ASIGNATURA: ÁREA: Derecho Internacional Privado. Derecho Internacional Privado. DEPARTAMENTO: CURSO: GRUPO: CUATRIMESTRE: PROFESORES: Derecho Financiero, Internacional y Procesal. 5º. III. Anual. Dra. Dª Mª Angeles Sánchez Jiménez. Profesora Titular de Derecho Internacional Privado. Dr. D. Javier Carrascosa González. Profesor Titular de Derecho Internacional Privado. Dr. D. Manuel Rodríguez Gómez. Profesor Asociado de Derecho Internacional Privado. Magistrado del TSJ de Murcia. ASIGNATURA 1. PRESENTACIÓN Y OBJETIVOS Esta asignatura aborda las cuestiones jurídicas que se suscitan en las situaciones internacionales entre particulares. Los objetivos del Curso persiguen aportar al alumno las herramientas jurídicas necesarias para resolver los problemas que se le plantean a los individuos cuando trascienden las fronteras nacionales. 2. PROGRAMA PARTE PRIMERA: LOS SECTORES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Capítulo 1. El Derecho Internacional Privado. Objeto, contenido y caracteres 1. Concepto y denominación del Derecho Internacional privado. 2. Objeto del Derecho Internacional Privado. Situaciones sobre las que se proyecta. Diferentes tesis. 3. Contenido del Derecho Internacional privado. Sectores integrantes del DIPr. Sus relaciones. 4. Caracteres generales del Derecho Internacional privado. Capítulo 2. Derecho Internacional Privado: Fuentes y sistema normativo español 1. Las fuentes del Derecho Internacional Privado. A) Sistema de fuentes en Derecho Internacional Privado español; B) La Constitución; C) DIPr de producción convencional; D) DIPr de producción comunitaria; E) DIPr de producción interna; F) La nueva Lex Mercatoria; G) Procesos internacionales de unificación normativa y Derecho Internacional privado. 2. El sistema español de Derecho Internacional privado. Evolución histórica. Sede actual de las normas del sistema español de Derecho Internacional Privado. Capítulo 3. Competencia judicial internacional: Conceptos generales 1. 2. 3. 4. 5. Concepto y caracteres. Limitaciones al establecimiento de la competencia judicial internacional. Los foros de competencia judicial internacional. Las normas de competencia judicial internacional. El sistema español de competencia judicial internacional: panorama. Capítulo 4. Competencia instrumentos internacionales judicial internacional: Regulación por 1. Instrumentos internacionales y competencia judicial internacional. 2. Reglamento comunitario 44/2001 del Consejo de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil A) Rasgos generales B) Ámbito de aplicación C) Reglamentación de Competencia judicial internacional en el Reglamento 44/2001 a) Foros exclusivos; b) Foro de la sumisión; c) Foro del domicilio del demandado; d) Foros especiales por razón de la materia; e) Foros de vinculación procesal; f) Foros para adoptar medidas provisionales y cautelares D) Las normas de aplicación en el Reglamento 44/2001 a) Control de oficio de la competencia; b) Garantías procesales; c) Litispendencia; d) Demandas conexas 3. Otros Instrumentos Internacionales. Especial referencia al Convenio de Lugano de 1988. Capítulo 5. Competencia judicial internacional: Régimen de producción interna 1. Aspectos generales. 2. Régimen jurídico de la competencia judicial internacional A) Funcionamiento B) Foros de competencia judicial internacional a) Foros exclusivos b) Foro de la sumisión de las partes a los tribunales españoles c) Foro del domicilio del demandado en España d) Foros especiales. 3. Problemas de aplicación; A) Control de oficio de la competencia judicial internacional; B) Litispendencia internacional y conexidad internacional; C) Derogatio fori; D) Medidas cautelares y provisionales. Capítulo 6. Métodos de reglamentación y técnicas normativas del Derecho Internacional Privado 1. Los métodos de reglamentación y técnicas normativas del DIPr. Tipos de normas en DIPr. 2. Normas materiales especiales 3. Normas de extensión. 4. Las llamadas normas materiales imperativas. 5. La norma de conflicto A) Concepto y estructura a) Supuesto de hecho b) Punto de conexión c) Consecuencia jurídica B) Caracteres Capítulo 7. Problemas de aplicación de la norma de conflicto (I) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. La sucesión temporal de la norma de conflicto. La determinación de la norma de conflicto aplicable: la calificación. La cuestión previa. Caracterización y régimen jurídico. La determinación de la circunstancia empleada como punto de conexión. El conflicto móvil. El fraude de ley. El reenvío. La remisión a un ordenamiento plurilegislativo A) Planteamiento B) Remisión "ad extra" y remisión "ad intra". Régimen jurídico. Capítulo 8. Problemas de aplicación de la norma de conflicto (II) 1. Aplicación judicial del Derecho extranjero A) Tratamiento procesal del Derecho extranjero a) El Derecho Internacional Privado español b) Alegación y prueba del Derecho extranjero B) Cuestiones particulares relativas a la aplicación judicial del Derecho extranjero a) Calificación del derecho extranjero; b) Conflicto internacional transitorio; c) Recurso de casación por infracción del derecho extranjero; d) Aplicación de leyes extranjeras contrarias a la Constitución de origen. 2. Inaplicación del Derecho extranjero designado por la norma de conflicto. El orden público internacional. 3. Aplicación extrajudicial del Derecho extranjero. Capítulo 9. Eficacia extraterritorial de decisiones: Conceptos generales 1. Relatividad del Derecho internacional privado y eficacia extraterritorial de las decisiones extranjeras. 2. Eficacia extraterritorial de decisiones en el DIPr español. Decisiones extranjeras susceptibles de producir efectos en España. Mecanismos de efectividad de las decisiones extranjeras en España. Panorama general del sistema de validez extraterritorial de decisiones en Derecho Internacional Privado español. Capítulo 10. Efectos en España de las sentencias extranjeras dictadas en procedimientos contenciosos: DIPr. comunitario y convencional 1. Instrumentos internacionales sobre reconocimiento y exequatur de sentencias extranjeras en España. 2. El Reglamento 44/2001 A) Presupuestos del reconocimiento y exequatur; B) Causas de denegación; C) Mecanismos: El reconocimiento. El exequatur. 3. Convenios internacionales. El Convenio de Bruselas de 1968. El Convenio de Lugano de 1988. Convenios bilaterales. Instrumentos internacionales sobre materias específicas. Capítulo 11. Efectos en España de sentencias dictadas en procedimientos contenciosos: Régimen de producción interna 1. Régimen supletorio: sistema de reciprocidad y sistema de condiciones. Caracteres comunes. 2. Sistema de reciprocidad (arts. 952-953 LEC). 3. Sistema de condiciones (art.954LEC). Capítulo 12. Eficacia en España de otras resoluciones extranjeras 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Actos de jurisdicción voluntaria. Transacciones judiciales. Condena en costas. Resoluciones relativas a medidas provisionales y cautelares. Actos públicos extranjeros. Documentos públicos extranjeros. Acceso a los Registros públicos españoles de las sentencias extranjeras. Efectos en España de los Laudos arbitrales extranjeros. Capítulo 13. Régimen del proceso con elemento extranjero y asistencia judicial internacional 1. El Derecho aplicable al proceso. La regla Lex fori regit processum. 2. Las partes en el proceso A) Capacidad B) Legitimación C) Representación y defensa D) Asistencia jurídica gratuita. 3. La prueba en el proceso con elementos extranjeros. 4. Asistencia judicial internacional A) Régimen convencional. Notificaciones. Práctica de pruebas B) Régimen de producción interna. PARTE SEGUNDA: LA APLICACIÓN A LOS PROBLEMAS ESPECÍFICOS Capítulo 14. Forma de los actos jurídicos 1. La forma en el Derecho Internacional Privado español. Pluralidad de regímenes. La forma como cuestión sujeta a conexión autónoma. Calificación. La equivalencia de las formas. 2. Las soluciones del Art. 11 del Código civil. La "solución general". Conexiones generales. Conexiones especiales. El art. 11.2 Cc. Capítulo 15. La persona física 1. El estatuto personal. Concepto y contenido. 2. La ley personal. El criterio de la nacionalidad y sus problemas de aplicación A) Múltiple nacionalidad B) Apatridia C) Personas con nacionalidad indeterminada y refugiados D) La vecindad civil en los conflictos internos 3. Capacidad. Incapacitación y medidas de protección de los incapacitados mayores. 4. Inicio y extinción de la personalidad y otros problemas conexos. 5. Derechos de la personalidad. El nombre de las personas físicas. Capítulo 16. Celebración del matrimonio. 1. 2. 3. 4. 5. Aspectos generales Capacidad matrimonial. Dispensa de impedimentos Consentimiento matrimonial Forma de celebración del matrimonio Parejas de hecho Capítulo 17. Efectos del matrimonio 1. Introducción 2. Competencia judicial internacional 3. Ley aplicable A) El art. 9.2 Cc; B) Ley aplicable al régimen económico matrimonial pactado: art. 9.3 Cc; C) Conflictos internos. Capítulo 18. Crisis matrimoniales 1. Competencia judicial internacional y crisis matrimoniales: Art. 22 LOPJ. Reglamento 2201/2003: A) Ámbito de aplicación B) Foros de competencia C) Caracteres de los foros 2. Ley aplicable. Art. 107.2 Cc. A) Nulidad del matrimonio B) Separación y divorcio. 3. Reconocimiento de sentencias extranjeras A) Reglamento 2201/2003 B) Régimen de producción interna. Capítulo 19. Filiación natural 1. Competencia judicial internacional. 2. Ley aplicable: el art. 9.4 Cc. 3. Acceso al Registro Civil español de la filiación determinada en el extranjero. Capítulo 20. Adopción internacional 1. Régimen convencional. El Convenio de La Haya de 29 de mayo de 1993. 2. Régimen de producción interna A) Adopción constituida ante Juez español; B) Adopción constituida por Cónsul español; C) Eficacia en España de la adopción constituida por autoridad extranjera. Requisitos Capítulo 21. El secuestro internacional de menores y protección de menores 1. El secuestro internacional de menores (Legal Kidnapping) A) Concepto. Diversidad de supuestos B) Convenio Europeo de Luxemburgo de 20 de mayo de 1980; C) Convenio de La Haya de 25 de octubre 1980; D) Reglamento 2201/2003 de 27 de noviembre de 2003; E) Otros Instrumentos internacionales F) Normas de producción interna. 2. Protección de menores A) Reglamento 2201/2003 de 27 de noviembre; B) Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961; C) Normas de producción interna. Capítulo 22. Alimentos 1. 2. 3. 4. Competencia judicial internacional. Ley aplicable a las obligaciones de alimentos. Efectos en España de decisiones extranjeras en materia de alimentos. Colaboración entre autoridades y obligación de alimentos: Convenio de Nueva York de 20 de junio 1956 sobre la obtención de alimentos en el extranjero. Capítulo 23. Sucesión hereditaria 1. Competencia judicial internacional y sucesión internacional. 2. Ley aplicable a la sucesión en DIPr comparado. El Convenio de La Haya de 1 de agosto de 1989. 3. Ley aplicable a la sucesión en el DIPr español. 4. Particularidades de la sucesión testamentaria. 5. Particularidades de la sucesión legítima. 6. Particularidades de la sucesión contractual. 7. Ámbito de la Ley aplicable a la sucesión en el DIPr español. 8. Eficacia extraterritorial de decisiones judiciales en materia sucesoria. Capítulo 24. Personas jurídicas y sociedades mercantiles 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Competencia judicial internacional en materia de sociedades. Ley aplicable a las sociedades. Ámbito de aplicación. Grupos de sociedades. Empresas comunes. Sociedad Joint-Venture. Fusión internacional de sociedades. Transferencia internacional de la sede social. 8. Incidencia del Derecho comunitario en el Derecho Internacional Privado de las sociedades. 9. Otras corporaciones, asociaciones y fundaciones en DIPpr español. 10. Grupos europeos: Agrupación Europea de Interés Económico y Sociedad Anónima Europea. Capítulo 25. Contratos internacionales (I) 1. Competencia judicial internacional. 2. Ley aplicable a los contratos internacionales. El Convenio de Roma de 1980: A) Caracteres B) Ámbito de aplicación C) Determinación de la Ley aplicable al fondo del contrato D) Ámbito de la "Ley del contrato" E) Ley aplicable a otras cuestiones. Capítulo 26. Contratos internacionales (II). Algunos tipos de contratos 1. La compraventa internacional de mercancías. 2. Contratos internacionales de consumo. Competencia judicial internacional. Ley aplicable. 3. El contrato de trabajo internacional. Competencia judicial internacional. Ley aplicable. 4. Donaciones. 5. Contratos de Estado. 6. Seguro internacional. Competencia judicial internacional. Derecho aplicable. El reaseguro. 7. La cesión de créditos. 8. La representación. Ley aplicable a la representación voluntaria. Ley aplicable a la representación legal. Capítulo 27. Derechos reales 1. Competencia judicial internacional 2. Ley aplicable a los bienes muebles e inmuebles: A) La regla Lex Rei Sitae B) Reglas especiales sobre Ley aplicable a ciertos bienes C) Contratos con transcendencia real D) Ámbito de la Ley aplicable Capítulo 28. Propiedad intelectual e industrial 1. Competencia judicial internacional 2. Ley aplicable A) Aspectos generales B) Convenios internacionales en materia de propiedad intelectual e industrial. En particular Patentes y Marcas 3. Régimen de producción interna 4. Vulneración de la propiedad intelectual e industrial plurisecuenciales. 5. Infracción de la propiedad intelectual e industrial en INTERNET. por actos Capítulo 29. Obligaciones extracontractuales 1. Competencia judicial internacional. Reglamento 44/2000. Régimen de producción interno (art. 22LOPJ). 2. Derecho aplicable. Rasgos actuales del DIPr de la responsabilidad civil por hecho ilícito 3. Ley aplicable a los actos ilícitos A) Sectores regulados por normas materiales; B) Sectores regulados por normas de conflicto; C) Sectores no regulados por Convenios Internacionales o por Leyes especiales: Lex loci delicti commissi, autonomía conflictual y ley más estrechamente vinculada. 4. Ley aplicable a las obligaciones derivadas de un hecho no ilícito. 3. EVALUACIÓN La calificación del alumno es el resultado de: - Examen oral: Parcial y final, ponderados con el 70% sobre el total, y - Prácticas, realizadas en clase, ponderadas con el 30% sobre el total de la calificación. 4. BIBLIOGRAFÍA - CALVO CARAVACA, A.L., CARRASCOSA, J., Derecho Internacional Privado (vol. I y vol. II), Granada, 2005.