SECE PANAMÁ. CENTROS EDUCATIVOS OFICIALES DE LA REPÚBLICA DE Sistema de MINISTERIO DE EDUCACIÓN Evaluación de Centros Educativos PROTOCOLO PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME FINAL DE AUTOEVALUACIÓN E El presente documento tiene como propósito que los Centros Educativos una vez culminen el proceso de autoevaluación institucional, puedan elaborar el informe final. Serie: Publicaciones SECE: Estructura Informe Final AUTOEVALUACIÓN DE LA CALIDAD EDUCATIVA EN LOS Dirección Nacional de Evaluación Educativa INFORME FINAL DE AUTOEVALUACION INTORDUCCION El presente documento tiene como propósito que la comisión de autoevaluación de centros de cada escuela y colegio del país tenga una guía de como completar toda la información relevante del proceso de autoevaluación, así como el abordaje metodológico utilizado en cada una de las fases y como lograron cubrir cada uno de los pasos de este importante proceso. Además, otro propósito es el de unificar un solo formato de presentación de la información como resultados de la evaluación del centro educativo y las lecciones aprendidas de la evaluación institucional. la autoevaluación se inscribe, desde esta perspectiva y práctica, en un proceso de formación e innovación centrada en la escuela, En ese sentido el presente documento sirve de referencia solamente ya que cada centro educativo tiene sus propias características y particularidades y garantizar el principio de transparencia en la difusión de los resultados de la autoevaluación de cada centro. El proceso de evaluación no debe verse como un esfuerzo futil, ni como uno poco sustancial. Debe verse como una oportunidad de llevar a cabo una reflexión completa sobre los aspectos que impulsan las acciones de un centro educativo. El valor real de todo este esfuerzo radica en la utilidad de sus resultados. La primera y más importante etapa al preparar un informe de evaluación es definir sus propósitos ¿por qué nos evaluamos?. Estamos seguros que este formato permitirá orientar a las comisiones regionales y de centros educativos de autoevaluación, tener mayor claridad a la hora de redactar el informe final de la autoevaluación. 2 El Plan de Mejoras II.- Estructura y presentación del informe de Autoevaluación. La Comisión Nacional de Evaluación Institucional establece que la estructura del informe contemple los siguientes aspectos: 1) Nota remisoria a la Comisión Regional de Evaluación Institucional, en la que se identifica el tipo de informe a que se refiere, en este caso, es institucional. 2) Resumen Ejecutivo. 3) Índice general e índice de cuadros o gráficas que contenga el informe 3) Introducción y propósitos. 4) Información general de Centro Educativo. Contiene información cuantitativa y cualitativa sobre las características de la institución. 5) Metodología (Proceso) empleada para la recolección y el análisis de la información del proceso de autoevaluación. 6) Resultados específicos por área/dimensión de análisis. Indicadores de la matriz de evaluación de las Dimensiones Pedagógica, Administrativa y de Relaciones con la comunidad. Hallazgos: Información referente a cada uno de los indicadores de las tres dimensiones evaluadas. Valoración general de cada Dimensión evaluada: Son los juicios de valor que dan cuenta del nivel de calidad de cada dimensión y sus indicadores. Es el análisis crítico y valorativo donde se identifican las fortalezas y debilidades de los indicadores de análisis. 7) El plan de mejoramiento y sus ajustes. 8) Resumen, Conclusiones. Implicaciones y Recomendaciones. 9) Referencias. 10) Glosario. 11)Documentos anexos que respalden la información presentada.(EVIDENCIAS) Incluye los instrumentos de recolección de información. Sistema de Evaluación de Centros Educativos (SECE) 3 3 El Plan de Mejoras III. MANEJO DEL DOCUMENTO: EL INFORME FINAL DE EVALUACIÓN INSTITUCIONAL debe ser elaborado en original impreso con respaldo electrónico de toda la información y dos copias, para distribuirlas así: 1 copia para dirección del Centro Educativo. 1 copia para los archivos del sistema de autoevaluación, encomendados al responsable del Sistema De Evaluación Institucional de la Región Educativa. (Pares externos) 1 copia para los archivos del sistema de autoevaluación, encomendados al responsable del Sistema De Evaluación Institucional de la Comisión Nacional. FECHA/HORA RECIBIDO POR CARGO FIRMA OBSERVACION El informe debe presentarse en formato impreso y digital, en hojas 8 ½” por 11”. La Comisión Nacional podrá devolver, en cualquier etapa del proceso, el informe de autoevaluación presentado que, a su juicio, no cumpla satisfactoriamente con los aspectos indicados, estableciendo las observaciones y el plazo en el cual deberán presentarse las correspondientes correcciones. 3.1. Validación del informe de autoevaluación institucional universitaria. La validación está orientada a contrastar la información que aparece en el informe de autoevaluación con la realidad institucional. Parte de esta validación se cumple al divulgar el informe entre los que participaron en el proceso. La responsabilidad de esta divulgación la tiene la Comisión de Autoevaluación del Centro, responsable de la ejecución del proceso de evaluación. En primera instancia, se divulgará el informe con los miembros de la comisión de autoevaluación institucional y con los miembros de la Comunidad Educativa, quienes realizarán los aportes y darán una visión crítica al informe y plantearán acciones que conduzcan al mejoramiento de la calidad. Sistema de Evaluación de Centros Educativos (SECE) 4 4 El Plan de Mejoras Anexo 1: Descripción de los aspectos del informe final de autoevaluación. 1) Nota remisoria a la Comisión Regional de Evaluación Institucional, en la que se identifica el tipo de informe a que se refiere, en este caso, es institucional. 2) Resumen Ejecutivo. Debe reflejar los aspectos medulares del informe, principalmente su esencia y detalles sobresalientes. Debe presentar la información más relevante que el lector debe conocer. 3) Índice general e índice de cuadros o gráficas que contenga el informe 4) Introducción y propósitos. Debe incluir aquella información pertinente al programa que ayudará a poner en contexto al lector. Debe presentarse de forma que ayude al lector a entender la lógica del informe 5) Información general de Centro Educativo. Contiene información cuantitativa y cualitativa sobre las características de la institución. 6) Metodología (Proceso) empleada para la recolección y el análisis de la información del proceso de autoevaluación. Debe describirse la forma en que el equipo evaluador ha estado trabajando. Debe identificar, de forma clara, las etapas por las que el grupo ha pasado, destacando el proceso. 6) Resultados específicos por área/dimensión de análisis. Indicadores de la matriz de evaluación de las Dimensiones Pedagógica, Administrativa y de Relaciones con la comunidad. Hallazgos: Los hallazgos son la base para poder determinar cuáles son las áreas de fortalezas del centro educativo, así como aquellos que requieren mejoramiento. Hay que destacar los puntos fuertes del centro educativo. Recuerde que este informe deberá ser divulgado en varios foros. Información referente a cada uno de los indicadores de las tres dimensiones evaluadas. Valoración general de cada Dimensión evaluada: Son los juicios de valor que dan cuenta del nivel de calidad de cada dimensión y sus indicadores. Es el análisis crítico y valorativo donde se identifican las fortalezas y debilidades de los indicadores de análisis. 7) El plan de mejoramiento y sus ajustes. Se anexa el Plan de mejora completado de acuerdo a las especificaciones desarrolladas por la Comisión Nacional de Evaluación institucional. 8) Resumen, Conclusiones. Implicaciones y Recomendaciones. Recoja los hallazgos más importantes e impactantes que identificó. Incluya sus conclusiones y recomendaciones generales. Recuerde que esta sección servirá de base para establecer, posteriormente, las prioridades que el programa quiera trabajar en el Plan de Desarrollo. 9) Referencias. Aquí se deben mencionar las fuentes primarias, es decir las personas encuestadas y entrevistadas, fuentes secundarias, como documentos estadísticos, libros y otros documentos. 10) Glosario. 11) Documentos anexos que respalden la información presentada.(EVIDENCIAS) Incluye los instrumentos de recolección de información. Sistema de Evaluación de Centros Educativos (SECE) 5 5