Comunicado de prensa

Comunicado de prensa
Löhne, enero de 2012
BURY Cradles 2012 ES
Novedad: sistemas de soporte universal para teléfonos móviles y
smartphones
Mantienen lo que prometen.
Buenas noticias para todos aquellos que buscan un soporte universal para su
teléfono móvil que sea apropiado para vehículos: gracias a sus cinco sistemas de
soporte universal, BURY permite que el uso de más de 600 modelos distintos de
teléfonos móviles y smartphones sea para usted todo un placer.
Todo aquel que desee utilizar la totalidad de las funciones de su teléfono móvil o
smartphone también en el coche, necesita para ello el sistema de soporte adecuado. Hasta
ahora, casi siempre tenía que adquirir e instalar un soporte específico y a la medida exacta
del modelo de teléfono móvil en cuestión. Esto no solo causaba más costes, sino que
además el sistema instalado no era apropiado para el uso de otros modelos. Esto podía
suponer un gran inconveniente en los casos en que varias personas diferentes tienen que
utilizar un mismo vehículo, como por ejemplo, en los coches de empresa. Ahora esto se ha
acabado. Los nuevos sistemas de soporte universal de BURY proporcionan un manejo
seguro, fiable y confortable y, además, se adaptan perfectamente a más de 600 modelos de
teléfonos móviles y smartphones habituales. Madurado técnicamente, estudiado
minuciosamente hasta el más mínimo detalle y especialmente longevo gracias a los altos
estándares de calidad de fabricación que caracterizan a BURY.
Estas soluciones universales están disponibles en cinco variantes con las cuales los
constructores de BURY se han adaptado con exactitud a las necesidades de los tipos de
usuario más habituales. De esta manera siempre hay modelo adecuado para cada uno.
Para los que cambian mucho: Take&Talk universal
Para aquellas personas que utilizan dos teléfonos móviles o que cambian con frecuencia de
terminal, Take&Talk universal es la solución ideal. El set de conexión Take&Talk universal
disponible para dispositivos manos libres UNI CarTalk, dispone de la función Multipoint.
Gracias a ella pueden conectarse con el dispositivo dos teléfonos móviles al mismo tiempo a
través de Bluetooth®. El soporte universal puede girarse y moverse en todas las direcciones
con el fin de proporcionar siempre una visualización y manejo óptimos de la pantalla del
smartphone. El montaje de "clic" garantiza un cambio rápido y sencillo del set de conexión.
Como es habitual, la salida de voz se proporciona con una calidad excelente a través del
sistema de sonido propio del vehículo y la posibilidad de conectar una antena GSM externa
1/3
Comunicado de prensa
garantiza una cobertura idónea en cualquier lugar. La adaptación individual del soporte
permite utilizar móviles con un tamaño de hasta 4,7 pulgadas aproximadamente, como por
ejemplo, el Samsung Galaxy S2.
Dispositivo manos libres portátil: BURY Motion universal
Portátil, flexible y rápido de instalar en tan solo unos segundos en cualquier vehículo, con
dispositivo manos libres integrado y altavoces: esta es la carta de presentación del nuevo
BURY Motion universal. El dispositivo manos libres compacto es sistema de soporte,
asistente de manejo, estación de carga y mini sistema de sonido, todo en uno. Para disfrutar
al máximo de la calidad de audición, BURY Motion universal está equipado con una unidad
de salida digital que también se utiliza en los sistemas de sonido High End de un precio más
elevado. Otro plus adicional es que las funciones importantes, como la recepción de llamadas
o el ajuste del volumen se pueden acceder cómodamente desde los botones de manejo de la
carcasa. El soporte giratorio de 180° se puede fijar fácilmente al parabrisas del vehículo
mediante una ventosa, el adaptador Dash Mount opcional permite la colocación alternativa
sobre el salpicadero o en la consola central. Se garantiza una posición ergonómica y un
manejo óptimo del teléfono en cualquier situación. De esta manera podrá disfrutar hablando
por teléfono, utilizando el navegador o escuchando música mientras conduce.
Para un mejor equipamiento: BURY ActiveCradle universal NEW
Aquellos que ya dispongan de un dispositivo manos libres con Bluetooth pero sin posibilidad
de utilizar una antena externa o de cargar la batería del móvil encontrarán una buena
alternativa con System 9. Ahora el usuario puede utilizar la solución System 9 a través de un
soporte universal con una gran diversidad de modelos de smartphone y ya no requiere un
soporte de carga específico. El aclamado sistema de equipamiento, gracias a su sencillísimo
montaje, puede guardarse de manera segura y facilita un manejo confortable de los
teléfonos móviles más dispares. Su soporte giratorio horizontalmente, su conexión a una
antena externa y la opción de cargar la batería aumentan también su rendimiento para
proporcionar una cobertura de calidad inmejorable y tiempo de conversación ilimitado
durante el viaje.
BURY ActiveCradle universal NEW se distribuye con un práctico cable de carga Micro-USB que
es compatible con la mayoría de modelos de teléfono. Naturalmente, también encontrará
otros cables de carga adicionales entre los Accesorios.
Para principiantes: BURY Cradle universal y BURY ChargingCradle universal
Todo aquel que busque una posibilidad de almacenamiento especialmente robusta, de
confianza y segura para smartphones o teléfonos móviles, estará encantado con BURY
Cradle universal. El práctico sistema de soporte puede instalarse en cuestión de segundos en
cualquier vehículo mediante una ventosa y facilita un acceso idóneo a todas las funciones del
2/3
Comunicado de prensa
teléfono. De manera alternativa, BURY Cradle universal puede fijarse también en el
salpicadero o en el parabrisas del vehículo. Para tal fin requerirá el adaptador Dash Mount
que está disponible opcionalmente. BURY ChargingCradle universal ha sido especialmente
desarrollado pensando aquellos que hablan mucho por teléfono. Además del volumen de
entrega y de las funciones de BURY Cradle universal, BURY CargingCradle dispone de la
función de carga para un uso ilimitado temporalmente durante el viaje.
Todos los sistemas, a excepción de BURY Motion universal, están disponibles desde
principios del año 2012 a través de comercios especializados cualificados. BURY Motion
universal estará disponible previsiblemente a partir del segundo trimestre.
Versión:
Extensión:
Enero de 2012
958 palabras / 6215 caracteres (con espacios)
Acerca de BURY Technologies
BURY Technologies es uno de los fabricantes líderes en Europa de dispositivos manos libres,
libros de ruta electrónicos y sistemas de soportes de teléfonos. Sobre la base de tecnologías
desarrolladas por ellos mismos, la empresa produce y distribuye en más de 50 países bajo la
marca BURY® productos innovadores para el mercado creciente de la comunicación móvil.
BURY Technologies se ha especializado en el desarrollo y la producción de productos de alta
calidad para el sector del automóvil. Los productos de la empresa BURY proporcionan una
mayor comodidad y seguridad en la conducción. Además de la distribución a través del
comercio especializado cualificado y empresas de servicio automovilísticas, los productos de
BURY también pueden encontrarse en una gran variedad de fabricantes prestigiosos de
automóviles y empresas de telefonía móvil. La empresa goza de un gran éxito y continúa su
expansión a nivel internacional. Puede consultar un resumen de los mercados y los
productos en www.bury.com.
Contacto de prensa:
BURY GmbH & Co. KG
Sebastian Meißler
Robert-Koch-Straße 1-7
32584 Löhne
Teléfono: +49 (0) 57 32 / 9706-174
Telefax: +49 (0) 57 32 / 9706-117
E-Mail: meissler@bury.com
Internet: www.bury.com
3/3