tXí SEGUNBÁ EDIOTON-PARl MADRID ¿ií&'» LA CORRESPONDENCIA DE ESPAÑA IMANAN A. i AÑO LXVI.—NÜM. 20.825. Ediciones Mañana, Tarde y Noclie. Madrid.-—Miércoles 17 dé Febrero de 1915. EN FRANCIA Y BÉLGICA H A Y CALMA RELATIVA los alemanes continúan reforzando su frente oriental Xaos Hacia otro Augustowo :E':EIXISTCDTF:E¡B USTQ-LJESES EJIST X^JL «Hubiéramos atribuido mucha más imporbres, penetrando por la brecha de 12 á 15 kilónvitros, no tardarán en en,sancharla.» tancia á ia ofensiva que los alemanes toman Sin duda, Hindenburg y Mackensie creían en la Prusia oriental si hubiese coincidido con lo mismo que el general Bonnal. E intentaron, el resto del movimiento alemán que Ixa coEn Li Pieii.vi de París hay calablada u n a contra el centro ruso, ese acte do jofce á que menzado el 21 de enero \- q.ue ofrece su punto íolémica acero* de los illtimos, sucesos oou- alude el eminenie tratadista müitar frruicés. culminante hacia el 6 de febrero. rrixios en el leatro orieiiial de la guerra. Na- Seiscientos cañones lanzaron docenas de miPero como esta ofensi\a empieza en el modie considera, u i los círculos periodísticos les de obuses contra el sector Borjimof-Gu- mento en que los ataques contra Varsovia y fraileases, que la evacuación por los. rusos de mine. Luego, siete divisiones de Infantería contra la línea de los Cárpatos parecen lialas .regencias orien.taJes prusianas sea un acon- asaltaron las trincheras en'formaciones com- ber sido írusinidos'; ooui«, por otra parte, la» pactas. P e r o los rusos habían sofKsrtado muy fuerzas alemanas han sido ref<?rzadas de anÍBL probabfe ooiniposición de los cuatro Cuer- bien los efectos de las masas de plomo y hie- temano, y como al fin no son éstas tan impos de ejército mandados á Prusia á prime- rro arrojadas contra sus líneas. ¿ E s que una portantes ni la calidad de las nuevas tropas mos de mes, y c u j a irrupción repentina lia tropa agazapada al abrigo de defensas de tie- tan excelente que el Gran Duque Nicolás sea obligado á los moscovitas á un repliegue rra, puede arrostrar, sin graves daños, un incapaz de resixjnder eficazmente á su a g r e ¿ru£co. bombardeo furibundo de muchas baterías con- sión, parece no haber ninguna razón para que Los detalles que se tienen:, al fin, de la ma- centradas enfrente de ella? Lo cierto es que nos inquietemos sobre el resultado. Uiobra teutona, prueban que se trata de algo los ataques teutones fueron rechazados comNo es esta la primera vez que los aJemaya realLsado—y con mejor éxito—en la lucha pletamente y que un Cuerpo zarista, toman- nes han querido llevar su ofensiva, partienpresente. Pero no se coge dos veces á uu do la ofensiva en el Bzura, pasó el río y se do de la Prusia oriental, hacia Grodix> y hazorro en la misma tran¡pa. Tanneriiberg no se apoderó de Dachow, Witkowice y Kamion. cia Niemen. La última \ e z , el golpe filé bien « ha repetido en Lotzen... parado y la respuesta causó daño. Los rusos avaiiííabíui por el Norte hacia En toda la longitud del frente Kovno-GrodFracasada la acción á fondo en el Bzura y .Tilsitt, y por el centro hacia Insterburgo. el Rawka, los germanos han iniciado un flan- no-Ostrolenka, los rusos no están mal serviDominaban ) a las comarcas regadas por el queo. Y como han reunido varios cientos de dos, pues disponen de camiinos de hierro, y Angerap y ejl Inster, y amenazaban de flan- miles de hombres en Prusia, los diarios en como la concentración alemana ha sido desc o la línea del Pregel. M a s h e aquí que el E s - París se preguntan si esos refuerzos proce- cubierta hace algunos días, no debe ser difítado Mayor alemán eíectúa una concentración den de Polonia ó si están constituidos por re- cil para los rusos resistii- esta nueva amerápida de efectivo-s y comienza un movimiento clutas y reservistas. naza. envolvente por el Sur, de Lotzen á JoliannisN o podemos saber exactamente cuál es la Von der Goltz, en su obra capital La nación berg. En Lasdchncn, sólo se oponía á los en armas, dice: posición del Gran Duque Nicolás, f>orque rusos una cortina de vangoiardias. Más abajo. «Los soldados jóvenes se baten mejor que no sabemos hasta qué punto h a sacado troVarias divisiones se adelantaban velozmente, los veter;inos, aunque otra cosa se diga, pues pas de reserva para reforzar los fuertes que para cortarles la retirada y separarles del si bien no tienen hi fuerza física que ellos, de- han sido recientemente a t a c a d o s ; pero el éxiCentro. safian la muerte con más alegría. Abandonan to de sus operaciones en otras regiones deIndudablemente, si los nioscovitas no se hu- la vida sin angustia. No están ligados á la ben permitirle disponer d e algunos Cuerpos bieran enterado del peligro que les amagaba, tierra por los mil lazos con que la vida civil de ejército, para cuya concentración no el soñado copo habría sido una realidad. En nos envuelve. No han aprendido aún á econo- debe necesitar muchos días, concentración de Tannenberg, habiendo com.etido Sassojmof f la mizar las horas de su existencia...» fuerzas suficientes contra los alemanes p a r a falta de aceptar la batalla en la región lacusdeterminar en é&ic>s una derrota decisiva.» Y luego añade: tre, que desconocía, fué vencido, así como su El coronel Repington termina diciendo: «F.l empleo en el servicio activo de los Colega Martos. Sólo después de inauditos es- hombres de edad no da buenos resultados sino «Una nueva ofensiva alemana en la Prusia fuerzos, las divisiones lituanas lograron refu- en casos excepcionales, )> oriental no .se explica más que estando comibigiarse en la línea del Narew. Y perdieron mi.\hora bien. .Si las divisiones enviadas á nada cx>n una ofensiva generaí en Polonia; res de prisioneros y casi toda su artillería. Prusia son de muchachos y hombres de edad pero el estado de las tropas del general von El plan puesto ahora en pnirtJca i>or los madura confundidos, bajo la dir<x;ción de ofi- Mackensie, después de la terrible lucha que • alemaaies era muy parecido. .M;Í< los rusos ciales modernos, ¿serán capaces del esfuerzo han sostenido delante de Varsovia, nos imhan escampentMdo \- el recuerdo de s^püembre gigantesco que es necesario para conquistar pide creer que sean capaces de este n u e \ o esfes hace cautos. Batiéndose en los kigos de las posiciones rusas del N a r e w ? . L o s vetera- fuerzo. Y si el movimiento iijiciado en la Pru, Pru&ia, íueron deshechos. Biuiénjdoisc en los r|os de Schubert fueron vencidos en los pan- sia oriental es un golpe ajeado, puede despanitajtóis d e Liut^niá^ y. PoioHia, ganaron, la t.nnos de Ossóvíec, Augustowo y Snwaíki. No contarse Que .será un fracaso.» ipran batalla de Augu.sto%\o, que CIUJS denoU n a región difícil. ignoramos que los jovencitos imberbes enminan del Niemen. viados contra el frente inglés del Iser, peleaP E T R O G R A D O , 15. En la Prusia orienReplegáronse á tiemix) y sin combatir casi. ron con valor admh-able. Los universitarios tal, en donde los rusos tenían que combatir, i. En Marggrabowa, ya en t i frontera, les al- de Berlín, es]3eranza de la Alemania futura, la región es extraordinariamente difícil p a r a I canzaron los germanos y empeñaron algtmas se dejaron exterminar hasta el último, mien- guerrear. Fil frente, en la comarca de los lagos, acciones de poca monta. ¿Qué ha pasado lue- tras cantaban, bajo la metralla, himnos pa- tiene cerca de 80 kilómetros de longitud. Dug o ? Sabemos que, según los teutones, sigue' trióticos. Mas su sacrificio fué estéril. Pron- rante muchos años antes de la guerra el mai *la hicha, con ventajas para éstos, natural- to veremos si el otro Augustowo que se pre- riscal von Hindenburg estudió los medios de } mente—son ellos qiúenes hablan—en los li- para en las fronteras de Polonia, Lituania y defenderla. 1 mites de la Prusia Oriental. Los rusos aluden Prusia constituye un triunfo p a r a los aleHoy no se puede avalizar más que por es[ á ataques enemigos, rechazados en la región manes ó si abre á los rusos, como el anterior, trechas lenguas de tieim que separan los f de Lyck. E s posible que cuando nuestros esas regencias prusianas tan bravamente de- numerosos lagos, irnos de otros. i lectores lean estas líneas haya noticias de más fendidas. Esta especie de pasos por medio del a g u a i importancia. están bordeados de potentes fortificaciones, I • Resulta, pues, que la maniobra gi»rinana y el sistema de von Hindenburg comprende • en fas tres regencias ha tenido un resultiuio su defensa por medio de fuertes Boyent Dispuestas á la lucha. . , m u y halagüeño para el Kaiser, ya que h,i Estas obrjis se conipoaien de tres fuertes seL ü N D R E . S , 15. Desde hace dos ó tres limpiado de enemigos el territorio nacional. parados con seis bastiones y el todo poderosa^ Ese resultado fué obtenido sin clioques, por- mesíis, las sufríiguitas militantes tenían en es- mente a r m a d o y protegido por redes ó alamludio la constitución de dos regimientos de que los rusos, no queriendo peleiu" en un tebnidas metálicas de extraordinaria coAiplicarreno desfavorable, evacuaron las posiciones mujeres, y sometieron su proyecto al mi- ción. A lo largo de este frente de 80 kUómeque ocupaban desde noviembre, y también nistro de la Guerra. Este, por diversas razones, manifestó Cfue tros se encuentran ocho de estos fueartes Bolas que habían conquistado prolongando últiyen ó sea un total de 24 fuertes. mamente su extrema derecha. No ha habido no podía admitir que las mujeres se organiTáctica de los rusos. zasen militarmente y fueran enviadas á la por lo tanto batalla, copo ni esos aó.ooo priP E T R O G R A D O , 15. En una serie de mart sioneros á que se refiere la agencia VVolff. linea de tuegí). Algunos hombres polilicos patrocinaron la chas forzadas, los ademanes habían amenazaLos moscovi-tíis que estalxtn atrincherados al ilo en la parte inferior de los lagos mazuE s t e de los lagos masurianos v en el .\ngc- iniciativa de^ las • mujeres Inglesas y vencie- rianos á las columnas rusas que operaban rerap no han retrocedido huyendo del empuje ron los escrúpulos de lord Kitchener, al que cientemente en la región de los ríos. Ang«de los teutones que tenían delante, sino á m;miíestaron que las mujeres estaban.dispues- rapp é Inster se vieron entonces, amenazadas ^ u s a uo la ofensiva emprendida jior. cuatro tas á cumplir todos los servicios activos que por las coliunnias volantes de] Norte y del «-.uerpos n u e \ o s en la zona meridionaJ* y que un general puede exigir de sus soldados, in- Sur, á las que seguían fuerzas importantes cluso los combates en la linea de fuego. El podía separarles del grueso de su ejército. de iníanteria y artUlería. ¿Qué ocurrirá? Los rusos quiei-en, sin du- asunto fué así ganado. Los rusos, percatándose rápidamente del Próximamente, las mujeres voluntarias inda, ganar o t r a batalla de Augustowo, en los próximo daño, se replegaron hacia la, línea de mismos, parajes que fueron teatro de su vic- glesas, bajo el mando de la vizcondesa de sus propias fronteras, teniendo detrás posicioCastbreagh, irán á aumentar el contingente' ^ n a ^ d e octubre.; ¿ i r á n los alemanes á busnes fortificadas. f d ^ ^ l ?^ Wtan<>s del Niemen, el Narew británico. El enemigo parecía hacerse fuerte, sobre Desde liiego, serán empleadas en servidos y el Bobr:- ¿ O se contentarán con las ventade telefonistas, teleg;i-a.ftstas, <istafet.as, con- todo en el áhgúáo S E . , en dcwide existe u n a . jas logradas hasta hoy? madeja de caminos de hierro airededor d e Creemos que aún no han llevado á cabo ductores de.automóviles y otros siinilares. l'ambién escoltarán los convoyes de vívea'es Lyck, que es como d corazón de la posición. m á s que la primera parte de su maniobra. L a Todo, menos sacrificios inútiles. segunda, de ejecución más difíc!l.T--en el pa- y municiones. El Cuerpo expedicionario está dividido en pe! todo es sencillísimo, pero hay que contar P E T R O G R A D O , 15. En los círculos oficon ed frotamiento, que decía el maestro Q a u - compañías de 500 mujeres cada una. ciales se declai-a que los rusos, en Prusia Cuatro comp£iñías lorman un batallón y dos oriental hubieram podido caminar más de prisevvitz,—requiere fuerzas enormes, dirigidas batallones un regimiento. con energía y prudencia. sa si lo hubieran hecho en g r a n d e s masas de • El primer regimiento está ya constituido y hombres, siguiendo la táctica q u e los alemacon instrucción. El segundo se íonmará rá- nes empicaron la semana pasada en Boiimof y L! geiKTid BonnaJ, en 1906, escribía: KEI pidamente con mujeres de provincias. esta semana eai los Cárpatx>s, donde continúan P a r a ser admiüda», las voluntarias deberán a t a c a n d o y experimentando enormes pérdidas. P^'^reso extraoríiinario de la artillería auto••'¡«a á prever, aun en las batallas de líneas tener más de veinte años y nienos de cuaPero no se pennite á k^s jefes rusos sacrificar ^ r a l e l a s , ' un acto de fuerza, imaginado, pre- renta. hombres.con ese verdadero despilfarro de viLa mayor parte de las alistadas tienen de das, como lo demuestra el hocho de que P ^ M o y ejecutado por el genersü en jefe de ^j Z*'^ los ejércitos en presencia. El coman- veinticinco á treinta y cinco. cuando un general ha sufrido bajas en cifra vL. ^^ bando Oeste, por ejemplo, podrá elevada, se le llama para dar explicaciones, ~p^.?cr, entre las diversas partes del frente como ocurrió en Gumine. "Contra los Jóvenes turcos, y i ' ^ P " ' y centra], una zona ancha de 12 á Refuerzos alemanes. A T E N A S , 15. 'Iclegrafian de MyTÍl'eno 'rnás -'^*'^**^ que i>ermita poner en awíión que hay gran efervescencia en jos alrededoR O r r E R D A M , 15. Los alemanes contij i„ ? * ^ " « ^ de los que tenga ol enemigo res de Smirna contra el partido de los J ó - m'ian transjXMtando tropas en g r a n d e s cantiBuoer'^ ^«cha zona. Con una artillería muy venes turcos. dades hacia Polcxiia y Prusia oriental. re^Sn*fi f f '^'^'"^*>> se producirá sobre la .'\lgunas tropas han sido enviadas alli, ante Durante la noche del miércoles último han nf^mí>.< '^*"te enemigo, ancha de 12 á 15 el temor de disturbios. pasado muchos trenes sin detenerse. ^vKi^^^f^^'-^M^ habrá sido considerada como Todos los trenes que circulan hacia el Sur S i . ' " " " ^ P * ' ' "n efecto de quebrantahan sido reservados á las autoridades milic ™*?^HA^" ^ S * ^ * ' "^^ ^«^'o «n terremoto ó tares y han sido t r a n s p o r t a d a s , e n ellos muopiniones del coronel Repington. 5 Vil " ^ ' ' ^ " P"«den darnos idea aproximada. L O N D R E S , 15. El coíxwd Repington es- chas tropas, que en su mayoría proceden de Bélgica y del Nbrte de Francia. ''i:-r»„.^ . eJ terreno abierto á las masas de cribe en «The Times» lo sigTiieivte: ."«ífantena, el ésUQ será fácil, y loo.ooo hom- Regimientos de mujeres Disturbios en Smirna las operaciones de los rusos ca-TJEii5tK,jL Nedídas rumanas Guardando las fronteras. ROMA, 15. El ministi-o de la Guerra ha decidido iwoceder, en el más corto plazo posible, á la reorganización dei Cuerpo de guardias fronterizos, que estará compuesto de buenos elementos militares. Servicio obligatorio Llamamirato á los b d g a s . E L H A V R E , 15. El Gobierno belga acaba de a d o p t a r l a fórmula definitiva para el llamamiento á las armas de todos sus ciudadanos. El servicio militar será obligatorio para todos los belgas válidos, casados ó no, de la edad de diez y ocho á los veinticinco años. La lucha en el mar Prohibiendo la navegación, A M S T E R D . \ M , 15. El AlnwranUizgo alemán ha comunicado al Gobierno danés que los na\"íos de pesca neutrales n o están a u t o rizados á navegar ni por la costa Oeste de Schleswig-Holstein ni en ios estrechos y a g u a s que rodeen á las pequeñas i.sias alemanas. la vida en Francia Los padres de seis hijos. P A R Í S , 15. El ministro de la Guerra ha dirigido una circular á los jefes de Cuerpo, en la que les comunica que los soldados padres de seis hijos deben ser reintegrados á sus hogares. El Consejo de presas. P A R Í S , 15. El Consejo de presas ha dado á conocer su decisión sobre la presa de cuat r o navios, hecha en condiciones particulares. E s t a sentencia se refiere al velero alemán Friada-Mabn, capturado el 8 de a g o s t o ; velero Barmbek, capturado el 18 de a g o s t o ; el vapor Porto, capturado el 5 de agosto, y d velero Martha Bockham, capturado d 27 de septiembre. Estos barcos se encontraban en una situación especial, pues habían salido del último puerto antes del comienzo de la g u e r r a é ignoraban las hostilidades. El Consejo ha resuelta, sin e m b a r g ó , que estaban bien capturados, apoyándose en determinados artículos de la Convención de La Ha>'a, firmada por Alemania. El asunto Desclaux. P A R Í S , 15. A consecuencia de las. d.iscusiones habidas en la Prensa, la autoridad ha procedido á un nuevo examen de textos, comprobando que el pagador Desclaux tiene verdaderamente carácter militar. P a s a r á , pues, ante un Consejo de g u e r r a , dentro de quince días, acusándole con arreglo al art. 248 del Código de Justicia mifitar. El comandante Marcay, encargado de la instrucción del asunto, ha hedió una investigación en el Oasis, la vUla que pertenece á loi esposos Bechoff. Los refugiados franceses Esos disounsos han producido profunda impresión. El embargo de la p a t a t a s . B.'VSILEA, 15. La Cámara de Comercio de Potsdam ha pedido al Gobierno que embargue todas las patEitas, así como todas las materias que se emplean p a r a alimentar las bestias de labor. Los trabajo^ rurales. ( X ) P E N H . ' \ G U E , 15. Según una nota d e la «Gaceta de la Alemania deJ Norte» d d 10 de febrero, los inspectores han sido autorizados para conceder largas licencias á los alumnos de las e s o u d a s de amibos sexos^para que puedan a.yudar á las labores de los campos. Declaración obligatoria. R O M . \ , 15. Un telegrama de la agencia Wolff anuncia que el plazo fijado p a r a la dedaración obligatoria por parte de los acaparadores de granos y de harinas, ha vencido el 5 de febrero. Las mercancías que se hallaban en viaje en ese momento, deben ser d e d a r a d a s des-, de que lleguen al punto de destino, bajo j>ena de .seis meses de prisión ó de' una multa d e 1.500 marcos. Precauciones. Z U R I C H , 15. En un reciente artículo, la «TaegLiche Rundschau» escril>e: «Es necesario evitar que se compren prematuramente y á bajo precio los stocks d e patatas. Esas compras impedirán economizarla.s. El consumo de pan K. y d d p>an K. K. no basta para responder á esa necesidad de economizar. Trátase, en efecto, para las d a s e s que disponen de algunos medios, n o de comer d e o t r o modo, sino de t o m e r menos. El consumo de patatas en vez de pan no significa que so' quiera vi\-ir más económicaimenite. E s uraa medida adoptada para hacer durar más tiempo los stocks de cereales.» Contra la cena fiambre. A M S T E R D A M , 15. Los periódicos de Berlín hacen una campaña contra la cena d e fiambres. U n o de ellos dice: «En la Alemania d d Sur ó en la provincia¡ áél Xtiin se prepara en toda casa acomodada un plato común" p a r a la familia, i n d u s o donde ño hay criada y donde d a m a tiene que hacer d trabajo de cocina. E s bien diferente lo que ocurre en Berlín y en el Norte. Aquí ya protesU la criada des» de que tiene que hacer un té ó pasar un paf de huevos. Prefieren ir á comprar ñambres f cortar pan pkara comerlo con manteca. Esto tiltimo constituye la cena tradidonaf á^ berlinés, como se ve en las mejores ÍSM millas. Esa cena fría no es, sin embargo, btrena' para la salud. El profesor Rugner, de la Universidad d e Berlín, que enseña FisioJogía de la aumentación, ha escrito frecuentemente contra la cena fría del berlinés, y recomienda que sflf* sirva un plato caliente ó um caldo. E s m á s sano y m á s barato. Toda a m a d« c a s a comprenderá que e s más económico prc» parar un plato caliente que servir una c e n a compuesta de fiambres. Suprimamos, jxres, la cena fría.» Caridad suiza. Z U R I C H , 15. Continúan pasando cx>nvoyes de internados civiles franceses. Por lo general, llegan á la estación de Zurich, después de media noche; pero á pesar de la hora intempestiva, siempre hay gentes en la estación que les proporcionan aliVa como grumete. mentos y vestidos. L O N D R E S , 15. El P r i n d p e .\3berto, s e En un dííi pasaron 1.250 repatriados, la mayor parte viejos, mujeres y niños, proce- gundo hijo d d Rey Jorge V, ya restabledxio. dentes de los campos de concentración, pre- d e la operación de la a p c i l i c i t i s , marchartl en breve á bordo d d acoraaado «Collingsentando gran aspecto de miseria. La noticia se extendió por la ciudad, acu- wood», á bordo d d cual sirve &a calidad tfcl diendo sus habitantes al socorro de los viajo. aprendía de marineto. ro:>. Las señoras de Z u r b h han organizado toda U n ascenso. ^ clase de auxilios para tos repatriados franceses que regresan á su país. L O N D R E S , 15. El Princ^xe de Gales, h*^ redero d d t r o n o de Inglaterra, ha sidb asoen^ dido á teniente en d regimiento de granade* Puede seguir. ros de la Guardia, d d que forma p a r t e . R O T T E R D A M , 15. El vapor hohsiáés «Zuiderdiijk» ha sido detemido por un submarino alemán en d mar del Norte. Seis supervirieates. Los oficiales alemanes pasaron á bordo d d PAJR.IS, 16. LA canoa portuguesa OVSBSOO barco é hicieron al capitán que les enseñara de Gama» h a llegado á Swansea, conduciensus p a p d e s . d o á seis supervivientes d d vapor b d g a «cMoUna vez comprobado que se trataba de uu rinier», que encalló d u r a n t e una tempestad barco holandés, le permitieron continuar su en d golfo de Vizcaya d sábado ú t ó m o , p e ruta. reciendo a h o g a d o s 16 hombres de los quQ componiaii la tripuiaxáóo d d barco perdido. Un hijo del Rey Jorge £1 Principe de Gales Inspeccionando el mar ' Naufragio de un vapor belga En Flandes Descansando. A M S T E R D A M , 15. N u n x a o ü a i tropas alemanas procedentes de Ipres, Nieuport y Dixmude han llegado á Gante p a r a descansar, estando llenos los c u a r t d e s y las casas particulares. * l a situación en Alemania Economía de víveres. A M S T E R D A M , 15. El «Bes-limsr Tag-e. blatt» da cuenta de los veintid,DCO mítines celebrados en Berlín p>ara iniciar d combate contra la política d d hambre que les h a impuesto Inglaterra. Varios médicos berlineses han hal)iado en favor de la economía de los víveres. Recomiendan que d almuerao debe ser frugai y \A comida debe roducbse tasi^ién. Bonos del Tesoro ruso La suscripción en Londres. L O N D R E S , 16. Ayer al medio día t e n » * n ó la suscripción de bonos d d Tesoro ruso^ habiéndose cubierto ocMi exceso. EJ descuento hecho de 4 7/8 por 100 sobre el valor nominal de 100 francos en cada títif lo consitituye, por tanto, una prima d e un 0 0 taivo á los tenedores. En el frente de los aliados P a r t e oficial francés. P A R Í S , ]6. CcHniKÚcado oficiaJ de k s tres d e la t a r d e : «EmCre Saint Eloi y d canaJ de La Bassée, las trc^Mis británicafi recuperaron aya tas d w tiÚK&ei^as perdida^ ea la visfenu,