*KJ*L!KˆQ-!KJ&<QL-<K!#&
<K
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
TRANSMISOR
€<LK*LQ-K<JJm<
ANTENA
LY8#*LL*!m<}!#<Q-#
LY8#J*L#JLJQY*#J
Y`!K!m<*LKLJQK!m<
ESTUDIOS
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
ˆQ#*#*L8-L*!!m<*LK8-#8K+K!m<
8-#!L*L<Q#J*L8K<$!K!m<
#<*KJ*L!KˆQ-!KJ;Q-#8!K
#<*KJ*L!KˆQ-!KJ<QL-<K!#<K
ESTUDIO TÉCNICO
*JQ<Q0#J*LKK*K
8K-†LQ-#JQˆ!<!#JLJL<!KLJ
KJ8L!Q#JQˆ!<!#JKJ#!K*#JKJL-0!#*L-K*#*$YJm<
SONORA
$-L!YL<!K*LL<K!L
Q-K<JJ#<LJK!#<Q-#-L#Q#
Q-K<JJ#<LJL<KŠK*KJ
8K<Qˆ!<!#*L$-L!YL<!KJ8K-KL<K!LL<Q-LLJQY*#J}
JJQLK*LQ-K<JJm<}*JQ<Q0#J*L*L<Q$!K!m<8K-K
KJLJQK!#<LJ*L-K*#*$YJm<J#<#-K
OBJETO
POTENCIA DE OPERACIÓN
*L<Q$!K!m<*L!K<KLJ
8K<*LK*Y*!K!m<*L!K<KLJ
KKŠ#<KJ
ANTIOQUIA
ARAUCA
KQ†<Q!#
`#€0K`#}K!†
!K*KJ
!KYLQ†
CASANARE
CAUCA
CESAR
CHOCÓ
CÓRDOBA
CUNDINAMARCA
+YK<€K
K+YK-K
+YK0K-L
5YK
K+*KL<K
META
<K-Œ#
NORTE DE SANTANDER
PUTUMAYO
QUINDÍO
-JK-K*K
SAN ANDRÉS
SANTANDER
SUCRE
Q#K
0KL
0KY8ˆJ
0!5K*K
PÁGINA
/
/
/
/
/
/
/
/
.
.
.
.
.
%
'
'
/
/
/
/
/
/
/
.
.
.
.
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
K
[?0%
#/":
(=%'
)
1)2K422242
1
L4'?
7
%%=
%
@2=
4
|8Q7
<
-&
F4J
$
z$??w
@
7=2
F
7
3X
=44
3=
2
7
3
?
8X=F
?L€
8Q7
<
-
&
F4J
$
z$??w
2=Z
PÁGINA
%??
INTRODUCCIÓN
11
??
??
?%?
??
?
?'?
?/?
?.?
??
??
??
?%?
?%%?
?%?
?%?
?%'?
?%/?
?%.?
?%?
?%?
?%?
??
?%?
??
??
?'?
?/?
#`LQ#}!K8#*LK8!K!m<
DEFINICIONES
ADJUDICACIÓN
KJ+<K!m<
!K<K*L-K*#*$YJm<
ANCHURA DE BANDA NECESARIA
†-LK*LJL-0!#
*LJ0K!m<*L$-L!YL<!K
!#<Q#-<#8-#QL+*#
EMISIÓN FUERA DE BANDA
EMISIÓN NO DESEADA
LJm<<#LJL<!K
LJQK!m<!KJLK
LJQK!m<!KJL`
LJQK!m<!KJL!
LJQK!m<!KJL*
*L<Q$!K!m<*L#J!K<KLJ
INTENSIDAD DE CAMPO
<QL<J*K**L!K8#YQŠK`L
<QL<J*K**L!K8#L<LLJ8K!#`-L
<QL-$L-L<!K#`LQK`L
<QL-#*YK!m<
#*YK!m<L<$-L!YL<!K
KQY-K*L!L<Q-#*L-K*K!m<*LKK<QL<K
*$L-L<!K*LKQY-Kz5w?
8#-!L<QKL*L#*YK!m<
8#QL<!K-K*K*KK8K-L<QL8-Kz8#QL<!KL$L!Q0K-K*K*K
PER)
PREÉNFASIS
DEÉNFASIS
-LK!m<*L8-#QL!!m<
-LK!m<*L8-#QL!!m<L<KY*#$-L!YL<!K
-LK!m<*L8-#QL!!m<L<-K*#$-L!YL<!K
JL-0!#*L-K*#*$YJm<J#<#-KL<$??
TRANSMISIÓN MONOFÓNICA
TRANSMISIÓN ESTEREOFÓNICA
Q-K<JJm<YQ8L‹
Y`!K!m<*LKLJQK!m<
J€`##J}K`-L0KQY-KJ
8K-†LQ-#J Qˆ!<!#J 8K-K K -K*#*$YJm< J#<#-K L<
ONDAS MÉTRICAS
!KJL*LLJm<}K<!5#*L`K<*K
ANCHURA DE BANDA DE AUDIOFRECUENCIA
JL8K-K!m<L<Q-L!K<KLJ
8#-!L<QKL*L#*YK!m<
POTENCIA DE OPERACIÓN
LJQK!m<LJQK!m<!KJLK
LJQK!m<LJQK!m<!KJL`
LJQK!m<LJQK!m<!KJL!
LJQK!m<LJQK!m<!KJL*
Q#L-K<!K*L8#QL<!K
Q#L-K<!K*L$-L!YL<!K
L‹!Y-Jm<†‹K*L$-L!YL<!K
DISTORSIÓN ARMÓNICA DE AUDIOFRECUENCIA
RESPUESTA DE AUDIOFRECUENCIA
<0L*L-Y*#*LK8#-QK*#-K
<QL<J*K**L!K8#YQŠK`L
LJ#<LJ<#LJL<!KLJ
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
TRANSMISOR
€<LK*LQ-K<JJm<
ANTENA
LJQ-Y!QY-K8K-KLJ#8#-QL*LKK<QL<K
LY8#J*LL*!m<}!#<Q-#
!#8KQ`*K**LJL-0!#*L-K*#*$YJm<J#<#-K!#<
JL-0!#JKL-#<†YQ!#J
LY8#J*L#JLJQY*#J
HORARIO DE OPERACIÓN
11
11
11
11
11
11
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%'
%'
?.?
??
??
??
??
?%?
??
??
?'?
?/?
'??
/??
/?%?
/??
/??
/?'?
/?/?
/?/?%?
/?/?
/?/?
/?/?'
/?.?
/??
/??
/??
/?%?
/?%%?
/?%?
/?%?
/?%'?
/?%'?%
/?%'?
/?%'?
/?%'?'
/?%'?/
/?%'?.
/?%/?
/?%.?
%'
%'
%'
%'
%'
%'
%'
%/
%/
%/
%/
%/
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
L4'?
7
%%=
%
23
DIARIO OFICIAL
PÁGINA
/?%?
/?%?%
/?%?
/?%?
Y`!K!m<*LKLJQK!m<
ESTUDIOS
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
*J8#J!#<LJLJ8L!KLJ8K-KKJLJQK!#<LJ*L-K*#*$Y&
Jm<J#<#-K!KJL*L<!Y*K*LJ!K8QKLJ*#<*L#8L-K-†
†J*LY<KLJQK!m<*LLJQKJK!KJL
/?%?
<YL0KJQL!<##+€KJ
.??
KQY-KL*KJ#`-LL<0L*LK-*LK!K`L!L-KY&
<!8K
.?%?
KQY-K†‹KJ#`-LL<0L*LK-*L<Q-#*L†-LK*L
JL-0!#8K-KKJLJQK!#<LJ*L-K*#*$YJm<J#<#-K!KJL
*L<!Y*K*LJ!K8QKLJ
??
8K<$!K!m<*LK-L**LQ-K<JJ#-LJ
?%?
K!K<!LL<mLQ-#J*L!#<Q#-<#<QL-$L-L<QL
?%?%
LJQK!m<!#<%*L8?-?K?z!w
?%??
LJQK!m<!#</*L8?-?K?z!%w
?%??
LJQK!m<!#<%*L8?-?K?z`w
?%?'?
LJQK!m<!#<%/*L8?-?K?zKw
?%?/?
LJQK!m<!#</*L8?-?K?zK%w
?%?.?
LJQK!m<!#</*L8?-?K?zKw
?%??
LJQK!m<!#</*L8?-?K?zKw
?%??
LJQK!m<!#<%*L8?-?K?zK'w
??
KQ-Š*L*JQK<!KJ*L8-#QL!!m<
??
*L<Q$!K!m<*L!K<KLJ
??
8K<*LK*Y*!K!m<*L!K<KLJ
?%?
`#+#Q†*?!?†-LKLQ-#8#QK<K*LL*L€<}*L8K-QK&
L<Q#*LK+*KL<K
??
*L8K-QKL<Q#*LKKŠ#<KJ
??
*L8K-QKL<Q#J*LK<Q#YK!5#!m5YKLQK}JY!-L
?'?
*L8K-QKL<Q#J*LK-KY!K8YQYK}#0KY8ˆJ}0!5K*K
?/?
*L8K-QKL<Q#J*LKQ†<Q!#`#}K!†}!KYLQ†
?.?
*L8K-QKL<Q#J*L`#€0K-!m-*#`K}Q#K
??
*L8K-QKL<Q#J*L!K*KJ}<K-Œ#
??
*L8K-QKL<Q#J*L!KJK<K-L}+YK0K-L
??
*L8K-QKL<Q#*L!KY!K
?%?
*L8K-QKL<Q#JZ!LJK-+YK-K<#-QL*LJK<QK<*L-}JK<&
TANDER
?%%?
DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA
?%?
*L8K-QKL<Q#*L+YK<€K
?%?
*L8K-QKL<Q#J*LY<*€#}-JK-K*K
?%'?
DEPARTAMENTO DE SAN ANDRÉS
?%/?
*L8K-QKL<Q#*L0KL
?%.?
LJ#-KJ!KJL*
%??
8K<*L*JQ-`Y!m<*L!K<KLJ
%?%
8K<8#-*L8K-QKL<Q#J
%?
8K<<K!#<K8#-$-L!YL<!K*L#8L-K!m<
%??
8K<*LLJQK!#<LJ!KJL*
%?'?
8K<LJQK!#<LJ!KJL*8K-K!Y*K*LJ!K8QKLJ
%?'?%
†-LKJ*LJL-0!#8K-KLJQK!#<LJ*L-K*#*$YJm<J#<#-K
!KJL*L<!Y*K*LJ!K8QKLJ
%?'?%?%
!K-QK+L<K&`#€0K%?'?%?
K<ŠKLJ&!K*KJ
%?'?%?
8#8K}X<&!KY!K
%?'?%?'
0KL*Y8K-&!LJK%?'?%?/
#<QL-€K&!m-*#`K
%?'?%?.
<L0K&5YK
%?'?%?
JK<QKK-QK&K+*KL<K
%?'?%?
8KJQ#&<K-Œ#
%?'?%?% !j!YQK;<#-QL*LJK<QK<*L%?'?%?%% K-L<K&Y<*€#
%?'?%?% 8L-L-K&-JK-K*K
%?'?%?% `Y!K-KK<+K&JK<QK<*L%?'?%?%' J<!LL#&JY!-L
%?'?%?%/ `K+Yˆ&Q#K
%?'?%?%. L*L€<&K<Q#YK
%?'?%?% `K--K<YK&KQ†<Q!#
%?'?%?% `#+#Q†*?!?&!Y<*<KK-!K
%?'?%?%? !K&0KL
%%?
8K-†LQ-#JQˆ!<!#JLJL<!KLJ
%??
ESTUDIO TÉCNICO
%??
*JQ<Q0#J*LKK*K
%
%%
%
%
%/
%.
%
%
%
%
%
'
.
%
'
/
/
%'??
/
%'?%?
%'??
%'??
%/??
KJ8L!Q#JQˆ!<!#JKJ#!K*#JKJL-0!#*L-K*#*$YJm<
SONORA
$-L!YL<!K*LL<K!L
Q-K<JJ#<LJK!#<Q-#-L#Q#
Q-K<JJ#<LJL<KŠK*KJ
8K<Qˆ!<!#*L$-L!YL<!KJ8K-KL<K!LL<Q-LLJQY*#J
}JJQLK*LQ-K<JJm<}*JQ<Q0#J*L*L<Q$!K!m<
8K-KKJLJQK!#<LJ*L-K*#*$YJm<J#<#-K
%
%
%
'%
'/
'/
'/
'.
'.
'
'
'
'
'
'
/
.
.
.'
.'
.'
.'
.'
./
./
./
./
./
./
66
66
66
66
.
.
%/
166
'
/
/
.
.
PÁGINA
%/?%?
%/?
%/?
%/?'?
%/?'?%
%/?'?
%/?'?
%/?'?'
%/?'?/
%/?'?.
%/?'?
%/?'?
%/?'?
%/?'?%
%/?'?%%
%/?'?%
%/?'?%
%/?'?%'
%/?'?%/
%/?'?%.
%/?'?%
%/?'?%
%/?'?%
%/?'?
%/?'?%
%/?'?
%/?'?
%/?'?'
%/?'?/
%/?'?.
%/?'?
%/?'?
%/?'?
%/?'?
%/?'?%
%/?'?
OBJETO
POTENCIA DE OPERACIÓN
*L<Q$!K!m<*L!K<KLJ
8K<*LK*Y*!K!m<*L!K<KLJ
KKŠ#<KJ
ANTIOQUIA
ARAUCA
KQ†<Q!#
`#€0K`#}K!†
!K*KJ
!KYLQ†
CASANARE
CAUCA
CESAR
CHOCÓ
CÓRDOBA
CUNDINAMARCA
+YK<€K
K+YK-K
+YK0K-L
5YK
K+*KL<K
META
<K-Œ#
NORTE DE SANTANDER
PUTUMAYO
QUINDÍO
-JK-K*K
SAN ANDRÉS
SANTANDER
SUCRE
Q#K
0KL
0KY8ˆJ
0!5K*K
.
.
.
'
'
'
'
'
'
'
'
'%
'%
'%
'%
'%
'%
'%
'%
'%
'%
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
K
'[?0+
?!
2
Q
=F
&
4!
2
K=<
L2
V
8Q7
<
-
F4J
K2
zK??w8Q7
<
-
F4J
$
z$??w
9272"9
-=
-
&
YQ?
K
/[?Publicación?L
Q
=F
4!
&
K=<
L2
29X232X=9
8Q7
<
-
F4J
K2
zK??w
8Q7
<
-
F4J
$
z$??w
F
V
22
92
?
K
.[?2
4=2F@294
=
?
!
29"2?
*`
=
X*?!?/=
%?
L
zLwQ
=F
4!
Daniel Enrique Medina Velandia?
(C.F.)
MINISTERIO
DE
CULTURA
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 1677 DE 2010
z=
w
por la cual se acogen las recomendaciones efectuadas por los jurados en las actas de
veredicto respectivas y se designan a los ganadores de la convocatoria Becas Nacionales
.
[&
?
#$=;3
&
,&=
!1
F=2
%
CONSIDERANDO:
-
4"
'%V
%
42
!
3
L
%
!94
=92224
3
9F
2
x
2010 ;Ministerio de Cultura”;
24
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
-
4 % % 1
% =
1
2
3
Becas Nacionales para el Desarrollo de Largometraje para Público
Infantil &&3a las siguientes personas:
NOMBRE JURADO
L$-K€<`K5Km<8LŒK
-}KLJQ5L-!#QLJ`L<€QLŠ
DOCUMENTO DE IDENTIDAD
!?!?<
?%?'?'
!?!?<
?'??.
TIPO
PARTICIPANTE
`
=
X*?!?zw1
%
3
21
9
3
Becas Nacionales para
el Desarrollo de Largometraje para Público Infantil ;y los requisitos generales de
22427@9V
234
33zw2
222
3
Becas Nacionales para el
Desarrollo de Largometraje para Público Infantil &
1
2
unanimidad otorgar las Becas, a:
RAD No.
DOCUMENTO
NOMBRE
NOMBRE
PROYECTO
DE IDENTIDAD
PARTICIPANTE
CUANTÍA
CERTIFICADO DE
DISPONIBILIDAD N°
%
Persona Natural
!?!?<
?
*3 KF
*3
//
!4
02
>??0&
Pepe y las Palomitas
% te Millones de
V
%
8
ƒ!QL?
'/
Persona Natural
L=
" +4& !?!?<
?
V`
'/%%!
>??0&
L!
+&
% te Millones de
!@
%
8
ƒ!QL?
TIPO PARTICIPANTE
*,
NOMBRE
DOCUMENTO
PARTICIPANTE
DE IDENTIDAD
NOMBRE
PROYECTO
SUPLENTE
RAD. No.
1
/
Persona Natural
Juan Manuel Betancourt !?!? <
? . <1
Calero
`
=
X
Persona Natural
!
K7 †3V !?!? <
? Dulce
Rubio
`
=
X
RAD.
N°.
TIPO PARTICIPANTE
=
@9
=X
X
2
=
2
1
G
2
=
=
3
`
<
2*
=
128"9
F&%X
=
!
*2
982"
%
%G
8
=<
L
=
3
2
=2
224
@9
29
3
`<
2*
=
128"9
F;%G
En mérito de lo expuesto,
-LJYL0LZ
K
%[?K
=
4F2
1
`<
2*
=
128"9
F&%
&
=
2
22
4Z
Ganadores:
NOMBRE
PARTICIPANTE
DOCUMENTO
DE IDENTIDAD
NOMBRE
PROYECTO
CUANTÍA
CERTIFICADO
DE DISPONIBILIDAD N°
%
>?? 0
Persona *3KF
*& !?!?<
?// Pepe y las Palomitas
% Millones de Pesos
Natural 3!4
02
V
%
ƒ!QL?
'/
>?? 0
Persona Eugenio de Jesús !?!? <
? '/%% L!
+
% Millones de Pesos
Natural +4V`
de Cali
!@
%
ƒ!QL?
TIPO PARTICIPANTE
L
=
@9
=X
X
2
=
2
1
Z
NOMBRE PARTICIPANTE
DOCUMENTO
NOMBRE
PROYECTO
SUPLENTE
RAD. N°
1
/
Persona Natural
Juan Manuel Betancourt Calero
!?!?<
?.`
=
X <1
Persona Natural
!
K7†3V-9
!?!?<
?`
=
X Dulce
DE IDENTIDAD
K
[? 2
=
=
3
&
`<
2*
=
128"9
F&%
X
=
!
*2
982"
%
%?
K
[? =
9X9
2
!z8
=<
L
w
=
9
=
U2
'[?
K
'[?
9
=
3
`<
2*
=
128"9
F&%X
2&
=224Z*2
4
9
U3
=4
@
?82
F
3
9
zw
2
?8
F
!23
3
9
2
=4
3
=
X=
@
*4<
*@
K
?<
="
9
?
K
/[?
=
9X
=
2
%[
[
/[*
%/%%/9
2=
2
2
XX
2
2
3
2
+
9
<
4
2
=
21
24
992
=
=3
2
2
9=
?
K
.[?2
4=2F@294
2
=
?
89
"2?
*`
=
X*?!?=
%?
!
#
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 1678 DE 2010
z=
w
por la cual se acogen las recomendaciones efectuadas por los jurados en las actas de
veredicto respectivas y se designan a los ganadores de la convocatoria Becas de Traduc%O
[w,3
,&
%&
!1
F=2
%
CONSIDERANDO:
-
4"
'%V
%
42
!
3
L
%
!94
=92224
3
9F
2
|!
3
L
%;
!G
!
3
3
!
24"
.
!
!
!3
%V
94
2
Z{0
=
+
&
%
&>
entidad corresponde, apoyando y convocando la participación de investigadores a través
3
%
?
RQ
9=
!
!3
9@
!
3
3
!
24
29Z|wSeleccionar los
ganadores de las dos Becas sobre traducción al español de obras de lingüística o ciencia
32)
32:&
>
+,
32(
>
postulaciones
&
>=&
%3
&
RQ
="
2
X2#
"
%!
3
3
"
.9
!
!
!3
4@
3
“la suma de cuarenta
&
15X23
3
.#
$&
L7;
L
RQ
="
2
X=#
"
%!
3
3
"
.9
&
!
!
!3
=
9=
Z
{'
ganadores de las dos becas de |Q42B
9
=…L
L
98
%?Financiar
6:&
>
+
,
X
becas sobre los temas: |Q42B
9=…L
L
98
%G
2
Presentación del proyecto estipulado
en el folleto impreso denominado x
&{{;Ministerio de
|[“El Instituto Caro y Cuervo >
&O
>
R
`
=
X*?!?1
%27
@9V
234
2
4
22
3
;
f
#<\
%}
%&&{{[
1
=2
la Beca, a:
TIPO PARTICIPANTE
NOMBRE PARTICIPANTE
Persona Natural
Diego Augusto
+J
D.I.
NOMBRE
PROYECTO
CUANTÍA
CONVENIO DE
COOPERACIÓN
!?!? <
? %%' “Q@@9
{
F
& 0
2& <
? . % linguistics”
z|??w
V
?
`
=
X*?!?
zw1
B
%
27@9V
234
2
4
22
3
;
f
#<
\%}
%&&{{[
1
=2
unanimidad la Beca, a:
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
NOMBRE
TIPO PARTICIPANTE
NOMBRE PARTICIPANTE
Persona Natural
Alfonso Correo !?!? <
? /'./ “Manuel de sociocriti& 0
2
<
? . % Motta
`
=
X
8Š”
V
?
z??w
D.I.
PROYECTO
CUANTÍA
CONVENIO DE
COOPERACIÓN
!
8
=<
L
!
4349
8
=<
L
34
B
*=
K=
+JKF
!
2
=2
224
29
G
2
=
=
3
Becas
de Traducción al Español de Obras de Lingüística, Estudios Literarios y Estudios sobre
Patrimonio Inmaterial, X
=
!
3
3
!
&
24"
.
!
!
!3
%V
!
*2
982"
L7;
L
3
!
!3
G
En mérito de lo expuesto,
-LJYL0LZ
K
%[? K
= 4 F 2
1
Becas
de Traducción al Español de Obras de Lingüística, Estudios Literarios y Estudios
#&&
3y en consecuencia seleccionar como ganadores a los
22
4
9
Z
NOMBRE
CONVENIO DE
COOPERACIÓN
TIPO PARTICIPANTE
NOMBRE PARTICIPANTE
Persona Natural
Diego Augusto
Persona Natural
Alfonso Correo !?!?<
?/'./ “Manuel de sociocriti& 0
2
<
?.%
Motta
`
=
X
8Š”
V
?
z??w
+J
D.I.
PROYECTO
CUANTÍA
!?!?<
?%%' “Q@@9
{
F
& 0
2
<
?.%
linguistics”
V
?
z??w
K
[? 9
=
3
Becas de Traducción al Español de Obras de Lingüística, Estudios Literarios y Estudios sobre Pa& &
3 VX =
!
3
3
!
24"
.
!
!
!3
%V
z!
*2
982
número L7;
L
!
!3
w3V
2
2
924V2
2
!
!3
?
2=
X
!
!3
VX
contados, según lo contemplado en el folleto impreso denominado “Convocatorias de
&{{;Ministerio de Cultura” y en la Carta de Compromiso (Primer pago del
T=
2=
Tw?
K
[?
=
9X9
2
!
!3
2
2
=
2
2
="
3
?
K
'[? =
9X
F3
!
!3
una #? [3V2
z%Tw3
=
3==42
z'w
X
2B=
=9!
92
9&
2
J2`?L
3X
U
24V
2
292
9
=
?L
de incumplimiento de las obligaciones adquiridas por los ganadores, el Instituto Caro y
!3
2
X@F324V2
XX@9
23
322!
3
!
!
!3
?
K
/[? L
!
!3
Xtutor 2
2B3&
2
=
3V
=
3
2
24V9
2-YQ
49F
4
?
K
.[? [
W del inciso
6W
,7W
.
7
L\73>
>
>
&
&
,3
3
,3,3
o deportivo reconocidos por el Gobierno Nacional, no se encuentran sometidos a retención por otros ingresos, sin perjuicio de que en el momento de presentar la declaración
de renta, el contribuyente, deba reportar este ingreso como gravado, y por ende liquidar
&
K
[?2
4=2F@294
2
2
4?
!
"2?
*`
=
X*?!?=
%?
!
#
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 1681 DE 2010
z=
w
#
?#
%
["
10,
A23+
\:W;H7
$&
\;
3
&A
"
|&:R
!1
F=
[%%/
25
CONSIDERANDO:
/[%%/Z{0
vio concepto favorable del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural, le corresponde la
&
?
"
&
[%%/B7=22
4
de los bienes de interés cultural y determina que “la declaratoria de un Bien de Interés
Cultural -BIC- incorporará un Plan Especial de Manejo y Protección -PEMP-cuando se
>
=&
R
[98L8X“área afectada, la zona
}
3
&
%3
&
?
%>
&
%
R
*
. =4 2 9 8L899!2
z2w!2
0Q
?
/[*
.9Z“Prevalencia de disposiciones
&.
=&
,EW
[
\7
\3&
7
[
6\\
LLE&>
&>
3
%3
%
&
&A
&&
3&
?#
&
/
&R
%.*
.999=2
4
`!8L8“cuando presente alguna de las siguientes
condiciones:
(
=&%
&%
3
=
&%
%
>
&~
=
%R
%."
2XF
9|
9+2
K4
V
J
Y9
`!
9=
&
8L82
?
9Z“Los particulares propietarios
de bienes declarados BIC o incluidos en la LICBIC pueden adelantar la formulación del
##>
>
&
3
%
%
R
%*
.Z“Competencias para la formula%
###
90>
%
#
#$3=&%
##
4=&%
R
2
2
%8#
Q
`
=
X*?!?
2
*
*%'2
4
29
97X9
lo siguiente:
{[
A
"
|&:
$
&
+
}
3&
9
:3
+
'
&3
.
actuar sobre estos bienes cuando exista delegación expresa del Ministerio” (numeral 1
%*
*%'w?
{[ & >
9
: }
A
"
|&:3
4
#
&
/
Rz
%*
*%'w?
“Los inmuebles declarados o los que en adelante se declaren por el Gobierno Na&A
"
|&:&
:
3
localizados al interior de sectores de interés cultural o fuera de ellos, pertenecen al
tratamiento de conservación monumental y las acciones que en ellos se pueden realizar
9
:Rz%
*
*%'w?
<449
|L
73
zK
`
=
Xw
<
z@
`7!†9
<
;`!<;w*
"
.29%'?
4
%'=
="
24!
1
<
8
!;!<8!;8L8
@
9
24F3
9?
F
22
4
%%
*
.J*84#
<[&&
//%.994“consideramos que el Plan Especial
de Manejo y Protección, presentado solo se &+
&&
Palacio Liévano, y es concordante con el Plan de Regularización y Manejo, ya que no
&
&
DR
8L8
==
„
2
|L
73
Z
b
‘*
VV"
%9
!
K3
V<[`
!
2U
2
?
26
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
‘K4
U
9
L
73
2
3
3"
=?
;>!~%
+8;'
‘-=
2
3
zK
`
=
Xw
V48V`
3?
‘K
4?
‘$
34
?
‘*
F@2
499
X
3@2
4F2?
b
‘*
@
?
‘-
8V`
3?
‘`1
`7!†9
<
?
8L8
=2
2
&
2|L
73
Z
b
‘Y94
@4
2
=
2
`
7!z`!w<
J
7!zJ!w*?
‘K
42
3?
‘LU2
Q
$J0
8
Š
!
F
1
?
‘ J
Z V L
73
"2
zXFV
„w
2
9
93?
;>!
%
+8;'
‘LK
`
=
XF
9?
‘-V43
F
V
4
F@9
?
‘K24
="2
=
4
9F
23
?
‘LU8-=V41
z-
4"
%%.
*K8*@
J*8w379=
2
9
?
*
!22
2
V
2
%%%
32
&
=UXF=
9
2
@V?
Que en mérito de lo expuesto,
-LJYL0LZ
Q€QY#
*J8#J!#<LJ+L<L-KLJ
K
%[?|&
% LX9
248L8|L
73
zK
`
=
Xw
V
"
%&./
%"
&%
<
*
"
.29%'
L4<
&
`7!†9
<
F
'[9w
%[%%/
=
9
2
V
VV
„?
K
[? Documentos del Plan Especial de Manejo y Protección? 5 2
=28L8
4Z
%?8
?
!YK*-#<[%
PLANO ANEXO
Plano N°
"
#
Escala
1 de 1
*4XFV
„334XF %Z?
&"
f
*?
K
[??
*
2
2
F
223423
9|L
73
2
3
2
2
?
K
'[??
, Se determinan los siguientes:
‘*
3
|L
73
zK
`
=
Xw
9
2
34
9?
‘JB2
=
9
FV2
2
23
4?
‘*
233
3
V24&
?
‘8
21
V
„?
‘*9
23=3
2
?
Q€QY#
†-LKK$L!QK*K}Š#<K*L<$YL<!K
K
/[?|
=
LXF
2
V
V
%%%`
=
X*?!?
2
2
=
9
2
"
%@
2=2
4Z
‘W
#
L
73
8
2?
‘L'
#
2
Vz
&
3
V73
w?
8X=F
?L3
2
@2XF
=
=
?
!YK*-#<jL-#
PREDIOS DEL ÁREA AFECTADA
N° de
+?
N°
Predio
%
!
-Carta Catastral
!
;"
Catastro
!clatura
-Terreno
#+?%
""K€€
!
DADEP
Folio N°
!%<[&%
! !<[%& /!&%.'..
! <[ %& !<[%& <[%&./
ƒƒ%ƒƒ./ƒ
!%<[&'
Sin
!%<[&'
/!&./
KKK$
! % <[ &
!%<[&/.
/.ƒ/ƒ..
Sin
!%<[&/.
/!&.'
KKK$
LICITACIÓN PÚBLICA NÚMERO 106 DE 2010
'
! % <[ &
!%<[&
ƒ'ƒƒƒ.
Sin
!%<[&
/!&%./
KKK$J
/
!%<[&
Sin
!%<[&
/!&./'
KKK$<<
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Hospital Militar Central
DIRECCIÓN GENERAL
SUBDIRECCIÓN ADMINISTRATIVA
ÁREA LICITACIONES Y COMPRAS
.
!<[%&' !<[%&' Sin
!<[%&. !<[%&. Sin
!<[%&.
!%%<[&
!%%<[&
Sin
!%%<[&
/!&.'
KKK$-Y
!%%<[&/ƒ !%%<[&/
Sin
!%%<[&/
/!&'/
KKK$J
(CF 2S 100339-8)
No. 4872 /SA.LICO.
EL HOSPITAL MILITAR CENTRAL CONVOCA A LAS VEEDURÍAS CIUDADANAS Y A
TODOS LOS INTERESADOS EN PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN QUE SE RELACIONA
A CONTINUACIÓN, PARA QUE CONSULTEN LOS DOCUMENTOS Y PLIEGOS DE
CONDICIONES DEL PROCESO.
OBJETO: ADQUISICIÓN DE VESTIDO DE LABOR PARA EL PERSONAL QUE DEVENGA
UN SALARIO IGUAL O INFERIOR A DOS SALARIOS MÍNIMOS LEGALES VIGENTES Y
QUE LABORA PARA EL ESTABLECIMIENTO PÚBLICO, HOSPITAL MILITAR CENTRAL.
FECHA APROXIMADA DE APERTURA: 26 DE AGOSTO DE 2010.
AUDIENCIA DE PRECISIÓN Y ALCANCE: 31 DE AGOSTO DE 2010. 10:00 HORAS.
FECHA DE CIERRE APROXIMADA: 09 DE SEPTIEMBRE DE 2010. 09:00 HORAS.
PRESUPUESTO OFICIAL APROXIMADO: ($241.012.126,00), PARA LA VIGENCIA 2010.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN: La Capacidad Jurídica, Financiera, y las condiciones de
!
PUBLICACIÓN: Página WEB. """!!#! y en el Portal Único de
%www.contratos.gov.co !
LUGAR CONSULTA: Transversal 3ra&'*+-/5
7*8;8;8
75<=
75>8
?@%
K#XZ[!"""!!#!y en el Portal
\%www.contratos.gov.co.
@ # respectivo.
CT. RICARDO HOYOS LANZIANNO
Jefe Área Licitación Compras
Hospital Militar Central.
Sin
CHIP
KKK$5
!%<[&
!<[%&' /!&..
KKK$#L
KKK$88
%
!%%<[&%
!%%<[&%
Sin
!%%<[&%
/!&..'
KKK$Q#
11
!%%<[&%
!%%<[&%
Sin
!%%<[&%
/!&.'%'
KKK##$YŠ
%
! %% <[ &
!%%<[&%
%ƒ
Sin
!%%<[&%
/!&.'./'.
KKK#$$
%
!%%<[&.
!%%<[&.
Sin
!%%<[&.
/!&.' KKK$‹-
%'
!%%<[&/
!%%<[&/
Sin
!%%<[&/
/!&%
%/
!%%<[&'
!%%<[&'
!%%<[&'
!%%<[
z! %% <[ & /!&.%
&'ƒ/
'ƒ/w
KKK$Š
16
!%%<[&
!%%<[&
Sin
!%%<[&
/!&.'
KKK5K$
%
!%%<[&
!%%<[&
Sin
!%%<[&
%
!%%<[&%
!%%<[&%
Sin
!%%<[&%
/!&%'/
K5!‹
%
!<[%&. !<[%&. Sin
!<[%&. /!&./
KKK##5*
!<[%&.% !<[%&.% Sin
!<[%&.% /!&%%.
KKK5LK
%
!<[%&/ !<[%&/ Sin
!<[%&/ /!&%''.'' KKK5$Q
! <[ %&
!<[%&' Sin
'ƒ/%
!<[%&' /!&.'
KKK55}
!<[%&'/ !<[%&'/ Sin
!<[%&'/ /!&.'%
KKK55
'’
!<[%&/ !<[%&/ Sin
!<[%& /!&.
KKK5
/’
!<[%& !<[%&% Sin
!<[%&% /!&%.'/ KKK5
00310607
KKK#$Y‹
KKK5`-
’
"
2
F
4V9=
!
*K*L8?
’’L=
2
*K*L8
4
K8K2!
4J=
L29?
K
.[?
}
V
„X
F
2
2
F
9%%%
XF8V`
3X9
2
<[%@2=2
4?
L4'?
7
%%=
%
8X=F
?L3
2
V
„
=
siguiente cuadro:
!YK*-#<jL-#
PREDIOS DE LA ZONA DE INFLUENCIA
!+?
N° Predio Carta
Catastral
!
Catastral
N° Predio Base
"
!
;"
Catastro
!
f
BARRIO CENTRO ADMINISTRATIVO
310601
! % % < [ &
/ƒƒ%ƒ%/ƒ%ƒƒ
! < [ % &
ƒ/ƒƒ%ƒƒ/ƒ
!<[%&
310612
310613
310620
310621
! % % < [ &
/ƒƒƒ%%ƒ%ƒ%/ƒ%ƒ%ƒ
ƒ
! <[ %&
ƒ/ƒƒ%ƒƒ/ƒ
! < [ % &
'
/ƒ./ƒ.ƒƒ/
!<[%&/
/
!<[%&
/
!<[%&
1
! <[ %&%ƒ
.
!%<[&%ƒ.ƒ/
!<[%&%
!%<[&ƒ/ƒ%%
310608
! < [ % &
/ƒ.ƒ%ƒƒ/
!<[%&
!<[%&%
!%<[&%
!%<[&/ƒƒ%%
! < [ & ƒ%ƒƒ/ƒ%ƒ/ƒ
!<[&
! ƒ%ƒƒ/ƒ%
6
!%<[&
!%<[&ƒ/
!%<[&./
!%<[&
!%<[&/ƒ.%
< [ &
6
! %
&/ƒƒ/ƒƒ
< [
! %
&./ƒ.ƒƒ/ƒ%
< [
!%<[&/ƒ.%
!%<[&/
!%<[&/%ƒ/
!%<[&/%
!%<[&/%ƒ/
%
!%<[&'
%
!%<[&'
!%<[&'
11
!%<[&'/
11
!%<[&'/
!%<[&'/
%
!%<[&'
%
!%<[&'
!%<[&'
%
!%<[&
%
!%<[&
!%<[&
%'
!%<[&
%'
!%<[&
!%<[&
%/
!%<[&
%/
!%<[&
!%<[&
16
!%<[&%ƒ
16
!%<[&%
!%<[&%ƒ
%
!%<[&%
%
!%<[&%
!%<[&%
%
!%<[&
%
!%<[&
Sin
%
! < [ &
%
ƒ/ƒƒƒ/ƒ
!<[&
!<[&ƒ
1
!<[%&'
1
!<[%&'
Sin
1
1
!%<[&/%
!%<[&/%
Sin
%
!<[%&!
%
%%<[.&/ƒƒ%%
!<[%&
Sin
!<[%&/.
!<[%&/.
!<[%&..
!<[%&'
!<[%&'
!<[%&'
!<[%&
!<[%&
!<[%&
!<[&.!
%<[.&/
!%<[.&/
!<[&.
! % % < [ &
%ƒ%'ƒ%.ƒ.ƒƒƒ'ƒ'.
mW
#
!%%<[&
%ƒ%'ƒ%ƒ.ƒƒƒ'ƒ'.
!<[%%&
!<[%%&
!<[%%&
!<[%%&%
!<[%%&%
!<[%%&%
!<[%%&
!<[%%&
1
!<[%%&
1
311008
!%%<[&'
!%%<[&%
!%%<[&%
!%%<[&%
!%%<[&%'
!%%<[&%'
!%%<[&%'
'
!%%<[&
'
!%%<[&
!%%<[&
/
!%%<[&
/
!%%<[&
!%%<[&'ƒ
6
!%%<[&'
6
!%%<[&'
!%%<[&'
!%%<[&'ƒ''
!%%<[&''
!%%<[&'ƒ''
!%%<[&/ƒ/'ƒ/
!%%<[&/
!%%<[&/ƒ/'ƒ/
!%%<[&.'
! %% <[
.'ƒ.ƒƒƒ.
%
11
311017
!%%<[&'
!<[%%&ƒ%/
!<[%%&
K=
&.'
311013
!<[%%&
1
6
! % % < [ &
.'ƒ.ƒƒƒ.
!%%<[&ƒƒ
!%%<[&
!<[%%&ƒ%
!%%<[&.'
!%<[&./
!%%<[.&
!<[%%&ƒƒ%
%
!%%<[&
11
!<[%%ƒ
1
!%%<[&.'
Sin
6
!<[%%&
!%%<[.&'
Escala
J3
& Metropolitana
42"9
"
#m*
Sedes principales de entidades públicas
F42
uso principal, como parte del mismo proyecto
K
%?
=&
L
2
|L
73

=
X2
24F
2
3=
9=4
2
=3
X&
3
2
8-=V41
2
9
2
-
4
*"
%%.?
K
%%??L
9
!2
0Q
*
.
929XF
son las siguientes:
!YK*-#<[.
EDIFICABILIDAD EN EL ÁREA AFECTADA
%
%
&
%ƒƒ%%ƒ%ƒ%ƒ/ƒ%ƒƒ'%
ƒ/%ƒ.%ƒ.ƒƒ%ƒ
f
!<[
!%%<[&%'
<32
34
%!
34=;†9
!
34!
U
K
[?:
&
%+
}
Son los
2
*
!2*
.%'?L
2
9
3
2
9@
49X
&
!?
Q€QY#0
CONDICIONES DE MANEJO
!K8€QY#
Z@
JY`!K8€QY#
_
f
K
[?K 2
XF
=Z
!YK*-#<[/
USOS PERMITIDOS EN EL ÁREA AFECTADA
K
ƒ%/ƒ%ƒƒƒ%ƒ
! < [ % % &
ƒ%%ƒ%ƒ%ƒ/ƒ%ƒƒ'%ƒ' 1
/ƒ/%ƒ/ƒ.%ƒ.ƒ.ƒƒ%ƒ
<[8
%%/
%
"
*
m;'
!%<[&
! % < [ &
ƒ%/ƒ%ƒƒƒ%ƒƒ'%ƒ/
1
V
Uso
BARRIO LA CATEDRAL
311003
En el centro de manzana 349X
23
4
2
9
9?
!YK*-#<['
NIVELES PERMITIDOS DE INTERVENCIÓN EN EL ÁREA AFECTADA
(VER PLANO N° 1)
%.
'
310602
27
DIARIO OFICIAL
&
!%%<[&ƒƒ
!%%<[&
!<[%%&ƒ%
Q€QY#
<0LLJ8L-Q*#J*L<QL-0L<!m<
K
[?:
&
%
=
Se asigna el
<3%!
34=|YK4<3!
34
!
U|†24="
2
*
.?
%?mW
#
,Q
342
9
9“Palacio Mu["R9V
F
2
!="
9
%%%
2
[%%/?
?Z
#,3
9
V
X
9V
F
2
!?
f8
&K
34 4
24?
&#9
2
3?
Palacio Municipal
&#9
4
@=22
=?
&K
F
3
24?
&K
34 4
24?
&#9
2
3?
&#9
4
@=22
L
73
2z1%@w
=?
&K
F
3
24?
&-
2
&F
?
&#9
2
3?
&#9
4
@=22
L
73
2 z 1 % @
=?
el norte)
&!349=V
9
34F@?
Z
#
€
4
%X2
€
24
?X2
'2
?<3
Z%?
KXU
2
%/?2
X?
Q2
=
!
2?
%2
X%4
32
&
4
J4
2
V
U2
=
?
&J9
232
X
2
992
?
&<
2
29?
&*9 X 3 &
!
V2
=
2
9U?
&9
V49
39
23 9
2
J*K9?
28
DIARIO OFICIAL
K
%
L
3
V
91
F
=429
XF
%%2
41
=
34Z
%?=
==
33
=&
9=92z3w
diferenciables de los elementos originales o existentes, sin generar interferencia con la
`!<?
2
2=9=
2
?
? <
9 F 3
= 3 3
92
3
4
2
V4
2
2
2
1&
2
F@23
7
?K
@
33
=14
2
X
2
2
2
3
`!<L
73
zK
`
=
Xw
V
V
„?
?
2
`!<939
2422
=
3
9?L
2
2
2X
2
9
F2
*
!
3
V73
2
V23
2
9
V
2=?
'?2
3
=F"22
9939
2
4U
34?
/?3
92
=2
2=1
3
9
?
.?L3
92
2
2&
3
7
2
==
`!<
?
?J2
3
==
L
73
8&
22
3
F
=
@
?L
92
3
8L8
9
=3
&
@9
?L
97
21=
z
2
9w
43
2
V
B
F
= 1
3
9?
?3222
*
!
3
V73
9=24
U
=4
3
&
24
2
3
F
?
?
2
33
92
L
73
8
2
z
V
„wF
F
1
4
3
`2
z
2
9w?
%?LL
73
8
299&
342
9223XU
3
=
"U
3
?L
4
22
93=
2
234F
`!?
%%?J2V
3
4=
92&
34
3
2
L
73
8
2
2
2
22
2
3
?L
9=
29
=
3
?
J924`!<291
@9&
9
9
2
22
2
3
`!<?
K
%?
&,&
&
? J21
2
2
+
34
%/2
4
deben atenderse las siguientes condiciones:
b
# 8 @
%
%?%J
2
XF@
23
9&
zw?
%?J49=2
9
*
*/.
{
&
0
LL\ 3&
.
L7L

2
2
2
2
?
%?*
Z
{[%
&€
de eventos cívicos, institucionales, culturales, artísticos, políticos y deportivos esporádicos,
eventuales o temporales”
{[
1E24
&
+
3
+Q
&
&
L4'?
7
%%=
%
por el tiempo de duración del evento que se anuncia, debiendo ser desmontados dentro
1X2
"
&
&&R
%?'8
22
X2
2
2@
F@22
2
39
?L
2
XU
2
X
'@
?
%?/83
X'@
2422&
2
4F@
2B
3
?J@
XU
%
=
.
?*91
9=22
?8
="
3
22
2
2
3
9
2B
322
?
%?.4
2
29@
2
3
F@2
2
@
2=
9FV
2
24
2
F
?=9X
=Z
%?.?%?L29X11U3=9?
%?.??L2F
919
9
?
%?.??14@X2F9
=
3
22B
V
?
&>
#
#[8
#@
%
?%144
423
9F@&
91X
=
9
242
2?
?14
2F
2
2F@
2
4
=93
2
2B9
=?
?42F@9
F
=
73„9
V4
V43
2
9
?K
2
4F
2
2
`!<?
=
?%J9
93442
1
X2
92F2
&
F
F
4?
?!
33=
9
?
K
%'?
&
=
Toda inter&
34`!9X
23
V4
!X
1
3
9
2
4
2
29
!2
3
V73
F
2
92`!92
'%*
.?
K
%/? 9, &
% L L
73
J + K 9X 2 2
=
34
=
2
F
9
*
Q7
J
2
;*QJG
2
3
'%*
.
3
-
4%
2
?J9
4U249
7
!?
*9
=
2
zL
7&
3
8
2w
234
?
!
9
=2Z
%? 24 U X 2
23
?
?
24
34U?
?L
=3
34
24U
V
z%wB
2
23
233
23
=4
9
F
2
2=
V
32
?
'?=
F
=
9V
2
@
=
23
7
9
?
/?=
`!<
9F
@
F3
L
73
zK
`
=
Xw?
K
%.?
>
%83
9
32
24U34
4
9X2
2
3=4!K<5
F
9
%
/*
.?
JY`!K8€QY#
K
%? (
&
? & A: El Distrito Capital
`
=
X
2
2
`!<
91
49X2
=
9=
X9?
L4'?
7
%%=
%
29
DIARIO OFICIAL
%?!
3`7!†9
<
?
? 2 8L8 @ =
2
1
7=
?
?L9
+
F
9
*
Q7
J
2
;*QJ?-V
24
1
F
+
9
2F
?
'?2
2
323=4
F
9
*
Q7
J
2
;*QJ?
/?8
!342V
`!<223
V4?
.?!22
4?
JY`!K8€QY#
K
%? Destinación de recursos para la conservación y mantenimiento del
BICN?L*
!2`
=
X
2"92
2`!<
91
4X
9=4
7
2
34
F
2
2
%
*
.?
!K8€QY#
‚ƒ
K
%?K3
&
+
}
93
9
V
V
„9B
39
2
*
!2="
*
*'
2
?
J21
91
V42
2
!3
V
„2
4
F
2
'%*
.
=X2
2
%%%
2
[%%/
2
?
!
4
322V
„9
!?
Q€QY#0
8K<*L*0Y+K!m<
K
??
+
=2F4
3
|L
73

913
2
32
24
F
4`!&
2
2
@
=2
22
4?
K
%??
,J
913
2
8*3=4
los siguientes:
%?-
3
|L
73
@
37@
=3
2
2@7?
?5F4*
!2
92
91
4@
U
3
2
2
423V?
?*
27=
3
=3
34?
'?+F
43
9|L
73
V
„
7F8V`
337
2
33
?
/?8
2„U
92
<4F
3
2F4F
4
=V432
=?
.?*B2
=3
4
=
&
9V2
942
?
K
?#
%839
2&
8*3=492
=Z
%?8
=3=4
2
242F
?
‘-
=
2
?
‘L9
4=2
?
‘8
4
2
2
2F
?
?8
=3=4
2
?
‘0=?
‘8
=4
23
z!‚Lw?
‘ 8=9 2 3 = L
73
zK `
=
Xw8
2?
‘4=!
54
?
‘1
F42F
4?
?8
=3V4`!<L
73
zK
`
=
Xw3
2
?
‘J222
3V
34F?
‘9
4F2
?
‘*
234?
Q€QY#0
*J8#J!#<LJ$<KLJ
K
?
&
?
% Y3VU2
2
42
948L8
9
9`!<
9
V
V
„
3&
X
14
94
2
F
2
[*
%'.%
2
?
K
'?&
&
%
&
?
%Y3VU2
2
42
948L89X
24
?L
!3X24
37
221
2
?8
F
2
=X37`2
z%w3VB
XV2
2
F
4
?!
9
X
F
F
9
2X=F
%° del '*
.?
K
/? % (
&
#$ *4 8
!X2942
4
2#-=
8"9
Š
!
`
=
X
F
9
2
?
*=2
X224#
2
*
"
.29%'2
V4
`7!†9
<
9?
K
.?<
2
4=229&
4
=
?
89
"2?
*`
=
X*?!?=
%?
!
#
(C.F.)
UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES
Comisión de Regulación de Energía y Gas
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 094 DE 2010
z1
w
por la cual se corrige un error en los cálculos que sirvieron de base para la expedición
(
%(9X
L
&4
!
4-=4L=+1
9
=
2
F2
%'%'%'%'
*
%/'/%'
CONSIDERANDO QUE:
*
23
w'%%'%'
F4!
4-=4L=+1F2
7?
-
4!-L+
2
-
!-L+
%%/%..!
42
94
22
=
=
29
!=
2
JQ4-=
zJQ-w*94
zJ*w?
-
4!-L+%'!-L+2
94!
K2
K3
<3Q4'
!=
XU
<3Q4
%
3
2
2
L2L=KJ?K?L?J?8?
JQ4-=
zJQ-wJ*94
zJ*w?
LX
39
2
3
3
4'!K1'2
9-
4!-L+%'4
2
9
3
U4JQ<X
39!KKL1'y CAANE1'de ?%?%!2
U
=
-
4!-L+2
3X
2
3
34'
F
4
?
L%
%!
4443
2
24
=2
9
X
2
3
34'2L2L=KJ?K?L?J?8?
294'
%!-L+2
2
2
%/!4=
!
K3
F
4
9U422@3@
3?
L2L=KJ?K?L?J?8?
4
!-L+L&%&//
429
44
292
2X?K
43B7
X
V4
2
2
2X=29?
30
DIARIO OFICIAL
0U
42
1
4
X
39!K1'2
2
3
39!KKL1'
y CAANE1'29
-
4!-L+%'?
L
=4
3
U4JQ<
X
39!KKL1'y CAANE1'de ?%?%!2
U
=-
4!-L+
2
4
"
34'?8
2
4
2
1K#X39-
4!-L+%'
2=?
*
F
%.%'%'F4F2
3
=3
X
?
8
243
=
-
4!-L+
=
?
!
4 4 "
'/ 1
% 2
94 -
4!-L+%'?
-LJYL0LZ
K
%[?L
%[-
4!-L+%'Z
#$%
%%&%'&(%) El Costo
K
0
:
/
%X
&
,
0'#3
=&
(
%(9LE
\3

K
&{{„
%/
<34'10?3X2
K
[?<
2
2=L2L=
KJ?K?L?J?8?29
?!
2
2
2
42
X2
*4L13
!-L+
z/w@X9=F@
4?
<
F29"2?
*`
=
X*?!?1
%?
8
'9&4
+3
0L=*=
L=
L*
L13
*
0.,+<
(C. F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 121 DE 2010
z=
w
&
=&
,
!
4-=4L=+1
9
=
2
F2
%'%'%'
*
%/'/%'
CONSIDERANDO QUE:
*
%'%'
'wF4F2
!
4-=4L=+9-=
#24
2=F
=?
J="%'%'
%%
9=4223
2"9
=3
2F
9
2
4
22F
?
-
4!-L+&.!
494|los criterios para
la asignación entre los agentes del SIN de los costos asociados con las Generaciones de
'
&
&
(
3&
(
&
%
':
!
4U24-
4!-L+&'%|por la cual se dictan normas
sobre funcionamiento del Mercado Mayorista de Energía=-
?
-
4!-L+&'!
44|normas sobre funcio&
,R
-
4!-L+&%%
9F&
L=
3
=2
=@X*2@
?
*
-=
#24U2
2
!-L+2=
F
L===
9
=2
9
1
4
F
2
X2
3
2
2
=J
<
?
!-L+294-
4!-L+..%2
&
4
2924
2
=
3F3
=4*2@
2
2
?
93
2
2
29
-
4
!-L+&.. % F
V
F
2 *
!-L+&.%?
L4'?
7
%%=
%
!
44"
'.%=
%
4U2
2
4?
-LJYL0LZ
K
%[? % , 6W (
% (9;6X El
[-
4!-L+&'%XZ
|
!
*'&#
=
#
(
%:
3
0'

El Precio de Reconciliación Negativa de un Generador será igual a:
PR=MPON
Donde
MPON” XU
8
F
2
F
=43=?
K
[? Vigencia? 2
4=2294Dia
=
.‡-
4!-L+'
X
2
?
89"2?
*`
=
X*?!?=
%?
8
'9&4
+3
0L=*=
L=
L*
L13
*
0.,+<
(C. F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 122 DE 2010
z=
w
4
$
%
3>
(9
&&
(
(9
X
LL77
L3
=&
!
4-=4L=+1
F=
2
F2
%'%'%'
*
/%'..'
CONSIDERANDO QUE:
!
4-=4L=+J4'.%=
%
2
94@2"9
2
4|2
2
-
!-L+'%//%
9F
L=
?
-LJYL0LZ
K
%[?5X=2"9
2
4|2
2&
-
!-L+'%//%
9F
L=
?
K
[? J3
=
K
2
2
2J2J3
8"9
*
&
2
93
=
92
2
%
=2942-
42X=9
!
4-=4L=+?
K
[?F42X=942&
32
2
X
F
4
92
@
=
93
2
=?
K
'[?2-
4
=
2
3=2
X?
89"2?
*`
=
X*?!?=
%?
8
'9&4
+3
0L=*=
L=
L*
L13
*
0.,+<
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
&&
(
(9X
LL77
L3
=&
,
!
4-=4L=+1
F=
2
F2
%'%'%'
*
%/'/%'
CONSIDERANDO QUE:
*
9
w
'?%%'%'
2
!-L+9-=
#242=F
&
?
L4'?
7
%%=
%
+J?K?L?J?8?
4!-L+/%
4
F
2
22@
2
2
X2
4
24
?
!-L+ =
2
4 4 @ 1 2
V
2 2@
U
2
*2@
-
9
2
F
4
2
242?
-LJYL0LZ
 +
# ! x"
# "
>|b
#…{&^kk†L<%?%?%?%?U
K-
4!-L+&'%/XZ
|#### %+,
L*2@
X
F2
`
L=2&
&2
=
7
F2
`
L=
=
@X
8
F<
$
2
U2
42U2
?K
"
9
=
=
2
<
F
@JQ<
G!
L3
-L=!=
2
!
9G
=
2
2
=
el mercado colombiano, necesarios para atender la demanda total para cada una de las
@
2
?8
2
42
9
X
3
=2
4?
2
9X
24=22
2*2@
8
=
?
L*2@
X
2
2X
'2
@
&
X2
2
=*2@
L
4
1X
2
24?82
72
7
*2@
2X
V4*2@
-
&%G
X
J
<
2
GFX
2
9
J!?L2
=2@
*2@
X
los recursos disponibles de menor precio requeridos para atender la demanda total, sin
JQ4<
zJQ<w
J
Q4-=
zJQ-w
J*94
zJ*wU
24
7V
2@
4
1
2
24?
L*2@
XZ
‫ ݊݅ܯ‬෍ ෍ሺܲ‫݂݋‬௜ ൈ ܳ௜௧ ሻ ൅ ܲܽ‫ݎ‬௜
௧
௜
Sujeto a estas restricciones:
‫ܦ‬௧ ൑ ෍ ܳ௜௧
௜
Características Técnicas
Donde:
i Indexa a los Generadores
t Indexa las Horas del Día
Q Generación
Pof Oferta de Precio en la Bolsa de Energía
Par Oferta de Precio de arranque-parada de plantas térmicas que arrancan según el
.
4
D Demanda
!
"
.# La variable Par de una planta térmica será igual a cero si la planta
+%&
>
.
4(
,
R
!
"
./ No se incluirán las restricciones por concepto de rampas de entrada,
de salida, ni el tiempo mínimo en línea de las plantas que tengan una Generación Real
&&,&"
4
,
R
Artículo 2°+
#b^x_
#K
;
|
#…{&^kk†LKU
K&'
-
4!-L+&'%/XZ
{ '
& 1„2 &
internacionales de la siguiente forma:
‡!
(%3
<0.
&
/.&"1„N2
=&
%
οࡵࡺ ൌ
σࡺࡼ
࢐ୀ૚൫࢓ࢇ࢞൫૙ǡ ࡰࡲࡺǡ࢐ ൯ ൅ ࡰࡵࡺǡ࢐ ൯
૛૝
ࡰࡲࡺǡ࢐ ൌ ࢃ࢐ ൈ ෍ ࡼࢇ࢘࢐ǡࢠ െ ෍ ࡳࡲࡺǡ࢐ǡ࢏ ൈ ൫ࡹࡼࡻࡺǡ࢏ െ ࡼ࢕ࢌ࢐ ൯
ࢠୀ૚
ࡰࡵࡺǡ࢐ ൌ ࢃ࢐ ൈ ࡰࡵ࢐
૛૝
࢏ୀ૚
૛૝
૛૝
ࡰࡵ࢐ ൌ ෍ ࡳࡵࡺǡ࢐ǡ࢏ ൈ ൫࢓ࢇ࢞൫ࡹࡼࡻࡺǡ࢏ǡ ࡾࡼ࢐൯ െ ࡹࡼࡻࡺǡ࢏൯ ൅ ෍ ࡳࡵࡵǡ࢐ǡ࢏ ൈ ൫࢓ࢇ࢞൫ࡹࡼࡻࡵǡ࢏ǡ ࡾࡼ࢐൯ െ ࡹࡼࡻࡵǡ࢏൯ ൅ ෍ ࡳࡵࡷǡ࢐ǡ࢏ ൈ ൫࢓ࢇ࢞൫ࡹࡼࡻࡷǡ࢏ǡ ࡾࡼ࢐൯ െ ࡹࡼࡻࡷǡ࢏൯
࢏ୀ૚
࢏ୀ૚
࢏ୀ૚
ࢃ࢐ ൌ
σ૛૝
࢏ୀ૚ ࡳࡺǡ࢐ǡ࢏
σ૛૝
࢏ୀ૚ ࡳ࢐ǡ࢏
D'
DF'0
.
&/.&"
4
Costos no cubiertos por concepto de arranque y parada de la planta j para
.
&/.&"
%
%}
D
,'0
?
.
&/.&"
'!
:$&
"&
!
01
#
=
>
;+
?'
+%
&
>
.
4(
,
3
:$&
>
?
<
?
}
D
43
GF'0
9
%
?
4
.
&/.&"
2!'
Máximo Precio de Oferta para atender la Demanda Total Doméstica en la
4
#
=
A
,?
!.0
'?
}
D
4
9
%
3,'0
?
4
.
&/.&"
Precio de Reconciliación Positiva calculado para la planta j sin incluir los
*!0
>
,0
%
%}
D
?
'?
}
D
4
9
%
3,,0
?
4
.
&
.
4%&
3,40
'?
}
D
4
9
%
?
4
.
&.&"
Máximo Precio de Oferta para atender Demanda Total Doméstica más la
2!,
.
&
.
4%&
4
Máximo Precio de Oferta para atender Demanda Total Doméstica más
2!4
.
&
.
4%&&
.
&.&"
4
Porcentaje de la generación ideal de la planta j que atiende la Demanda
W0
/.&"
Generación ideal de la planta j para atender la Demanda Total Doméstica
G'0
4
9
%
?
4
G0
En el caso en que la Generación ideal de la planta j en el día sea igual a cero, el
porcentaje de la generación ideal de la planta j que atiende la Demanda Total Doméstica
1]?2
…!
,
%+5$
6'%, el Valor adicional para la Demanda Internacional
.
4%&~.
&:.&"1„I2
conforme a la siguiente ecuación:
οࡵࡵ ൌ
σࡺࡼ
࢐ୀ૚൫࢓ࢇ࢞൫૙ǡ ࡰࡲࡵାࡷǡ࢐ ൯ ൅ ࡰࡵࡵାࡷǡ࢐ ൯
σ૛૝
࢏ୀ૚ ࡰࡵǡ࢏
Donde:
࢒
૛૝
૛૝
ࡰࡲࡵାࡷǡ࢐ ൌ ൫૚ െ ࢃ࢐ ൯ ൈ ෍ ࡼࢇ࢘࢐ǡࢠ െ ෍ ࡳࡲࡵǡ࢐ǡ࢏ ൈ ൫ࡹࡼࡻࡵǡ࢏ െ ࡼ࢕ࢌ࢐ ൯ െ ෍ ࡳࡲࡷǡ࢐ǡ࢏ ൈ ൫ࡹࡼࡻࡷǡ࢏ െ ࡼ࢕ࢌ࢐ ൯
ࢠୀ૚
࢏ୀ૚
࢏ୀ૚
ࡰࡵࡵାࡷǡ࢐ ൌ ൫૚ െ ࢃ࢐ ൯ ൈ ࡰࡵ࢐
D,
DF,740
,,740
σ૛૝
࢏ୀ૚ ࡰࡺǡ࢏
Donde:
࢒
31
DIARIO OFICIAL
'!
!
01
.
&
.
4%&&.
&
:.&"
4
Costos no cubiertos por concepto de arranque y parada de la planta j para
.
&
.
4%&
.
&.&"
%
%}
D
?
.
&
.
4
%&.
&.&"
:$&
"&
#
=
>
;+
?'
+%
&
>
.
4(
,
3
32
DIARIO OFICIAL
GF,0
:$&
>
?
<
?
}
D
43
9
%
?
4
.
&
.
4%&
Máximo Precio de Oferta para atender Demanda Total Doméstica más la
2!,
.
&
.
4%&
4
!.0
#
=
A
,?
<
?
}
D
43
GF40
9
%
?
4
.
&.&"
Máximo Precio de Oferta para atender Demanda Total Doméstica más
2!4
.
&
.
4%&&
.
&.&"
4
3,,0
'?
}
D
4
9
%
?
4
.
&
.
4%&
3,40
'?
}
D
4
9
%
?
4
.
&.&"
*!0
Precio de Reconciliación Positiva calculado para la planta j sin incluir los
>
,0
%
%}
D
?
W0
Porcentaje de la generación ideal de la planta j que atiende la Demanda
/.&"
>
.
&
.
4%&&
Demanda No Doméstica en el día sea igual a cero, el Valor adicional para la Demanda
.
4%&~.
&:.&"1„I2
”
=+
#@#K
#K
…f
F4 8
-
4 8
3 +
Q7
K
%-
4!-L+&'%
2
%-
4!-L+&.XZ
xK
#K…f
',
ܴܲ ൌ ‫ ݊݅ܯ‬൤ሺ‫ ܥܵܥ‬൅ ‫ ܥܶܥ‬൅ ‫ ܯܱܥ‬൅ ܱ‫ܸܥ‬ሻ ൅
ܲ‫ܲܣܥ‬
ܲܽ‫ݎ‬
Ǣ ܲ‫ ܽݐݎ݂ܱ݁݁݀݋݅ܿ݁ݎ‬൅
൨
‫ܣܵܩ‬
‫ܣܵܩ‬
donde:
8!K8” 0
!
K&8 +&
4J=$7
X=3
8
K&8
F
2
==
3=-
4!
<
*2@
2
&
=4
2
!2LF3<=
22
=
F
9
-
4!-L+&/%?JX=
24
"=
?
#0# #0# ’
IPPm1
IPP
IPP &; †
#
#
K
0&"
3 ,
[
.
&
/?
K1'
.
]#''#623
&
&;
IPP
†
#
#
K
0&"
3 ,
[
.
&
/?
K1'
.
]#''#623
&
O
#
0>
;#=
3
%
+JK” •
+4J=F2@
@
K?
8”
8
K&8
F
2
=4
99
22@
??
K
'[?w
-
4
2=X2
294
=X2
?
Firma del Proyecto:
8
'9&4
+3
0L=*=
L=
L*
L13
*
0.,+<
(C. F.)
L4'?
7
%%=
%
RESOLUCIÓN NÚMERO 124 DE 2010
z=
w
por la cual se señala el porcentaje de la contribución que deben pagar las entidades so&
%
&%
(
%
,9
O3
!
4-=4L=+1
9
=
2
/%'%'
%'%'*
'.%%
CONSIDERANDO QUE:
/%'%'%'%'
9&
4=42F
2
3
=49
!
4-=4L=+&!-L+FXU
2
X
2
2
z%Tw3
=
F
9
U4
F
B
%'%'%'?
242
1
944
X
*
'.%%U2
2
+
9
<
?
!
2
!
4-=4L=+
942X
=42
B
%?
2
3
2"9
X
9=
2
F
&
437Jj
F
4JY?
!
4-=4L=+J4"
'.%=
%2
94U2=
4
-LJYL0LZ
K
%[? L
91
2
4B2
1
94
92=
=4!
4-=4
L=+B
%
F
=9?
K
[? L
U
=4!-L+
2
F
4Jj
F
4JY&
9%!-L+
X
94F
4"
L
$
2
VX3
2?
K
[? En U
=4!-L+
2
F
4Jj
F
4JY3
!-L+
F
493"
X
9
?
K
'[? En U
=4!-L+
2
F
4L
$
2
3
F
&
4L
$
=
X
9
F
4=
?
K
/[? L
9492=1
=4 !
4 -=4 L= + B
% 0889##)8)9:; 3
=
F
1=&
4
U4
F
9
?L
2
X
9
2
B
3=?
K
.[? 2
4=2F@U24?
89"2?
*`
=
X*?!?=
%?
8
'9&4
+3
0L=*=
L=
L*
L13
*
0.,+<
(C. F.)
Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 0007683 DE 2010
(agosto 6)
&(
%XEX
&7
7
L*
+YK3L2*42
Aduanas Nacionales, en uso de sus facultades legales, en especial las consagradas en el
‡*
''
.L
Q9
CONSIDERANDO:
/‡*
%/%%/G‡*
/%/G'‡
*
.%%%*
.%%94F
2
92
=
9
B72
2
@
2
?
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
2
‡ *
/ %/ 8X=F
%‡ .L
Q9
*42
K<
37-
4X
9
V
224
F
9=
2
3
2
3V2
2
192=
9
U="
?
2
B*42
K&
<
U244"
/9%
94
X2
9
V42
K
?
9
%'
'*
''
J94+4-
!
9V*4
2
K<
F2
V
=2
9
2
V4
1
=2=
3
?
V4
=2
=9@
V
X
&
2
2
=
V4
K
?
2
V4
2
9
9
2
4
=V4@
-
4''/29
2X
2
9=
?
-LJYL0LZ
K
%[? %°-
4''
//
XZ
|Artículo 1[. *<%% %
1 %
%=
%
%%
=
%8
9
V42
K
9X2
=
Z
%?J2
1?
? 59 9
=
2
3 9 B
F4B
2
z%?wY0QGY0
Q9
3=F@
?
?Q"
2
z/w24
"U=23
.&L
Q9
?
'?L
-=
j
Q9
&-YQ?
/?<
2
4?
.?L
2
9=
9?
?<
@9
"
B
2
2
9
FF
2
@@
=
9
9
1
?
8X=F
%°?L3
=
2
392
U
z.?wY0QGY0
Q9
2
X
V
&
"
U=9?
8X=F
[?J
2
34
2&
2
V
z%???w2
2
X
V
9
2
?
8X=F
[?J
@
Š
$8
L22
2
9
%'/*
2
X
V
9
2
?
8X=F
'°. 2
4
=V44
2
X
9=
cuando en el desarrollo del acuerdo, no tenga deudas exigibles por conceptos tributarios,
9
2
z%w42
ƒ
2
9
=
2
TF@
9
U2
2
-3
$U
?
K
°?
[-
4''
//
XZ
“Artículo 3°.!24-
4
V42
?J
24
V4
para actuar como autorretenedor, las siguientes:
%?
V=U=92
2
9
&
9
2
z%wF@F"
2
2
2J94+4-
!
9V?
?
V
F
@
9
9?
?
V@
42
4?
'?
V2
4?
/?
V@
2
@@
=
&
9
2
9FF
91
zwB
F@F"
2
2
2J94+4-
!
9V?
33
J94+4-
!
9V
2@=3&
ces, cuando detecte la ocurrencia de cualquiera de las circunstancias antes mencionadas y
2334@@
*4J
2
2
X
U2
42
V42
?!
42
-
-
42
X2
J94+4-
YK3L2
*42
K<
zw=
4?
8X=F
%[? =2
X24
V42
2
U2
@
=
&
423342
2J94+4-
!
9V
3
?
8X=F
[? 2
4
=V44
2
X
3=
&
nedor cuando en el desarrollo del acuerdo, no tengan deudas exigibles por conceptos
tributarios, aduaneros o cambiarios en mora superior a un (1) mes, y sus ingresos cumplan
9
%[
4F@
=
2
2
2J94+4
-
!
9V?
K
°?Vigencia y derogatorias?2
4=2F@
294
-
4''/*42
K<
=X2
?
89"2?
*`
=
X*?!?.=
%?
L*
+
:".,+'
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 0007844 DE 2010
(agosto 11)
por la cual se ordena la suspensión de términos procesales en actuaciones administrativas
entregadas por la Empresa Territorial para la Salud, Etesa en Liquidación a la Dirección
&
0:
3.0:
L *
+ 2
K <
F
=2
F2
%
.[
*
''
CONSIDERANDO:
%%%1
%=4
*42
K<
*K<
F44
@
U2
4=
4
9
1=
V
U2
2
2"93
?
4
@
=
24&
V444
9
3
44
X2
2
9=
3
@
U&
2
4=
42@
F
2
X@
F
2L
Q9
1F
8
F
3=?
'.'%9$$V4
9@
U2
4B
2
2"9&
2
1=
V2F
V42=F3
2
9=
=
V
2
21=
V?
''.'%
2
%%2
21
2@=
32
=
2
2
92"9
2
*42
K<
*K<
2
8
<
U14
@
U2
4=
4
22
X2
92
3
=
22
!4=
!
K3
?
*
...1
%
4*
%/%2
L2Q
2JL4
X@%
9%1
F
B
[
[
*
%//
%
U2412
%'
%B
%J2<
J*4
2
K<
*K<?
!
48
9F43
X3
=
F
2&
2
=
229?
KX
39
2
2
L
?
9
3
U2X
91
*4
2
K<
*K<@
V3
2 U X
94 L2Q
2 J
L4X
91
=V9
34
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
1
=4
4
*@
LU2
4
+
K4
9
1=
VU2
2
2"93
?
2
3=
@
2
9
9=
3U2
4
1=
V
2
2"93
@
2
7
2
?
-LJYL0LZ
K
%[? Ordenar la #
=2
L2Q
2JL4
*42
K<
*K<
F
2
2
%%1
%2
7
zw
2
z%%w=
@
z%%w
9%3?
K
[? -X
2
3
z%w
9%?
K
[?Vigencia? 2
4=2F@294
en el ?
89"2?
*`
=
X*?!?%%=
%?
L*
+
:".,+'
(C.F.)
Subdirección de Gestión de Recursos Físicos
#"
#
!
4*
4J94+4-
$
*42
K<
<3!
2
2
3
3
2
F
2
*34KJ94Q7K|2
U292K
zw
42
29@
23
41
?
#
Fecha
?#*
JL&LY-#*-0L
Q*K
%/
.ƒƒ%
%
ƒƒ% <QL-!5LQ*K
ƒƒ%
'
!##`K
Nit
??.&
.?'/?%&.
INDUSTRIA MANUFACTURERA DE
?''?%'&%
8K-QLJK8K-Q*K
$†`-!K *L LY8#J 8K-K
ƒƒ% #0L<Q# *L KQL-KLJ – ?/?&%
!€KL?Y?
/
ƒƒ% !#*K+-#J?K?
?%'?&
'.
ƒƒ% L0-K+K-Šm<`LQ-†<
/?/?.
'
ƒƒ%
K+L<!K *L K*YK<KJ -#*†<
%%?%?/&
J?K?<0L%
'
ƒƒ%
K+L<!K *L K*YK<KJ -#*†<
%%?%?/&
J?K?<0L%
K
"
#
*
Instrumento para el control de las magnitudes
|0K-K*#-
LL!Q-m<!#
*L 7 zF 3
1w 2
???
0L#!*K*
34 3
7
F
?
|*JK!KQ#
LQL<#
*L 824 `K!Q-K!<K !KJ <Y`L-Z ///& para ser acondicionada a los alimentos para ???
?
'&%
|QK8!L-€KKYQ##Q-Š
$
2
3@
43?
'/???
|LJ!KK*#-Lˆ!Q-!#m0
K2
34 &
X
?
'???
|!#-QLQ-K!!<K
824 V 2 9
4 2
???
?
|K*#-<#
<K0*LŒ#
$+Y-K
K<KZ8L--#YJ!K
|KL<Q# †!QL# J< +-KJK
*LJK!Q#JK*K
L<
8#0#
K*!#<K*#*L0QK<KJzL<Q-L
LKJ K } *w } <L-KLJ !#<
$`-K*LQˆQ!KJ#Y`L
|KL<Q# †!QL# J< +-KJK L<
8#0# K*!#<K*# *L 0QK<KJ
zL<Q-L LKJK } *w } <L-KLJ
!#<$`-K*LQˆQ!KJ#Y`L
=2?
/???
824 2
2
@
U2 %%???
2
2?
824 9 @ 2
3
2 @
U2 %%???
2
2?
(C.F.)
ENTIDADES FINANCIERAS
Instituto Colombiano de Crédito Educativo
y Estudios Técnicos en el Exterior
ACUERDOS
ACUERDO NÚMERO 023 DE 2010
z1
w
0
0
$&
E
?
3
&
0
#,
D
La Junta Directiva, en ejercicio de sus facultades legales y estatutarias en especial las
que le confiere el artículo 7° de la Ley 1002 del 30 de diciembre de 2005, los numerales
1 y 6 del artículo 9° del Decreto 1050 del 6 de abril de 2006 y el Acuerdo 013 del 24
de febrero de 2007, y
CONSIDERANDO:
/‡K
"
1
%2
K
28
!
9U2
3
@V
4#!
*2
9
#!
?
L3
ACUERDA:
K
%W? L
/‡K
"
1
%2
28
!
9UXZF
DE
NATURALEZA ESPECIAL
#!
U48
!
9
2
9
!LU%'2
Superintendencia Financiera de Colombia, mediante las cuales se imparten Instrucciones
3344J!
!
9?
K
W? L2
=2F@U24
=
2
?
89
"2?
*
`
=
X*?!?1
%?
El Presidente,
$=9?
El Secretario,
)&
(C.F.)
ACUERDO NÚMERO 024 DE 2010
z1
w
&&
,,
&
D3&
0
$&
7
E
*31
F=2
[%9/%
[*
%/.9.K
%'F9
L4'?
7
%%=
%
35
DIARIO OFICIAL
CONSIDERANDO:
%9/F
4U
V 2 2
1 3 2
2
2
3
L4<
?
.[%9/9J2&
$!
91X243=
9
2
U?
'
[*
%/.F*3
U2U2
F
G
3
22
F
2
VU
V2?
*3
2
=9
2
&
3
=V44=
2
2
2
942
2
=4
=
2
!2
‹‹!%
%/U22
J2$!
9?
!LU"
2
J2$
!
9
9=
2
942
2*3
=42
2
22&
X2
2
=
?
K
"
/9%
=4K
"
/
994
=2
2
2
2U?
#-=
241
%*3&
U2
22
%[w/K
"
/%?
L3
ACUERDA:
K
%[? L/w
%[K
"
/
%XZz—wz/wL2
2
+2
L
4
22
/T3
2
F
3
?8F
9X
3
2
F
U
V
=
2
?
K
[?Vigencia?L2
=2F@U24
/w
%[K
"
/%?
89"2?
*
`
=
X*?!?1
%?
El Presidente,
$=9?
El Secretario,
$=9?
(C.F.)
ACUERDO NÚMERO 025 DE 2010
z1
w
"
&{0"A
R
*31
F=2
'[K
%
%/2
9
=
J9
L2!7
L3
!
9*
%/.9.2
=
%/
[%
CONSIDERANDO:
% 9 / F
4 U 2
*
/.%/V2
2
1
32
2
2
3
L&
4<
91
F
42
2
V
2
9491
4
7
7
37
@=2
9
2
2
42
V44
9
2
X
2
2
2X
91
923
&
?=
=X9
2
2
42
%?
%*
%/.9F4*3
F
2
=
22
=2
22
91
=UF
2
V
@
V1
2
2
%9/
2
+
9
<
7
3
?
'
[*
%/.F*3
U2U2
F
3
22
F
2
VU
V2?
U
V2X1
7=
2243=
U2+
9
<
="
2
.[%9/?
24*
%'%%'K
%/-
4%
%-
4.%
=
7
9372
=&
|K7`
zw9
2
3
?
F
K
%/ X @
4
7
|K7`
2
9
2?
02!7
!
9VU4
0!!.&.%1
%
zw7
937
2
=|K7`

=
9
2K
2
U=
2
4="
7
14
1V
2
02@2=2
?
3
="242
3
z.?%.?w2
F
2X=F
'[K
%/|
F
47
3
9
2
"
U3*3U?
L3
G
ACUERDA:
K
%W!
2
zw7
8
=K7`
2
la suma 3
z.?%.?w2
=X "
%%& 8+!8 z//%//w
K7`
!
9%
9
4Z
No.
DOCUMENTO
DE IDENTIDAD
BENEFICIARIO
1
2
3
4
>
6
=
CODIGO
SALDO CAPITAL A
CONDONAR
ARTUNDUAGA BUITRAGO MARIA ALEXANDR 7;!7/<!<77
<=/+5/>;75;*5=
<5!*=7!///
//
^_@`&_%_bfZ^`bh`&`
<=/+5/>;;<=5<+
<>!5/>!///
//
;7!>5+!5=/
&`j`bb_j`@@ZZkkhZkZmZ^q^
=5!7/=!;8/
<=/+5/>;>*/7*8
<7!8*7!///
//
x`bh&x`bzqZ{|_[`&&|`@Zm`&kb_
85!5;/!<+/
<=/+5/>;+*==<>
</!5<<!///
//
K`bb`%}h%q`{qzqZ%`b@_^h_j`&&|
8/!/+=!8*/
<=/+5/>;+7<<>/
<>!*><!///
//
fq@%`&b`x_^&h~_&|_j`&|
<7!/*/!5;=
<=/+5/>;7//8><
<7!58*!///
//
zqh&fZb_xZ&k_{`mZ&&|%`b_@h&`
7=!778!+/5
<=/+5/>;+*/>;=
TOTAL
<>!;+;!///
//
$ 96.163.000,00 K
°? L2
=2F@U24?
89"2?
*
`
=
X*?!?1
%?
El Presidente,
$=9?
El Secretario,
$=9?
(C.F.)
ESTABLECIMIENTOS PÚBLICOS
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 2890 DE 2010
z1
%'w
[
)&
)%h0&k
A3.3
#&
9
*
+ !
9
` $ ! $
F=2
F
‰%
'%*
%%%%
.-
%%%%
CONSIDERANDO:
%.%.9
2
1
2
1U22
!
9
`$&
"
V4
2
2=9=
B
B
1
3=L
?
=243
2"9
`&
estar Familiar compete al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar como ente rector,
coordinador y articulador del Sistema Nacional de Bienestar Familiar, reconocer, otorgar,
22
1F
J23
2
4
F
2
=
24?
2X=F
[
.%.9+
9
<
!
9
`$U2X=4
2
F
24 = 2
=
1
9V
?
36
DIARIO OFICIAL
Q !
9
` $ =4 8
$4|K2
-
4"
'/
39?
B
$5@
12=$4|K2

491
"
../29
4
!`$
=
$
$49
`
=
X*?!?2
8
=!+?
X2
=
$
#K=
!
43$4|K2
9&
`
=
X*?!?2
F
4+2
2
2
2
XZw
&=w-9
*@
w$
3w<43wF?
F
%1
%+2
2
24
F3
9
=
$
?
2
9
%
[*
%%%#K=
!
4
91
"
'1
%23
34
2
2U24$
4
2
F3
922
94$
$4|K2

`
=
X*?!?2
8
=!+?
*4+
93$4|K2
`
=
X*?!?
4
=
7
2
=$
&
2
8
=!+
F
9
2X=F
[
.;!4=
FK
;
%.-
%%%%!`$?
Que en mérito de lo expuesto,
-LJYL0LZ
K
%[?\F
$4|K2
9
`
=
X*?!?2
8
=!+2
7
z/wB
22942
4
en el ?
K
[?_/2=39$4|K2

`
=
X*?!?
22
42
'[
-
4"
%%%?
K
[?Advertir$4|K2
`
=
X*?!?
==!+
&
2
X24
2
?
K
'[?!
37#K
*4+
2
42=$4|K2

7
9
!4=
!
K3
@7
9
2
2
4*4+92
2
4
z/w=?
Vigencia?2
4=22949X29
en el 2
$4|K2
?
89
F"2?
*`
=
X*?!?%'1
%?
*
+
)
!
+
2<
!
9?-9
%%/?&0&%?0
>??
Instituto Nacional de Salud
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 0444 DE 2010
z9w
&&
4
=
'&$&
XL6
L
:
'<[
F#K
<
J
F=
F2
%%%/*
-&
=
22
%*
'-
4%'.%
29
CONSIDERANDO:
—
-LJYL0LZ
K
%[?"
del Contrato de Sumi&
"
'
0
?
<Q./'&
2
3
3
?
Artí
[?Ordenar0
?=Zzw9
F=4
=392%.˜ƒ&%
=
&/=
J
`
-F?-&/'??!?F?z/'?w-F=
9
9
!
J
"
'
zw=1
47
<
J232
943
9
23
2
2
3
3
?
L4'?
7
%%=
%
K
[?!
2
%[
@F3X22
=
@
2
z>??'//w
X
2=
0
?
<Q./'&ƒ
!
2BK=
J=
L
J?K?
<Q./&.?
L2=
2
2
3
2
X22
XV=Zw*
G9w8=
Q
<
&
JGw!
=4!!
"
.&*33
Red Bancafé a nombre del Instituto Nacional de Salud presentando el correspondiente
9
#K
=F@
2
3
29
=
@97
2
7
4FF3
9?
Artí
'[?!
2
3
2
4
F
2
'''/!4=
!
K3
0
? <Q ./'& 2 = 2
<stor Montoya Castillo,
7%%J
@!
2BK=
J=
L
J?K?
<Q./&.?
K
/[?Y3V1
2
3
inicia el término correspondiente al mes siguiente establecido para el cumplimiento en
%!4=
!
2F7
=4
F
4
9
<
J
2
2
9
#K
K3!.<[/%&`
=
X*?!?!
9?
K
.[?!
2
2
2
42
2
F#K
<
J
z/w@X9=
44
9
%
2
%%/
//%!4=
!
K3
?
K
[?Y3V1
2
3
2
X
2942
zw3
4
2&
4
14
X!X
!
?Q9729XDiario
X8
+<4
F
23
%%?
<
F"2?
*`
=
X*?!?9%?
F#K
4<
J
+(
=
+
2<
!
9?-9
%.?%&0&%?0
>??
Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 000751 DE 2010
z=
w
por la cual se fijan las tarifas y el calendario para la aplicación del Examen de Estado
de Calidad de la Educación Superior -Icfes Saber Pro- para el segundo semestre de
2010.
*
+
!
9
2L34L4
;!$LJ1
9
2
./
%'*
/%'=4FK
!
1
*3
"
%/
%
CONSIDERANDO:
-
"
//.F9
%1
2
2FF
23224LU
L
!L4J2
&FJ98
&22
%
F
23
%%
%
%'./9?
4B29
913
&
formidad con los lineamientos establecidos en el,6W
.
6LH6
L1los
2F
24@9XV
1
K
[?L
=V4U?LUX
2
2
29
3"
2=72
7
9
[
?L"
29
2
X
2
F&
*3?
29
1
29XF
2&
242
FX=?8F
29
X2
%B
223V22
94
21
2
1
2
F
29
2
?LF
F
2
2=X
XB
24
94
X
LUL
!L4J2
2
2
X2
72
F
2
3
?
L
24X
2
!$LJ
2
9
2
942
9
'[
22
U?
L4'?
7
%%=
%
37
DIARIO OFICIAL
=
%LUL
!L4J2
&FJ98
?
2
U2 F =X 2 F
24 UL
!L4J2
&FJ98
&2=
%?
En consecuencia,
-LJYL0LZ
K
%[?$12=
%F224
LUXL
!L4J2
FJ98
F
&
=
U2
2
3
4F
2
2
U3
="2
%Z
TARIFA 2010
*+%+w€
w
L4J2
8"9
?%
/?
L4 83 -=
Z 0
?%
/?
=>%??
L4 83 -=
Z 0
?%
.?
>%™?
L=
;3
?%
.?
DESCRIPCIÓN SERVICIO
’J
=3=?
8X=F
%[? !
=
2
2
3
=
23= F3X
@
29
UX@
F"
2=
2
2
X
L4<
F
42
9
3
3?
K
[?L
9X
2
3V42
LUL
!
L4J2
FJ98
X9
-
4"
/
.F9
%?
K
[?2
4=2F@U24
=
X
?
89
"2?
*`
=
X*?!?=
%?
*
+
,#
OA
(C.F.)
Y
EMPRESAS INDUSTRIALES
COMERCIALES DEL ESTADO
Fondo Nacional de Ahorro
ACUERDOS
ACUERDO NÚMERO 1145 DE 2010
z1
%/w
%?
):
04
*3$
<
K@
x%|1&
F=2
='
%
*
-=
%'/%'/'%
CONSIDERANDO:
F
'%$
<
K@
L2!
L
X
#<
=V
9
7
V2
91
&
4
9
42
933
4
?
%'
*&
%'/'%92
23
$
<
K@
XX91
U242B
=
8J
+02F#K
!
!
2=
X
2
2"9
?
'*
%'/'%237
F
*3
222
2
2"9
91
2
9
4
91
?
9
2
$
<
K@
2
91
B
2
9?L
"
2
23
4T2
%.?%
9'%?''/9G&
%'TG2
9
.?/
7
2
2
3
%?...?'
2
=
991
437@
3
G2
"
924U23%9V4%?/?./2
?
3=
91
$
<
K@
FV
2=V
94
+8%Z+48"9
<Q!J#%Z
=
4
9
2
K
=V2
!
+-2"923=
93
4.?/T?
3
3
9
4U
&
2
32
91
3
?
9
42
91
$
<
K@
2
92
3V
F
?
L3
U2
ACUERDA:
K
%[?-
9
4U
2
32
3V
91
3
$
<
K@
%9
2V3
F@U242K
?
K
[?L
9
42
X&
3 3
2
z/Tw 9X
3=
% 9?
K
[?9
4U
2
32
&
F
?
K
'[?
22=
9
42
3
X
=
22
F
$
<
K@
23=%?
K
/[?L2K
=2F@294?
@#ˆ"
`„^†
15/07/10.
89
"2?
*
`
=
X*?!?%/1
%?
El Presidente,
[)
!
J
,
#&(&,
+
(C.F.)
V
A R I O S
Fiscalía General de la Nación
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 0-1800 DE 2010
z=
w
&
4
%
L$+<4
F=
%%%/
=
9'
CONSIDERANDO:
F
%
%%%
&
22
=94
2
=
XF
-2L="
?
w%%%B
2
29
923
$+
<4?
%%
[%'*
.
%'92=2
X=
2
229
V4&
3
2"9
2B=
33
13
3?
-
4&%./
2
-
4&
$+<4
224
3
3==4
*
J
K3
$
F
=
V
X@
2
424
F
%?%3
14
2
23
@XU
=?
#
/.%.1
%*
J
K&
3
$
422
3
3=J
23=%
3V
9
24
22
4
@
2
z?'.?%''?'%?w3
92
%?%3?
=V
22
F4
3B
!8
@
2
=4
42J
2
43
3=23=%?
38
DIARIO OFICIAL
Que en mérito de lo expuesto,
-LJYL0LZ
K
%[?*=*
J
K3
$
$+<4V4U24
X
3
=2
2
22
J4
3
3=223J
1
142
24
4=
4
2
=
X
23=%@2
3
&
@
2
z?'.?%''?'%?w?
K
[?#2942
42
J+$+<4
7
9
!4=
!
K3
?
K
[?-
22
4*4<
K&
3$*4J
K3$?
K
'[?2
4=2F@U24?
89
"2?
*`
=
X*?!?=
%?
L$+<4zLw
9
&
+.
(C.F.)
RESOLUCIÓN NÚMERO 0-1801 DE 2010
z=
w
&
4
%
L$+<4
F=
%%%/
=
9'
CONSIDERANDO:
F
%
%%%
&
22
=94
2
=
XF
-2L="
?
w%%%B
2
29
923
$+
<4?
%%
[%'*
.
%'92=2
X=
2
229
V4&
3
2"9
2B=
33
13
3?
-
4&%./
2
-
4&
$+<4
224
3
F=4
*
J
K3
$&
F
=
V
X@
2
424
F
%?%3
14
2
23
@XU
=?
#
//%.1
%*
J
K&
3
$
422
3
FJ
23=%
3V
9
24
2
2
4
@
@
2
z%??./?'?w3
92
%?%3?
=V
22
F4
3B
!8
@
2
=4
42J
2
43
F23=%?
Que en mérito de lo expuesto,
-LJYL0LZ
K
%[?*=*
J
K3
$
$+<4V4U24
X&
3
=2
2
22
J4
3
F223J
1
14
2
24
4=
4
2
=
X
2 3= % @ 2
3
@
@
2
z%??./?'?w?
K
[?#2942
42
J+$+<4
7
9
!4=
!
K3
?
K
[?-
22
4*4<
K&
3$*4J
K3$?
K
'[?2
4=2F@U24?
89
"2?
*`
=
X*?!?=
%?
L$+<4zLw
9
&
+.
(C. F.)
L4'?
7
%%=
%
Registraduría Nacional del Estado Civil
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 9418 DE 2010
z=
%w
?
$&
>
=
&
%3
%
0
+
&
;
3
&
L-=
<
L
!3
9
=2
..!
48
.!4=
L
/*
&%%
CONSIDERANDO:
F
22
‡
..!
4
8
.!4=
L
/*
&
%%
2
-=<
L
!3#=V4
*4
?
2
*
"
%1
%
U2
2
+
9
=4K2
!
&
VX%29%?
%[
/!4=
L
2U&
92
J!&K!
!
9Z“La
(
, :3 ? $&
>
= distintas mesas de votación”,
-LJYL0LZ
K
%[? $1 "
XU
F= 2
z/w
3
2 K V % 29 % !
&=?
K
[?2
4=2294?
89
"2?
*`
=
X*?!?%=
%?
L-=
<
L
!3
0
'4
+/
LJ
+
&0
(C.F.)
Cuerpo de Bomberos Voluntarios del municipio
de San Antonio del Tequendama, Cundinamarca
RESOLUCIONES
RESOLUCIÓN NÚMERO 000023 DE 2010
z=
w
#
,*,0%,&
3
&
A&
<
&
'0
/
>
&3&
L J
+
9
! 1
F =
F2
%.
CONSIDERANDO:
4
*3*=4*2
`
9
!93
@
zw1
%2
94
4!2
`
9
0
2
JK
Q&
!?
%.*3*&
=4*2`
9
!4
2
7
F3
9
2
8
!2
`
9
0
San Antonio del Tequendama, de conformidad con las determinaciones adoptadas por la
<
`
9
!
9
92?
42
4
K"
%V
%
&
9
!
1
#242
94
L
G
9
=
*=
B
802!
J9
J
Q
-3
$"
2
F
1
G
F
@
133
z'w
3
249X9
9
!2
`
9
JK
QG
F
43X
91
2223
2"9
2344
X
UG
2
=392&
14X=
"2
2
2
2"92
2B
2"92
=234=7
G32
234
9
3924*@
L4'?
7
%%=
%
DIARIO OFICIAL
5
@=
2
23
=J<
`
9
!
9?
2
9'%.
$V8
K2JK
Q3
43
!2
`
9
0
2
?
F
2
%.
&
2
J +
9
*2 =
2442
1
!2
`
9
0
&
?
2
8
K
4!3
&
|!2
`
9
0
2
JK
Q
!
F21@
9=
3?
2
#V"
=
F3
Q
2
!92
U24
4
8
K
4!3
X
="
2
9%./*33?
7
U2
*2@
-LJYL0LZ
K
%[?-
8
K
4!3X
|!2
`
9
0
2
JK
Q&
!?
K
[?K2
9
L
K
4F
%[2&
4
4`
924*=
?
K
[?8F
=2
4X29
*
#7
z%w2
@X=12294J+
9
*2
2
9
@3
23
2
?
89
"2?
*`
=
X*?!?=
%?
LJ
+
9
(
0
2<
!
9?-9
%%?%&0&%?0
>'/?'?
AVISOS JUDICIALES
LJ
V=
JU
$9=7
K0JKZ
8
42
2
2
=
&
!7K=0XV!7248
448
3
B
!
03!70XV=X
!
B
#
!70XVX
8
8
@
L1
+?-
91
N° 73001-31-10-006-2.010-00134-00.
}2
F
./!?8?!3123
=2"9
9
JV=
@
'=
%
??X
24
Nacional, El Tiempo, El Espectador, La República o el Nuevo Siglo?
Secretaria,
|
‡
4'4
+(
2<
!
9?-9
*33%.%?%&0&%0
?
>?'?
LV=
!
$!"
!QK}L8KŠKZ
K-4Y8B+4V2
3
2
22V=
@
2
242
2
2
32
+98B
-=372
123
2
=
F
V=
932
9?
L
F
./.
./!4=
8
!3
!4=
!3&
X
22
2
-4Y
8B+4VF
3
1F@
422
/
%
24F
2
294?
!
@@
249
=Z
%?LB
-4Y8B+4V!-=F
4=
2
B
+98B
-=9%=
<
!!
!"91
J<[?./'%.?
?LB
-4Y8B+4V3
2
22=
@/
%/F@
423?
39
?*
F@@F
4=
@
B
-4Y8B+4V?
'?*F@4@@
@
X%B
2
=3=3
2
@2
9F
4
92
B
?
/?K2
2
B
-4Y8B+4V2
2
2
99
4Z
‘99
%<[?%%&'`
!34
91
9<[?.&%'//''?
‘L.9'2
V=
8
!3291
2
<[?'.&V4=
99
V
2
24JUY98
!"
2
?LV4
B
+98B-=@1
K
8B+4V?$
%.=
2
@9@2
92
2-4Y
8B2
V=
8!
91
2
<[?..&U2V=
8
L14
891
<[?''&2
4F3
@@
F
2
2$+<42
F
&
F2
3=4
$J
J=8
L
4
91
<[?%%?&'?
?L
L2V
-4Y8B+4Vš/&/zw?
.? J 2
2V
U= 2
2 4 2 2
2
B
-4 Y
8B+4V
?B
+98B-=
@1=2
@
4122
2
22
@
F
2
22923
8
F
23
%./../!?8?!?
2
'
!?!?7=
2
2
2294
24
4
2-2"924
F
@92
La Opinión, El Espectador, El Tiempo, y una radio&
difusora de la localidad pudiendo ser Cadena Radial colombiana RCN, Caracol o Todelar
!
9X
?
J12
=2"9
JV=
2
7
=@
@
z%w
39
3zw?
L2@
1F
8
K3+!
9
2
%
%/`
!!"<
J
Secretario,
[)
2 <
!
9 -9
`
K=
!
9 /'%
&0&%0
?>??
LJ
V=
!
$`
=
X*?!?
!QKL8KŠKZ
K B
K
+
VXV `= 7 "
/. L
L2Q
22@
2
2
2
2
-?&/G*2@
B
-V+
VXVF
F@1
?
J232
=
2
2
B
K
+
VXV`=9F
V=
9
!
<[%'&.2
/?
5L!5#J*LK*LK<*K
B
-V+
VXVK
+
VXV`=F
4=
1
F9
%..2
Z+
+
VXV-V*!
+
VXV-VJ9X+
VXV-V
!
K
+
VXV -V J 8 +
VXV -V m
+
VXV-VzF
w?
LB
K
+
VXV`=3
2
22
=
@'
9%F@4
23?*
F@@F
4
=
@
B
K
+
VXV`=?
*F@4@@
@
3z%wB
2
=3=3
2
@
2
9F
4
92
B
K
+
VXV`=?
LB
K
+
VXV`=
2
2
2
2
99
/<[/&!@
@9
F9
L8?
2J
L2
Q91
K7
L?
<Q.///%
3
=9
9G'/T2J
+V=
!??L2
B
K
+
VXV`=
9@1
!
K
+
VXV-VGL
V=
JU
$`
=
X%9/=4B
-V+
VXV
92
4
Q9J2
*
`
=
X%
.?K
2
B
K
+
VXV`=
J
!
=
3=
=
4=@
2
4
22
2
?
40
DIARIO OFICIAL
JU2222
23
%./
!?8?!?
!4=
!3?
Secretario,
[#
:
2<
!
9-9
%%&0&%0
?>?'?
JV=
#z%%w$`
=
X*?!?
!QK}L8KŠK
K8
-
"
F`
=
X2
22*2@
@
2
2
22
2
@2
3
B
K!*
!-
1@@
9
@1
*3KF
@=
-
1
2
=
2
2
F
932
9="
U2
&
@@
=
24
U2
4Z
%?LB
8
-
B
K!!-
1
@@
4@@
B
%
3&
3
F@2
2
2
U
@
B
1
`
=
X?
?
4
-
1
F@*3KF
@=
-
1
/%=
B
%'`
=
XF=
<
!#@
!
`
=
X91
<[...%@
=%F9
B
%`
=
XF=
<
!#@
!
`
=
X91
3
<[..'?
?B
8
-
4%1
3
34@F@
@
3
?
'? F@ @ = V4V
=
L
&
=
$%L2VK
`
=
X8
J
3=4!+2
+8
+2
3=3
*
05
292=?
/?5
@
2
9
2
B
8
-
72
@2
@
=
933?
82
??!?!?
?%
!4=
8
!312
2V
J
V=
2
7
=3zw@X9
@
zZwB
@
'=
%?
J
0"(&,
+
2<
!
9-9
%%%&0&%0
?>?'?
C
O N T E N I D O
K'
<JQL-#*L5K!L<*K}!-ˆ*Q#8j`!#
-
4 "
' % 2
F" 82
+<423=%??????????????????????????????????????????????????????? 1
-
4 "
'/ % 2
=V !
7 !
4
del Sistema de Control Interno y Calidad del Ministerio de Hacienda y Crédito
8"9
2
4???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -
4 "
.' % 2
F" 94 8&
2
34 5 !7
8"9
2 3=
%???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -
4 "
./ % 2
V Y3 8=4=
Q
4=!
92927
`
`
&
=
X
9$*
Q
J?K?z$w@
por la suma de tres mil cincuenta y dos millones doscientos cincuenta y cinco mil
2
z>?/?//?/w
=
9???????????????????????????????? -
4"
'%2
82
=
+
-
Q34<
!
9&-Q0!23=%?????????? '
<JQL-#*LK8-#QL!!m<J#!K
-
4 "
/ % 2
9 2
9
2
21
F
23=42=
=
??????????????????????????????? '
-
4 "
/ % 2
2
= 2V
9
U
-
4.F9
%???????????????????????????????? /
-
4"
/%2
2
9&
V4`*
jK
z`*YKw?????????????????????????????????????????????????? /
-
4 "
. % 2
2
%%-
4%..??????????????????????????????????????????????????????? 6
-
4 "
... % 2
[ .[ -
4 /'' % 2 2
=F
42
F
4???????????????????????????????????????????????? 6
-
4"
%2
9=
7
9
2
3
!
2
@
2
29
2
V4U2
2
2
4
U2
4???????????????????????????????? 6
<JQL-#*LQL!<##+€KJ*LK
<$#-K!m<}KJ!#Y<!K!#<LJ
-
4 "
%/% % 2
9 472
7
9
J3
-
F4
J
V8Q7
<
-
F4J
K2
zK??w8Q7
<
-
F4J
$
z$??w
2
???????????????????????????????????? L4'?
7
%%=
%
K'
<JQL-#*L!YQY-K
-
4"
%.%2
=
F2
1
3
23=
=
3
&
`<
2*
=
128"9
F&%
9
F3
???????????????????????? -
4 "
%. % 2
= &
F 2
1
3
23 =
=
3
`Q4L2B
#9
=…
2=
4
???????????????????????????????????? '
-
4 "
%.% % 2
29 8 L2 &
1
8
4 L
73
zK `
=
Xw V
<[ %&./ % "
&% `7!†9
<
???????????????????????????????????????????????????????????????? /
Y<*K*LJK*<JQ-KQ0KJLJ8L!KLJ
!
4-=4L=+
-
4 "
' % 2
= X
3
9 2 U24 -
4 !-L+ %' @
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -
4 "
%% % 2
9 F
L=??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -
4 "
% % 2
@ 2"9
2
&
4 X = 2 2 !-L+ F F 2 -
!-L+ ' %/ /%
9F
???????????????????????????????????????????? -
4 "
%' % 2
B 2
1 94
92=
=4!
4-=4
L=+B
%
2
???????????????????????????????????? *42
K<
-
4"
.%2
-
4''
//????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -
4"
''%2
247
2
3=2
L2Q
2JL
4*42
K<
*K<??????????????????? J94+4-
$
!
4*
4?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? '
L<Q*K*LJ$<K<!L-KJ*L<KQY-KLŠKLJ8L!K
!
9
!7
L3
y Estudios Técnicos en el Exterior
K
"
% 2
K K
"&
1
%K
28
!
9U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? '
K
"
' % 2
= 2
2
2
2
2 U 2 K
"
/9%???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? '
K
"
/%2
7
2
=|K7
`
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? /
LJQK`L!L<Q#J8j`!#J
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar
-
4"
%2
=$
$4 ›K2
™ 9
`
=
X *? !? 2 8
=!+???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? /
Instituto Nacional de Salud
-
4 "
''' % 2
2
@F3X2!
J
"
'
9
<
J0
??????????????????????????????????????????? .
!
9
2L34L4
-
4 "
/% % por la cual se fijan las tarifas y el calendario para la aplicación del Examen de Estado de Calidad de la Educación
Superior -Icfes Saber Pro- para el segundo semestre de 2010. ............................. 36
L8-LJKJ<*YJQ-KLJ
}!#L-!KLJ*LLJQK*#
$
<
K@
K
"
%%'/%2
9
4
91
$
<
K@
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 0K-#J
$+<4
-
4 "
&% % 2
@ =4
2?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -
4 "
&%% % 2
@ =4
2?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -=<
L
!3
-
4 "
'% % 2
1 "
2
&
XF=3
424KV
2
!
&=%29%????????????????????????????????? !2
`
9
0
2
de San Antonio del Tequendama, Cundinamarca
-
4 "
% 2
8
K
4!3X
!2
`
9
0
2
JK
Q!?????????????????????????????????????? K3
1
LJ
V=
JU
$9=7344
2
3
!
03!70XV ?????????????????????????????????????????????????????????????????? L V=
!
$ !" 2V -4 Y 8B
+4V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? L J
V=
!
$ `
=
X *? !? 2VK
+
VXV`=????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? JV=
#z%%w$`
=
X*?!?2V8
Melo Rayo????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? '
LICITACIONES
]+
*F<
?42"9"
%.
%?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? .
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA - 2010