Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su vehículo para proceder a su eliminación de forma ecológica, en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe: aún han de pasar muchos años hasta que llegue ese momento. Esta directiva es válida en conformidad con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3.5 T. El diseño de su vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción/tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado. Si desea más información al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra página web. En relación a los datos contenidos en este prospecto, pueden producirse cambios tras el cierre de redacción (30/09/2009). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas modificaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento de los intereses del vendedor. La circunstancia de que el vendedor o el fabricante utilicen códigos especiales para identificar el pedido o el objeto solicitado no supondrá en ningún caso el reconocimiento de derecho alguno sobre éste. Las ilustraciones muestran, también, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en determinados países. Las informaciones contenidas en este catálogo referentes a prescripciones legales y fiscales y sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda que, para obtener datos más actualizados, se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.es Daimler AG, Stuttgart BC/MR 6701 · 2061 · 04-00/1209 Printed in Germany SLS AMG Puesto de pilotaje, propulsor, alas..., ¿realmente es un automóvil? La fascinación que produce el SLS no es fácil describirla en pocas páginas. Ningún superdeportivo combina con tal maestría tecnología punta, un diseño impresionante y las singulares puertas de alas de gaviota. Fabricado con materiales de construcción ligera y la técnica más avanzada. Pero también con arte y pasión. Dos alas lo convierten en un mito. La tercera lo adhiere al suelo. El SLS conjuga de forma fascinante la experiencia en automovilismo de Mercedes-AMG con los atributos típicos de Mercedes-Benz. Su Spaceframe de aluminio reduce notablemente el peso de la carrocería, mientras que la tecnología Transaxle asegura una excelente distribución del peso entre el eje delantero y trasero. Condiciones óptimas para una conducción dinámica sin concesiones, y un placer al volante sin límites. Uno de los mejores equipamientos que jamás haya tenido en sus manos. Las puertas se elevan al abrirse dejando a la vista un interior de estilo purista-deportivo, con llamativos elementos de diseño que recrean el puesto de pilotaje de un avión. Pensado para conductores con ambiciones deportivas o con un marcado sentido de la estética. Tanto unos como otros sentirán correr la adrenalina por sus venas. 369 mm sobre el nivel del asfalto. El SLS AMG equipa un motor delantero central de 571 CV (420 kW), con un centro de gravedad particularmente bajo, y un tren de rodaje de trapecio articulado. Otros elementos destacables son el árbol de transmisión de fibra de carbono y el cambio de doble embrague AMG SPEEDSHIFT. En suma: la tecnología exclusiva del automovilismo llevada a la carretera. No lo adelanta ni el tiempo. Su impresionante diseño, con el capó alargado, las puertas de alas de gaviota y las llamativas llantas de aleación AMG, atrae poderosamente la atención. No sólo desde el frontal hasta la zaga, sino también en el interior. La pasión por la perfección se percibe a simple vista: en la selección de los refinados materiales, como el metal auténtico o la napa cosida a mano, y en los esmerados acabados. Diseño. Un vehículo que causa sensación en cualquier momento, y no sólo cuando se abren las puertas. El SLS AMG combina como ningún otro superdeportivo un diseño purista y deportivo con las singulares puertas de alas de gaviota. El nuevo superdeportivo se inspira en los aspectos estilísticos que encumbraron al legendario Mercedes 300 SL alas de gaviota de los años 50, para ofrecer una interpretación moderna con rasgos propios. El SLS AMG tiene todos los atributos que distinguen a un deportista: capó alargado, voladizos cortos, habitáculo en posición atrasada y zaga enérgica. El diseño integra elementos vanguardistas con las proporciones clásicas de un vehículo de carreras. El diseño purista y deportivo del puesto de conducción conjuga los instrumentos inspirados en la aeronáutica con la funcionalidad del automovilismo, poniendo especial énfasis en la ergonomía y la ordenación clara de los mandos. La excepcional concepción interior se completa con materiales y acabados exclusivos, como el metal auténtico o la napa cosida a mano, que resaltan el carácter artesanal de este vehículo. – Puertas de ala de gaviota con la curvatura característica – Llamativo frontal con perfil afilado, parrilla dominante y grandes entradas de aire – Faros con diseño vertical, líneas de trazo dinámico y tecnología bixenón con luz diurna LED integrada – Deportivas llantas de aleación AMG de 19/20 pulgadas y acusado diseño purista – Línea de cintura elevada y habitáculo situado en posición muy atrasada – Zaga corta, de línea descendente, con alerón extensible – Faldón trasero con salidas de escape integradas – Listón de umbral en el color de la carrocería con inserto de napa y distintivo AMG grabado – Asientos deportivos AMG con respaldos de magnesio – Tablero de instrumentos en forma de ala, con difusores para ventilación de estilo propulsor – Cuadro de instrumentos AMG con relojes redondos y retroiluminados en blanco – Consola central de metal macizo con AMG DRIVE UNIT y palanca de cambio AMG E-SELECT – Volante AMG Performance con sección inferior plana e inserto de metal auténtico Performance. Mercedes-AMG ha diseñado y desarrollado por primera vez un vehículo completamente nuevo, en el que se concentra la experiencia de más de 40 años de historia del automovilismo. El corazón del superdeportivo es el motor atmosférico V8 de serie más potente del mundo, construido por un solo especialista según el principio de «un hombre – un motor». Gracias a un equipo de aspiración optimizado y al empleo de colectores en abanico, el motor delantero frontal desarrolla 571 CV (420 kW) de potencia y un par máximo de 650 Nm. El engrase por cárter seco permite montar el motor en una posición claramente más baja en el chasis. En suma, condiciones óptimas para un extraordinario dinamismo y una elevada aceleración transversal. Bajo peso, altas prestaciones: la carrocería Spaceframe de aluminio es extremadamente rígida aunque sólo pesa 241 kg. También son sumamente ligeros los ejes de trapecio articulado de aluminio y el árbol de transmisión de fibra de carbono. Para lograr una distribución de la carga típica de un vehículo de competición se ha concebido una posición especial del motor y la configuración Transaxle del cambio. La aceleración también es un aspecto excepcional en este superdeportivo, gracias a los cambios de marcha extremadamente breves sin interrupción de la fuerza de tracción. De ello se encarga el nuevo cambio de doble embrague AMG SPEEDSHIFT con diferencial autoblocante integrado. Técnica innovadora procedente del automovilismo y acreditada en vehículos de carreras, que proporciona un increíble placer de conducción. – Motor delantero frontal AMG V8 de 6,3 litros con colectores en abanico y equipo de aspiración optimizado: 6.208 cm3 de cilindrada, 571 CV (420 kW) de potencia y 650 Nm de par máximo – Engrase por cárter seco – Carrocería de aluminio Spaceframe – Cambio de doble embrague AMG SPEEDSHIFT DCT de 7 velocidades en disposición Transaxle – Torque Tube con árbol de transmisión de fibra de carbono – Dirección paramétrica deportiva AMG – Tren de rodaje deportivo AMG con trapecio articulado de aluminio – ESP de 3 niveles – Equipo de frenos AMG de alto rendimiento con discos de material compuesto www.mercedes-benz.com/sls-amg AMG DRIVE UNIT con palanca de cambio AMG E-SELECT y función de arranque KEYLESS GO. Asientos deportivos AMG con calefacción y tapizado de napa. Listón de umbral en el color de la carrocería con inserto de napa y distintivo AMG grabado. Faros delanteros bixenón con luz diurna LED. Equipamiento de serie | Extracto. El equipamiento de serie del SLS AMG incluye un volante AMG Performance de tres radios, asientos deportivos AMG calefactados y tapizados en napa negra cosida a mano con costura de contraste, consola central con molduras de metal auténtico, AMG DRIVE UNIT, palanca selectora AMG E-SELECT y función de arranque KEYLESS GO. Esta lujosa dotación se completa con la climatización automática de confort THERMOTRONIC, la ayuda para aparcar PARKTRONIC, el sistema multimedia COMAND APS con LINGUATRONIC y un cuadro de instrumentos AMG con relojes retroiluminados en blanco, indicador de cambio a una marcha más larga con siete LED, esferas plateadas y escala de 360 km/h. También son de serie los listones de umbral en el color de la carrocería, los faros bixenón con luz diurna LED integrada y las llantas de aleación AMG de 19/20 pulgadas y 7 radios. Volante AMG performance en napa/Alcantara. Molduras AMG de fibra de carbono. Retrovisor exterior de fibra de carbono AMG. Tren de rodaje AMG Performance, con reglaje de la suspensión y la amortiguación aún más deportivo. Equipos opcionales | Extracto. Opcionalmente puede equipar el SLS AMG con tapizado de cuero designo Exclusivo unicolor o bicolor o con una combinación de cuero natural y cuero trenzado, molduras AMG de fibra de carbono (con insertos de fibra de carbono auténtica en la consola central y en las puertas) o con el paquete de carbono interior AMG que incluye adicionalmente listones de umbral y revestimientos de los asientos en fibra de carbono. Otras opciones disponibles son los asientos deportivos AMG tipo «baquet» con mejor sujeción lateral, el volante AMG Performance con insertos de Alcantara y el tren de rodaje AMG Performance. Como opción, los retrovisores y el capó también están disponibles en fibra de carbono AMG. En el AMG Performance Studio le ayudarán a hacer realidad sus sueños de exclusividad. De serie. Unidad de mandos central para COMAND APS. De serie. Pantalla en color de 7" para reproducción de mapas de carreteras en alta definición. Opcional. Bang & Olufsen BeoSound AMG, subwoofer de 250 vatios. Opcional. Bang & Olufsen BeoSound AMG, altavoces de agudos iluminados. Sistemas multimedia y de navegación. De serie se monta el sistema multimedia COMAND APS, con mando fónico LINGUATRONIC, sistema de navegación por disco duro y pantalla en color de 7 pulgadas para reproducción de mapas en alta definición. El equipo incluye también un aparato de radio y CD con 4 GB de memoria para música y 6 altavoces. Como opción está disponible un cargador de CD/DVD para 6 discos, telefonía de confort o el sistema de sonido Bang & Olufsen BeoSound AMG, desarrollado especialmente para el SLS AMG. Con 11 altavoces de alta potencia y un procesador de sonido digital para la reproducción surround estudio de sonido, este producto del especialista danés en equipos de sonido permite incluso regular con exactitud la sonoridad en las plazas del conductor y del acompañante, logrando en el SLS AMG la acústica de una sala de conciertos. De serie. Llantas de aleación AMG de 7 radios. Opcional. Llantas de aleación AMG de 5 radios dobles. Opcional. Llantas de forja AMG de 10 radios. Opcional. Equipo de frenos AMG de alto rendimiento con discos cerámicos de material compuesto. Llantas y equipo de frenos AMG. Entre los muchos aspectos sobresalientes del SLS AMG cabe destacar las llantas de aleación AMG de 19/20 pulgadas y 7 radios, con neumáticos 265/35 R 19 delante y 295/30 R 20 detrás, que garantizan una tracción excelente y un agarre óptimo. Como opción se ofrecen llantas de aleación AMG de 19/20 pulgadas y 5 radios dobles o llantas de forja AMG de 19/20 pulgadas y 10 radios. El equipo de frenos AMG de alto rendimiento, con discos cerámicos de material compuesto y pinzas con pintura especial asegura una potencia de frenado equiparable a la de los bólidos de competición. Estos frenos se distinguen no sólo por su llamativa estética, sino también por su peso reducido en un 40 %, una distancia de frenado más corta, mayor resistencia y una vida útil más larga. Pinturas y colores. Metalizadas designo 197 775 Plata iridio Negro obsidiana AMG 044 designo Gris alanita magno 048 designo Blanco místico 2 047 AMG Plata alubeam 054 AMG Gris Monza magno 434 AMG Rojo Le Mans 756 AMG Gris Imola 950 AMG Azul Daytona Colores y tipos de cuero. Cuero designo Cuero Exclusivo designo, unicolor 801 Negro 501 Negro Cuero Exclusivo designo, bicolor 505 Arena 507 Rojo clásico 515 Porcelana 555 Arena/Negro C. natural/trenzado 557 Rojo clásico/Negro 565 Porcelana/Negro 204 Cuero Exclusivo designo marrón claro Medidas y datos técnicos. 1 2.078 963 1.947 7 1.491 488 1.262 1.483 4 1.606 6 544 250 1.682 2.297 2.664 1.651 1.939 942 2.680 4.638 1.016 Las medidas especificadas constituyen valores medios en milímetros. Son válidas para vehículos sin carga y en la ejecución básica. 2 Datos según Directiva 80/1269/CEE en su versión actual. 3 Los valores indicados han sido determinados según el método de medición prescrito (Directiva 80/1268/CEE en su versión actual). Los datos no hacen referencia a un vehículo en particular y no forman parte integrante de la oferta, sino que sirven sólo para establecer comparaciones entre diferentes modelos. 4 Datos según DIN 70020 (peso en orden de marcha, con el depósito lleno al 90 %, sin ocupantes) para vehículos con equipamiento de serie. Los equipos opcionales y accesorios pueden incrementar el peso en vacío del vehículo, reduciéndose correspondientemente la carga útil. 1 Disposición/número de cilindros V8 Cilindrada (cm3) 6.208 Potencia máxima2 en CV (kW)/rpm 571 (420)/6.800 Par máximo2 en Nm/rpm 650/4.750 Aceleración de 0 a 100 km/h (s) 3,8 Velocidad máxima (km / h) 317 Neumáticos eje delantero 265/35 R 19 Neumáticos eje trasero 295/30 R 20 Combustible Súper Plus Consumo de combustible3 (l/100 km) Ciudad 19,9 Carretera 9,3 Mixto 13,2 Emisiones de CO23 (g/km), ciclo mixto 308 Peso en vacío4 (kg) 1.620 P.M.A. (kg) 1.935 Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su vehículo para proceder a su eliminación de forma ecológica, en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe: aún han de pasar muchos años hasta que llegue ese momento. Esta directiva es válida en conformidad con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3.5 T. El diseño de su vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción/tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado. Si desea más información al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra página web. En relación a los datos contenidos en este prospecto, pueden producirse cambios tras el cierre de redacción (30/09/2009). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas modificaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento de los intereses del vendedor. La circunstancia de que el vendedor o el fabricante utilicen códigos especiales para identificar el pedido o el objeto solicitado no supondrá en ningún caso el reconocimiento de derecho alguno sobre éste. Las ilustraciones muestran, también, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en determinados países. Las informaciones contenidas en este catálogo referentes a prescripciones legales y fiscales y sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda que, para obtener datos más actualizados, se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.es Daimler AG, Stuttgart BC/MR 6701 · 2061 · 04-00/1209 Printed in Germany SLS AMG