Hoja de datos en línea

Hoja de datos en línea
ISD300-5212
ISD300
TRANSFER ÓPTICO DE DATOS
ISD300-5212 | ISD300
TRANSFER ÓPTICO DE DATOS
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Información sobre pedidos
Tipo
N.º de artículo
ISD300-5212
otros modelos del dispositivo y accesorios
6027232
www.sick.com/ISD300
Datos técnicos detallados
Rendimiento
Alcance de transmisión
0,2 m ... 200 m
Fuente de luz
LED, infrarrojos (880 nm)
Típ. dimensiones del spot (distancia)
1,75 m (a 100 m)
Ángulo de abertura
Ca. ± 0,5°
Interfaz
Velocidad de transmisión de datos
1 Mbit/s, 0,5 Mbit/s
Salida conmutada segura (OSSD)
0 V ... 2 V: funcionamiento libre de interferencias
UV –2 V: reserva de funcionamiento limitada
Interface de datos
DeviceNet/CANopen 1)
Entrada conmutada
0 V ... 2 V: transmisor desactivado
1)
RS-485 previa solicitud.
Mecánica/Electrónica
Tensión de alimentación VS
C.c. 18 V ... 30 V
Material de la carcasa
Metal
Tipo de conexión
Terminales
Peso
Aprox. 1,2 kg
Consumo de corriente
≤ 0,2 A
Frecuencia
F2 1)
Grado de protección
IP 65
Clase de protección
I
1)
Para crear una sección de transferencia de datos se requiere una pareja de dispositivos con números terminados en 1 y 2.
Datos de ambiente
Autorización para tipo de equipo de radio
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 1)
Temperatura ambiente
Almacenamiento: –30 °C ... +70 °C
Temperatura ambiente durante el funcionamiento
–5 °C ... +50 °C
1)
2
Este es un dispositivo de la clase A. Este dispositivo puede provocar radiointerferencias en ámbitos domésticos.
SENSORES DE DISTANCIA | SICK
Hoja de datos en línea | 2016-08-16 15:05:10
Sujeto a cambio sin previo aviso
ISD300-5212 | ISD300
TRANSFER ÓPTICO DE DATOS
Humedad relativa del aire máx. (sin conden- 90 %, sin condensación
sación)
1)
Este es un dispositivo de la clase A. Este dispositivo puede provocar radiointerferencias en ámbitos domésticos.
Clasificaciones
ECl@ss 5.0
19039001
ECl@ss 5.1.4
19039001
ECl@ss 6.0
19179090
ECl@ss 6.2
19179090
ECl@ss 7.0
19179090
ECl@ss 8.0
19179090
ECl@ss 8.1
19179090
ECl@ss 9.0
19179090
ETIM 5.0
EC000515
ETIM 6.0
EC000515
UNSPSC 16.0901
43201404
Esquema de dimensiones (Medidas en mm)
ISD300 RS-485/PROFIBUS, ISD300 RS-422/Interbus, ISD300 DH+/RIO, ISD300 DeviceNet/CANopen
89.25 (3.51)
86 (3.39)
58 (2.28)
28
(1.10)
max. 120 (4.72)
10
(0.39)
1
190 (7.48)
3
170 (6.70)
2
10
10
(0.39)
(0.39)
5.5
(0.22)
67 (2.64)
67 (2.64)
4
5
43
(1.69)
① Pasacables M16
② Panel de control
③ Lente emisora
④ Centro del eje óptico
⑤ Lente receptora
2016-08-16 15:05:10 | Hoja de datos en línea

Sujeto
a cambio sin previo aviso
SENSORES DE DISTANCIA | SICK
3
ISD300-5212 | ISD300
TRANSFER ÓPTICO DE DATOS
A
B
C
D
E
F
Tipo de conexión
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Esquema de conexión
ISD300 DeviceNet/CANopen
V+ CAN_H DRAIN CAN_L V–
OUT/
WARN
PE GND Vin
IN
PE GND Vin
Terminals, general
Terminals, CANopen/DeviceNet
Vin
L+
V–
GND
M
CAN_L
Bus signal (LOW)
PE
Shield
DRAIN
Shield
OUT/WARN
Q
CAN_H Bus signal (HIGH)
IN
Switch. input
V+
Neg. supply (CAN reference ground)
Pos. supply
Posibilidades de ajuste
ISD300 RS-485/PROFIBUS, ISD300 RS-422/Interbus, ISD300 DH+/RIO, ISD300 DeviceNet/CANopen
PWR Tx
Rx
AUT
MAN
ADJ
BUF ERPA BOFF
6
7 8
⑥ Gráfica de barras del nivel de recepción
⑦ Tecla de modos de servicio
⑧ Indicadores de servicio LED
4
SENSORES DE DISTANCIA | SICK
Hoja de datos en línea | 2016-08-16 15:05:10
Sujeto a cambio sin previo aviso
ISD300-5212 | ISD300
TRANSFER ÓPTICO DE DATOS
Accesorios recomendados
otros modelos del dispositivo y accesorios
www.sick.com/ISD300
Descripción breve
Tipo
N.º de
artículo
Cabezal A: Cable
Cabezal B: Cable
Cable: PROFIBUS DP, Apropiado para cadenas de arrastre, PUR, Apantallado
LTG-2102-MW
6021355
Cabezal A: Cable
Cabezal B: Cable
Cable: CANopen, DeviceNet, Apropiado para cadenas de arrastre, Apantallado
Apantallamiento del hilo lámina AL-PT, pantalla total pantalla C estañada
LTG-2804-MW
6028328
STL-1205-G05MQ
6026005
Cabezal A: Conector hembra, M12, 5 pines, recto
Cable: CANopen, DeviceNet, Apantallado
DOS-1205-GA
6027534
Cabezal A: Conector hembra, M12, 5 pines, recto, Con codificación B
Cabezal B: Cable: PROFIBUS DP, Apantallado
DOS-1205-GQ
6021353
Cabezal A: Conector macho, M12, 5 pines, recto, Con codificación A
Cable: CANopen, DeviceNet, Apantallado
STE-1205-GA
6027533
Cabezal A: Conector macho, M12, 5 pines, recto, Con codificación B
Cabezal B: Cable: PROFIBUS DP, Apantallado
STE-1205-GQ
6021354
Conectores y cables
Cabezal A: Conector macho, M12, 5 pines, recto, Con codificación B
Cabezal B: Cable
Cable: PROFIBUS DP, Apropiado para cadenas de arrastre, PUR sin halógenos, Apantallado, 5 m
Apantallamiento del hilo lámina AL-PT, pantalla total pantalla C estañada
2016-08-16 15:05:10 | Hoja de datos en línea

Sujeto
a cambio sin previo aviso
SENSORES DE DISTANCIA | SICK
5
Hoja de datos en línea
Lo más destacado de SICK
SICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones
industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control
seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños
medioambientales.
Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer
a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros
de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas
específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que
somos.
SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida
útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad.
Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”.
Cerca de usted en cualquier lugar del
mundo:
Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra
página web: - www.sick.com
SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com