Política de privacidad Modificado por última vez el 29 de febrero de 2016 Introducción La empresa WorldVentures Marketing, LLC (en adelante “Compañía” o “Nosotros”) respetamos su privacidad y nos comprometemos a protegerla en cumplimiento con las políticas empresariales. Esta política y demás documentos mencionados en ella describen la información personal que usted nos brindó, o que usted proporciona en este sitio worldventures.com (Nuestro “Sitio web”) (que puede estar vinculado con otros sitios web de WorldVentures) y cómo podemos utilizar y divulgar esa información. Esta Política de Privacidad se refiere a la información que recopilamos en este sitio web, por correo electrónico, textos y otros mensajes electrónicos entre usted, este sitio web y nosotros, a través de aplicaciones móviles y de escritorio que usted descargue del sitio web, que proporcionan la interacción no basada en el navegador entre usted y este Sitio web, y al interactuar con nuestra publicidad y aplicaciones en los sitios Web y servicios de terceros, si esas aplicaciones o la publicidad incluyen enlaces con esta política. Otros Sitios Web de WorldVentures pueden contener Políticas de Privacidad diferentes a esta. Además, se pueden aplicar condiciones y términos especiales a los contenidos especiales, servicios o productos contenidos en, o disponibles en esos Sitios Web de WorldVentures. En caso de que tales términos adicionales o específicos sean inconsistentes con los términos contenidos en esta Política de privacidad, los términos adicionales o específicos prevalecerán. Cuando visite los Sitios Web de Worldventures por favor revise la Política de privacidad de cada uno de los sitios que visite, y no de por sentado que la misma Política de privacidad aplica a todos los sitios web de WorldVentures. Esta Política no aplica a la información recogida en cualquier sitio de terceros o por medio de cualquier aplicación de terceros que puede ser accesible desde el sitio web, a menos que dicho sitio web o aplicación de terceros incluya enlaces a esta política. Por favor, lea detenidamente el contenido que aparece a continuación para entender nuestra política y cómo nos manejaremos con respecto a sus datos personales. Usted puede decidir no utilizar nuestro sitio web si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas. Al acceder o usar nuestro sitio web, usted acepta nuestra política de privacidad. Se considerará que el uso continuo del sitio web implica la aceptación de las posibles modificaciones de la política de privacidad, por lo tanto le sugerimos que la revise periódicamente para mantenerse actualizado. Menores de 18 años Nuestro sitio web no está dirigido a menores de 18 años. Ningún menor de 18 años puede proporcionar información personal al sitio web o dentro de él. No recolectamos información personal de menores de 18 años intencionalmente. Si usted es menor de 18 años, por favor no se registre en el sitio web, no realice compras a través de él y no nos envíe ningún dato personal, incluyendo su nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico. En caso de descubrir que poseemos información personal de un menor de 18 años sin consentimiento de sus padres, la borraremos. Si usted cree que podríamos tener información personal de o sobre un menor de 18 años, por favor, póngase en contacto con nosotros en privacy@worldventures.com. Qué información recolectamos sobre usted y cómo la recolectamos Recolectamos muchos tipos de información de los usuarios de nuestro sitio web, incluyendo: • La información que nos proporciona usted. • La información que recolectamos mientras navegan por el sitio, incluyendo datos de uso, direcciones IP. • La información que recibimos de terceros, como por ejemplo, nuestros socios de negocios y los representantes de venta independientes. • La información sobre su conexión a Internet, el equipo que usted utiliza para acceder a nuestro sitio web y los detalles de uso. 1 29 de febrero de 2016 Recolectamos esta información: • Directamente cuando usted nos la proporciona. • Automáticamente mientras usted navega por el sitio. La información recolectada de manera automática puede incluir detalles de uso, direcciones IP e información recolectada a través de las cookies, las balizas de la web y otras tecnologías de seguimiento. • De terceros como por ejemplo, nuestros socios de negocios. La información que usted nos proporciona Podemos recolectar y utilizar la siguiente información que usted nos proporciona: • La información que usted proporciona al completar los formularios en nuestro sitio web. Esto incluye la información proporcionada durante el registro en nuestro sitio web, la suscripción de nuestros servicios, la publicación de material o la petición para más servicios. También podemos requerir información cuando usted participa en un concurso o promoción auspiciada por nosotros, y cuando usted nos informa acerca de un problema con nuestro sitio web. • Informes y copias de su correspondencia (incluyendo direcciones de correo electrónico), si se pone en contacto con nosotros. • Sus respuestas a encuestas que le pediremos que complete con fines de investigación, aunque usted puede decidir no responderlas. • Detalles de sus transacciones a través del sitio web y del cumplimiento de sus pedidos. Antes de realizar un pedido a través de nuestro sitio web, se le puede requerir que proporcione su información financiera. • Sus consultas de búsqueda en nuestro sitio web. Detalles de uso, Direcciones IP, Cookies y otras tecnologías • Detalles de uso y Direcciones IP. Mientras usted navega por nuestro sitio web, podremos recolectar detalles de sus visitas, incluyendo los datos de tráfico, datos de ubicación, blogs y otros datos de comunicación, pero no limitándonos, ya sea que esto sea requerido a los efectos de nuestra facturación u otros, y los recursos a los que usted accede, así como también la información sobre su computadora y conexión de Internet, incluyendo su dirección IP, su sistema operativo y tipo de navegador, para la administración del sistema y para poner a nuestros patrocinadores al corriente sobre la información complementaria. Estos datos estadísticos sobre el equipo de nuestros usuarios, las acciones y pautas de navegación no identifican a ninguna persona en particular. • Cookies. Por la misma razón, podremos obtener información sobre el uso general que usted hace de Internet mediante las cookies. Una cookie es un pequeño archivo dentro del disco duro de su computadora. El uso de las cookies nos permite mejorar nuestro sitio web y proporcionar un servicio mejor y más personalizado ayudándonos a: • Hacer una estimación del tamaño de nuestra audiencia y sus patrones de uso. • Guardar información sobre sus preferencias, lo que nos permite personalizar nuestro sitio web de acuerdo a sus intereses. • Acelerar sus búsquedas. • Reconocerlo cuando usted visita nuevamente nuestro sitio. Usted puede deshabilitar las cookies activando el navegador apropiado en nuestro sitio web. Sin embargo, si usted selecciona esta acción, puede tener problemas al acceder ciertos lugares de nuestro sitio web. A menos que usted haya configurado esa opción del navegador para que rechace las cookies, nuestro sistema empleará cookies cuando usted acceda nuestro sitio web. • Balizas de la Web. Las páginas del sitio web pueden contener imágenes electrónicas conocidas como web balizas (también denominadas gifs de un píxel) que le permiten a la empresa conocer el número de usuarios que han visitado esas páginas y también pra otros datos estadísticos del sitio web (por ejemplo: registrar la popularidad ciertos contenidos del sitio web y verificar 2 29 de febrero de 2016 la integridad tanto del sistema como del servidor). Las balizas de la web no se utilizan para acceder su información personal dentro del sitio web. Se utilizan únicamente para compilar estadísticas acumuladas referentes al uso del sitio. • Uso de cookies por parte del patrocinador o de terceros y otras tecnologías de seguimiento. Algunos anuncios en el sitio web son operados por empresas de publicidad de terceros. Por favor, tome nota que nuestros patrocinadores pueden utilizar cookies por sí solas o en combinación con balizas de la web u otras tecnologías de seguimiento con el fin de recopilar información sobre nuestros usuarios. No tenemos control sobre las cookies de patrocinadores terceros o de la forma en que pudieran ser utilizadas. Si usted tiene alguna duda respecto de un anuncio, debe contactar al anunciante responsable directamente. Transferencia, Almacenamiento y Procesamiento de la Información que Recopilamos de usted Si usted es residente de un Estado miembro de la Unidad Europea, por favor notifique que la información que recopilamos de usted será transferida, almacenada y procesada en países fuera de la Unión Europea incluyéndonos a nosotros y agentes externos descritos en esta Política de Privacidad en los Estados Unidos, donde se ubica nuestra oficina principal. Hacemos el máximo esfuerzo para proteger su información de acuerdo a esta política, y usted debe tener presente que las leyes y las prácticas de los Estados Unidos referente a los derechos de las agencias de leyes para tener acceso y monitorear su información y sus comunicaciones pueden ser diferentes de las de su país y, como una Empresa basada en los Estados Unidos, estamos obligados a cumplir con los requisitos legales de los Estados Unidos. Contribuciones de los usuarios Usted es responsable de cualquier contenido, incluyendo la información personal, que usted contribuyó para publicar o mostrar (de aquí en adelante “publicada”) en el sitio web, o trasmitida a otros usuarios del sitio (colectivamente, “Contribución de usuarios”). Sus contribuciones de usuario son enviadas y transmitidas a otros usuarios dentro del sitio web bajo su riesgo y responsabilidad. Por favor, recuerde que ninguna medida de seguridad es perfecta o infalible. Además, no podemos controlar las acciones de otros usuarios del sitio web con quienes usted decide compartir sus Contribuciones de usuario. Por lo tanto, no podemos garantizar, ni garantizamos que personas no autorizadas no visualicen sus Contribuciones de usuario. No nos hacemos responsables en el caso de que algún usuario burle las configuraciones de privacidad o las medidas de seguridad del sitio web. Usted comprende y reconoce que, aún después de ser removidas, las copias de sus Contribuciones de usuario pueden aún ser visibles como materiales almacenados o archivados, o pudieron haber sido copiadas o guardadas por otros usuarios del sitio web. Uso de la información Utilizamos la información que recolectamos o que usted aporta, incluyendo toda información personal, de la siguiente manera: • Para presentar nuestro sitio web y sus contenidos de manera apropiada y efectiva para usted y para su computadora. • Para proporcionarle información, productos o servicios que usted nos solicita. • Para cumplir con nuestras obligaciones y ejercer nuestros derechos que surgen de cualquier contrato celebrado entre nosotros. • Para notificarlo sobre cualquier cambio en nuestro servicio. • Para brindarle la oportunidad de participar en áreas interactivas de nuestro servicio, cuando usted así lo requiera. • De cualquier otra forma que podamos describir cuando nos proporciona la información. • Para cualquier otro propósito con su consentimiento. También podemos utilizar su información, o permitirle a un tercero seleccionado que la utilice, para informarlo sobre productos y servicios que pudieran ser de su interés, siempre que usted haya dado su consentimiento de ser contactado con tal propósito. Si usted no desea que utilicemos la información de esta manera, o que le proporcionemos su información a terceros con fines de marketing, por favor, póngase en contacto con nosotros mencionando el texto del asunto “unsubscribe” en:privacy@worldventures.com. No revelamos la información personal identificable que usted aporte a nuestros patrocinadores, pero les podemos proporcionar información complementaria sobre nuestros usuarios (por ejemplo; podemos informarles que 500 hombres de 30 años han ingresado a su espacio publicitario. Además, podemos utilizar dicha información complementaria para brindarles a los anunciantes la posibilidad de 3 29 de febrero de 2016 llegar a la audiencia que desean. Podemos utilizar la información personal que hemos recolectado para poder cumplir con los deseos de nuestros anunciantes mostrando esa información a la audiencia objetivo. Aunque sólo revelamos información complementaria que no es identificable a los anunciantes sin su consentimiento, cuando haga clic en un anuncio o interactúe con él, existe la po sibilidad de que el anunciante asuma que usted cumple con los criterios de selección. Divulgación de su información Podemos divulgar la información personal que usted proporciona por este sitio web a las siguientes terceras partes: • A nuestras entidades de tenencia, subsidiarias y afiliadas. • A los contratistas, incluyendo a los representantes de ventas independientes de WorldVentures y proveedores de servicios que utilicemos como apoyo para nuestras actividades comerciales. • A un comprador en el caso de una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución o cualquier otra forma de venta de todos o algunos de los activos de WorldVentures Marketing, LLC o su empresa o entidad, ya sea como un negocio o como parte de la quiebra, liquidación o procedimiento similar, en el cual la información personal mantenida por WorldVentures Marketing, LLC sobre sus clientes se encuentra entre los activos transferidos. • A terceros para comercializar sus productos o servicios con usted si usted no se opone a estas divulgaciones. Por expreso requerimiento contractual, los terceros están obligados a guardar la información personal confidencial y revelarla únicamente para los fines para los cuales les fue otorgada. • Para cumplir el propósito para el cual usted la proporcionó. • Para cualquier otro propósito divulgada por nosotros cuando usted proporciona la información. • Con su consentimiento. De igual manera podemos divulgar su información personal a terceros para: • Cumplir con cualquier orden judicial u otra obligación legal. • Si creemos que la divulgación es necesaria o apropiada para proteger los derechos, propiedad o seguridad de WorldVentures Marketing, LLC, nuestros clientes u otros. En el caso de que esto signifique el intercambio de información con otras compañías y organizaciones para los propósitos de protección contra fraudes y reducción del riesgo de crédito. Decisiones sobre cómo usamos y revelamos su información Nos esforzamos para ofrecerle opciones con respecto a la información personal que usted nos proporciona. Hemos creado mecanismos para que usted pueda tener control sobre su información de la siguiente manera: • Cookies Si usted no desea recibir cookies, puede configurar su navegador para rechazar las cookies o para que le envíe una alerta cuando están siendo enviadas. Si usted configura su navegador de esta manera, tenga en cuenta que algunas partes de este sitio pueden entonces ser inaccesibles o no funcionar correctamente. • Ofertas promocionales de terceros. Si no desea que nosotros compartamos su información personal con terceros no afiliados o terceras partes no agentes para fines promocionales, usted puede optar por solicitar la baja del servicio mediante correo electrónico mencionando la palabra “baja” en el texto del asunto a: privacy@worldventures.com. • Promociones de la empresa. Si usted no desea que su dirección de correo electrónico sea utilizada por la empresa para fines promocionales, puede optar por enviar un correo electrónico con la palabra “baja” en el texto del asunto a: privacy@worldventures.com. Usted puede también optar por no recibir nuestra información por correo electrónico aparte del correo electrónico para informarle sobre la terminación del registro de usuarios, corrección de datos de usuario, cambio de contraseña o cambio de términos y condiciones aplicables enviándonos un correo electrónico indicando su petición a: privacy@worldventures.com. Si le hemos enviado un correo electrónico promocional, puede enviarnos un correo electrónico a privacy@worldventures.com solicitando que en el futuro no se le envíen promociones. Esta petición de baja no se aplica a la 4 29 de febrero de 2016 información proporcionada a la compañía como resultado de una compra de producto o servicio, experiencia de servicio del producto u otras transacciones. • Publicidad personalizada. Si usted no desea que utilicemos la información personal que recogemos para que terceras partes puedan personalizar los anuncios para usted, puede optar por enviar un correo electrónico con el texto del asunto "baja" a privacy@worldventures.com. Nosotros no controlamos la información recogida por terceros o su uso con fines de publicidad basada en los intereses del usuario. Sin embargo estas terceras partes pueden proporcionarle formas para optar que su información no sea recopilada o utilizada de esta manera. Usted puede optar el no recibir anuncios de los miembros de la Iniciativa de Redes Publicitarias (Network Advertising Initiative- "NAI", por sus siglas en inglés) en el sitio web de la NAI. Usted debe revisar esta política de privacidad con cuidado, porque si usted no está de acuerdo con nuestras prácticas, su mejor opción es no utilizar el sitio Web. Recuerde que mediante el uso de cualquier parte del sitio web, usted acepta y está de acuerdo con nuestras prácticas de privacidad. Si actualizamos esta política de privacidad, su uso continuado del sitio web (una vez publicada la actualización de la política de privacidad) significa que usted acepta y está de acuerdo con la actualización. Acceso y corrección de su información personal. Si usted ha proporcionado información personal cuando se registró para recibir servicios o información, puede revisar y actualizar su información personal ingresando a la página web y visitando la página del perfil de su cuenta y realizar los cambios necesarios, a excepción de su nombre, número de Seguro Social (SSN) o número de identificación fiscal. Para modificar el nombre, número de Seguro Social o número de identificación fiscal en una cuenta, el titular de la misma debe comunicarse con nuestro servicio al cliente. Si ha olvidado su contraseña, y ha intentado registrarse infructuosamente, puede hacer clic en el enlace "¿Olvidó su contraseña?" para acceder una página desde la cual podrá enviar su dirección de correo electrónico. Su nombre de usuario y contraseña entonces le serán enviados por correo electrónico. También puede enviarnos un correo electrónico a privacy@worldventures.com para solicitar acceso a cualquier información personal que usted nos haya proporcionado, corregirla o eliminarla. Nosotros no podemos eliminar su información personal excepto que también eliminemos su cuenta de usuario. Sus derechos de privacidad de California La sección 1798.83 del Código Civil de California permite a los usuarios de nuestro sitio web que son residentes de California, solicitar cierta información acerca de nuestra divulgación de información personal a terceros para sus fines de mercadeo directo. Para realizar dicha solicitud, por favor enviar un correo electrónico a privacy@worldventures.com o escríbanos a: 5100 Tennyson Pkwy, Plano, Texas 75024. Protección de datos Hemos implementado las medidas destinadas a proteger su información personal de pérdidas accidentales y de divulgación, uso, alteración y acceso no autorizado. Toda la información que usted nos proporcione es almacenada en nuestros servidores seguros detrás de cortafuegos. Se cifrarán todas las transacciones de pago y la información personal identificable mediante tecnología SSL. La seguridad de su información también depende de usted. Si le hemos dado (o donde usted ha elegido) una contraseña para el acceso a ciertas partes de nuestro sitio web, usted es responsable de mantenerla confidencial. Les pedimos que no comparta su contraseña con nadie. Le instamos a ser cuidadoso acerca de dar información sobre el sitio web en áreas públicas como tableros de mensajes. La información que comparte en áreas públicas puede ser vista por cualquier usuario del sitio Web. Desafortunadamente, la transmisión de información vía Internet no es completamente segura. Aunque hacemos nuestro mejor esfuerzo para proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de ésta al ser transmitida a nuestro sitio Web. Cualquier transmisión de información personal es bajo su propio riesgo. Cambios en nuestra política de privacidad Es política de la empresa registrar los cambios que hacemos a nuestra política de privacidad en esta página y la página de inicio. Si hacemos cambios materiales a esta política de privacidad, le notificaremos por correo electrónico o a través de un aviso en la página de inicio. La fecha de la última revisión de la política de privacidad aparece en la parte superior de la página. 5 29 de febrero de 2016 Información de contacto Para preguntas o comentarios sobre esta política de privacidad o nuestras prácticas de privacidad, póngase en contacto con nosotros en: privacy@worldventures.com. 6 29 de febrero de 2016