El marcado del Terreno de juego • De acuerdo a los máximos y mínimos establecidos en las reglamentaciones se determinarán esas medidas. • Se debe indicar el punto medio del Terreno de acuerdo • Las primeras referencias para un correcto marcado al cruce en X desde estarán relacionadas con los vértices de ese la ubicación de los arcos rectángulo. y el contorno del Terreno. Las METAS o los ARCOS • La ubicación de los arcos deberá estar centrada sobre la línea de meta y las medidas deben ser reglamentarias de 4 x 2 metros y se respetarán. • Se podrán utilizar Arcos portátiles pero deben estar asegurados y fijados de manera correcta al Terreno de Juego. • En Fútbol Infantil las redes son obligatorias para desarrollar los juegos. • Las medidas máximas y mínimas del Terreno de Juego son: • Máx. de largo: 60 Mts. • Mínima : 50 Mts. • Máx. de ancho 40 Mts. • Mínima : 33.50 • Todas las líneas tendrán un ancho de 10 centímetros como máximo y 8 como mínimo. • Dichas líneas pertenecen a las zonas que demarcan. • El Terreno de Juego debe ser siempre mas largo que ancho respetando la proporción de que el ancho sea 2/3 del largo. • • • El marcado interior del Terreno de Juego debe realizarse respetando las medidas que se indican en las Reglamentaciones oficiales. El marcado de las líneas del Terreno de juego debe realizarse cuidadosamente evitando resulten un riesgo para los participantes. Se evitaran las “canaletas” y el marcado en forma de V • • • • • • • Las áreas de meta. Las áreas de Penal Las áreas de esquina. Los puntos Penales La línea media. Las Media Lunas. El Circulo Central • Se podrá hacer una marcación fuera del Terreno de juego a 5.75 del banderín y para ambos lados, señalando la distancia que debe respetarse en el momento de la ejecución de un Saque de Esquina. • • • El Área de esquina tendrá un radio de 0.75 y en cada esquina se colocara un banderín y la altura mínima será de 1.50 mts. • El material de esos postes de esquina deben ser de material adecuado y sin riesgos. • • Estos BANDERINES de esquina NO representarán peligro para los participantes. Si se rompiera un banderín durante un Juego debe ser retirado y continuar el juego sin ese banderín. Es muy importante cuidar los peligros en el entorno del Terreno de Juego, muros, bancos, mesas de control, columnas que muchas veces resultan graves riesgos y que los niños participantes no deben correr. El Orientador Técnico debe ser responsable y corregirlo. …comentario complementario • Los Banderines de esquina en el Terreno de Juego. • La importancia de los banderines de esquina es mucha y es reglamentaria su presencia en el Terreno de Juego. • De todas formas se podrá iniciar o jugar los partidos sin su presencia, es una de las tolerancias del Fútbol Infantil en Uruguay de lo cual los Árbitros elevarán un informe a la Comisión que corresponda. El ÁREA DE META (área chica) • A 1 metro del lado interior del palo vertical del arco, nace la línea del Área de meta que se adentrará 4 metros en el Terreno de Juego. • En ese punto debe dejarse una referencia de futuro, (mojón enterrado) que se debe conectar con otro en la meta contraria para facilitar la corrección del marcaje. Igual a 1 metro del lado interior del otro palo vertical completarán las referencias para las Áreas de Meta. • Se unirán esas líneas verticales de 4 metros con una línea paralela a la Línea de Meta, formando las Áreas de Meta (áreas chicas). ÁREA DE PENAL (área grande) • También es aconsejable dejar mojones enterrados que faciliten el trabajo de marcado. • A 5,50 mts. del lado interior de los palos verticales del Arco nacen dos líneas perpendiculares que se adentran 11 metros al Terreno de Juego. • Esas líneas se unirán con una línea paralela a la línea de meta, formando el Área de Penal (área grande) EL PUNTO PENAL y LA MEDIA LUNA • • Al exterior de cada área de penal se trazará asimismo un semicírculo con un radio de 5 metros desde el punto penal de los 9 metros, formando las “medialunas”. En cada área de penal se marcará un punto penal a 9 metros de distancia desde el punto medio de la línea entre los postes equidistante a los mismos para las generaciones de 10 a 13 años. • Para las generaciones restantes ese punto estará a 8 mts. de distancia. Comentarios sobre La Media Luna • La MEDIA LUNA al borde del Área de Penal cumple dos funciones reglamentarias en el Fútbol Infantil y es importante que un Orientador un Arbitro y quienes trabajan en el Marcado del Terreno de Juego las conozcan y respeten. • 1 marca la distancia que debe mantenerse con referencia al Balón en el momento de la ejecución de un Tiro Penal. • 2 Es el lugar determinado por las reglamentaciones para reunir a sus Jugadores durante el minuto de tiempo que se solicita. LA LINEA MEDIA • Asimismo se podrán colocar banderines en cada extremo de la línea media, a una distancia mínima de 1 mt. Al exterior de la línea de banda. • El Terreno de Juego estará dividido por una línea media. • El marcado de esta línea se logrará de acuerdo a las medidas que se establezcan en todo el Terreno y se dejarán también mojones de referencia. • Cuando hablamos de mojón de referencia significa un pequeño caño plástico enterrado en el lugar que corresponde EL CIRCULO CENTRAL • El centro del campo estará señalado con un punto en la línea media alrededor del cual se trazará un circulo con un radio de 5 metros. • El centro del Campo también debe ser marcado con un mojón de referencia futura, es un recurso inteligente que simplificará la tarea. • El diámetro de ese circulo será de 10 metros. Los MATERIALES del MARCADO • La cal, el carburo, resultan materiales agresivos para los participantes. • El ideal aconsejable resultaría la pintura al agua o el talco pero seguramente los aspectos económicos muchas veces lo impedirán. El Terreno de Juego • • • • • Las marcas del Terreno de Juego son muy importantes para todos. Los Orientadores Técnicos Los Árbitros y los Niños que participan en este juego apreciarán la claridad y prolijidad de este trabajo. Los partidos pueden jugarse en superficies naturales o artificiales, de acuerdo al reglamento de competición. Este material resultará muy útil para los Orientadores y los Auxiliares que marcan los Terrenos de Juego de Fútbol Infantil en Uruguay Esta es la intención del Departamento Técnico de ONFI y de la Escuela Nacional de Árbitros. F. Cardellino, Escuela Nacional de Árbitros de Fútbol Infantil.