pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo y potencial compueto

PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO DE SUBJUNTIVO
(CONDICIONAL) PÁG. 89 E 90
―... POR LO MENOS UNA
Y POTENCIAL COMPUETO
RESPUESTA QUE YO HUBIERA ACEPTADO.”
Pluscuamperfecto de subjuntivo
Potencial compuesto ( condicional)
USO:
 PARA EXPRESAR UMA ACCIÓN FINALIZADA EN UM CAMPO HIPOTÉTICO (NO REAL),
USAMOS EL PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO.
 PARA EXPRESAR UNA CONDICIÓN NO REALIZADA EN EL PASADO, ALGO QUE EN EL
PRESENTE YA NO TIENE POSIBILIDADES DE SER DIFERENTE.
EJEMPLO
ELLA ESPERABA QUE YO ME HUBIERA QUEDADO A CENAR, PERO NO PUDE.
En portugués, «tivesse ficado»
A MENUDO (frequentemente) SE EMPLEA EN ORACIONES CONDICIONALES QUE
EXPRESAN HIPÓRESIS FINALIZADAS EM PASADO. EN TALES CASOS, FORMARÁ PAREJA
CON UNA ORA ORACIÓN EN POTENCIAL COMPUESTO (condicional).
pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo
(En Portugués. ―tivesse ficado‖)
SI ME HUBIERA QUEDADO A CENAR, NO HABRÍA LLEGADO A TIEMPO AL TEATRO.
Potencial compuesto (condicional compuesto)
(En Portugués. ―teria chegado‖.)
FORMACIÓN DEL PLUSCUAMPERFECTO DE SUBJUNTIVO.
FORMACIÓN PLUSCUAMPERFECTO DE SUBJ.
YO
HUBIERA / SE
TÚ
HUBIERAS / SES
ÉL
HUSIERA / SE
NOSOTROS HUBIÉRAMOS / SEMOS
VOSOTROS HUBIERAIS / SEIS
ELLOS
HUBIERAN / SEM
+ EL VERBO NO PARTICIPIO
QUEDADO
COMPRADO
¡OJO!
MIENTRAS QUE EN PORTUGUÉS LOS TIEMPOS COMPUESTOS GENERALMENTE SE
FORMAN CON EL VERBO ―TER‖ EN ESPAÑOL SE FORMAN COM EL VERBO HABER.
EJEMPLOS:
EN PORTUGUÉS, TIVESSE FEITO → EN ESPAÑOL, HUBIERA/SE HECHO.
EN PORTUGUÉS, TERIA CHAMADO → EN ESPAÑOL,HABRÍA LLAMADO.
CORRECCIONES PÁGINA 90 – F – DEL LIBRO
1 — DIME UMA COSA, JUAN. ¿POR QUÉ NO FUISTE A LA FIESTA DE CUMPLEAÑOS DE
GEMA? ESTUVO ESTUPENDA.
— PUES SE ME OLVIDÓ.
— ¡QUÉ LÁTIMA! ESTOY SEGURA DE QUE SI HUBIERAS /SES IDO (IR), TE HABRÍAS
DIVERTIDO (DIVERTIR) COMO NUNCA.
2) — OYE, JAVIER, A RAMÓN LE HA PASADA ALGO MUY DESAGRADABLE. AYER, CUANDO
VENÍA AL COLE, DOS CHAVALES SE LE ACERCARON, LO AMENAZARON Y LE ROBARON LA
MOCHILA: LIBROS, CUADERNOS, DINERO…
— ¡NO ME DIGAS! JUSTO AYER QUE NO PUDIMOS VENIR JUNTOS…
— SÍ, ES VERDAD. ESTOY SEGURO DE QUE SI HUBIERAMOS /SEMOS VENIDO (VENIR)
TÚ, ÉL Y YO JUNTOS, ESO NO HABRÍA OCURRIDO (OCURRIR).
3) — LUCY, LA VERDAD ES QUE EL EQUIPO DE TU HERMANA NO JUGÓ BIEN.
— SÍ, PERO AÚN ASÍ YO CREO QUE SE MERECIERON LA VICTORIA.
— NO, LUCY, PIÉNSALO BIEN. ELLAS TIENEN CAPACIDAD, PERO NO SE PREPARARON.
SI HUBIERAN /SEN ENTRENADO (ENTRENAR) LO BASTANTE, HABRÍAN VENCIDO
(VENCER) TRANQUILAMENTE.
4) — ANDRÉS, ¿PUDES CREER QUE A MARIBEL, QUE TODAVÍA NO TIENE ORDENADOR, LE
OFRECIERON UNO POR LA MITAD DE PRECIO Y NO LO COMPRÓ?
— SEGURO QUE NO FUE POR FALTA DE INICIATIVA. SEGÚN LA CONOZCO, SI ELLA
HUBIERA/SE TENIDO (TENER) DINERO SUFICIENTE, LO HABRÍA COMPRADO (COMPRAR).
— BUENO, ES VERDAD. TIENES RAZÓN.
EJERCICIOS
1 – Sigue poniendo pluscuamperfecto y potencial:
a) Si _______________________ (saber) que ustedes no querían, no __________________
(organizar) esta fiesta. (yo)
b) Si _____________________ (tener) dinero, _______________ (viajar) para Europa. (yo)
c) Si _____________________ (llegar) cinco minutos antes, ________________ (encontrar) a
su mejor amigo con su ex novia.
(él)
d) Si me ___________________ (avisar) que viajabas hoy, te _____________________
(llevar) al aeropuerto.(tú)
e) Si _____________________ (investigar) un poco más, _______________ (elegir) otra
carrera. (yo)
2 - PONGA EN IMPERATIVO EN TONO MÁS AMABLE:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Escúchame = _________________
Síguelo = _____________________
Envíame = ____________________
Dígame = _____________________
Lávelas = _____________________
Tráigame = ____________________
3 - PONGA EN IMPERATIVO EN TONO MÁS IMPOSITIVO:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Escúchame = _________________
Síguelo = _____________________
Envíame = ____________________
Dígame = _____________________
Lávelas = _____________________
Tráigame = ____________________
CONJUNCIÓN ADVERSATIVA
SINO
• PARA HACER UMA AFIRMACIÓN ADVERSATIVA APOIADA EM UMA
NEGACIÓN ANTERIOR, USAMOS LA PALABRA SINO.
Ej.
• ‗… NO BASTA CON ESTAR A LA MODA, SINO INNOVAR LA MODA.‘
• OTRAS VECES, EN SENTIDO ADITIVO, SE ASOCIA A LA PALABRA
TAMBIÉN, PERO SIEMPRE
DESPUÉS DE UMA NEGATIVA:
• ‗YA NO ES SUFICIENTE PERFORARSE LAS OREJAS, SINO TAMBIÉN LOS
LABIOS…‘
• ‗NO SON DEMÓCRATAS, SINO DITACDORES‘.
• ‗NO SE TRATA DE UN PROBLEMA PERSONAL, SINO SOCIAL.
• SINO CORRESPONDE AO ―MAS SIM, MAS TAMBÉM, EXCETO ou SENÃO,
A NÃO SER‖ DO PORTUGUÊS. EMPREGA-SE SEMPRE DEPOIS DE UMA
NEGAÇÃO.
• EJ.: NO QUIERO CAFÉ SINO TÉ. (= MAS SIM)
• NO PUEDE COMER FRUTAS SINO PERAS. ( = EXCETO)
• ESTE HOMBRE NO HACE OTRA COSA SINO RECLAMAR. (= A NÃO SER)
• NO SÓLO APLAUDÍAN, SINO QUE TACONEABAN PARA EXPRESAR SU
ADMIRACIÓN. (= MAS TAMBÉM)
• NO SÓLO YO SINO TODOS SALIMOS A LA CALLE PARA MIRAR LA NOCHE
ESTRELLADA.(= MAS)
•
EMPREGA-SE SINO QUE ENTRE ORACÕES QUE TEM VERBOS
DIFERENTES.
• NO CAMINA POR LA CALLE SINO QUE CORRE.
• NO ACTUÁN CON HONESTIDAD SINO QUE NOS ENGAÑAN.
• NO CANTA SINO QUE BAILA DIVINAMENTE.
• NO HABLÓ SINO QUE HIZO LO QUE DIJO.
•
SI NO
INDICA UMA CONDIÇÃO ―SE NÃO‖
•
SI NO VIENES A VERME, ME ENOJO CONTIGO.
•
IRÉ A TU CASA, SI NO LLUEVER DEMASIADO.
•
SI NO TE IMPORTAS LO HAREMOS MAÑANA, ¿DE ACUERDO?
•
SI NO HABLAS ESPAÑOL, TENDRÁS MENOS OPORTUNIDADES PROFESIONALES.
•
NO LE DES OTRA MAMADERA AL NIÑO SI NO INSISTE MUCHO.
•
SI NO USAS LA BATIDORA, LA MASA SALDRÁ AGUADA.
PÁGINA 88 e 105 B - CORREÇÕES
P. 88 -E)
1 – NO QUEREMOS SÓLO COMIDA SINO TAMBIÉN DIVERSIÓN Y ARTE.
2 – ALGUNOS DICEN QUE QUIEREN LIBERTAD, SIN EMBARGO (entretanto) MANIFIESTA
ADMIRACIÓN POR LA TIRANÍA
.
3 – SER AMIGO DE ALGUEN NO ES ESTAR PRESENTE SÓLO CUANDO ÉSTE ESTÁ BIEN O
ACTÚA SEGÚN NUESTROS PRINCIPIOS, SINO SIEMPRE, EM TODOS LOS MOMENTOS.
4 – MI PADRE HÁ DICHO QUE SI NO VOLVEMOS ANTES DE LAS DIEZ, LA PRÓXIMA VEZ NO
NOS VA A DEJAR SALIR POR LA NOCHE.
5 – NO SE TRATA DE BUSCAR EL CONFLICTO, SINO EL ENTENDIMIENTO.
6 – PARA ELLOS NO ERA SUFICIENTE TENER CASA Y COMIDA, SINO TAMBIÉN IDEALES
HACIA UM MUNDO MEJOR.
Página 105 – B
•
1 – A MI HERMANO LE ENCANTA EL ROCK, SIN EMBARGO NUNCA HÁ IDO A VER UN SHOW
DE ALGUNA DE LAS BANDAS QUE LE GUSTAN.
2 – NO VOY A PODER PAGAR MEDIA ENTRADA SI NO PRESENTO EL CARNÉ DE
ESTUDIANTE.
3 – LAS MÚSICAS DE PROTESTA NO SON PELEONAS SÓLO EM EL CONTENIDO DE SUS
LETRAS, SINO TAMBIÉN EM SU RITMO Y MELODÍA.
4 – NO ME PREOCUPA EL PASADO, SINO EL FUTURO.
5 – A ELLA NO LA CRITICARON LOS JÓVENES, SINO QUE LE APLAUDIERON.
6 - SI NO VAMOS A ESPAÑA PARA FIN DE AÑO, NO VAMOS A PODER VER A NUESTRO TÍO,
PUES EM ENERO VIAJA PARA MÉXICO.
CORRECCIONES
1a) HUBIERA/SE SABIDO - HABRÍA ORGANIZADO
b) HUBIERA/SE TENIDO - HABRÍA VIAJADO
c) HUBIERA/SE LLEGADO - HABRÍA ENCONTRADO
d) HUBIERAS/SES AVISADO - HABRÍA LLEVADO
e) HUBIERA INVESTIGADO - HABRÍA ELEGIDO
2–
a)
b)
c)
d)
e)
f)
¿Podrías escucharme?
¿Podrías seguirlo?
¿Podrías enviarme?
¿Podrías decirme?
¿Podrías lavarlas?
¿Podrías traerme?
3a)
b)
c)
d)
e)
f)
Debes escucharme.
Debes seguirlo.
Debes enviarme.
Debes decirme.
Debes lavarlas.
Debes traerme.