TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS 84 ETIQUETAS ADR Estas etiquetas tendrán forma cuadrada de 100 mm. de lado, apoyado en un vértice, y bordeadas de una linea negra situada a 5 mm. del borde. Si lo exige la dimensión del bulto podrá tener dimensiones reducidas, mientras sea visible. Las etiquetas que vayan a ser colocadas en vehículos y cisternas de más de 3m³ así como en grandes contenedores, la longitud del lado será como mínimo de 250 mm. Se admitirá en la parte inferior de las etiquetas una inscripción en cifras o letras sobre la identificación del peligro. Todas las etiquetas deberán ir con su correspondiente significado. DIMENSIONES TMP-1 / TMP-9 100 mm. - 300 mm. PELIGRO DE CLASE 1 - TMP-10 300 mm. de lado TMP-11 105 x 74 mm. TMP-12 150 x 105 - 105 x 75 mm. Materias y objetos explosivos 1.4 1.5 1.6 ** Indicación de la división - se dejará en blanco si las propiedades explosivas constituyen el riesgo subsidiario. 1 1 1 1 * Indicación del grupo de compatibilidad - Se dejará en blanco si las propiedades explosivas constituyen el riesgo subsidiario. TMP-1 TMP-1.4 TMP-1.5 TMP-1.6 PELIGRO DE CLASE 2 Gases no inflamables, no tóxicos Gases inflamables Gases tóxicos 2 2 2 2 2 TMP-2.1 A TMP-2.1 B TMP-2.2 A TMP-2.2 B TMP-2.3 PELIGRO DE CLASE 3 - Líquidos inflamables 3 3 TMP-3 A TMP-3 B PELIGRO DE CLASE 4.1 PELIGRO DE CLASE 4.2 PELIGRO DE CLASE 4.3 Materias sólidas inflamables, Materias autoreactivas y Materias explosivas desensibilizantes Materias espontáneamente inflamables Materias que al contacto con el agua, desprenden gases inflamables 4 4 4 4 TMP-4.1 TMP-4.2 TMP-4.3 A TMP-4.3 B PELIGRO DE CLASE 5.1 PELIGRO DE CLASE 5.2 PELIGRO DE CLASE 6.1 PELIGRO DE CLASE 6.2 Materias comburentes Peróxidos orgánicos Materias tóxicas Materias infecciosas MATERIA INFECCIOSA 5.1 5.2 6 6 TMP-5.1 TMP-5.2 TMP-6.1 TMP-6.2 PELIGRO DE CLASE 7 - Etiqueta vehículos con contendores vacíos Materias radiactivas FISIONABLE RADIACTIVA CONTENIDO............ ACTIVIDAD.............. RADIACTIVA CONTENIDO............ ACTIVIDAD.............. RADIACTIVA CONTENIDO............ ACTIVIDAD.............. INDICE DE SEGURIDAD CRITICIDAD RADIACTIVA INDICE DE TRANSPORTE INDICE DE TRANSPORTE 7 7 7 7 7 TMP-7A TMP-7B TMP-7C TMP-7 TMP-7D TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS 85 ETIQUETAS ADR / PANEL NARANJA PELIGRO DE CLASE 8 PELIGRO DE CLASE 9 Materias corrosivas Materias y objetos peligrosos diversos MATERIA TRANSPORTADA A TEMPERATURA ELEVADA CONTAMINANTE DEL MAR DE PIE CONTAMINANTE DEL MAR 8 9 TMP-8 TMP-9 TMP-10 TMP-11 TMP-12 PANEL NARANJA (Homologado) PANEL CON NÚMEROS C B PANEL SIN NÚMEROS 338 1250 DIMENSIONES EN mm. A B C 400 300 100 A CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO: 2 ó 3 cifras precedidas, en su caso, de la letra X. CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DE MATERIA: 4 cifras. Se utiliza cuando el vehículo transporta bombonas, productos explosivos, o varios productos en la misma cisterna (paneles laterales). CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO LA PRIMERA CIFRA INDICA EL PELIGRO PRINCIPAL LA SEGUNDA Y TERCERA CIFRA INDICAN LOS PELIGROS SECUNDARIOS 1. 2. 3. 4. 5. 0. 1. 2. 3. 5. 6. 8. 9. 6. 7. 8. Explosivos. Gas. Líquido inflamable. Sólido inflamable. Materia oxidante (comburentes), o peróxido orgánico. Materia tóxica. Radiactivas. Materia corrosiva. Carece de significación. Explosión. Emanación de gas. Inflamable. Propiedades oxidantes. Toxicidad. Corrosividad. Peligro de reacción violenta resultante de la descomposición espontánea o polimerización. *Cifras repetidas indican una intensificación del peligro, excepto "22", que indica "Gas refrigerado". *Cuando el CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO vaya precedido de la letra X, esto indicará la prohibición absoluta de echar agua al producto. CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DE MATERIA Número de 4 cifras asignado, oficialmente, en el T.P.C. (España), y en el A.D.R. (Europa) a cada producto 86 RESIDUOS TÓXICOS Y PELIGROSOS PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS REAL DECRETO 833/1988, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos. Los recipientes o envases que contengan residuos tóxicos o peligrosos deberán estar etiquetados de forma clara, legible e indeleble, debiendo figurar: - a) El código de identificación de los residuos que contiene, según el sistema de identificación que se describe en el anexo I de dicho R.D. - b) Nombre, dirección y teléfono del titular de los residuos. - c) Fecha de envasado. - d) Naturaleza de los riesgos que presentan los residuos. Para indicar la naturaleza de los riesgos deberán usarse en los envases los siguientes pictogramas, dibujados en negro sobre fondo naranja. DIMENSIONES PICTOGRAMAS 20 x 22 mm. 40 x 44 mm. 100 x 110 mm. E O F F+ N E: EXPLOSIVO O: COMBURENTE F: FÁCILMENTE INFLAMABLE F+: EXTREMADAMENTE INFLAMABLE N: PELIGRO PARA EL MEDIO AMBIENTE T C Xn Xi T: TOXICO C: CORROSIVO Xn: NOCIVO Xi: IRRITANTE ETIQUETAS DIMENSIONES 210 x 148 mm. y 148 x 105 mm. RESIDUO TOXICO Y PELIGROSO NOMBRE DEL PRODUCTO PICTOGRAMA ESQUEMA CÓDIGO: TABLA 1: // TABLA 2: // TABLA 3: // TABLA 4: // TABLA 5: // TABLA 6: // TABLA 7: FECHA DE ENVASADO:................... PICTOGRAMA NOMBRE DEL TITULAR DE LOS RESIDUOS DIRECCIÓN TELÉFONO T F RESIDUO TOXICO Y PELIGROSO RESIDUO TOXICO Y PELIGROSO LODOS DE TINTA SOLUCIÓN ÁCIDA ÁCIDO CRÓMICO CÓDIGO: Q 5 // R 2 // P 5 / 12 // C 41 // H 2A // A 811 (1) // B 8018 C CÓDIGO: Q 5 // D 9 // L 27 // C 3 // H 6 // A 811 (1) // B 8018 FECHA DE ENVASADO:................... FECHA DE ENVASADO:................... NOMBRE DEL TITULAR DE LOS RESIDUOS DIRECCIÓN NOMBRE DEL TITULAR DE LOS RESIDUOS DIRECCIÓN TELÉFONO TELÉFONO EJEMPLO CON UN PICTOGRAMA EJEMPLO CON DOS PICTOGRAMAS RESIDUOS TÓXICOS Y PELIGROSOS PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS 87 CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS El sistema para la identificación de los residuos tóxicos y peligrosos, consiste en la utilización de un conjunto de códigos, al objeto de poder disponer de una serie de informaciones que permitan en todo momento la identificación de los residuos. Estas informaciones se completan con las contenidas en las declaraciones del residuo correspondiente. En las siete tablas que se relacionan en el Real Decreto, figuran los códigos numerados que, utilizados en conjunto, proporcionan la forma de caracterizar e identificar los residuos, y que facilitan por tanto, el control de los mismos desde que son producidos hasta su adecuado destino final. Se trata de conocer las características potencialmente peligrosas (H), la actividad (A), y el proceso (B) que los ha producido, la razón de la necesidad de que sean gestionados (Q), y el tipo genérico al que pertenecen (L.P.S.G.), como son gestionados (D/R) y sus principales constituyentes (C). El contenido de las tablas es el siguiente: -TABLA 1: Razones por las cuales los residuos son destinados a su eliminación, tratamiento o recuperación. Código Q. -TABLA 2: Comprende sus secciones: 2.A - Operaciones que no conducen a una posible recuperación, regeneración. reutilización, reciclado o cualquier otra utilización de los residuos. Código D. 2.B - Operaciones que llevan a una posible recuperación, regeneración, reutilización, reciclado o cualquier otra utilización de los residuos. Código R. -TABLA 3: Tipos genéricos de residuos peligrosos. En forma líquida Código L; en forma sólida Código S; en forma de lodos Código P y en forma de gas comprimido o licuado Código G. -TABLA 4: Constituyentes que en función de las cantidades, concentración y forma de presentación del residuo le puede dar carácter tóxico y peligroso. Código C. -TABLA 5: Características de los residuos peligrosos. Código H. -TABLA 6: Actividades que pueden generar residuos tóxicos y peligrosos. Código A. -TABLA 7: Procesos generadores de residuos. Código B. 88 SUSTANCIAS PELIGROSAS PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS Notificación de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas REAL DECRETO 363/1995. Las sustancias peligrosas solamente podrán ser puestas en el mercado si sus envases, en lo relativo a su etiquetado, responden a las condiciones establecidas en este reglamento. Los envases deberán estar etiquetados de forma clara, legible e indeleble, debiendo figurar en un mismo campo visual los siguientes datos: - Denominación de la sustancia. - Nombre común, en su caso. - Concentración de la sustancia, en su caso. - Nombre y dirección de la persona natural o jurídica que fabrique, envase, o comercialice o importe la sustancia peligrosa. - Pictogramas e indicaciones de peligro. - Mención de los riesgos específicos de las sustancias peligrosas (Frases R). - Consejos de prudencia relativos a las sustancias peligrosas (Frases S). DIMENSIONES PICTOGRAMAS 20 x 22 mm. 40 x 44 mm. 100 x 110 mm. E O F F+ N E: EXPLOSIVO O: COMBURENTE F: FÁCILMENTE INFLAMABLE F+: EXTREMADAMENTE INFLAMABLE N: PELIGRO PARA EL MEDIO AMBIENTE T T+ C Xn Xi T: TOXICO T+: MUY TOXICO C: CORROSIVO Xn: NOCIVO Xi: IRRITANTE ETIQUETAS DIMENSIONES 210 x 148 mm. y 148 x 105 mm. DENOMINACIÓN Y CONCENTRACIÓN DE LA SUSTANCIA INDICACIONES DE PELIGRO PICTOGRAMAS ESQUEMA RIESGOS ESPECÍFICOS CONSEJOS DE PRUDENCIA CLORO POTASIO T F C TOXICO CONSEJOS DE PRUDENCIA R23: Tóxico por inhalación. S45: En caso de accidente o malestar, acudase inmediatamente al médico (si es posible muestrele la etiqueta). R36/37/38: Irrita los ojos la piel y las vías respiratorias. CORROSIVO CONSEJOS DE PRUDENCIA S7/9: Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar bien ventilado. RIESGOS ESPECÍFICOS FÁCILMENTE INFLAMABLE S5: Conservese en ............................ RIESGOS ESPECÍFICOS R14/15: Reacciona violentamente con el agua, liberando gases extremadamente inflamables. S8: Mantengase el recipiente en lugar seco. S45: En caso de accidente o malestar, acudase inmediatamente al médico (si es posible muestrele la etiqueta). R34: Provoca quemaduras. EJEMPLO CON UN PICTOGRAMA EJEMPLO CON DOS PICTOGRAMAS SUSTANCIAS PELIGROSAS 89 CÓDIGO NFPA EVITAR LA UTILIZACIÓN DE AGUA IDENTIFICACIÓN DEL GRADO DE RIESGO ESQUEMA IDENTIFICACIÓN DEL GRADO DE RIESGO - PELIGRO: El más alto grado de riesgo. - PRECAUCIÓN: Grado moderado de riesgo. - ATENCIÓN: Grado más bajo de riesgo. W IDENTIFICACIÓN DE LA CLASE DE RIESGO IDENTIFICACIÓN DE LA CLASE DE RIESGO Por ejemplo, líquido inflamable, gas venenoso, líquido corrosivo, etc. RADIACTIVO 0-4 GRADO DE INFLAMABILIDAD 0-4 CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL DIAMANTE 0-4 GRADO DE SALUD GRADO DE REACTIVIDAD INFLAMABILIDAD OXIDANTE REACTIVIDAD SALUD NOMBRE DE LA SUSTANCIA PRECAUCIONES ESPECIALES OX INFORMACIÓN ESPECIAL CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO CÓDIGO DE RIESGO CONTRA LA SALUD 0 Como material corriente. 1 Ligeramente peligroso. 2 Peligroso. Utilizar aparato para respirar. 3 Extremadamente peligroso. Usar vestimenta totalmente protectora. 4 Demasiado peligroso que penetre vapor o líquido. CÓDIGO DE RIESGO DE REACTIVIDAD 0 Estable normalmente. 1 Inestable si se calienta. 2 Posibilidad de cambio químico violento. Utilice mangueras a distancia. 3 Puede detonar por fuerte golpe o calor. Utilice monitores detrás de las barreras resistentes a la explosión. 4 Puede detonar. Evacue la zona si los materiales están expuestos al fuego. CÓDIGO DE RIESGO DE INFLAMABILIDAD 0 Materiales que no arden. 1 Deben precalentarse para arder. 2 Entra en ignición al calentarse moderadamente. 3 Extremadamente inflamable. DIMENSIONES CÓDIGO RIESGO INFORMACIÓN ESPECIAL 0 W no se utiliza con reactividad 0. 1 Los materiales pueden reaccionar al contacto con el agua. 2 Los materiales reaccionan de forma violenta al contacto con el agua. 3 Los materiales explotan al contacto con el agua. 4 W no se utiliza con el riesgo de reactividad 4. 210 x 148 mm. - 148 x 105 mm. PELIGRO PELIGRO LÍQUIDO CORROSIVO LÍQUIDO INFLAMABLE 0 4 NO INFLAMABLE EXTREMADAMENTE INFLAMABLE DIMENSIONES 400 X 400 mm. 4 EXTREMADAMENTE INFLAMABLE 3 0 1 0 ALTAMENTE TÓXICO NO REACTIVO LIGERAMENTE TÓXICO NO REACTIVO ÁCIDO FLUORHÍDRICO METANOL EVITAR EL CONTACTO CON LA PIEL Y LOS OJOS EVITAR RESPIRAR EL VAPOR MANTENGA ALEJADO DEL FUEGO Y LAS CHISPAS EL DERRAMAMIENTO PUEDE OCASIONAR FUEGO 1 0 LIGERAMENTE TÓXICO NO REACTIVO