Documento descargado de http://www.elsevier.es el 25/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. notas clínicas Rev. Esp. Med. Nuclear 22, 4 (250-252), 2003 Exploración de ganglios regionales en carcinoma de pene mediante gammagrafía con 99mTc-MIBI O. ALONSO, G. LAGO, M.C. LOPES DE AMORIM, M.E. GALVALISI, P. ANDRUSKEVICIUS, S. RODRÍGUEZ, E. TOUYA Centro de Medicina Nuclear del Hospital de Clínicas, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay. Resumen.—La evaluación gammagráfica con 99mTc-MIBI es una técnica de probada utilidad clínica en la evaluación de varias lesiones tumorales primarias y metastásicas. Presentamos el caso de un hombre de 65 años con diagnóstico de carcinoma escamoso de pene y adenopatías inguinales clínicamente dudosas a nivel bilateral. El estudio con 99mTc-MIBI muestra hipercaptación focal en ambas regiones inguinales y en la región ilíaca derecha. El paciente fue sometido a amputación de pene y vaciamiento ganglionar bilateral, revelando el análisis anatomopatológico ganglios con infiltración metastásica en todos los territorios ganglionares marcados por el 99mTc-MIBI. Se concluye que la técnica propuesta tiene el potencial de aportar información clínicamente relevante en el diagnóstico de extensión regional de pacientes con carcinoma de pene. PALABRAS CLAVE: Cáncer de pene. Metástasis ganglionares. 99m Tc-MIBI. EXAMINATION OF REGIONAL LYMPH NODES IN PENILE CARCINOMA BY 99MTC-MIBI SCINTIGRAPHY. Summary.—99mTc-MIBI scintigraphy has proven utility as a clinically valuable technique for the diagnosis of various primary and recurrent malignant lesions. We report the case of a 65 year old man with penile squamous cell carcinoma and clinically questionable bilateral inguinal lymph nodes. 99mTc-MIBI scan shows increased focal uptake in both groins and in the right iliac region. The patient underwent penile amputation with bilateral lymphadenectomy. Histopathologic report revealed metastatic lymph nodes in all lymphatic basins seen with 99mTc-MIBI. We conclude that this technique has the potential of supplying clinically relevant information for the diagnosis of regional extension of patients with penile carcinoma. KEY WORDS: Penile cancer. metastasis. 99m Tc-MIBI. Lymph node Recibido: 27-05-02. Aceptado: 29-07-02. Correspondencia: O. ALONSO Hospital de Clínicas Centro de Medicina Nuclear Av. Italia, s/n. Montevideo 11600. Uruguay. E-mail: oalonso@hc.edu.uy 250 INTRODUCCIÓN El cáncer de pene es una neoplasia poco frecuente con una incidencia menor del 1 % de del total de tumores que afectan al varón. Sin embargo, se ha documentado una incidencia 10-20 veces mayor en algunos países en vías de desarrollo1,2. La diseminación metastásica de la enfermedad se realiza fundamentalmente a través de los linfáticos del pene hacia los ganglios inguinales superficiales y profundos, y posteriormente hacia los ganglios iliacos externos y obturadores. En consecuencia, el compromiso tumoral de los ganglios regionales representa el factor pronóstico más importante de esta neoplasia3. Si bien aproximadamente la mitad de pacientes con cáncer de pene presentan ganglios inguinales palpables al momento del diagnóstico, la diferenciación entre adenopatías inflamatorias y tumorales es clínicamente dificultosa ya que la lesión primaria se encuentra frecuentemente infectada. Por tal motivo, se comprueba enfermedad metastásica en 30 %-50 % de pacientes con adenomegalias regionales palpables3. Se presenta el caso de un paciente con carcinoma escamoso de pene con ganglios inguinales palpables los cuales fueron evaluados gammagráficamente con 99mTc-MIBI. La revisión de la literatura indexada nos permite afirmar que no existen trabajos publicados que involucren el uso de este radiofármaco en la evaluación de pacientes con esta patología. CASO CLÍNICO Paciente de 65 años, ex-fumador, que presenta una lesión vegetante de 22 × 11 mm del surco balano-prepucial, la cual compromete la arquitectura normal del pene. El exámen clínico de los ganglios inguinales reveló adenopatías palpables, móviles e Rev. Esp. Med. Nuclear, 2003;22(4):250-2 46 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 25/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Alonso O, et al. Exploración de ganglios regionales en carcinoma de pene mediante gammagrafía con 99mTc-MIBI indoloras a nivel bilateral. Se tomaron muestras de la lesión primaria para análisis bacteriológico el cual no demostró presencia de gérmenes patógenos. Se realizó además, un CT de pelvis sin evidenciar alteraciones significativas. El análisis histopatológico de la biopsia de la lesión primaria indicó la presencia de un carcinoma escamoso bien diferenciado con elementos de necrosis y ulceración superficial. La imagen planar AP de pelvis practicada a los 10 minutos tras la inyección intravenosa de 22 mCi de 99mTc-MIBI (fig. 1), evidenció captación focal del radiotrazador en ambas regiones inguinales y en la región iliaca derecha. El paciente fue sometido a amputación de pene con linfadenectomía ilio-inguinal bilateral. El informe anatomopatológico de los ganglios regionales confirmó la presencia de compromiso metastásico de ganglios inguinales (uno a izquierda y dos a derecha), y de dos ganglios iliacos derechos. DISCUSIÓN El tratamiento quirúrgico de los ganglios regionales es un tema controvertido en pacientes con cáncer de pene debido a la alta morbilidad asociada al vaciamiento ganglionar regional4. En consecuencia, la selección de pacientes que pueden beneficiarse potencialmente de una linfadenectomía ilio-inguinal constituye un desafío clínico. Recientemente se ha postulado el valor de la estrategia del ganglio centinela en la identificación de pacientes con enfermedad metastásica oculta5. Por otra parte, como las linfangitis secundarias a infección de la lesión primaria son frecuentes, el diagnóstico clínico del compromiso tumoral de los ganglios regionales resulta poco confiable en pacientes con adenomegalias palpables3. El caso que presentamos ofrece dudas diagnósticas desde el punto de vista clínico sobre el compromiso metastásico de los ganglios inguinales. En situaciones similares algunos autores postulan la realización de terapia con antibióticos previa o punción-aspiración con aguja fina a fin de aclarar la etiología de las lesiones ganglionares3. Estos procedimientos cuya validez no es aceptada universalmente, no fueron realizados en este paciente. 47 FIG. 1.—Estudio gammagráfico con 99mTc-MIBI revela hipercaptación focal de la lesión primaria (flecha), regiones inguinales y región iliaca derecha (puntas de flecha). La región vesical fue enmascarada. El estudio gammagráfico realizado con 99mTc-MIBI demostró la presencia de compromiso tumoral de ambas regiones inguinales y región iliaca derecha, prediciendo el resultado anatomopatológico de los ganglios extirpados. Los mecanismos involucrados en le acumulación del 99mTc-MIBI en células tumorales se encuentran relacionados con la retención del trazador en la matriz interna mitocondrial debido a potenciales de membrana fuertemente negativos secundarios a un aumento en los requerimientos metabólicos6. No obstante, las lesiones inflamatorias presentan también un aumento de los procesos metabólicos celulares con el potencial de determinar resultados falsos positivos con este trazador7. Otros trazadores con afinidad tumoral como el 67 Ga y la tomografía de emisión de positrones (PET) con fluordesoxiglucosa (FDG) han sido empleados en la evaluación de ganglios regionales de pacientes con cáncer de pene, aunque la experiencia publicada con los mismos se ha limitado a la presentación de casos clínicos8,9. El caso que presentamos hace hincapié en la utilidad clínica de la gammagrafía con 99mTc-MIBI en el diagnóstico de extensión regional de un paciente con carcinoma escamoso de pene y adenopatías inguinales palpables. La utilidad clínica de esta técnica debe ser confirmada en un número mayor de pacientes a los efectos de estimar los valores diagnósticos de la misma. Rev. Esp. Med. Nuclear, 2003;22(4):250-2 251 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 25/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Alonso O, et al. Exploración de ganglios regionales en carcinoma de pene mediante gammagrafía con 99mTc-MIBI BIBLIOGRAFÍA 1. Bañón Pérez VJ, Nicolás Torralba JA, Valdelvira Nadal P, Server Pastor G, García Hernández JA, Guardiola Mas A, et al. Carcinoma escamoso de pene. Arch Esp Urol. 2000;53:693-99. 2. Persky L, deKernion J. Carcinoma of the penis. CA Cancer J Clin. 1986;36:258-73. 3. Horenblas S. Lymphadenectomy for squamous cell carcinoma of the penis. Part 1: diagnosis of lymph node metastasis. BJU Int. 2001;88:467-72. 4. Bevan-Thomas R, Saltón JW, Pettaway CA. Contemporary morbidity from lymphadenectomy for penile squamous cell carcinoma: the M.D. Anderson Cancer Center Experience. J Urol. 2002;167:1638-42. 252 5. Valdés Olmos RA, Tanis PJ, Hoefnagel CA, Jansen L, Nieweg OE, Meinhardt W, et al. Penile lymphoscintigraphy for sentinel node identification. Eur J Nucl Med. 2001;28:581-85. 6. Piwnica-Worms D, Kronauge JF, Chiu ML. Uptake and retention of hexakis (2-methoxyisobutylisonitrile) technetium (I): Mitochondrial and plasma membrane potential dependence. Circulation. 1990;82:1826-38. 7. Alonso O, Martínez M, Mut F, Delgado L, Lago G, De Boni D, et al. Detection of recurrent malignant melanoma with whole-body Tc-99m MIBI scintigraphy. Melanoma Res 1998;8:355-60. 8. Abello R, Lamki LM. Ga-67 uptake by metastatic carcinoma of the penis. Clin Nucl Med. 1992;17:23-6. 9. Ravizzini GC, Wagner M, Borges-Neto S. Positron emission tomography detection of metastatic penile squamous cell carcinoma. J Urol. 2001;165:1633-4. Rev. Esp. Med. Nuclear, 2003;22(4):250-2 48