anticongelante-refrigerante 50% g

HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 1
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
1.-IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA
1.1 IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA Ó PREPARADO
NOMBRE DEL PRODUCTO
SUSTANCIA PURA/MEZCLA
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
Mezcla
1.2 USO DE LA SUSTANCIA Ó PREPARADO
USOS IDENTIFICADOS
Anticongelante, líquido refrigerante.
1.3 IDENTIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD Ó EMPRESA
EMPRESA
VENTURILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 Entlo. 2º
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT –BARCELONAESPAÑA
Tel: +34 93 475 71 00
Fax: +34 93 475 71 01
PARA INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS, POR FAVOR PONGASE EN CONTACTO CON
1.4 TELEFONO DE URGENCIAS
2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
2.1 CLASIFICACION DE LA SUSTANCIA O MEZCLA
REGLAMENTO (CE) Nº 1272/2008
Véase sección 2.2 para el texto completo de las Declaraciones-H.
Clasificación
DIRECTIVA 67/548/CEE – 1999/45/CE
Véase sección 16 para el texto completo de las frases R.
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 2
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
La sustancia está clasificada como peligrosa según la(s) Directiva(s) 67/548/EEC y 1999/45/EC y
sus enmiendas.
SIMBOLO(S)
Xn-Nocivo
CLASIFICACION
Xn: R22
2.2 ELEMENTOS DE LA ETIQUETA
DIRECTIVA 67/548/CE – DIRECTIVA 1999/45/CE.
FRASE(S)-R
R22: Nocivo por ingestión.
Xn
Nocivo
FRASE(S)-S
S2: Manténgase fuera del alcance de los niños.
S46. En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase.
2.3 OTROS PELIGROS
PROPIEDADES FISICOQUIMICAS
Las superficies contaminadas seran muy resbaladizas.
PROPIEDADES CON EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
No debe liberarse en el medio ambiente.
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 3
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES
3.2 MEZCLA
Nombre del componente
Contenido
Nº CAS
Nº EINECS
Nº INDEX
Etanodiol
40-50%
107-21-1
203-473-3
603-207-00-1
Símbolos de peligro: Xn: Nocivo Frases R: 22: Nocivo por ingestión.
2-Etilhexanoato de sodio
>1%
19766-89-3
243-283-8
Símbolos de peligro: Xn: Nocivo Frases R: 63: Posible riesgo durante el embarazo de efectos
adversos para el feto.
Toliltriazol
>1%
29385-43-1
249-596-6
Símbolos de peligro: Xn: Nocivo Frases R: 22: Nocivo por ingestión.
R52/53: Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos
en el medio ambiente.
INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS: Producto a base de etilenglicol.
El texto completo de las frases R mencionadas en esta Sección, se indica en la Sección 16.
4. PRIMEROS AUXILIOS
4.1 DESCRIPCION DE LOS PRIMEROS AUXILIOS
RECOMENDACIONES GENERALES: En caso de trastornos graves, llamar a un médico o pedir una
ayuda médica de urgencia.
CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con abundante agua y debajo de los parpados y comprobar
anteriormente si hay lente de contacto, teniendo que retirarlas.
CONTACTO CON LA PIEL: Quitar la ropa contaminada. Lavar con jabón y agua la piel. Lavar la ropa
antes de volver a utilizarla.
INHALACION: Sacar al aire libre.
INGESTION: No provocar el vómito. Nunca se le debe administrar nada por la boca a una persona
inconsciente y llamar inmediatamente a un médico.
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
5.1. MEDIOS DE EXTINCION
MEDIOS DE EXTINCIÓN ADECUADOS
Dióxido de carbono (CO2). Espuma. Pulverización o niebla de agua.
MEDIOS DE EXTINCIÓN NO APROPIADOS
No usar un chorro compacto de agua ya que puede dispersar y extender el fuego.
5.2. PELIGROS ESPECIFICOS DERIVADOS DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA
PELIGRO ESPECIAL
La combustión incompleta y la termólisis podrían producir gases tales como monóxido de
carbono, dióxido de carbono, varios hidrocarburos, aldehídos y hollín. Si se inhalan en espacios
cerrados o en elevadas concentraciones esto podría ser altamente peligroso.
5.3. RECOMENDACIONES PARA EL PERSONAL DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
EQUIPO DE PROTECCIÓN ESPECIAL PARA EL PERSONAL DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Utilizar equipo respiratorio autónomo y traje de protección.
OTRA INFORMACION
Enfriar recipientes / tanques con pulverización por agua., Los restos del incendio así como el agua
de extinción contaminada, deben eliminarse según las normas locales en vigor.
6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
6.1. PRECAUCIONES PERSONALES, EQUIPO PROTECTOR Y PROCEDIMIENTO DE EMREGANCIA
INFORMACION GENERAL
No tocar ni caminar sobre el material derramado. Las superficies contaminadas serán muy
resbaladizas. Utilícese equipo de protección individual. Asegúrese una ventilación apropiada.
Retirar todas las fuentes de ignición.
6.2. PRECAUCIONES PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
INFORMACION GENERAL
Evite que el material contamine el agua del subsuelo. Intentar evitar que el material penetre en
los desagües o en las tuberías. Las autoridades locales deben de ser informadas si los derrames
importantes no pueden ser contenidos.
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
REF:
3400000/3400021
Pág.: 5
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
6.3. MÉTODOS Y MATERIALES PARA LA CONTENCION Y LA LIMPIEZA
MÉTODOS DE LIMPIEZA
Contener el derrame. Contener y recoger el derrame con material absorbente que no sea
combustible (p. ej. arena, tierra, barro de diatomeas, vermiculita), y meterlo en un envase para su
eliminación de acuerdo con las reglamentaciones locales y nacionales (ver sección 13). Guardar en
contenedores apropiados y cerrados para su eliminación.
6.4. REFERENCIA A OTRAS SECCIONES
PROTECCION PERSONAL
Véanse más detalles en el apartado 8
TRATAMIENTO DE RESIDUOS
Ver sección 13
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
7.1. PRECAUCIONES PARA UNA MANIPULACION SIN PELIGRO
CONSEJOS PARA UNA MANIPULACION SEGURA
Mientras se utiliza, se prohíbe comer, beber o fumar. Equipo de protección individual, ver sección
8. Utilícese solo en zonas bien ventiladas. No respirar vapores o niebla de pulverización. Evitar el
contacto con la piel, ojos y ropa.
PREVENCION DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES
Adóptense precauciones contra las descargas electroestáticas. Conectar a tierra el contenedor, los
depósitos y los equipos de trasvase y recepción.
MEDIDAS DE HIGIENE
Hacer que el personal expuesto al riesgo de contacto con el producto adopte reglas de higiene
estrictas. Se recomienda realizar una limpieza periódica de los equipos así como la zona y la
indumentaria de trabajo. Lávense las manos antes de los descansos e inmediatamente después de
manipular la sustancia. No utilizar abrasivos, disolventes o carburantes. No limpiarse las manos
con ropa o trapos que hayan sido empleados para limpieza. No guardar trapos empapados de
producto en los bolsillos de la ropa de trabajo.
7.2. CONDICIONES DE
INCOMPATIBILIDADES
ALMACENAMIENTO
SEGURO,
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
INCLUIDAS
CUALESQUIERA
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 6
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
MEDIDAS TÉCNICAS/CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
Manténgase separado de alimentos, bebidas y piensos. Guardar en zonas protegidas para retener
los derrames. Manténgase el recipiente bien cerrado. Conservar preferiblemente en el embalaje
original: en el caso contrario, reproducir todas las indicaciones de la etiqueta reglamentaria en el
nuevo embalaje. No quitar las etiquetas de peligro de los contenedores (incluso vacíos). Diseñar
las instalaciones para evitar emisiones accidentales de producto (debido a rotura de juntas, por
ejemplo) sobre revestimientos calientes o contactos eléctricos. Proteger del frío, calor y luz del
sol. Proteger contra la humedad.
MATERIAS QUE DEBEN EVITARSE
Agentes oxidantes fuertes.
7.3. USOS ESPECIFICOS
8. CONTROLES DE EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL
8.1.PARÁMETROS DE CONTROL
LÍMITES DE EXPOSICIÓN
Componentes con valores a controlar en el lugar de trabajo.
Nombre químico
Monoethyleneglycol
107-21-1
2-Etilhexanoato de
sodio
Unión Europea
TWA 20 ppm TWA 52
mg/m³
STEL 40 ppm STEL
104 mg/m³ S
-
España
VLA-ED 20 ppm VLAED 52 mg/m³
VLA-EC 40 ppm VLAEC 104 mg/m³ S
-
LEYENDA
Ver sección 16
8.2. CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN
CONTROLES DE LA EXPOSICION PROFESIONAL
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
Portugal
Ceiling 100 mg/m³
C(A4)
-
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 7
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
DISPOSICIONES DE INGENIERÍA
Aplicar las medidas técnicas para cumplir con los límites profesionales de exposición., Al trabajar
en espacios cerrados (tanques, contenedores, etc.) asegurar que existe suficiente aire para
respirar y usar el equipo recomendado.
PROTECCION PERSONAL
INFORMACION GENERAL
Si el producto se utiliza en mezclas, se recomienda que contacte a los proveedores de equipos de
protección apropiados., Estas recomendaciones se aplican al producto tal y como se suministra.
PROTECCION RESPIRATORIA
Cuando los trabajadores estén expuestos a concentraciones por encima de los límites de
exposición, deberán usar mascarillas apropiadas certificadas. Equipo respiratorio con filtro mixto
para vapor/partículas (EN 141). Para el producto en sí no hay datos experimentales disponibles
por el momento.
PROTECCION DE LOS OJOS
Si pueden producirse salpicaduras, vestir:, Gafas protectoras con cubiertas laterales.
PROTECCION DE LA PIEL Y EL CUERPO
Úsese indumentaria protectora adecuada. Zapatos protectores o botas. Ropa de manga larga.
PROTECCION DE LAS MANOS
Guantes resistentes a los hidrocarburos. Por favor, observe las instrucciones en cuanto a la
permeabilidad y el tiempo de adelanto que son provistos por el proveedor de los guantes.
También tener en cuenta las condiciones locales específicas bajo las cuales el producto es
utilizado, tal como el . Si es utilizado en solución, o mezclado con otras sustancias, y bajo
condiciones diferentes de la EN 374, ponerse en contacto con el proveedor de los guantes
aprobados EC.
CONTROLES DE EXPOSICION MEDIOAMBIENTAL
INFORMACION GENERAL
No se debe permitir que el producto penetre en los desagües, tuberías, o la tierra (suelos).
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUIMICAS
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 8
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
Aspecto
Color
Estado físico @20ºC
Olor
Límpido
Rosa
Líquido
ligero
PROPIEDADES
pH
VALORES
7.5-9.0
Punto/intervalo de ebullición
Punto de inflamación
Velocidad de evaporación
Limites de inflamabilidad en el
aire
Presión de vapor
Densidad de vapor
Densidad
Solubilidad en agua
Solubilidad en otros disolventes
LogPow
Temperatura
de
ignición
espontánea
Viscosidad cinemática
Propiedades explosivas
Propiedades comburentes
Posibilidad
de
reacciones
peligrosas
9.2. OTRA INFORMACIÓN
Punto de congelación
OBSERVACIONES
MÉTODO
ASTM
D1287
No hay información disponible
No aplicable
No hay información disponible
No hay información disponible
1.070-1.080
No hay información disponible
No hay información disponible
@20ºC
Soluble
No hay información disponible
No hay información disponible
No aplicable
No hay información disponible
No explosivo
No aplicable
No aplicable
-35ºC
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
ASTM
D1121
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
10.1. REACTIVIDAD
10.2. ESTABILIDAD QUÍMICA
ESTABILIDAD
Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.
10.3. POSIBILIDAD DE REACCIONES PELIGROSAS
REACCIONES PELIGROSAS
Nada en condiciones normales de proceso.
10.4. CONDICIONES QUE DEBEN EVITARSE
CONDICIONES QUE DEBEN EVITARSE
Fuentes de calor (temperaturas superiores al punto de inflamación), chispas, fuentes de ignición,
electricidad estática.
10.5. MATERIALES INCOMPATIBLES
MATERIAS QUE DEBEN EVITARSE
Agentes oxidantes fuertes.
10.6. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICION PELIGROSOS
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS
La combustión incompleta o la termólisis produce gases tóxicos como CO, CO2, hidrocarburos
variados, etc.
11. INFORMACIÓN TOXICOLOGICA
11.1 TOXICIDAD AGUDA EFECTOS LOCALES, INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
CONTACTO CON LA PIEL
No está clasificado.
CONTACTO CON LOS OJOS
No está clasificado.
INHALACIÓN
No está clasificado. La inhalación de vapores en concentración elevada puede originar irritación
del sistema respiratorio.
INGESTIÓN
Nocivo por ingestión. Es el principal riesgo de la toxicidad del etilenglicol. Si la ingestión es por
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
aspiración puede influir al sistema nervioso central. Posteriormente a la ingestión se producen
trastornos digestivos (dolores abdominales, nauseas y vómitos) posteriormente convulsiones,
dolores de cabeza, convulsiones, ataxia, etc. El síntoma es mediante un torpor y posteriormente a
un coma, pudiendo ser compulsivo. Puede dar lugar a un coma acidosis metabólica pudiendo ser
mortal.
TOXICIDAD AGUDA INFORMACIÓN DEL COMPONENTE
Nombre químico
Monoethyleneglycol
DL50 Oral
-
DL50 cutánea
-
CL50 Inhalación
-
SENSIBILIZACIÓN
SENSIBILIZACIÓN
EFECTOS ESPECÍFICOS
CARCINOGENICIDAD
Este producto no está clasificado como muta génico.
MUTAGENICIDAD
Este producto no está clasificado como muta génico.
TOXICIDAD PARA LA REPRODUCCION
Este producto no contiene ningún riesgo para la reproducción conocido o sospechado.
Nombre químico
2-Etilhexanoato de sodio
Unión Europea
Repr. Cat. 3 (H360FD)
TOXICIDAD POR DOSIS REPETIDAS
TOXICIDAD SUBCRÓNICA
No hay información disponible.
EFECTOS SOBRE LOS ÓRGANOS DE DESTINO
EFECTOS SOBRE LOS ÓRGANOS DE DESTINO
No hay información disponible.
OTRA INFORMACION
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
12.INFORMACIÓN ECOLOGICA
12.1. TOXICIDAD
No está clasificado.
TOXICIDAD ACUÁTICA AGUDA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
No hay información disponible.
TOXICIDAD ACUÁTICA AGUDA INFORMACIÓN DEL COMPONENTE
Nombre químico
Toxicidad para
las algas
Monoethyleneglycol
107-21-1
-
Toxicidad para
las dafnias
y otros
invertebrados
acuáticos.
-
Toxicidad para
los peces
LC50 (24h):
>5000 mg/l
(Carassius
auratus).
TOXICIDAD ACUÁTICA CRÓNICA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
No hay información disponible.
TOXICIDAD ACUÁTICA CRÓNICA INFORMACIÓN DEL COMPONENTE
No hay información disponible.
EFECTOS EN MICROORGANISMOS TERRESTRES
No hay información disponible.
12.2. PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD
INFORMACIÓN GENERAL
No hay información disponible
12.3. POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
No hay información disponible
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
Toxicidad para
los
microorganismos
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 12
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
LOGPOW
No hay información disponible
INFORMACIÓN DEL COMPONENTE
Nombre químico
Monoethyleneglycol 107-21-1
Log Pow
-1,2
LOGPOW
INFORMACIÓN DEL COMPONENTE
No hay información disponible
12.4. MOVILIDAD EN EL SUELO
SUELO
Debido a sus propiedades físico-químicas el producto se considera móvil en el suelo.
AIRE
Hay una pequeña pérdida por evaporación.
AGUA
Soluble.
12.5. RESULTADOS DE LA VALORACIÓN PBT Y MPMB
VALORACIÓN PBT Y MPMB
Este preparado con contiene sustancia que se considere persistente, tóxica (PBT) ó
bioacumulable. Este preparado no tiene ninguna sustancia que se considere muy persistente ni
bioacumulable (vPvB).
12.6. OTROS EFECTOS NOCIVOS
INFORMACIÓN GENERAL
No hay información disponible.
13. CONSIDERACIONES PARA SU ELIMINACIÓN
13.1. MÉTODOS PARA EL TRATAMIENTO DE RESIDUOS
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 13
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
DESECHOS DE RESIDUOS / PRODUCTO NO UTILIZADO
No debe liberarse en el medio ambiente. Dispóngase de acuerdo a las Directivas Europeas sobre
desechos y desechos peligrosos. Eliminar, observando las normas locales en vigor. Donde sea
posible, es preferible el reciclaje en vez de la deposición o incineración.
ENVASES CONTAMINADOS
Los envases vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para desechos, para el
reciclado o eliminación
NO. CER DE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
Los Códigos de Desecho siguientes solo son sugestiones:. 13 02 05. Según el Catálogo de Desechos
Europeos, los Códigos de Desecho no son específico al producto, pero específicos a la aplicación.
Los códigos de desecho deben ser atribuidos por el usuario sobre la base de la aplicación por la
cual el producto es empleado.
14.INDICACIONES PARA AL TRANSPORTE
ADR/RID:
IMDG/IMO:
ICAO/IATA:
ADN:
No regulado.
No regulado.
No regulado.
No regulado.
15.INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
15.1. REGLAMENTACION Y LEGISLACION EN MATERIA DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO
AMBIENTE ESPECIFICAS PARA LA SUSTANCIA O LA MEZCLA
Unión Europea
RESTRICCIONES A LA COMERCIALIZACIÓN Y AL USO DE CIERTAS SUSTANCIAS Y MEZCLAS
PELIGROSAS (ANEXO XVII DEL REGLAMENTO REACH:
No relevante.
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 14
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
INFORMACION ADICIONAL
No aplicable
15.2. VALORACIÓN DE LA SEGURIDAD QUÍMICA
VALORACION DE LA SEGURIDAD QUÍMICA
No hay información disponible
15.3. INFORMACION REGLAMENTARIA NACIONAL
ESPAÑA
Evitar sobrepasar los límites dados de exposición profesional (ver sección 8).
PROTUGAL
Evitar sobrepasar los límites dados de exposición profesional (ver sección 8).
16.INFORMACIÓN ADICIONAL
Texto completo de las frases R indicadas en los puntos 2 y 3
R22:
R61:
R60:
Nocivo por ingestión.
Riesgo durante el embarazo
Puede perjudicar la fertilidad.
Texto completo de las Declaraciones-H indicadas en los puntos 2 y 3
H302:
H360FD:
H373:
Nocivo por ingestión.
Puede perjudicar a la fertilidad. Puede dañar el feto.
Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
La hoja técnica de seguridad cumple con los requerimientos del reglamento (CE) Nº 1907/2006
PRODUCTOS LIV, S.L. pone a su disposición está información, bajo ningún concepto podrá Ud.
Modificarlas, o utilizarlas de forma que su divulgación suponga un perjuicio para PRODUCTOS LIV,
S.L. En tal caso PRODUCTOS LIV, S.,L. reclamará por los daños y perjuicios causados por el uso
indebido de terceros de su propiedad intelectual.
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN
HOJAS DE SEGURIDAD E
HIGIENE
PRODUCTO:
ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG
LIFE
EDICION: 1
DIN-751.10.07
Fecha revisión:
15/01/2.013
REF:
3400000/3400021
Pág.: 15
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento CE Nº 1907/2006 (REACH) del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 18 de diciembre de 2.006
PRODUCTO: ANTICONGELANTE-REFRIGERANTE 50% G-12 LONG LIFE
VETÚRILO, S.A.
C/ Maestro Juan Corrales, 14-16 entlo 2ª
08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (BCN) SPAIN